| Yuchi | |
|---|---|
| Šíření jazyka Yuchi před kontaktem s Evropany | |
| vlastní jméno | Tsoyaha |
| země | USA |
| Regiony | východní a střed. Oklahoma |
| Celkový počet reproduktorů | 3 |
| Postavení | Ohrožený |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Severní Ameriky |
| izolovaný jazyk | |
| Psaní | nepsaný |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | nai |
| ISO 639-3 | yuc |
| WALS | yuc |
| Atlas světových jazyků v ohrožení | 902 |
| Etnolog | yuc |
| ELCat | 1002 |
| IETF | yuc |
| Glottolog | juch1247 |
Jazyk Yuchi (Yuchi/Euchee) je jazykem kmene Yuchi /Tsoyaha (děti slunce) žijícího na jihovýchodě Spojených států , včetně východního Tennessee, západní Karolíny, severní Georgie a Alabamy během raného období evropské kolonizace. Kmen Yuchi byl později počátkem 19. století násilně přemístěn do Oklahomy . Kvůli kulturní asimilaci Creek a anglicky mluvících zůstalo jen několik starších mluvčích. Navzdory tomu, že v roce 1650 byl počet kmene Yuchi odhadován na 1500 lidí, v roce 2007 byli pouze 3 lidé, kteří měli dostatečnou znalost jazyka Yuchi.
Yuchi je izolovaný jazyk, protože není příbuzný žádnému jinému jazyku. Různí lingvisté však tvrdili, že jazyk je vzdáleně příbuzný rodině Siouxů: Sapir v roce 1921 a 1929, Haas v roce 1951 a 1964, Elmendorf v roce 1964, Rudus v roce 1974 a Crawford v roce 1979. [jeden]
V roce 1997 Euchee United Cultural Historical Educational Efforts (EUCHEE) uvedlo, že existují dva mluvené dialekty, Duck Creek/Horecat a Bigpond, jimiž mluví obyvatelé Yuchee z těchto oblastí v Oklahomě. [2]
Jazykem Yuchi se mluví především v severovýchodní Oklahomě, kde lidé Yuchi žijí v dnešních okresech Tulsa, Okmulgee a Creek.
Zatímco kmen Yuchi se odhadoval na 1500 v roce 1650 , v roce 1997 mluvilo jazykem Yuchi pouze 12-19 starších. V roce 2009 hovořilo plynně pouze pět mluvčích, jejichž mateřským jazykem nebyla angličtina, a v roce 2011 pouze jeden. [3]
Starší Yuchi Josephine Wildcat Bigler zemřela v roce 2016. Jako svůj mateřský jazyk mluvila Yuchi a aktivně se podílela na záznamu a uchování jazyka pro budoucí generace. [čtyři]
Její sestra Maxine Wildcat Barnett, která zemřela 27. srpna 2021, byla poslední kmenovou starší, která mluvila plynně Yuchi. [3]
Euchee Language Project v Sapulpě v Oklahomě poskytuje bezplatné kurzy Yuchee. [5]
Od roku 2016, 12 lidí mluví Yuchi jako L2. [6]
Slovosled v jazyce: předmět–předmět–sloveso (SOV): [7]
1. dze-tʔæ wedin ʔo-thwa
1S, NOMotec kráva 3SG,NOM-kill
Můj otec zabil krávu
U nesklonných vět se obvykle používá pořadí SV: [8]
2. dzene ge-sʔæthe...
pes 3SG,NOM-běh
Pes běžel
Označovacím místem je vrchol (jak v predikaci, tak v přivlastňovacím substantivu). [9]
viz příklad 1
3. zeneyo'agae
dzene + yo -'agæ
pes+3sG(IMP).POSS-den
psí den
Typ kódování role - aktivní-stativní. [deset]
4. kes'ae di the
Utekl jsem (jsem agent)
5. s'ae he ze ti
udeřil mě (on je agent, já/já jsem pacient)
6 . dze s'i'e
Jsem malý (jsem pacient)
Příklady ukazují, že sebeagent (di) se liší od sebepacienta (dze).
Podle míry svobody vyjádření gramatických významů je Yuchi spíše polysyntetický jazyk. [deset]
viz příklad 3
7. K'ala 'aso'æne dithæ
k'ala 'aso -'æne di-thæ
něco 1SG.ACT/2SG.DAT - zeptejte se 1SG.ACT-chci
chci se tě na něco zeptat
Předpokládá se, že Yuchi má mezi 19 a 40 souhláskami, v závislosti na tom, zda se glottalizované a labializované souhlásky počítají nebo počítají jako sekvence s /ʔ/ a /w/.
| Bilabiální | Alveolární | Palatal | Velární | Glotální | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| centrální | postranní | ||||||
| explozivní | bez aspirace | p [p] | t [t] | k [k] | [ ʔ] | ||
| s aspirací | pʰ [pʰ] | tʰ [tʰ] | kʰ [kʰ] | ||||
| vyjádřený | b [b] | d [d] | g [ɡ] | ||||
| neúspěšný | p' [pʼ] | t' [tʼ] | k' [k'] | ||||
| afrikátů | bez aspirace | ts [ʦ] | ch [ʧ] | ||||
| s aspirací | tsʰ [ʦʰ] | chʰ [ʧʰ] | |||||
| vyjádřený | dz [ʣ] | j [ ʤ ] | |||||
| neúspěšný | ts' [ʦʼ] | ch' [ʧʼ] | |||||
| frikativy | Hluchý | f [f] | s [s] | ł [ɬ] | sh [ʃ] | h [h] | |
| vyjádřený | v [v] | z [z] | l [l] | ||||
| Nosní | n [n] | ||||||
| posuvné | w [w] | y [j] | |||||
Yuchi má ústní a nosní samohlásky. Níže jsou tabulky zvuků týkající se jejich rozsahu a vzestupu:
ústní| přední | průměrný | zadní | |
|---|---|---|---|
| horní | i | ʊ, u | |
| střední-horní | E | Ó | |
| průměrný | ə | ||
| střední-nižší | ɛ | ʌ, ɔ | |
| dolní | æ, a |
| přední | průměrný | zadní | |
|---|---|---|---|
| horní | ĩ, ɪ̃ | ||
| střední-horní | E | Ó | |
| průměrný | ə̃ | ||
| střední-nižší | ɛ̃ | ɔ̃ | |
| dolní | æ̃, ã |
Délka samohlásky označuje gramatickou funkci: superlativní nebo srovnávací formy přídavných jmen nebo přízvuku. Může také naznačovat stažené morfémy, a nejde tedy o fonologický proces, ale o morfologický.
Jedním z nejdůležitějších aspektů Yuchi morphophonology je rozšířenost zkratek. Redukcí nemáme na mysli jen redukci slov, ale spíše odstranění hlásek, což následně ovlivňuje okolní samohlásky. [jedenáct]
Co lze zkrátit, závisí na dvou hlavních faktorech: na zvuku, kterým zkrácená slabika začíná, a na přízvuku ve slabice. Aby mohla být slabika zkrácena, musí začínat souhláskou [+sonor], tedy znělým zvukem s relativně volným průchodem vzduchu. V Yuchi to zahrnuje zvuky jako /n/, /ˀn/, /w/, /ˀw/, /j/, /ˀj/ (kde /ˀ/ označuje glotalizovaný zvuk), frikativu /ˀh/ a / Ɂ/ . Aby se slabika stahovala, musí být také nepřízvučná. [12]
Kontrakce způsobí fonetické změny v samohláskách bezprostředně předcházejících vymazané slabice. Aby mluvčí Yuchi pochopili gramatické rysy slov používaných ve zkrácených formách, samohlásky se střídají, aby odpovídaly vzdáleným zvukům. [12] Takže například, jestliže morfém /ne/ byl zkrácen, samohláska předcházející tomu by se stala nasalizovanou, což naznačuje, že nosní zvuk byl ztracen.
Stejně jako mnoho domorodých jazyků v Americe je gramatika Yuchi aglutinační. Slova se tvoří přidáním různých předpon a přípon k jednoslabičnému nebo víceslabičnému kmeni. Pro podstatná jména existují oddělené maskulinní a femininní rejstříky [13] a zvláštní klasifikační systém, ve kterém se nominálně rozlišuje vztah k animaci, etnické příslušnosti Yuchi, příbuzenství a u neživých podstatných jmen tvar nebo prostorová poloha.
Yuchi má postpozice, ale žádné předložky:
yasʔa lhahe kʔolha!
les od take,IMPERA
Vezměte to z lesa
Mnoho informací v této části pochází od Wagnera (1938); některé Wagnerovy závěry, zejména pokud jde o jeho výklad terminologie příbuzenství Yuchi [14] a některé aspekty jeho popisu zájmen [15] , byly zpochybněny.
Slovesa se skládají z jednoslabičného nebo víceslabičného kmene, upraveného téměř výhradně příponou. Yuchi má atributivní slovesa, to znamená, že existuje velmi málo rozdílů mezi slovesy a přídavnými jmény jako částmi řeči v jazyce. Z tohoto důvodu jsou slovesa a přídavná jména téměř totožná.
ČasKoncept časovaného tvaru slovesa je v Yuchi špatně implementován [16] a v některých případech odpovídá spíše aspektu než času. Minulý čas se obvykle vyjadřuje příponou kmene sloves. [17]
Existují také dva způsoby vyjádření budoucího času. První, který obvykle označuje záměry nebo události v blízké budoucnosti, je vyjádřen prodloužením, zdůrazněním a nasalizací poslední slabiky slovesného kmene. Druhý, odkazující na vzdálenou budoucnost, je vyjádřen příponou -e'le. [osmnáct]
ModalitaModalita sloves je také vyjádřena pomocí přípony. [19]
Podstatná jména jsou klasifikována podle širokého paradigmatu živých a neživých předmětů [20] , které je vyjádřeno pomocí různých přípon členů. Třída živých podstatných jmen se dále dělí na dvě podtřídy. První z nich zahrnuje všechny osoby patřící ke kmeni Yuchi a sám je rozdělen do velmi složitého systému příbuzenských vztahů a genderových řečových rejstříků. [13] Druhá podtřída živých podstatných jmen zahrnuje všechny lidi mimo kmen Yuchi, stejně jako zvířata, slunce a měsíc. [21] Animované (yuchi) přípony vyjadřují velmi složitý systém příbuzenství a genderové řeči [22] v podstatě stejným způsobem jako zájmena třetí osoby.
Neživotná podstatná jména naproti tomu spadají do tří skupin: svislé, vodorovné a kulaté předměty nebo takové, které v žádném případě neodpovídají žádné z dalších dvou skupin. [21]
Systém zájmen Yuchi je extrémně složitý. [23] S výjimkou několika zdůrazňovacích tvarů [24] je zájmeno vždy připojeno jako přípona ke kmeni slovesa nebo podstatného jména. Existuje osm různých sad zájmen. [25]
První množina, nazvaná Subjektivní řada , [26] označuje subjektivní vztah zájmena ke slovesu. [27] Řádky 1 a 2 jsou blízké variace, které představují obecný a konkrétní předmět, zatímco „nezávislá řada“ představuje jednotlivá zájmena. [26]
| subjektivní řada 1 | subjektivní série 2 | nezávislé série | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | dělat- | di |
| 2S | ne- | jo- | tse |
Zájmena třetí osoby se řídí složitým vzorem příbuzenství a rodové řeči, která se úzce shoduje s příponami živých podstatných jmen.
Zájmena v množném čísle první osoby jsou inkluzivní i výlučná a existuje několik forem třetí osoby specifických pro příbuzné.
| subjektivní řada 1 | subjektivní série 2 | nezávislé série | |
|---|---|---|---|
| 1PL | ale ne- | ale ne- | odi' / nodi' |
| 2PL | A- | a'yo- | tesla |
Některá zájmena třetí osoby v jednotném čísle se zdvojnásobují také jako zájmena v množném čísle.
Další množina, nazvaná Objektivní řada , [28] označuje přímý nebo nepřímý předmětový vztah zájmena ke slovesu. [29] Jinak funguje shodně se Subjektivní řadou; tyto dvě sady zájmen se odlišují jejich relativní pozicí ve slovesném komplexu. [28]
| rovná řada 1 | rovná řada 2 | nepřímé řady | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | dělat- | di |
| 2S | ne- | jo- | tse |
Zájmena třetí osoby jednotného čísla jsou totožná se zájmeny subjektivní řady.
| rovná řada 1 | rovná řada 2 | nepřímé řady | |
|---|---|---|---|
| 1PL | ondze-/ondzio- | ondzio- / nondzio- | ontso/nonsto |
| 2PL | andze- | andzio- | také |
Jak je uvedeno výše, zájmena třetí osoby množného čísla jsou totožná se subjektivními zájmeny.
Zvratná zájmena jsou kombinací zájmen Objektivní řady 1 a Subjektivní řady 1 („ Zvratná řada 1 “) nebo Subjektivní řady 2 („Reflexivní řada 2“). [třicet]
| návratová řada 1 | návratová řada 2 | |
|---|---|---|
| 1S | tse di- | dělat'- |
| 2S | nendze ne'- | jo'- |
Množná zvratná zájmena vykazují klasicitu v 1. osobě a jsou shodná s nereflexivními z hlediska příbuzenství a rodové řeči.
| návratová řada 1 | návratová řada 2 | |
|---|---|---|
| 1PL | ondzeo'- / nonzeno'- | ondzeo'- / nonzeno'- |
| 2PL | andzea'- | andzea'yo- |
Množná zvratná zájmena fungují stejně jako jejich nereflexivní protějšky ve třetí osobě.
Celý slovesný komplex lze negovat pomocí jedné ze dvou významově identických předpon, na- nebo ha- . [31]
V přímé řeči, kde věta nezačíná tázacím zájmenem, se tázací tvary tvoří příponou - le . Pokud otázka znamená nějakou akci v budoucnu, použije se místo ní přípona -yi . [32]