Yalkain, Yanysh Yalkaevich

Yanysh Yalkaevich Yalkain (pseudonym, z přezdívky Yalkai , ze které pochází skutečné příjmení - Yalkaev ) ( 25. října 1906 , vesnice Churaevo , Miškinskaja volost, Birsky okres , provincie Ufa (nyní Mishkinsky okres Baškortostánu ) - 1931 září , Moskva ) - Mari spisovatel , překladatel, folklorista, etnograf, bibliograf.

Životopis

Narozen do rolnické rodiny. Po absolvování základní školy sloužil 2 roky jako pomocný úředník v radě volost zemstvo .

Od roku 1919 studoval na Mishkinsky 2-třídní škole, poté byl poslán do Nikolo-Berezovského pedagogické školy. Absolvoval Birsk Pedagogical College (1924-1926), fakultu historie a filologie Moskevské státní univerzity (1931).

Byl vědeckým pracovníkem v Regionálním muzeu Mari , Ústavu antropologie a etnografie Akademie věd SSSR , členem redakční rady časopisu " Sovětská etnografie " .

Na podzim 1937 byl J. Yalkain ve svých dílech obviněn z „neúčasti na odhalování nepřátel lidu a buržoazních nacionalistů“ a z „nesocialistického postoje“ k sovětské realitě. Byl vyloučen z předsednictva Svazu spisovatelů SSSR. Zatímco Yalkain čekal na zatčení, poslal svou ženu, která čekala dítě, do Bashkirie . V dubnu 1938 byl J. Yalkain zatčen, obviněn z „organizace povstaleckých organizací a špionáže pro finskou rozvědku“ a 17. září zastřelen.

Rehabilitován v roce 1957 [1] .

Kreativní činnost

Y. Yalkain je od roku 1934 členem Svazu spisovatelů SSSR . Opakovaně se setkal s M. Gorkým , dopisoval si s ním.

Psát začal v polovině 20. let 20. století. První dílo, báseň „Kugu kayik“ („Velký pták“), bylo publikováno v časopise „U Ilysh“ („Šťastný život“) v roce 1926. Když studoval na Moskevské státní univerzitě , spolupracoval jako autor s Tsentrizdat , Uchpedgiz a novinami "Mariyal" ("Mari Village").

Přeložil desítky knih a brožur na volná témata do marijštiny. Současně překládal do rodného jazyka díla A. Puškina , M. Gorkého , A. Gajdara . Psal básnická a prozaická díla, kritická díla, články o folkloru a etnografii.

V roce 1934 vydal 4 knihy, především je to autobiografická trilogie z příběhů „Andriy Tolkyn“, „Uzhar zhap“ („Mládí“), „Ola“ („Město“). Autor v těchto příbězích zobrazil život a osudy obyčejných lidí v neklidných dobách v období imperialistických a občanských válek a následných neméně těžkých letech [1] . Ve stejných letech také publikoval knihy poezie, sbírku lidových písní Mari , referenční knihy o historii a kultuře regionu Mari „Materiály pro bibliografický rejstřík o studiích mari“ a „Mari Bibliography“ (1934), jeho nejlepší články byly publikovány v časopisech "Literatura národností SSSR", "Literární kritik", " Sovětská etnografie " atd.

Nejvýznamnějším tvůrčím počinem Y. Yalkaina byl román "Oҥgo" ("Kruh"). V praxi jde o encyklopedii lidového života, kde spisovatel sleduje osudy představitelů různých vrstev národa Mari na počátku 20. století. Zobrazuje jasnou lásku a složité vztahy mezi otci a dětmi, hledání místa v životě člověka, dramatické události v období masové migrace východních Mari do vzdálených sibiřských zemí. Román se stal skutečně inovativním dílem v Mari literatuře [1] .

Práce

Níže jsou uvedena hlavní díla J. Yalkaina [2] :

V Mari

• Yoshkar lum: příběh // U viy. 1933. č. 5. S. 8-18; č. 6. S. 21-29.
• Andriy Tolkyn: příběh. M., 1934. 136 s.
• Elem: pochelamut-vlak, báseň (Moje země: básně, básně). M., 1934. 56 s.
• Kechan keche: oiyren nalme of works-vlak (Slunečný den: vybraná díla). M., 1935. 156 s.; Yoshkar-Ola, 1959, 188 s.
• Ola: příběh (City). M., 1936. 216 s.; Yoshkar-Ola, 1967, 172 s.
• Uzhar zhap: příběh (Mládí). Yoshkar-Ola, 1936. 136 s.; 1960, 124 s.
• Erge: báseň (Syn). Yoshkar-Ola, 1936. 48 s.
• Ohgo: román (Kruh). M., 1937. 368 s.; Yoshkar-Ola, 1958, 272 s.
• Pochelamut den poema-vlak (Básně a básně). Yoshkar-Ola, 1972. 144 s.
• Chumyren lukmo oypogo: kok tom dene lekksh (Sebraná díla). Yoshkar-Ola. 1. díl: pochelamut, báseň, příběh, oilymash. 2005. 656 s.; 2-sho t .: román, sharnymash, článek, šedá. 2006. 464 s.

Přeloženo do ruštiny

• Brána: básně / přel. v Rusku P. Pančenko // Píseň, která se stala knihou. M. 1972. S. 382-383.
• Píseň o Leninovi; Brána života; Moje bílá labuť: básně // Slavíkové jaro. Yoshkar-Ola, 1979, s. 38-42.
• Kruh: román / přel. v Rusku V. Muravyov. Yoshkar-Ola, 1980. 240 s.

Literární a bibliografická díla

Seznam literárních a bibliografických děl [3] :

• Podklady pro bibliografický rejstřík na marovedenie. 1762-1931. Yoshkar-Ola, 1934. 112 s.
• Folklorní hnutí mezi Mari // Sovětská etnografie. 1934. č. 1-2. S. 26.
• Mari bibliografie. 1821 yy gych 1933 yy pochod ervel-olyk ano kuryk mary den lekshe knihy a články onchyktymash. Yoshkar-Ola, 1934. 232 s.
• Sylnymut nergen mut. Yoshkar-Ola, 1935. 64 s.
• To samé // Tұҥaltysh oshkyl. Yoshkar-Ola, 1975, s. 99-111.

Paměť

• V roce 1998 založily správy okresů Miškinský a Kaltasinský a pobočka Všeruského vzdělávacího fondu pro republiku Baškortostán „ Magrifat “ literární cenu pojmenovanou po. Yanysh Yalkain [2] .
• Ve své vlasti v Památník Churaevo (1966), knihovna (2003), střední škola pojmenovaná po Yalkayn (2005), v ní je muzeum [4] , náměstí pojmenované po Yalkayn [5] .
• Jedna z nejstarších ulic v Miškino je pojmenováno po spisovateli [4] .
• Jméno spisovatele nesou i ulice v obci. Churaevo, s. Staroarzamatovo, Oktyabr, Miškinský okres Republiky Bashkortostan [4] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Spisovatelé ME, 2008 , str. 729.
2. ↑ 1 2 Spisovatelé ME, 2008 , str. 730.
3. ↑ ME Writers, 2008 , str. 730-731.
4. ↑ 1 2 3 Yanysh Yalkain . Literární mapa Republiky Bashkortostan (27. srpna 2013). Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014. (neurčitý)
5. ↑ Yanysh Yalkain (Yalkaev Yanysh Yalkaevich) - (25.10.1906 - 1938) - klasik marijské literatury . Yanysh Yalkain . Staženo 16. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 17. února 2020. (neurčitý)

Literatura

• Stručná literární encyklopedie: T. 8. - M., 1975. - S. 1079. TSB. - M., 1978. - S. 499.
• Alexandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. Ya. Yalkain // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1976. - S. 354-357. — 368 s. - 5000 výtisků.
• Kazakov M. Poyanlykshche. - Yoshkar-Ola, 1984. - S. 37-44.
• Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. Yanysh Yalkain // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1988. - S. 365-372. — 376 s. - 5000 výtisků.
• Yalkayn Yanysh // Mari Biographical Encyclopedia / Ed.-comp. V. A. Močajev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 420-421. - 2032 výtisků.  — ISBN 5-87898-357-0 .
• Yanysh Yalkain // Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2008. - S. 728-731. — 752 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Yalkayn Yanysh // Encyklopedie republiky Mari El / Ed. vyd. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 843. - 872 s. - 3505 výtisků.  - ISBN 978-5-94950-049-1 .
• Zainiev G. Z. Yalkain Yanysh (Yalkaev Yanysh Yalkaevich) // Mari Biographical Encyclopedia / Avt.-comp. V. A. Močajev. - 2. vyd. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 521. - 606 s. - 1500 výtisků.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .
• Yalkain, Yanysh Yalkaevich  // Baškirská encyklopedie  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
• Yanysh Yalkain (Yalkaev Yanysh Yalkaevich) // Spisovatelé Mari El: biobibliografická referenční kniha / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2020. - S. 413-415. — 423 s. - 1000 výtisků.  — ISBN 978-5-7590-1285-6 .

Odkazy

• Yanysh Yalkayn Archivováno 17. května 2014 na Wayback Machine .
• Yanysh Yalkayn Archivováno 26. března 2017 na Wayback Machine .
• Klasika Mari je obětí stalinismu .