Jarošenko, Nikolaj Alexandrovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. prosince 2021; kontroly vyžadují 19 úprav .
Nikolaj Jarošenko
ukrajinština Mykola Jarošenko

Autoportrét 1895
Jméno při narození Nikolaj Alexandrovič Jarošenko
Datum narození 1. (13. prosince) 1846
Místo narození
Datum úmrtí 26. června ( 8. července ) 1898 (ve věku 51 let)
Místo smrti
Země
Žánr malování
Studie
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Nikolaj Aleksandrovič Jarošenko ( 1. prosince [13] 1846 , Poltava - 26. června [ 8. července ] , 1898 , Kislovodsk , oblast Terek ) - ruský malíř [1] [2] [3] [4] [5] [6] [ 7] [8] a portrétista , člen Spolku tuláků . Strýc slavného revolucionáře Borise Savinkova[ význam skutečnosti? ] . Dělostřelecký důstojník, generálmajor .

Životopis

Narodil se v ukrajinské rodině důstojníka (budoucího generálmajora ) Alexandra Michajloviče Jarošenka (1807-1876) [9] , který chtěl, aby jeho nejstarší syn pokračoval ve vojenské kariéře, a nepřikládal chlapcovu uměleckému nadání velký význam, ale ne zasahovat do jeho kresby. Matka - Ljubov Vasilievna (rozená Miščenko; 1822-1890), byla dcerou poltavského statkáře a poručíka ve výslužbě . [deset]

I v Poltavě byl jeho učitelem malby bývalý nevolník Ivan Kondratievič Zajcev (1805-1887), k němuž se N. A. Jarošenko celý život choval s upřímnou vděčností a později namaloval jeho portrét.

V roce 1855 [11] byl devítiletý Nikolaj přidělen k Poltavskému kadetnímu sboru . V roce 1856 byl díky úsilí svého otce převelen k 1. kadetnímu sboru v Petrohradě . V říjnu 1862 se podílel na hromadném rozhořčení kadetů proti veliteli praporu, který je zneužil, během vyšetřování byl uznán jako jeden z „podněcovatelů“ (Nikolai vzal vinu za organizování rozhořčení spolu s budoucím generálem N. N. Suchotinem ), za což mu byla odňata hodnost desátníka a strávil 10 dní ve strážnici . Po absolvování sboru v roce 1863 byl zapsán do ruské císařské armády a vstoupil do Pavlovské pěchotní školy . V květnu 1864 byl převelen na Michajlovského dělostřeleckou školu , kterou v roce 1865 absolvoval mezi nejlepšími. Od konce roku 1865 sloužil u 9. dělostřelecké brigády, dislokované v okrese Valkovskij v provincii Charkov . [deset]

Budoucí vojenský inženýr pokračoval ve vzdělávání na Michajlovské dělostřelecké akademii , do které vstoupil v roce 1867, a zároveň začal navštěvovat Imperiální akademii umění . Absolvoval také soukromé hodiny kreslení, pracoval v dílně Adriana Markoviče Volkova (1829-1873) a navštěvoval večerní kurzy v Císařské společnosti pro podporu umění , kde učil Ivan Kramskoy [12] .

S vyznamenáním promoval na Michajlovské dělostřelecké akademii v roce 1870 s brzkým povýšením do hodnosti štábního kapitána „za zvláštní úspěchy ve vědě“. Brzy byl Nikolaj Jarošenko jmenován do funkce vedoucího lisovny výstrojního oddělení Petrohradské továrny na náboje , kde sloužil až do svého odchodu do důchodu v hodnosti generálmajora. [deset]

V roce 1874 absolvoval Akademii umění jako externista. Během let studia se sblížil s Wanderers a spisovateli z časopisu Otechestvennye Zapiski . V „soboty“ se v jeho bytě scházela barva inteligence.

V roce 1875 Jarošenko debutoval na 4. putovní výstavě obrazem Něvský prospekt. O rok později se stal členem Spolku a vzápětí byl zvolen do představenstva [12] . Zůstal jejím předním představitelem spolu s Ivanem Nikolajevičem Kramskoyem. Více než 10 let, po smrti učitele, byl Jarošenko jeho nástupcem a mluvčím jeho myšlenek. Kramskoy byl nazýván "důvodem" Wanderers a Yaroshenko - jeho "svědomí" [13] .

V roce 1874 se oženil s Marií Pavlovnou Nevrotinou, studentkou, bestuževovou a sociální aktivistkou [12] . Novomanželé navštívili Poltavu a poté odjeli do Pyatigorsku. Umělec tam nechal svou mladou manželku a strávil měsíc malováním náčrtů ve Svaneti . První kavkazské krajiny, které umělec namaloval během líbánek, potěšily veřejnost. Severní Kavkaz byl tehdy pro většinu obyvatel středního pásma neznámou zemí. Když tedy umělec přivezl obraz „Shat-mountain (Elbrus)“ (1884) do Petrohradu, mnozí považovali panorama pohoří Kavkaz, které je zde vyobrazeno, za autorovu fantazii. Lehkou rukou kritika Vladimira Stasova získal umělec Yaroshenko přezdívku „portrét hor“ [13] .

V roce 1885 koupil Yaroshenko dům v Kislovodsku s názvem „Bílá vila“, kde rodina trávila léto. Přišli k nim četní přátelé a hosté - spisovatelé, umělci, vědci, častí hosté "Jarošenkových sobot" v Petrohradě: Sergej Rachmaninov , Fjodor Chaliapin , Leonid Sobinov , Konstantin Stanislavskij , Gleb Uspenskij , Ivan Pavlov a Dmitrij Mendělejev , Vladimir a Anna Chertkov, herečka Polina Strepetova .

Na svého kolegu nezapomněli umělci Repin , Nesterov , Ge , Dubovskoy , Kasatkin , Kuindzhi . Lev Tolstoj se chystal schovat u Yaroshenka , když plánoval svůj první útěk z Jasnaya Polyana [13] . Pohostinní hostitelé přistavěli ke svému pětipokojovému domu několik hospodářských budov a sami hosté dače pomáhali s malbou technikou pompejských fresek. V „Bílé vile“ Yaroshenko žil a pracoval až do své smrti.

V roce 1892 odešel ze zdravotních důvodů Nikolaj Aleksandrovič Jarošenko, který splnil sen svého otce a zopakoval jeho cestu, v hodnosti generálmajora [15] .

V roce 1897, navzdory tracheální tuberkulóze, se Yaroshenko vydal na cestu do Ruska a světa: Povolží, Itálie, Sýrie, Palestina, Egypt. Ze svých cest si přivezl mnoho obrazů, skic, skic, portrétů a grafik. V červnu 1898 pobýval na panství Oleiz obchodníka-filantropa I. F. Tokmakova v Koreizu.

Zemřel v Kislovodsku 26. června  ( 8. července 1898 )  na infarkt, druhý den poté, co běžel více než 10 km do svého domu v dešti z Mount Big Saddle, kde maloval ze života [13] . Umělec byl pohřben v Kislovodsku poblíž katedrály svatého Mikuláše Divotvorce, nedaleko Bílé vily. O rok později byl na jeho hrobě postaven pomník – umělcova bronzová busta na černém podstavci, na pozadí žulové stély s reliéfním vyobrazením kříže, palmové ratolesti a palety se střapci. Na vývoji projektu náhrobku se podíleli umělci N. Dubovskoy a P. Bryullov . Autorem sochařského portrétu je přítel výtvarníka L. V. Posena [15] .

Kreativní činnost

„V pestrém shonu života nás osud jen zřídka konfrontuje s tak celistvými, úplnými a zároveň... mnohostrannými povahami, kterými byl Jarošenko. Sotva existuje nějaká významná oblast života nebo myšlení, o které by se ve větší či menší míře nezajímal.

- N. K. Michajlovský  napsal v článku věnovaném památce Nikolaje Alexandroviče . Toto prohlášení je doplněno slovy N. N. Dubovského :

"Má hlubokou obrovskou mysl, kterou neustále rozvíjí a dosáhl všestranného skvělého vzdělání."

Charakteristický je již samotný okruh lidí, se kterými byl Jarošenko blízký, přátelský nebo známý. Patří k nim spolu s Wanderers spolupracovníci Nikolaje Alexandroviče, spisovatelé M. E. Saltykov-Shchedrin, N. S. Leskov, básník A. N. Pleshcheev, nakladatel V. G. Chertkov, právník V. D. Spasovich, historik K. D. Kavelin, filozof V. S. Solovsky, veřejná osobnost. AM. Ya. Gerd, etnograf M. M. Kovalevsky, skladatel S. I. Taneev, lékař N. P. Simanovsky, fyziolog I P. Pavlov a další.

L. N. Tolstoy napsal:

"Všichni milujeme Yaroshenka a samozřejmě bychom ho velmi rádi viděli"

D. I. Mendělejev vzpomínal na umělce po jeho smrti:

"Dal bych rok svého života za to, aby tady Jarošenko teď seděl a mluvil s ním!"

[16]

„Velký muž“, „vynikající“, „ušlechtilý“, „nejčestnější“, „umělec-myslitel“, „skvělý partner“, „umělec-intelektuál“ – takto malují obraz člověka, který ho náhodou poznal. Nikolaj Alexandrovič Jarošenko [16] .

„Jeho vysoká ušlechtilost, jeho přímost a mimořádná výdrž a víra ve věc, které slouží, byly, myslím, nejen pro mě „příkladem“, a vědomí, že mezi námi je takový správný člověk, povzbudilo věc spravedlivou. Sám byl bezúhonný, trval na tom, vzrušoval se a žádal, aby lidé, kteří s ním slouží stejné věci, byli na stejné morální úrovni, stejně neochvějní ve svých povinnostech jako on sám.

 - odvolal M. V. Nesterov [16] .

Významné místo v díle Yaroshenka zaujímají portréty; napsal jich asi sto. Umělce přitahovali lidé intelektuální práce: progresivní spisovatelé, vědci, umělci, herci, nejlepší představitelé naší doby, které Yaroshenko považoval psaní za svou veřejnou povinnost. Jako student Kramskoy viděl úkol portrétisty především v pochopení lidské psychologie. Umělcova manželka o tom řekla: „Nemohl malovat tváře, které nepředstavovaly žádný duchovní zájem“ [17] .

Obsahem umělcových žánrových obrazů byly především „motivy občanského smutku“. Nejznámější výtvory N. A. Yaroshenka jsou „Stoker“, „Vězeň“, „Život všude“, „ Student “, „Sister of Mercy“ (všech pět v Treťjakovské galerii v Moskvě ), „ Kurzista “ ( prototypem se stala Anna Diterikhs pro obrázek ), „Staří a mladí“, „Důvody neznámé“, „Něvský prospekt v noci“, „Hora Shat“ a „Zapomenutý chrám“.

Děj obrazu "Na litevském zámku" (1881, nedochováno) je spojen s pokusem o život Věry Zasulichové na petrohradského starostu F. F. Trepova . Tato událost byla vnímána jako protest proti otřesným podmínkám politických vězňů držených na litevském zámku . Policejní úřady zakázaly vystavení tohoto obrazu na Putovní výstavě, která byla zahájena v den atentátu na Alexandra II . 1. března 1881. Jarošenko byl v domácím vězení a ministr vnitra Loris-Melikov k němu navíc přišel „na rozhovor“ . Obraz umělci nebyl nikdy vrácen. Na základě dochovaných skic a přípravných materiálů opět namaloval „ Teroristu “. Nyní je obraz uložen v Kislovodském uměleckém muzeu N. A. Yaroshenko.

Díla N. A. Yaroshenka v žánru portrétu svědčí o jeho schopnosti zprostředkovat charakter zobrazovaných osob. Nejlepší z těchto děl jsou portréty P. A. Strepetové (v Treťjakovské galerii), D. I. Mendělejeva (akvarel, tamtéž), V. S. Solovjova , A. M. Unkovského , V. D. Spasoviče , G. I. Uspenského , A. N. Pleščeeva a K. D. Kavelina .

Kromě žánrů a portrétů maloval N. A. Yaroshenko krajiny a reprodukoval v nich především zákoutí kavkazské přírody. Řada obrazů a studií z těchto děl je v Treťjakovské galerii .

Yaroshenko byl velkým fanouškem výstav obrazů Wanderers v provinciích. Tyto výstavy se staly významnou společenskou událostí. 15. výstava Tuláků putovala do 14 měst. S nadšením byly přijaty i výstavy, které se konaly po smrti Jarošenka, kdy se šéfem Partnerství stal jeho přítel Dubovskoy . 28. ledna 1899 se ve Smolensku v sálech vrchnostenského sněmu konala XXIV. výstava Spolku putovního umění . Pod vlivem I. E. Repina se na jeho organizaci podílela M. K. Tenisheva . Na výstavě bylo k vidění 180 obrazů od realistických umělců: A. M. Vasnetsova , N. A. Kasatkina , I. I. Levitana , V. E. Makovského , V. D. Polenova , I. E. Repina , I. I. Šiškina a dalších, včetně N. P. Bogdanova-Belského , rodáka z regionu Smolensk . Výstava skončila 3. února. Během týdne jej navštívily tisíce Smolenčanů [18] . A 12. února byla výstava zahájena v sále šlechtického sněmu v Kaluze. Tehdy prezentovaný obraz N. A. Yaroshenka „Kráter Vesuvu“ je uložen ve fondech Regionálního muzea umění v Kaluze [19] .

Strašnou ranou pro Jarošenka byl skutečný kolaps Partnerství. Repin, Kuindzhi a další se vrátili na reformovanou akademii s odkazem na příležitost učit tamní studenty realistické umění. "Zdi za to nemohou!" Repin se ospravedlnil. "Nejde o zdi," namítl Jarošenko, "ale o zradu ideálů Partnerství!" Jarošenko ve vzteku maluje obraz „Jidáše“ z fotografie kdysi milovaného A. I. Kuindzhiho [20] .

Veřejné uznání

Galerie

Rodina

Otec  - Alexander Michajlovič Yaroshenko (1807-1876) - generálmajor.

Matka  - Lyubov Vasilievna (rozená Mishchenko) (1822-1890).

Bratr  - Vasilij Alexandrovič (1848 - po roce 1915) - inženýr, chemik, byl ženatý s Elizavetou Platonovnou (rozenou Stěpanovou , v prvním manželství Schlitterovou ).

Sestra  - Sofya Alexandrovna (1852-1923), matka Borise Savinkova .

Sestra  - Vera Alexandrovna (provdaná Kupchinskaya)

Sestra  - Nadezhda Alexandrovna

Sestra  - Lyubov Alexandrovna

Manželka (od roku 1874 ) - Maria Pavlovna Nevrotina (? - 14. září 1915 ), existuje verze, že od ní Kramskoy napsal Neznámý , v té době byla nevěstou N. A. Nekrasova [20] .

Adresy

v Petrohradě

Ale nejen kislovodský dům Jarošenka byl vždy plný hostů, ale také jeho petrohradský byt v Sergievské ulici. Michail Nesterov , který umělcovu rodinu dobře znal, vzpomínal, že měl často až padesát „návštěvníků“. Někteří z nich zůstali dlouho a pak zavládl zmatek v bytě, ve kterém nebylo jak pracovat. Nikolaj Alexandrovič však podle svědectví příbuzných spíše pobavil než naštval [23] .

v Kislovodsku  - ve vlastním domě (od 16. listopadu 1885). Zde umělec vytvořil obraz „ V teplých oblastech “, který je vystaven v Ruském muzeu [24]

Podle memoárů M. V. Fofanové V. I. Lenin vysoce ocenil obrazy Yaroshenka. Na příkaz Vladimíra Uljanova bylo již v roce 1918 v Kislovodsku, kde Jarošenko žil a tvořil posledních deset let svého života, založeno po něm pojmenované muzeum a připomenuta památka umělce. Brzy ale Kislovodsk dočasně dobyli bělogvardějci, muzeum bylo zlikvidováno a mnoho exponátů vydrancováno [25] .

V prosinci 1918 dostala ulice sousedící s panstvím, dříve nazývaná Dondukovskaja, jméno Yaroshenko. Bylo rozhodnuto otevřít muzeum v Yaroshenkově domě. Zachoval se text plakátu vylepeného v těch dnech v Kislovodsku: „V neděli 8. prosince p. město, odbor veřejného školství... pořádá státní svátek – oslavu památky slavného občana Kislovodska Nikolaje Alexandroviče Jarošenka a založení muzea po něm pojmenovaného v domě, kde žil a zemřel.
11. března 1962 otevřelo své brány prvním návštěvníkům Kislovodské muzeum umění N. A. Jarošenka. Na fasádě domu je upevněna pamětní deska s basreliéfem Yaroshenka. Po otevření brány z ulice se milovníci umění ocitnou na verandě Bílé vily. Uplynula zde poslední léta umělcova života (1885-1898). Po restaurátorských pracích si návštěvníci mohli prohlédnout domy a zahradu, jak je znali jejich hosté a přátelé Jarošenka. Rachmaninov hrál v domě na Jarošenkovy „soboty“, zněl Chaliapinův mohutný bas, Sobinovův jasný a zářivý tenor, byli tam stejně smýšlející přátelé umělci Repin, Nesterov, Dubovskoy, Kasatkin, Kuindzhi, umělci Stanislavskij, Zbrueva, spisovatel Uspenskij, vědci Mendělejev, Pavlov [25] .

Dne 11. března 1962 bylo v „Bílé vile“ v Kislovodsku zásluhou umělce Vladimira Seklyutského [26] otevřeno domovní muzeum N. A. Jarošenka [26] . Toto unikátní muzeum na jihu Ruska je svým historickým a kulturním významem srovnatelné s Tolstého Jasnaja Poljana a Repinovými penáty. Muzeum vlastní celé území panství, pracovníci muzea, občané a „sponzoři“ budovy zrestaurovali, shromáždili rozsáhlou sbírku. Je zde uloženo 108 malířských a grafických předmětů od Jarošenka, 170 děl Tuláků. Ročně muzeum navštíví až 20 tisíc lidí [13] .

Muzeum obsahuje dokumenty týkající se života a díla ruského potulného umělce N. A. Jarošenka (1846-1898). Mezi jeho tvůrčí práce patří skici a kresby. Existuje záznam generálmajora N. A. Yaroshenka, dokumenty k vlastnictví kislovodského panství N. A. Yaroshenka, o adopci rodiny umělce N. G. Volzhinskaya, aukční katalog majetku vdovy po umělci M. P. Yaroshenko. Mezi účtenkami z posledních let jsou paměti V. G. Nemsadzeho o zachování hrobu N. A. Jarošenka v Kislovodsku při zničení katedrály sv. Mikuláše Divotvorce a katedrálního hřbitova v roce 1936.

V muzeu jsou uložena grafická díla ruských umělců A. I. Kuindzhi, I. N. Kramskoy, V. E. Makovsky, G. G. Myasoedov, V. G. Perov, I. E. Repin.
Mezi fotografickými dokumenty jsou fotografické portréty umělce, fotografie rodiny Simanovských, na kterých byl vyobrazen N. A. Jarošenko, epizody pohřbu N. A. Jarošenka, skupinové a rodinné fotografie Wandererů, včetně N. A. Kasatkina a M. V. Nesterova [27] .

v provincii Kaluga

pozůstalost manželky bratra Vasilije Aleksandroviče Elizavety Platonovny (rozené Stěpanové ) Pavlishchev Bor , kde bylo namalováno mnoho obrazů. 10 děl je uloženo v Kalugském regionálním muzeu umění [28] , jedná se o portréty blízkých, dále slavný „Portrét dámy s kočkou“ a „Studentský student“ a portrét staré ženy – chůvy Jarošenka . Je převzat od Stepanovského a napsán od učitele Dokukiny, který působil na Pavlishchevsky škole. Obraz N. A. Jarošenka „Na houpačce“ (1888) zachycuje scénu oblíbené lidové zábavy – na Den duchů v sousední vesnici Pavliščevo [29] [30] .

v Poltavě (nyní Ukrajina ):

Sbírka Poltavského uměleckého muzea  je založena na sbírce potulného umělce N. A. Yaroshenka, darované jeho rodnému městu, která dorazila do Poltavy v roce 1917. Zahrnovalo 100 obrazů a 23 pracovních alb samotného umělce a také značné množství děl přátel a kolegů z Asociace putovních výstav umění.

Poznámky

  1. ↑ Jarošenko Nikolaj Aleksandrovič (12.1.1846 - 25.6.1898), ruský žánrový malíř a portrétista.
  2. ↑ Nikolaj Jarošenko - ruský malíř
  3. ↑ Nikolaj Yaroshenko - slavný ruský umělec
  4. ↑ Vynikající (a téměř zapomenutý) ruský krajinář
  5. ↑ Voronikhina L. Michajlova T. Ruské malířství 19. století. M., 1990. S. 177-179.
  6. ↑ Padesát biografií mistrů ruského umění. - M., 1970. - S. 184.
  7. ↑ Ilustrovaný encyklopedický slovník. Autoři V. I. Borodulin a další - M .: Autopan, 1998.
  8. ↑ Sarabjanov D.V. Lidové osvobozenecké myšlenky ruského malířství druhé poloviny 19. století. - M., 1955. - S. 153.
  9. ↑ Jarošenko, Alexandr Michajlovič
  10. ↑ 1 2 3 Abramov E. P. "Osud nás zřídkakdy konfrontuje s tak mnohostrannými povahami ...". Dělostřelec a umělec generálmajor N. A. Yaroshenko. // Vojenský historický časopis . - 2016. - č. 12. - S.65-69.
  11. ↑ Podle jiných zdrojů se tak stalo již v roce 1853.
  12. ↑ 1 2 3 Nikolaj Yaroshenko, zobrazení městského života . Asociace putovních výstav umění . TPHV.RU.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Marina Brodskaya. Se štětci a v uniformě  // Kolem světa  : časopis. - 2006. - 20. července.
  14. ↑ Valentin Smirnov. "Minulost je rodištěm lidské duše. " webcache.googleusercontent.com (2005). Staženo: 17. prosince 2015.
  15. ↑ 1 2 Nikolaj Alexandrovič Jarošenko . Muzeum-pozůstalost umělce Yaroshenka .
  16. ↑ 1 2 3 Yaroshenko N. A. očima současníků (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu 11. srpna 2010. 
  17. ↑ Životopis Jarošenka (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2011. 
  18. ↑ Leonid Stepchenkov. Kamenný svědek epoch // Smolenskaya gazeta, říjen 2012.
  19. ↑ Kalugská malba první poloviny 20. století
  20. ↑ 1 2 V. Kevorkov. Nelítostný Jarošenko. Esej
  21. ↑ Kalendář státních svátků Ruské federace, památná data a významné události Stavropolského území na rok 2011 (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 17. ledna 2015. Archivováno z originálu 17. ledna 2015. 
  22. ↑ Smithsonova astrofyzikální observatoř. Centrum Minor Planet . MENŠÍ PLANETY A KOMETY jsou zveřejňovány jménem Komise 20 Mezinárodní astronomické unie, obvykle v dávkách v den každého úplňku . Cambridge, MA 02138, USA: Smithsonian Astrophysical Observatory (25. srpna 1991).
  23. ↑ Životopis N. A. Jarošenka (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu 19. října 2012. 
  24. ↑ Neznámý Kislovodsk. N. A. Yaroshenko (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. 5. 2011. Archivováno z originálu 11. 3. 2011. 
  25. ↑ 1 2 "BÍLÁ VILA". Muzeum-pozůstalost umělce Yaroshenka // Biografie
  26. ↑ I. N. Kirilenko. Kislovodsk památník pozůstalostní muzeum umělce Nikolaje Alexandroviče Yaroshenka. Chronograf Stavropol pro rok 2007. - Stavropol, 2007. - S. 56-64
  27. ↑ Stavropolské území. KISLOVODSKÉ PAMÁTNÍ MUZEUM-STAVUMĚLCE N. A. YAROSHENKO. Archivní dokumenty v knihovnách a muzeích Ruské federace (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu 10. února 2009. 
  28. ↑ Historie Regionálního muzea umění Kaluga (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. 5. 2011. Archivováno z originálu 16. 4. 2014. 
  29. ↑ Valentin Smirnov. místní historická turistika
  30. ↑ N. A. Jarošenko. Na houpačce. 1888

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole