Pandořina skříňka (film)

Pandořina skříňka
Die Büchse der Pandora
Žánr drama
Výrobce Georg Wilhelm Pabst
Výrobce Seymour Nebenzal
Na základě Pandořina skříňka
scénárista
_
Frank Wedekind
Georg Wilhelm Pabst
Ladislaus Wajda
V hlavní roli
_
Louise Brooks
Fritz Kortner
Francis Lederer
Operátor Günter Krumpf
Skladatel Curtis Ivan Salke
Filmová společnost Nero Film AG
Doba trvání 140 min. (původní verze) [1]
133 min. (obnovená verze)
Poplatky 9 950 dolarů
Země  Německo
Jazyk německy
Rok 1929
IMDb ID 0018737

Pandořina skříňka ( německy:  Die Büchse der Pandora , v sovětské pokladně - " Lulu " ) je klasický [2] [3] německý němý film režírovaný v roce 1928 [1] Georgem Wilhelmem Pabstem a v hlavní roli Louise Brooks . Premiéra se konala 29. ledna 1929 .

Děj

Lulu je milenkou Ludwiga Schöna, úctyhodného majitele novin. Film začíná tím, že Schön přichází do Lulu, aby oznámil své zasnoubení s Charlottou von Carnikovovou, ministrovou dcerou. Ke své nelibosti objeví Lulu ve společnosti nereprezentovatelného staříka, opilce Shigolche, jejího starého známého (povaha vztahu mezi Lulu a Shigolchem ​​není z obsahu filmu zcela jasná).

Další den se Lulu setkává se svou nejlepší kamarádkou Alvou, synem doktora Schöna. Shen starší je nešťastný, že Lulu přišla do jeho domu, ale přijde s nápadem: aby Lulu odvedl od myšlenek na své budoucí manželství, nabídne jí hlavní roli v revue, kterou Alva dělá. Lulu souhlasí, ale když Shen dorazí na premiéru s Charlotte, Lulu odmítne vystoupit před svou rivalkou. Schön jde do zákulisí, aby přemluvil Lulu, aby show nezkazila, ale v důsledku toho Lulu svede Ludwiga tím, že ho izoluje ve skladišti. Charlotte objeví milence ve vzájemném náručí.

Zasnoubení doktora Schöna s Charlotte je zrušeno a on souhlasí, že si Lulu vezme. Uprostřed svatby najde Lulu v ložnici, jak flirtuje se Schigolchem ​​a jejich známým, podnikatelem Rodrigem Quastem. Dr. Schön ztratil nervy a vytáhl zbraň. Hosté v panice prchají a nechají Lulu a Shen samotné. Ludwig podává Lulu pistoli a požaduje, aby spáchala sebevraždu. Lulu odmítá; Shen se ji snaží donutit a v boji je zbraň náhodně vybita. Shen je přímo zabit.

Lulu je postavena před soud. Je obviněna z vraždy a odsouzena k pěti letům vězení. Shigolchovi a Quastovi se ale podaří zapnout požární poplach a v nastalém zmatku Lulu uteče ze soudní síně. Jde do Shenova domu, kde se s ní setká Alva. Vyzná Lulu lásku a rozhodnou se uprchnout ze země. Hraběnka Augusta Geschwitz, která je do Lulu také zamilovaná, jí dá svůj pas. Ve vlaku Lulu pozná podle portrétu jednoho z cestujících, markýze z Casti-Piani, a vymáhá peníze výměnou za mlčení. Navrhne také místo, kde se schovat: malou loď, kde je ilegální kasino .

O několik měsíců později markýz, který nadále využívá svého vlivu na Lulu, uzavře dohodu s bohatým Egypťanem, podle níž Lulu půjde do jeho nevěstince výměnou za peníze, které Casti-Piani dostane. Ve stejné době také Rodrigo Quast začne Lulu vydírat v naději, že získá peníze na novou produkci. Luluina poslední naděje je, že Alva vyhraje v kartách. Alva má smůlu a snaží se podvádět , ale jeho podvod ostatní hráči rychle odhalí. Lulu se obrátí na Shigolche o pomoc. Využije Augustiny lásky k Lulu a donutí ji svést Quasta. Když jsou Quast a August v ústraní, Schigolch zabije Rodriga. Lulu, Alva a Schigolch unikají z lodi.

Akce končí v Londýně . Tři uprchlíci žijí v chudobě na půdě. Na Štědrý den je Lulu nucena jít k panelu . Jejím prvním klientem je Jack Rozparovač . Řekne jí, že u sebe nemá žádné peníze, ale Lulu, prodchnutá sympatií k němu, stejně pozve Jacka do svého obydlí (před jejich příjezdem Shigolch vystrčí Alvu a sám odejde). Když šel po schodech, dotkl se Jack, Lulu si toho nevšimla, odhodí nůž. Uvnitř, na půdě, mu ale padne do oka jiný nůž, a pak se maniak neudrží. V tuto chvíli se k procházejícímu průvodu Armády spásy připojí Alva, který nic neví o tom, co se děje .

Obsazení

Herec Role
Louise Brooksová svůdná žena svůdná žena
Fritz Kortner Ludwig Schön Dr. Ludwig Schön
Francis Lederer Alva Schönová Alva Schön syn Ludwiga Schöna
Karl Goetz ( německy:  Carl Goetz ) Schigolch Schigolch
Krafft-Raschig ( německy:  Krafft-Raschig ) Rodrigo Quast Podnikatel Rodrigo Quast
Alice Robertová August Geschwitz hraběnka August Geschwitzová
Daisy D'ora ( německy:  Daisy d'Ora ) Charlotte Maria Adelaide von Tsarnikov Charlotte Maria Adelaide von Tsarnikov
Gustav Dissl Jack Rozparovač Jack Rozparovač
Michael von Nevlinski ( německy:  Michael von Newlinski ) Casti Piani markýz z Casti-Piani
Karl Etlinger ( německy:  Karl Etlinger ) zastánce zastánce
Siegfried Arno ( německy:  Siegfried Arno ) Instruktor Instruktor

Historie vytvoření

Film je založen na dvou hrách Franka Wedekinda  – Duch Země ( německy:  Erdgeist ) a Pandořina skříňka ( německy:  Die Büchse der Pandora ). Jedna filmová adaptace druhého z těchto dramat vznikla již v roce 1921 ; roli Lulu tam ztvárnila Asta Nielsen .

Po dlouhém hledání herečky pro titulní roli viděl Pabst Louise Brooks ve filmu Howarda Hawkse Dívka v každém přístavu 1928) a pokusil se kontaktovat Paramount Pictures , kde Brooks pracoval, aby ji dostal do Pandořiny skříňky. Pabstovým návrhem se nezabývalo ani hollywoodské studio; Pabstovi se podařilo pozvat Brooksovou do svého filmu, až když byla ukončena její smlouva s Paramountem . Než Brooks souhlasil se střelbou, Pabst zvažoval Marlene Dietrich [4] .

Kritická reakce a pozdější rozpoznání

Film nebyl po svém vydání kriticky oslavován [5] [6] . Mimo Německo byla promítána přestřižená verze kazety, z níž byly odstraněny morálně pochybné momenty a která skončila happyendem . Obrázek nebyl úspěšný; například fejetonista The New York Times nazval film „nesouvislé melodrama“ [4] . V Německu vyvolalo nespokojenost překroucení Wedekindova textu a fakt, že hlavní roli hrála Američanka [4] . Skutečným důvodem nespokojenosti však s největší pravděpodobností nebylo to, že by se Pabst snažil hru posunout do vizuální série, jejíž hlavní předností byly jemně promyšlené dialogy, ale to, že expresionismus hry neodpovídal realismuzlatá dvacátá ", která v době uvedení vládla v Německu. film [6] .

Film byl znovu objeven v 50. letech a je považován za klasiku německé kinematografie z éry Výmarské republiky [7] [8] . Pravidelně se dostává do různých žebříčků nejlepších filmů [8] [9] [10] . Na stránce Oni fotí, ne? , která shrnuje hodnocení sestavená filmaři a kritiky z různých zdrojů, se Pandořina skříňka řadí na 213. místo mezi 1000 nejslavnějších filmů všech dob [11] .

Pabst, jak píší kritici, dokázal na plátně vytvořit zvláštní atmosféru „sexuálního šílenství“ [8] . Je brilantní v režii, někdy stačí jediný snímek, aby režisérovi předal dramatický konflikt [12] . Vizuálně je obraz postaven na kontrastním šerosvitu , důležitou roli hrají stíny a mlha [12] ; podle Michaela Wilmingtona tyto techniky předjímají estetiku amerického filmu noir [11] . Obraz jako celek se skládá z několika segmentů, z nichž každý má svůj vlastní jedinečný styl. Luluin vztah s doktorem Schönem je plný psychologického realismu. Londýnská coda je retušována expresionistickými prvky. Revue scéna v hollywoodském stylu je plná energie a humoru [5] .

Zvláštní místo v pozdních recenzích "Pandořina skříňka" hraje Louise Brooks. Henri Langlois krátce poté, co byl film znovuobjeven kritiky, řekl: „Žádná Garbo neexistuje . Žádný Dietrich neexistuje . Existuje pouze Louise Brooks“ [13] . David Thomson napsal, že Brooksová vytvořila nejen postavu, ale navždy vytvořila obraz femme fatale v kině [14] . Michail Yampolsky ji zase srovnává s Brigitte Bardot , Jean Seberg a Annou Karinou : podle tohoto kritika umění jsou všichni ztělesněním čisté ženskosti; "herečky" mimo roli ", herečky" vlastní tělo "" [9] . Podle slavného amerického kritika Rogera Eberta to bylo díky Brooksovi, že snímek patřil mezi význačná díla kinematografie [10] .

Motivy

Název obrazu odkazuje na starořecký mýtus o Pandoře , která ze zvědavosti otevřela rakev, kterou jí dali bohové, a rozpoutala potíže, které postihly svět. Stejně tak Lulu přináší neštěstí všem, kteří jsou konfrontováni s osudem. Srovnání mezi Lulu a Pandorou je vyjádřeno ve filmu samotném v soudní scéně.

Film bývá uváděn jako jeden z prvních, který otevřeně zobrazuje lesbické vztahy [8] [15] : Lulu ve filmu romanticky přitahuje mužná hraběnka Augusta Geschwitzová.

Vliv

Některé scény z filmu jsou použity ve videu k písni Pandora's Box od britské popové skupiny OMD .

Poznámky

  1. 1 2 Mezinárodní slovník filmů a filmařů / střihačů, Tom Pendergast, Sara Pendergast. — 4. vyd. USA: St. James Press, 2000. - svazek 1. Filmy. - S. 185. - 1503 s. ISBN 1-55862-450-3 . (Angličtina)  
  2. Pandora's Box  (anglicky)  (downlink) . celý film . Datum přístupu: 8. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2009.
  3. Pandořina skříňka . Shnilá rajčata . Staženo: 8. března 2011.  
  4. 1 2 3 Hoberman, J. Opening Pandora's Box  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Criterion Collection (27. listopadu 2006). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 24. května 2011.
  5. 1 2 Tom Pendergast, Sara Pendergast, 2000 , str. 187.
  6. 1 2 Siegfried Krakauer . Od Caligariho k Hitlerovi: Psychologická historie německé kinematografie = Od Caligariho k Hitlerovi. Psychologická historie německého filmu. - Moskva: Umění, 1977. - S. 183. - 320 s. 10 000 výtisků.
  7. Dawson, Tom. Pandořina skříňka (Die Bülchse der Pandora) (2006)  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . BBC (30. listopadu 2006). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2013.
  8. 1 2 3 4 Malcolm, Derek. GW Pabst: Pandora's Box  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Guardian (22. července 1999). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu 18. srpna 2010.
  9. 1 2 Yampolsky M. B. Pandořina skříňka // První století kinematografie: So - M .: Lokid, 1996. - S. 167 .
  10. 12 Ebert , Roger . Pandořina skříňka: Roger Ebert.com  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Chicago Sun-Times (26. dubna 1998). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 4. října 2012.
  11. 1 2 1 000 největších filmů: 201-250  (  nepřístupný odkaz) . Oni fotí, ne? (leden 2011). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2010.
  12. 1 2 Lotta Eisner . Strašidelné plátno: Expresionismus v německé kinematografii a vliv Maxe Reinhardta . - 2008. - S. 295-303.
  13. Corliss, Richard . Lulu-Louise at 100  (anglicky)  (downlink) . Čas (14. listopadu 2006). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2011.
  14. Thomson, David . Kiss me, deadly  (anglicky)  (downlink) . Guardian (24. listopadu 2006). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. října 2011.
  15. Harry M. Brenshoff a Sean Griffin. Divné obrazy: historie gay a lesbických filmů v Americe . - USA: Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2006. - S.  24 . — 321 s. - ISBN 0-7425-1971-6 . (Angličtina)  

Viz také

The Blue Angel je film z roku 1930 .

Odkazy