20 000 let v Sing Sing

20,000 Years in Sing Sing je americký kriminální drama z roku  1932 režiséra Michaela Curtise .

Film je založen na stejnojmenné dokumentární knize Lewise E. Lawese , který byl v letech 1920 až 1941 vedoucím věznice Sing Sing . Číslo 20 000, jak vyplývá z prologu filmu, se vztahuje k přibližnému celkovému trestu všech vězňů věznice Sing Sing.

Film vypráví o mladém nespoutaném gangsterovi Tommym Connorsovi ( Spencer Tracy ), který se dostane do vězení Sing Sing, kde se pod vlivem tamních zvláštních pravidel zadržování zavedených dozorcem Longem postupně začíná zlepšovat. Když si toho Long všimne, nechá Tommyho jít do města na podmínku, aby se rozloučil se svou milenkou ( Bette Davis ). Během pobytu ve městě dojde pro Tommyho k sérii osudných událostí, nicméně i přes to dodrží slovo a vrací se do vězení, kde je odsouzen k smrti za vraždu, kterou nespáchal.

Kritici snímek chválili, všímali si realističnosti zobrazení vězeňského života ve filmu Sing Sing, inovativního přístupu Curtise, který použil lokační natáčení ve vězení a týdeníku, a vynikajícího výkonu Tracy v titulní roli.

Mnoho scén filmu bylo natočeno ve věznici Sing Sing, která se nachází v Ossiningu v New Yorku .

Děj

Mladý a odvážný gangster Tommy Connors ( Spencer Tracy ) je spoutaný vlakem do věznice Sing Sing , která se nachází ve městě Ossening nedaleko New Yorku . Na cestě, kde ho doprovází jeho parťák Joe Finn ( Louis Calhern ), se Tommy chlubí svou slávou a nahlas reportérům říká, že bude brzy propuštěn. U bran věznice na něj čeká dav novinářů, zatímco Finn mezitím jde za vedoucím věznice Paulem Longem (Arthur Byron), který prohlásí, že Tommy byl ve vězení kvůli nedorozumění a Tommyho mocný přátelé brzy zajistí jeho propuštění. Finn uvádí, že Tommy potřebuje získat výsadní postavení, včetně možnosti navštívit obchod, načež dá dozorci věznice úplatek 5 tisíc dolarů v cenných papírech. Long však Finnovi připomíná, že Tommy byl několikrát stíhán za vloupání a loupeže a nyní, když byl odsouzen na 5 až 30 let za ozbrojenou loupež 1. stupně, bude zadržován za stejných podmínek jako všichni ostatní vězni, poté v před Finnem spálí cenné papíry a vyprovodí ho z jeho kanceláře. Tommy se odmítá převléknout do pytlovitých vězeňských šatů a dostane se do boje s dozorci. Dlouhé rozkazy nedávat ho prozatím do trestu, ale umístit ho do obyčejné samotky bez vězeňské uniformy. V jednom spodním prádle Tommy rychle zmrzne v cele, navíc ho druhý den Long pošle pracovat do chladírny. Brzy Tommy, již v uniformě, přichází na schůzku s Longem, který gangsterovi vysvětluje, že je povinen ho poslechnout, protože šéf věznice je zde jediným šéfem. Navíc, pokud je Tommy nyní nespokojený s podmínkami své údržby a práce, brzy bude i tu nejtěžší práci považovat za privilegium. Ten v reakci prohlásí, že jakmile se naskytne šance, uteče a zároveň zabije každého, včetně Longa, kdo mu do toho zasahuje. Tommy tři měsíce chřadne na samotce, zatímco zbytek vězňů chodí do práce a tráví spolu volný čas. Nakonec se zlomí a požádá Longa, aby ho poslal pracovat s ostatními. Když Tommy začne poctivě pracovat v lomu, Long mu dovolí rande s jeho milenkou Faye Wilson ( Bette Davis ). Brzy probíhá ve věznici psychologické testování, podle jehož výsledků budou vězni zařazováni do práce. Tommy a další vězeň, student umění BA Bud Saunders ( Lyle Talbot ), jsou špičkoví umělci a jsou přiděleni do továrny na boty, která je považována za nejprestižnější práci. Během dalšího rande Faye prozradí, že Finn se snaží dostat Tommyho na svobodu, ale Tommy předpokládá, že ji Finn podvádí, jen aby ji svedl, a požaduje, aby se od Finna držela dál. Bud navrhuje, aby Tommy společně utekli a vzal s sebou Hypea ( Warren Hymer ), a Tommy ochotně souhlasí. Bud při práci v továrně na boty skládá z jednotlivých dílů revolver a vyrábí klíč od terénního auta, aby se dostal z vězení. V noci na útěk začne Hype ve své cele křičet a svíjet se bolestí, jako by byl otráven, a dozorce zavolá sanitku. Mezitím Long, který se dozvěděl o blížícím se útěku, vede pro své podřízené speciální instruktáž, požadující zvýšenou ostražitost, a dává jim zbraně. Když k Hypeovi přijde dozorce s nosítky v místnosti, zbije ho speciálně vyrobenými mosaznými klouby, v důsledku čehož ztrácí vědomí. Bud otevře celu svým klíčem a pak otevře dveře do Tommyho cely, ale ten najednou odmítne utéct, protože sobotu považuje za nešťastný den pro sebe. Bud s sebou vezme dalšího zajatce, načež revolverem zabije dozorce, který na ně vyskočil. Dlouhý v doprovodu skupiny ozbrojených stráží rychle přibíhá za zvuku výstřelu a chytí uprchlíky ve chvíli, kdy se v uniformě mrtvých stráží pokoušejí vynést třetího na nosítkách. Stráže zaženou uprchlíky do kouta, kde je otráví plynem. Při přestřelce je jeden z nich zabit, Hype je chycen a sám Bud se vrhá dolů z nejvyššího patra a rozbije se. Tommy požádá Longa, aby zamkl svou celu, a Long oceňuje Longovo odmítnutí utéct, ačkoli gangster říká, že v sobotu nikdy nemá štěstí.

Brzy Long zavolá Tommyho k sobě a ukáže mu telegram, podle kterého měla Faye vážnou autonehodu a její stav je beznadějný. S přihlédnutím k pocitům vězně a jeho příkladnému chování se Long rozhodne Tommyho podmínečně propustit až do konce dne ve městě, aby mohl navštívit svou milovanou. Tommy prohlašuje, že vždy dodrží slovo, a přísahá, že se určitě vrátí, dokonce i na elektrické křeslo . Mezitím se ukáže, že autonehodu měl na svědomí Finn, který přesvědčil Faye, aby s ním jela v autě, kde se ji pravděpodobně pokusil obtěžovat. Finn se prostřednictvím svého muže dohodl s Faye, že o tom pomlčí a on jí zaplatí 5 tisíc dolarů. Mezitím, když se Tommy objeví na vlakovém nádraží v New Yorku, rozhodne se ho sledovat jeden z železničních detektivů, který nečekal, že ho uvidí na svobodě. Tommy míří přímo k Faye, kde se objímají, líbají a slibují věčnou lásku. Faye pak řekne Tommymu, jak k nehodě došlo. Rozzlobený Tommy vytahuje z komody revolver a má v úmyslu vypořádat se s Finnem, ale Faye ho přesvědčí, aby se uklidnil a dal jí zbraň. V tu chvíli někdo vstoupí do bytu a Tommy se schová ve vedlejší místnosti. Když se ukáže, že to byl Finn, kdo přinesl peníze a prohlášení k podpisu, které ho zbavuje veškeré odpovědnosti za nehodu, Tommy vyskočí a vrhne se na svého bývalého partnera. Vypukne rvačka, a když se Finn připravuje rozbít židli o Tommyho hlavu, Faye selžou nervy a zabije Finna pistolí. Do bytu vyrazí střílet železniční policista, který celou dobu hlídá pod dveřmi, ale Tommymu se podaří utéct oknem a vzít si s sebou zbraň, zatímco Fay tiše strčila peníze od Finna do kapsy. Před smrtí Finn řekne policistovi jméno svého bývalého partnera. Tommy se mezitím dostane ke svým bývalým kamarádům a dá jim všechny peníze, aby ho dostali do bezpečí. Na konci pracovního dne se Tommy stále neobjevuje ve vězení, ale Long nemůže uvěřit, že porušil své slovo. Když se dostanou zprávy o Tommyho útěku, noviny na Longa zaútočí a neúprosně ho kritizují za jeho liberalismus a jeho praxi propouštění vězňů na podmínku. Po guvernérově výzvě se Long chystá podepsat svou rezignaci, když se v jeho kanceláři objeví Tommy. U soudu je obviněn z vraždy I. stupně a odsouzen k trestu smrti. Když už je Tommy v cele smrti, Long mu dovolí rande s Faye, která se nečekaně uzdravila. Líbá a objímá Tommyho a říká, že ve všech případech už stokrát prohlásila, že Finna zastřelila, ale nikdo jí nevěřil, protože věřil, že svého milovaného prostě chrání. Tommy odpoví, že její přiznání nikomu neprospěje - pak bude poslána na elektrické křeslo a on si bude nadále odpykávat svůj mandát od 5 do 30 let, a přesto spolu nebudou, a proto bude lepší, když na alespoň zůstává na svobodě. Tommy se pak přiblíží k Longovi a znovu potvrdí, že to byl on, kdo zastřelil Finna. Když Faye požaduje, aby si ji Tommy před svou smrtí vzal, odpoví, že to jen zničí celý její budoucí život. Přesvědčí Faye, aby založila rodinu a žila šťastný život pro ně dva. Poté, co Faye odejde, hodinu před popravou, Tommy uvidí kněze ven, načež se posadí, aby kouřil a shromáždil si myšlenky.

Obsazení

• Spencer Tracy  – Tommy Connors
• Bette Davis  - Faye Wilson
• Louis Calhern  - Joe Finn
• Arthur Byron  jako Warden Paul Long
• Lyle Talbot  Bud Saunders
• Warren  Hymer Hype
• Grant Mitchell  - psycholog testování IQ

Historie vzniku filmu

Jak napsal současný filmový historik Geoff Stafford: „Na počátku zvukového věku bylo téma vězeňské reformy v hollywoodské kinematografii zřídka zmiňováno až do vydání filmu I Am an Escaped Convict (1932), který vyvolal vlnu kontroverze a vzbudil široký zájem veřejnosti o téma vězeňství“. Brzy vznikl samostatný subžánr kriminálních melodramat, který se rychle stal extrémně populární. Jak již bylo řečeno, „nepřekvapí, že některé z nejlepších vězeňských filmů pocházejí od Warner Bros , kteří se specializují na současné městské kriminální filmy, často založené na skutečných událostech. To platí zejména o tomto filmu, který je založen na memoárech bývalého správce Sing Sing, Lewise E. Lowese.“ Lowes začal svou kariéru v 19 letech jako vězeňský dozorce a nakonec se vypracoval na vedoucího celé věznice, kde sloužil až do roku 1940. Podle Stafforda: „Stejně jako jeho předchůdce Thomas M. Osborne se Lowes snažil přinést tisku a široké veřejnosti informace o tvrdé realitě vězeňského života a také hovořit o těch programech, které lze použít k účinné vzdělávat vězně“ [1] . Přímou inspirací pro film byla Lawesova faktografická kniha 20 000 let ve zpěvu (1932) [2] [3] . Předtím, v roce 1928, Lowes již publikoval svou první knihu o zážitcích z vězení, Life and Death at Sing Sing [4] . Kromě tohoto obrazu bylo Lowesovo dílo použito k vytvoření takových „populárních vězeňských dramat jako Za zdí “ (1938), „ Zločinu se nedá uniknout “ (1939) a „ Neviditelné pruhy “ (1939)“ [1 ] .

Jak poznamenává Stafford: „Studio ocenilo Lowesův příspěvek k tomuto filmu natolik, že mu dalo právo schválit scénář a poté film ve finální podobě. Výměnou za to Lowes poskytl režisérovi Michaelu Curtisovi , jeho obsazení a tvůrčímu týmu přístup k filmu Sing Sing, kde bylo natočeno několik scén se skutečnými vězni. Byl to vzácný případ natáčení umístění velkým studiem v té době“ [1] . Jak je uvedeno na webu Amerického filmového institutu , „zákony umožňovaly filmařům natáčet scény ve vězeňských zdech, včetně komparzistů“. Během střihu je lokační natáčení v Sing Sing proloženo studiovou produkcí. Celkem „natáčení trvalo třicet dní a celkové náklady na jeho výrobu činily 215 tisíc dolarů“ [4] .

Podle Amerického filmového institutu „hlavní roli Tommyho Connorse hrál James Cagney , ale kvůli sporům o plat se studiem Cagney vypadl a byla obsazena Tracy“ [4] . Jak píše Stafford, „Cagney byl v té době utápěn v soudním sporu s Warner Bros. Poté, co během dvou let hrál v jedenácti úspěšných filmech, požadoval zvýšení platu z 1 250 $ týdně na 3 000 $. V době, kdy se jeho konflikt se studiem vyřešil, byl tento film již ve výrobě a Cagney začal pracovat na filmu Hard to Handle (1933) . ) místo. ) v sousedním pavilonu" [1] .

Podle Stafforda byl tento film jedinkrát, kdy spolu Spencer Tracy a Bette Davis hráli, a Davis má na jejich spolupráci hezké vzpomínky. Později si vzpomněla, že „často snila o nalezení skvělého scénáře, který by si mohla znovu zahrát s Tracym“, přičemž ho nazývala „skvělým hercem“ [1] .

Jak dále Stafford poznamenává, „Michael Curtis nebyl typ režiséra, který by se snažil získat herce. Byl to tyran a vládl jim na place jako otroci, a jako takový byl dobře známý svými střety s hvězdnými herci, jako je Errol Flynn ." V biografii Lawrence J. Quirka Utáhněte popruhy Bette Davisové herec Louis Calhern vzpomínal: „Mike byl skvělým režisérem pro tento druh hektické akce, ale pro práci s ním byl komplexní a temperamentní člověk. Vím, že Bette ho považovala za nesnesitelného a Tracy v tomto případě také. Samozřejmě si nemohl dovolit Tracyho nerespektovat – alespoň do určité míry – protože Tracy se mohla rozmáchnout a zasáhnout ho. Ale ani Bette nebyla krotká – křičela na něj, praskala a dokonce na něj plivala, pokud zašel příliš daleko. Myslím, že si ji Mike užil.“ [1] .

Podle Stafforda sice tomuto filmu nebyla věnována patřičná pozornost při distribuci Oscarů v sezóně 1932-33, kde byl film „ Jsem uprchlý trestanec “ jasným favoritem, přesto „udělal na veřejnost silný dojem a obdržel vynikající recenze od tisku“ [1] .

V roce 1940 natočil First National remake tohoto filmu s názvem „ Zámek na Hudsonu “ s Johnem Garfieldem a Ann Sheridanovou [1] [3] [4] .

Kritické hodnocení filmu

Jak po uvedení filmu napsal filmový recenzent z New York Times Mordant Hall, „tento svižný film poskytuje mimořádně zajímavý obraz různých aspektů vězeňského života“, který byl sestaven jak z Lowesova příběhu, tak ze zkušenosti z pozorování současného života v Singhu. Připálit. "Aby zvýšili dramatičnost vyprávění, dovolili si producenti určitou volnost při interpretaci materiálu," nicméně podle Halla je "pravda v tomto filmu zajímavější než fikce." Obzvláště „poutavé a strhující jsou ty scény, které poskytují komplexní pohled na činnost dozorce Longa a vězeňská pravidla, která zavedl“. Tedy „jakákoli krutost vůči vězňům je zde zakázána a přesvědčivě se ukazuje, jak nesmiřitelný vězeň po několika měsících na samotce nakonec dá přednost práci v kamenolomu. Tento tvrdohlavý vězeň se poddává, když pravidelně slyší nářky a hlasy vzájemné podpory od ostatních vězňů, kteří dokončili svou tvrdou práci a užívají si hry.“ Hall věří, že „tyto momenty jsou působivé při demonstraci čeho Lowes dosáhl svými nápady v Sing Sing“ [2] . Na druhou stranu se podle Halla „obrázek stává lehce extravagantním v epizodě, kdy šéf věznice dovolí zločinci opustit věznici bez dozoru, aby mohl vidět svou přítelkyni, která byla zraněna při autonehodě“ [ 2] . Hall ocenil výkon Spencera Tracyho, který vytváří „chytrý a přesvědčivý charakter“, dále napsal, že „kromě Tracyho vynikajícího herectví jsou dobří také Davies, Calhern, Byron a Hymer“ [2] . Recenze v Motion Picture Herald poznamenala, že výkon Spencera Tracyho „není v žádném případě horší než výkon Paula Muniho v I Am an Escaped Convict jak svou silou, tak schopností zaujmout diváka“ [1] .

Moderní filmový historik Geoff Stafford se domnívá, že „na dnešní poměry je děj filmu příliš melodramatický, a proto se člověk musí trochu omezit na nedůvěřivost, přesto je film stále napínavý“ [1] . Podle Staffordova názoru: „Curtis byl mnohem inovativnější režisér, než se filmoví vědci domnívají. Kromě tehdy ojedinělého nácviku natáčení několika epizod na místě v tomto filmu, aby dosáhl větší autenticity, rád své filmy okořenil také dokumentárními týdeníky... Jako efektivní se ukázalo použití týdeníků technika, kterou po uvedení tohoto filmu začali používat i další režiséři“ [1] . Jak poznamenává Stafford, Curtis byl velmi nadšený z vězeňského tématu, ke kterému se vrátil ve filmech jako „ Žena z fronty “ (1935), „ Mrtví chůzi “ (1936) a „ Andělé se špinavými tvářemi “ (1938). Na rozdíl od těchto pozdějších filmů se však Curtisovi podařilo vložit do tohoto filmu „nějaký humor a dokonce i trochu romantiky“ .

Kritici také upozornili na temný konec příběhu, ve kterém „elektrické křeslo čeká na nesprávnou osobu“ [2] . Jak poznamenal Stafford: „Film je také významný svým koncem, možný pouze před zavedením produkčního kódu , kdy je nevinný muž poslán na elektrické křeslo. O rok později by výrobní kód vyžadoval, aby skutečná vrahyně Faye zaplatila za svůj zločin.“ [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Jeff Stafford. 20 000 let ve Sing Sing (1932). Článek  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Získáno 4. 2. 2018. Archivováno z originálu 4. 4. 2018.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Mordaunt Hall. Spencer Tracy v obrazovém pojetí knihy Wardena Lawese „20 000 let v Sing Sing  “ . The New York Times (10. ledna 1933). Datum přístupu: 4. února 2018.
3. ↑ 12 Hal Erickson. 20 000 let ve Sing Sing (1932). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 4. února 2018. Archivováno z originálu 14. září 2019.
4. ↑ 1 2 3 4 20 000 let ve hře Sing Sing (1932). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Získáno 4. února 2018. Archivováno z originálu dne 26. září 2019.

Odkazy

• 20 000 let ve společnosti Sing Sing na IMDb
• 20 000 let ve společnosti Sing Sing v AllMovie
• 20 000 Years in Sing Sing na stránkách American Film Institute
• 20 000 let ve společnosti Sing Sing v klasických filmech Turner

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)