3000 lig při hledání matky

Haha wo Tazunete Sanzen Ri
母をたずねて三千里
(3000 lig při hledání matky)
Žánr / témadobrodružné , historické drama
Anime seriál
Výrobce Isao Takahata
Studio Animace Nippon
televizní síť TV Fuji
Premiéra 4. ledna 1976 26. prosince 1976
Série 52
Animovaný film
Výrobce Isao Takahata , Hadžime Okayasu
Studio Animace Nippon
Premiéra 19. července 1980
Doba trvání 107 min.
Animovaný film
"Marco ~ 3000 lig při hledání matky~"
Výrobce Kozo Kuzuha
Studio Animace Nippon
Premiéra 2. dubna 1999
Doba trvání 98 min.

Haha wo Tazunete Sanzen Ri (母をたずねて三千里Haha o Tazunete Sanzenri , lit. Three Thousand Ri in Search of Mother )  je anime série vytvořená společností Nippon Animation a vydaná v roce 1976. Režíroval ho Isao Takahata , který v roce 1980 režíroval i stejnojmenný animovaný film. Hayao Miyazaki, který pracoval na anime , cestoval do Itálie a Argentiny, aby obnovil krajiny [1] .

Děj je založen na jedné z částí příběhu " Srdce " od Edmonda de Amicis s názvem "Od Apenin do And" (anime série původně dostala podobný název). 3000 lig v hledání matky je součástí série World Masterpiece Theatre . Seriál byl přeložen do několika jazyků. Úspěch měl v Portugalsku, Brazílii, Španělsku, Kolumbii, Chile, Turecku, Izraeli, arabském světě.

Děj

Děj se odehrává na konci 19. století . Chlapec jménem Marco žije se svou rodinou v přístavním městě Janov (Itálie). Jeho otec Pietro Rossi je lékař, který veškerý svůj čas věnuje léčbě chudých pacientů, a tak se rodina potýká s finančními potížemi. Marcova matka, Anna Rossi, cestuje do Argentiny , kde je najata jako pokojská. Po chvíli od ní přestanou chodit dopisy, a když se korespondence obnoví, Marco zjistí, že jeho matka je nemocná. Vzhledem k tomu, že jeho otec je příliš zaneprázdněn v nemocnici a starší bratr Tonio studuje v Miláně na strojvůdce , Marco se sám vydá hledat svou matku.

Vezme s sebou Amedea, opici svého staršího bratra. Společně nastoupí na Folgore, loď směřující do Rio de Janeira . Jsou chyceni jako černí pasažéři, ale otec souhlasí s tím, aby Marco odjel do Argentiny, a tým Folgore souhlasí s tím, že ho vezme do Ria a pošle ho odtud do Buenos Aires. V Riu Marco nastoupí na loď imigrantů a nakonec dorazí do Buenos Aires , kde se dozví, že rodina, kde pracovala jeho matka, odešla, že už pro ně nepracovala, zmizel i jeho strýc a všechno mu ukradli peníze. Brzy se setkává se svými přáteli – loutkářem Peppinem a jeho rodinou, které znal v Janově. Cestují spolu do Bahia Blanca , aby se tam pokusili najít jeho matku a strýce.

V Bahia Blanca se seznámí s tajemným mužem jménem Marcel, z něhož se vyklube jeho strýc – poté, co jeho podnik zkrachoval, začal krást peníze z Anniných dopisů, které přes něj posílala domů. Strýc, který se cítí provinile, dává Marcovi jeden z matčiných dopisů, který obsahuje její novou adresu, a posílá chlapce zpět do Buenos Aires, kde zjistí, že rodina Mekinezových se spolu s jeho matkou přestěhovala do Córdoby. Marco se díky dopisu od svého strýce dostane na plachetnici směřující do Rosaria, odkud musí vlakem do Cordoby. Marco s pomocí italských přátel vybere dost peněz, aby si mohl koupit letenku do Córdoby. V Cordobě zjišťuje, že se rodina Mekinezových znovu přestěhovala a Marco zůstal sám v cizím městě. Potkává Pabla, indického chlapce, který žije v chudé oblasti Cordoby se svým dědečkem a mladší sestrou Juanou. Pablo pozve Marca, aby u nich zůstal, a pomůže mu najít pana Mekineze. Mekinez říká Marcovi, že jeho matka pracuje pro jeho bratra v Tucumanu a dává mu dost peněz na jízdenku na vlak. Juana ale onemocní a Marco dá všechny peníze doktorovi, aby zachránil život nebohé dívky. Marco se prodírá do vlaku, ale v polovině je chycen a vyhozen z vlaku. Je zachráněn skupinou býčích řidičů, s nimi překonává polovinu cesty do Tucumanu a poté jede na starém oslu, kterého mu dali honáci.

O několik dní později osel umírá a Marco pokračuje pěšky do Tucumanu. Cestou má roztrhané boty a zlomí si nohu, ale přesto se dostane k Tucumanovi. Tam najde mekinský dům a konečně se seznámí se svou matkou, která je vážně nemocná a potřebuje operaci, ale kvůli slabosti a zoufalství operaci odmítla, ale když vidí Marca, je zase šťastná, vrací se jí síla a souhlasí operace.

Na konci série se Marco a jeho matka vrátí do Janova, kde se rodina znovu sejde.

Postavy

Hlavním hrdinou tohoto příběhu je Marco Rossi ( ルコ・ロッシ, Maruko Rossi ) . 9 let. Zdravý a pracovitý, ale tvrdohlavý chlapec. Když přestanou chodit dopisy od jeho matky, rozhodne se odjet do Argentiny a vzít ji domů. Aby ušetřil peníze na letenku do Argentiny, začne po škole pracovat.

Anna Rossi ( ンナ・ロッシ Anna Rossi ) je Marcova matka. 38 let. Odjela pracovat do Argentiny, aby splatila dluhy svého manžela Pietra.

Pietro Rossi (ピ トロ・ロッシ Pietro Rossi ) je Marcoův otec, lékař v Janově. 45 let. Otevřel si kliniku, kam mohou chudí lidé chodit zdarma, ale kvůli dluhům byl nucen poslat Annu pracovat do Argentiny.

Antonio (Tonio) Rossi ( ニオ・ロッシ, Tonio Rossi ) je Marcův starší bratr a studuje inženýrství na železniční škole.

Amedeo ( メデオ Amedeo ) je opice. Toniův mazlíček, který se vydává na cestu s Marcem.

Peppino (ペ ピーノ Pappi:no ) je majitelem loutkového divadla, jeho skutečné jméno je Giuseppe, jeho příjmení není známo. Otec Concetty, Fioriny a Julie.

Concetta ( ンチエッタ Contietta ) je Peppinina nejstarší dcera. Krásná dívka, která hraje v loutkovém divadle svého otce a také zpívá a tančí. Od té doby, co jejich matka utekla, Concetta ji zastupuje.

Fiorina ( ィオリーナ Fiori:na ) je Peppinina druhá dcera. Tichá a nejistá dívka. Nikdy neměla žádné přátele, ale poté, co potkala Marca, postupně začala věřit v sebe sama. Nejprve hrála jen na činely a vybírala peníze od publika, ale pak se začala účastnit loutkových představení svého otce.

Juliet ( ュリエッタ Jurietta ) je Peppinina třetí dcera, stále velmi mladá a neschopná mluvit. Rád si hraje s Amedeem.

Emilio ( ミリオ , Emirio ) je Marcoův nejlepší přítel v Janově. Je ve stejné třídě jako Marco, ale o tři roky starší. Pracuje, aby si vydělal na živobytí, často vynechává školu.

Gina Christini ( ーナ・クリスティーニ Ji:na Kurisuchi:ni ) je žena, která sbírá a distribuuje poštu pro přepravní společnost a je Marcovým prvním zaměstnavatelem. Její manžel byl kapitánem lodi, ale zemřel, když mu bylo pouhých 31 let. Vždy se bál o Marca a hledal pro něj práci.

Pan Girotti ( ロッティー , Jirotti: ) je prodejce lahví, který je Marcovým druhým zaměstnavatelem.

Rocky ( ッキー Rocky ) je námořník z Folgore. Je Brazilec a plave po celém světě.

Leonardo (レオナ Reonarudo ) je kuchař z Folgore. Dotkla se ho Marcova touha jet do Argentiny za svou matkou a dovolila mu zůstat na lodi a jet s nimi do Rio de Janeira.

Federico ( ェデリコ Federico ) je starý muž, který potkal Marca na lodi na cestě z Rio de Janeira do Buenos Aires. Později se Marco znovu setkal v Rosariu a pomohl mu dostat se do Córdoby.

Francesco Merelli ( ランシスコ・メレッリ Furansisuko Merarri ) je Pietrova sestřenice a Annina důvěrnice v Argentině. Když Francesco neuspěl v podnikání, začal krást Anniny dopisy a brát z nich peníze, také před ní skrývat dopisy z Janova, načež uprchl z Buenos Aires do Bahia Blanca, kde se představil jako Španěl Marcel Estelon.

Pablo Garcia ( ブロ・ガルシア Paburo Garucia ) je indiánský chlapec, který žije v chudé oblasti Córdoby. Při prvním setkání se s Markem pohádal, ale poté, co se stali přáteli. Pozval Marca, aby s ním bydlel, když zůstal sám a bez peněz v Córdobě.

Juana Garcia ( アナ・ガルシア , Fuana Garucia ) je Pablova mladší sestra. Malá a slabá, z čehož je nemocná. Stará se o panenku jménem Chiquitita (Chiquitita, ve  španělštině  -  „malá holčička“).

Soundtracky

Skladatel: Koichi Sakata

Poznámky

  1. Lenburg, 2012 , str. třicet.

Literatura

Odkazy