46. ​​velikost

• Al Sapienza - Mikey Palmici
• Anthony DeSando - Brendan Filone
• Drea De Matteo - Adriana
• Frank Santorelli - Georgie
• Johann Carlo - Bonnie DiCaprio
• Debra Ellen Waller - Perrilyn
• Mike Epps – Jerome
• Yancey Arias - Arnaz
• Tibor Feldman jako právník Brown
• Harvey Levin - hostitel show
• Stephen Randazzo – Vincent Rizzo
• Anthony Caso - Martin Scorsese
• Victor Colicchio - Joe
• Marcia Howfrecht - Fanny
• Desiree Kehoe - tanečnice
• Michael Park - vyhazovač
• Charles Santi - řidič kamionu
• David Shulman - pan Miller
• Manny Silverio jako druhý řidič kamionu

Děj

Brendan Filone a Christopher vytvořili svůj vlastní koncern zaměřený na krádeže nákladních vozidel. Zabaví zásilku DVD přehrávačů z Comleyho náklaďáku a na jeho žádost zaútočí na řidiče, aby unikl podezření. Doručují hráče Tonymu , Silviovi a Tonymu do Bada Bing, kde je Tonyho znechucení vůči Brendana evidentní. Tony říká Chrisovi, že se mu nelíbí Brendanův návyk na pervitin.

Chrisovy a Brendanovy aktivity rozčílily Juniora Soprana, který je ve skutečnosti placen za ochranu Comleyho náklaďáků. Po setkání strýce Juniora s úřadujícím šéfem Jackie Aprile Sr. a Tonym Sopranem si stěžuje na chování Brendana a Chrise a na jejich vykrádání aut. Jackie je odhalena, že trpí rakovinou a uvažuje o výběru svého nástupce. Když Tony odchází, Junior si stěžuje Jackie na to, jak Tony zachází s jeho matkou Livií. Tony později doručí Juniorovu zprávu Chrisovi v Satrialu. Chris si stěžuje Tonymu, že se mu nedostává uznání za vyřešení problému s Triborough Towers. Brendan zraňuje Tonyho tím, že uráží Jackieho, a to tlačí Tonyho, aby ho doslova vykopl. Tony dluží 15 000 dolarů a Chrisovi v kapse 5 000 dolarů a Juniorovi dá 10 000 dolarů, pokud mu to Chris a Brendan sami neřeknou.

Brendan a Chris, oba napojení na pervitin, zanedbávají požadavky na ně kladené a plánují další únos zásilky italských obleků mířících té noci do klubu. Když však Brendan přijede vyzvednout svého komplice, střízlivý a přemýšlející Christopher se rozhodne to odsedět. Brendan, který je zjevně závislý na pervitinu, sám organizuje únos. Tentokrát ho doprovázejí dva komplicové, Antoine a Special K. Když je řidič kamionu ohrožen, z náklaďáku vystoupí. Special K nechtěně upustí svou zbraň, která vystřelí a zabije řidiče kulkou z odrazu. Dva komplicové prchají z místa činu, zatímco Brendan zůstává tam, kde je, proklínající a vyděšený z toho, co by se mohlo stát.

Poté, co se o tom Tony dozví od Chrise, řekne svému synovci a Brendanovi, že musí vrátit náklaďák Comleymu a že se musí vrátit, ale ne dříve, než si jeho tým vyzvedne pár kostýmů pro sebe.

Pussy a Pauly jdou zjistit, kdo ukradl auto učitele fyziky Anthonyho Jr. Podařilo se jim najít pachatele, ale zjistili, že trakař byl rozhozen na kusy, což je vedlo ke krádeži nového auta. Poté, co učitel obdrží povrchně podobné auto v domnění, že je to stejné, E.-ml. zmiňuje, že jeho otec je hrdina. Učitel je však zmatený, proč barva ještě nezaschla, interiér má jinou barvu a úplně jiný klíč, přestože má stejná čísla.

Po požáru v kuchyni Livie, který způsobila její nepozornost při vaření a neschopnost zavolat si pomoc, Carmela mluví o tom, že je potřeba žít s ostatními, a dokonce Livii navrhne, aby přišla bydlet ke své rodině. Livia odmítne obě nabídky a je rozrušená ztrátou svého manžela, „svatého“. Toni si najme trinidadskou sestru , aby se o ni postarala. Livia si stěžuje Tonymu na to, že jí její sestra krade, a dělá rasistické poznámky, kvůli kterým její sestra končí. Livia odveze svou kamarádku Fanny domů a omylem ji srazí, když se snaží vjet na silnici. Doktoři říkají, že už nemůže žít sama a Tony ji umístí do zařízení pro seniory Green Grove. Při návštěvě jejího domu a balení věcí dostane Tony další záchvat paniky , tentokrát menší.

Tonyho terapie pokračuje a on mluví o své matce s Dr. Melfi. Cítí se provinile, že jeho matka nežije s jeho rodinou. Melfi se mu snaží ukázat, že jeho matka je obtížná osoba, využívá Liviin vztah k Tonyho rodině a nedostatek vzpomínek na šťastné dětství. Dozvídáme se, že Tony obviňuje Carmelu z toho, že nenechala jeho matku bydlet s nimi. Tony odmítá svalit vinu za situaci na svou matku. V dalším sezení Melfi tlačí na Tonyho, aby přiznal, že vůči své matce chová pocity hněvu, dokonce nenávisti, a odejde z místnosti.

Georgie, barman v Bada Bing, je zmatený z toho, jak funguje telefonní systém, a není si jistý, jestli se dostal k operátorovi nebo k záznamu, stejně jako Livia. Tony je frustrovaný a udeří ho telefonem, čímž ukazuje změnu hněvu, o níž Dr. Melfi varoval, že k němu dojde, pokud nepřijme své pocity hněvu vůči své matce.

První výskyt

• Brendan Filone: ​​Christopherův přítel a komplic. Je poněkud lehkomyslný, ale uvědomuje si Tonyho sílu a doufá, že se nějakým způsobem postaví v řadách vedle Christophera.
• Jackie April Sr.: Úřadující šéf zločinecké rodiny DiMeo. Setkává se s Tonym a strýcem Juniorem v Satrial, aby prodiskutovali jeho rakovinu a současnou situaci.
• Georgie Santorelli: Barman v Bada Bing, jehož průměrnost s telefonem frustruje Tonyho.
• Mikey Palmici: Juniorův šofér a nájemný vrah, kterého Tony silně nesnáší.

Zesnulý

• Hector Anthony: Náhodně zabit, když jeden z mafiánů Brendana Filone, Special K, upustil zbraň při únosu náklaďáku.

Název

• 46. ​​velikost je velikost pánského obleku [2] . Silvio, Pussy a všichni ostatní si zkoušejí italské obleky, které ukradli Christopher a Brendan.

Výroba

• Toto je jediná epizoda, která obsahuje teaserovou scénu před úvodními titulky.
• Tato epizoda byla natočena deset měsíců po natočení pilotní epizody.
• Bylo odhaleno, že hostitelkou Vesuvu z pilotní epizody je Christopherova přítelkyně Adriana La Cerva . Drea De Matteo byla obsazena jako hostitelka restaurace, ale David Chase si její výkon natolik oblíbil, že si počínaje touto epizodou rozvinul roli Adriany.
• Při vyšetřování chybějícího auta učitele Anthonyho Jr. Big Pussy poznamená, že "nezasraný detektiv Rockford". David Chase byl spisovatel/producent na The Rockford Files po mnoho let.

Reakce

Alan Sepinwall se k epizodě vyjádřil víceméně pozitivně a napsal, že „Něco z toho – konkrétně věc Tonyho a Livie […] se cítí plně zformovaná a co nyní považujeme za jednu z největších show, jaké kdy byly nebo byly natočeny. A něco z toho je David Chase, který si stále hraje s knoflíky a pákami." Sepinwall zjistil, že rodinné scény jsou silné, ale také zvažoval příběh krádeže aut „stále na širším, lehčím konci spektra komedie […] Není to špatné, ale také to není úplně normální“ [3] . Todd VanderWerff z The AV Club však chválil „Velikost 46“ a nazval to „sebevědomým rozšířením vesmíru show“ a viděl to jako příklad „horkého smyslu pro generační konflikt , způsoby, kterými se různí lidé dostávají do konfliktu mezi sebou“ [4] .

Hudba

• Píseň, která se hraje, když řidič náklaďáku zastaví tam, kde na něj Brendan a Christopher čekají, aby ukradli náklaďák, je Taliina "Piel Morena" .
• Píseň, kterou Tony zpívá při snídani, když mu Carmela řekne o ukradeném autě pana Millera, je „ A Whiter Shade of Pale “.
• Píseň hrající v Bada Bing, když Tony mluví s Livií po telefonu, je „Instrumental“ od Zina a Human Beatbox.
• Píseň, která se hraje, když Pussy jde do svého obchodu s auty koupit knihy, je „This Time“ od Richarda Blandona a The Dubs.
• Píseň, která se hraje, když Paulie a Pussy jdou do kavárny hledat zloděje, je „Bop Hop“ od Brooklyn Funk Essentials.
• Píseň, kterou zpívá trinidadská sestra, je „Let Me Call You Sweetheart“.
• Píseň, která se hraje, když Paulie a Pussy najdou doupě zlodějů, je „Chica Bonita“ (Levante las Manos) od Artie the 1 Man Party.
• Píseň, která se hraje, když jsou Christopher a Brendan v nočním klubu a diskutují o krádeži kamionu s italskými kostýmy, je „Party Girl“ od Ultra Naté.
• Skladba, která se hrála, když Tony dostal záchvat paniky při balení v Liviině domě, je Symfonie #3, op. 36 Henryk Górecki .
• Píseň, kterou hraje, když Tony udeří Georgie svým telefonem, a během závěrečných titulků je „Battle Flag“ od Pigeonhead.

Ocenění

• Dan Attias získal za tuto epizodu nominaci na cenu Directors Guild of America za mimořádný režijní počin v dramatickém seriálu [5]
• Nancy Marchand byla za tuto epizodu nominována na cenu Primetime Emmy za vynikající herečku ve vedlejší roli v dramatickém seriálu . [6]

Poznámky

1. ↑ HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes . HBO. Získáno 3. 9. 2016. Archivováno z originálu 18. 8. 2016. (neurčitý)
2. ↑ Petersen, Stephanie. Průvodce nákupem pánských obleků . Overstock.com (31. ledna 2012). Archivováno z originálu 27. července 2015. (neurčitý)
3. ↑ Sepinwall, Alan 'The Sopranos' Rewind: Season 1, Episode 2: '46 Long' . Uproxx (10. června 2015). Získáno 15. 4. 2017. Archivováno z originálu 28. 7. 2018. (neurčitý)
4. ↑ VanDerWerff, Todd The Sopranos: "46 Long"/"Denial, Anger, Acceptance" . Klub A.V. (9. června 2010). Získáno 15. 4. 2017. Archivováno z originálu 22. 8. 2017. (neurčitý)
5. ↑ Ceny a nominace Dana Attiase
6. ↑ EMMY AWARDS Příspěvky epizod . Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 31. října 2016. (neurčitý)

Odkazy

• Velikost 46 na HBO
• "Velikost 46  v internetové filmové databázi
• Velikost  46 na TV.com

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata