8 žen (film)

8 žen
8 dam
Žánr hudební
komediální
detektiv
Výrobce Francois Ozon
Výrobce
Na základě 8 žen [2]
scénárista
_
François Ozon
Robert Thomas (hra)
V hlavní roli
_
Catherine Deneuve
Fanny Ardant
Emmanuel Bear
Ludivine Sagnier
Operátor Jeanne Lapuariová
Skladatel Krišna Levy
Filmová společnost Produkce Fidelite
Distributor Funkce BiM Distribuce [d] aFocus
Doba trvání 103 min.
Země  Francie Itálie
 
Jazyk francouzština
Rok 2002
IMDb ID 0283832
Oficiální stránka

" 8 žen " ( fr.  8 femmes ) - komedie Francoise Ozona podle stejnojmenné hry Roberta Thomase z roku 1958 . Oceněn cenou „ Stříbrný medvěd “ na filmovém festivalu v Berlíně za herecký soubor.

Děj

50. léta 20. století. Děj se odehrává kolem Vánoc v sídle ve francouzském vnitrozemí, kde žije početná rodina - hlava rodiny Marcel, jeho žena Gaby, její sestra Augustine s matkou, jejich dcera Catherine a jejich dvě služebné - kuchařka Chanel. a služebná Louise. Akce začíná ráno toho dne, kdy nejstarší dcera Marcela a Gaby, Suzon, přijíždí ze stanice po návratu ze studií v Londýně. Louise brzy přinese Marcelovi, který ještě nevstal, snídani, ale když vejde do ložnice, s hrůzou vidí, jak leží na břiše a ze zad mu trčí nůž - Gaby později vysvětlí, že ano. nevěděl nic o stavu jejího manžela , protože nedávno začal vydělávat hodně, kvůli čemuž začali spát v různých místnostech. Ženy se ze strachu, že vrah je stále v místnosti, zamknou a položí klíč na klavír.

Zavolají policii, jen aby zjistili, že telefon má přestřižený drát, a ještě později se ukáže, že dráty v jejich rodinném autě byly přestřiženy. Pak k nim domů přichází Marcelova sestra Pierrette, která hlásí, že jí časně ráno anonymně zavolala jistá žena, která jí řekla, aby rychle přijela, protože její bratr byl zabit. Dožaduje se vpuštění do Marcelova pokoje, ale pak se ukáže, že klíč od pokoje už někdo stihl vyměnit za jiný. Pak se ukáže, že během této doby se nahromadilo příliš mnoho sněhu a už není možné jít za jejich místo.

Na základě řady faktorů je hrdinkám jasné: Marcelův vrah je jedním z nich. Když obnoví sled předchozích událostí, náhle narazí na následující jev: pokud jedna z nich rozhodně lže o tom, co udělala předchozí noc, pak o tom zbývajících sedm z nějakého důvodu také nechce mluvit. Postupně se však ukazuje, že jejich lži mají jedno společné: všech osm (dokonce i Pierrette, která se k nim v noci vkradla do domu, a Suzon, která se tajně vrátila z Londýna o den dříve) odešlo večer předtím do Marcelova pokoje pro některé rozum.které se pilně snaží skrývat před ostatními. V důsledku toho se ženy rozhodnou: každá se musí konečně přiznat, proč za Marcelem přišla.

V důsledku toho se ukáže, že Gaby měla milence (bývalého společníka Marcela, který ho vlastně zničil), ke kterému byla připravena odejít; že Louise je Marcelova dlouholetá milenka, která byla do domu speciálně najata jako sluha; že jeho tchyně kdysi otrávila svého manžela; že Pierrette a Chanel jsou lesbické milenky; že Pierrette neustále vymáhala peníze od svého bratra; že Gabyin milenec je stejná osoba jako milenec Pierrette; že se tchyně chystá Marcelovi vydat své podíly, které by ho mohly zachránit před zmarem, ale nakonec byla lakomá a lhala, že jí je ukradli; že Suzon není Marcelova vlastní dcera, ale zároveň je od něj těhotná.

Nakonec se ukáže, že Catherine byla poslední, kdo navštívil Marcela, který zastihl jejího otce v hysterii. Chtěla mu pomoci a navrhla, aby její otec zahrál hru s falešnou vraždou (nůž v zádech byl rekvizitou), aby Marcelovi ukázal podstatu žen kolem něj. Poté oznámí, že nyní, když se otec dozvěděl pravdu, oba tento dům opustí, ale ve chvíli, kdy vítězoslavně otevře dveře jeho ložnice, Marcel, neschopný snést celou odhalenou pravdu, bere revolver a dá mu kulku do spánku.

Obsazení

 Herec   Charakter 
Ludivine Sagnier Catherine, dcera Marcela a Gaby
Virginie Ledoyenová Suzon, Gabiina dcera
Catherine Deneuve Gaby, Marcelova žena
Daniel Dario Babička, tchyně Marcelova
Isabelle Huppert Augustine, Gabyina sestra
Firmin Richard Madame Chanel, služka
Emmanuelle Beartová Louise, pokojská
Fanny Ardan Pierrette, Marcelova sestra
Dominique Lamur Marseille (oběť)

Rozdíly od hry

Umělecké prvky

Žánrově lze film definovat jako komediální vaudeville s detektivními prvky. Mezi pozoruhodné výhody filmu: jasná herecká hra; zajímavé režisérské rozhodnutí s osobními hudebními čísly pro každou z hrdinek, každá má svůj tanec s písní a vlastní květinu v úvodních titulcích (zpočátku měla být každá hrdinka filmu spojována s druhem drůbeže , ale režisér od této myšlenky upustil, raději byl „galantnější » [3] ). Film má jednoduché chytlavé melodie, některé písně byly napsány přímo pro film, zbytek jsou francouzské písně z minulých let.

Ocenění

Film získal následující ocenění [4] :

Ocenění
Festival / Cena Rok Odměna Kategorie Vítěz
Berlínský filmový festival 2002 Stříbrný medvěd Berliner Morgenpost
Prize
Za mimořádný umělecký výkon
Celé obsazení
Francoise Ozona
Ceny Chlotrudis 2003 People's Choice Award Nejlepší herečka ve vedlejší roli Isabelle Huppert
Cena Evropské filmové akademie 2002 Cena Felix Nejlepší herečka Obsazení celého souboru
Cena Lumiere 2003 Cena "Lumiere" Nejlepší režisér Francois Ozon
Cena Cechu filmových kritiků a filmových kritiků Ruska 2002 Zlatý Beran Nejlepší zahraniční herečka Isabelle Huppert
Etoiles d'Or 2003 Etoile d'Or Nejlepší herečka
Nejlepší skladatel
Isabelle Huppert
Krishna Levy

Dabing

Role Herečka ruský dabing německý dabing italský dabing
Gaby Catherine Deneuve Anna Kamenková Senta Bergerová Melina Martello
Pierrette Fanny Ardan Olga Gašparová Hannelore Elsnerová Valeria Changottiniová
Augustina Isabelle Huppert Naděžda Butyrtseva Káťa Riemannová Franka D'Amato
Louise Emmanuelle Beartová Olga Golovanová Nina Hossová Chiara Colizziová
Suzon Virginie Ledoyenová Larisa Nekipelová Nicolette Krebitzová Alida Milana
mami Daniel Dario Olga Sirina Ruth-Maria Kubitschek Miranda Bonanseaová
Kateřina Ludivine Sagnier Taťána Veselkina Kosma Šiva Hagen Alessia Amendola
Madame Chanel Firmin Richard Světlana Staríková Tabatabai, Yasmina Paola Giannettiová

Poznámky

  1. 12 europeanfilmawards.eu _
  2. Švédská filmová databáze  (švédština)
  3. Rozhovor s Françoisem Ozonem (nepřístupný odkaz) . Získáno 4. února 2017. Archivováno z originálu 6. května 2017. 
  4. Ocenění pro 8 femmes na internetové filmové databázi  (  odkaz není k dispozici) . Získáno 4. listopadu 2009. Archivováno z originálu 12. února 2012.

Odkazy