Teze krutého anděla

The Cruel Angel's Thesis (残酷な 天使のテーゼ Zankoku in tenshi no te:ze )  je původním úvodním tématem anime série Evangelion , která měla premiéru od 3. října 1995 do 27. března 1996 . Později byla píseň zahrnuta do mnoha alb, jak souvisejících se sérií, tak ne. Řada dalších verzí písně se také objevila později. Tuto píseň napsal Neko Oikawa a složil Hidetoshi Sato . V seriálu byla píseň provedena Yoko Takahashi. Následně se objevily verze písně v podání jiných zpěváků, a to jak související se sérií, tak ne. Verze písně „Director's Edit.Version Ⅱ“ se tedy poprvé objevila na albu Neon Genesis Evangelion Addition v podání Rei Ayanami , Asuky Langley Soryu a Misato Katsuragi . Ze zpěvaček nespojených s seriálem píseň nazpívala například Shoko Nakagawa [1] . Také A Cruel Angel's Thesis  je série stejnojmenných alb, která obsahovala tuto píseň.

Popularita

Stejně jako televizní seriál se píseň stala v Japonsku hitem a po odvysílání seriálu se jí prodalo milion kopií [2] . V letech 1996 a 1997, dva roky po vydání původní série, píseň vyhrála první místo v Grand Prix časopisu Animage [3] [4] . V roce 2003 TV Asahi zařadila "The Cruel Angel's Thesis" jako 18. nejlepší anime píseň od roku 1990 [5] [6] .

S vydáním Rebuild of Evangelion se popularita písně znovu zvedla [7] . V roce 2008 se tato píseň umístila na sedmém místě v první desítce děl Japonska ( japonsky: 国内作品分配額ベスト10 ) podle JASRAC[8] . V roce 2009 - osmý [9] . Ve stejném roce, podle studie společnosti Daiichikosho Co., Ltd. , "The Cruel Angel's Thesis" se stala nejpopulárnější karaoke písní [10] . V roce 2010 se píseň vyšplhala na třetí místo v žebříčku JASRAC [11] . Nakonec v roce 2011 píseň obsadila první místo [7] . V roce 2019 byla píseň také na první pozici v žebříčku anime karaoke JOYSOUND [12] . V roce 2020 získala první místo v hlasování o svou oblíbenou anime píseň na webu TV Asahi [13] . V roce 2022 byla vedoucí pozice v karaoke opět oceněna JOYSOUND [14] [15] . Neko Oikawa vydělala z licenčních poplatků více než 600 milionů jenů (5,7 milionů dolarů), ale po rozvodu skončila se 70 miliony jenů dluhu (666 tisíc dolarů) a pouze 32 tisíci jenů (304 dolarů) na bankovním účtu [16] .

Verze A Cruel Angel's Thesis 2009 dosáhla vrcholu na 27. místě v žebříčku Oricon [17] , zatímco verze A Cruel Angel's Thesis 2009 dosáhla vrcholu na 22. místě [18] .

Verze písní

Píseň byla vydána v řadě různých verzí, většinou se objevují na albech doprovázejících Evangelion. První album související s Evangelion bylo vydáno krátce poté, co se show začala vysílat 25. října 1995. Jmenovala se A Cruel Angel's Thesis (残酷な 天使のテーゼ) a obsahovala dvě plné verze písně, po které byla pojmenována, hlavní verzi a karaoke verzi bez zpěvu. Současně s ní vyšlo zjednodušené album A Cruel Angel's Thesis / Fly Me To The Moon (残酷な 天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON ) , obsahující pouze jednu plnou verzi písní obsažených v jeho názvu. 6. prosince 1995 album Neon Genesis Evangelion (OST) obsahovalo „Director's Edit. verze". 16. února 1996 však album Neon Genesis Evangelion II obsahovalo pouze „TV.Size Version“. V té době série ještě běžela. 21. prosince 1996 se verze písně „Director's Edit.Version Ⅱ“ objevila na albu Neon Genesis Evangelion Addition . 6. listopadu 1997 vyšlo album ~refrain~ Písně byly inspirovány Evangelionem a obsahovaly verzi "Ambivalence Mix". Evangelion: The Birthday of Rei Ayanami , vydaný 30. března 2001, přidal verzi „AD2001“. 26. října 2005, “ 10th Anniversary Version” byl také přidán k albu Neon Genesis Evangelion Decade [20] .

Verze alba A Cruel Angel's Thesis

A Cruel Angel's Thesis

The Cruel Angel's Thesis (残酷な 天使のテーゼ)  – 25. října 1995 [21]

A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon

A Cruel Angel's Thesis /Fly Me To The Moon -  25. října 1995 [22]

A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon (2003)

A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon (残酷な 天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON )  – 26. března 2003 [23]

A Cruel Angel's Thesis 2009 Version

The Cruel Angel 's Thesis 2009  Version

Alba včetně "A Cruel Angel's Thesis"

Evangelion

• Neon Genesis Evangelion (OST) (1995)
• Neon Genesis Evangelion II (1996)
• Neon Genesis Evangelion Addition (1996)
• ~refrain~ Písně byly inspirovány Evangelion (1997)
• EVANGELION DEN DRUHÉHO DOPADU (2000) [25]
• Evangelion: The Birthday of Rei Ayanami (2001)
• Refrain of Evangelion (2003)
• Neon Genesis Evangelion Decade (2005)

Alba od Yoko Takahashi

• NEJLEPŠÍ KUSY (1996)
• Li-La (1997)
• NEJLEPŠÍ KUSY II (1999)
• Super hodnota _ _ _ _ _
• Zlatá nejlepší _ _ _ _ _
• 10 nejlepších ( japonština ベスト10 Besuto ten ) (2007)
• Základní nejlepší _ _ _ _ _

Alba Megumi Hayashibara

• Bertemu (1996)
• středová barva (2004)

Alba Megumi Ogata

•  17. března 1999 [ 26 ]
• "Animegu (ア ニメグ) " [27]

Další alba

• Animetal Marathon V (2003)
• Recenze: Mikuni Shimokawa Seishun Anison Cover Album (2003)
• Para Para Max US Mix (2005) [28]

Poznámky

1. ↑ しょこたん☆かばー～アニソンに恋をして (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Oricon . Získáno 19. října 2009. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2013.
2. ↑ 特集：ヱヴァ、新生 新劇場版、庵野は何を目指すのか？  (japonsky) . Mainichi Shimbun (26.08.2007). Získáno 20. prosince 2010. Archivováno z originálu 28. prosince 2007.
3. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1996).
4. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1997).
5. ↑ 決定！これが日本のベスト (japonsky) . TV Asahi (27. 7. 2003). Staženo 27. září 2009.
6. ↑ datum vydání hodnocení  (japonsky) . TV Asahi . - odkaz na webový archiv, protože rok na stránce hodnocení není ve skutečnosti připojen. Získáno 27. září 2009. Archivováno z originálu 17. února 2004.
7. ↑ 1 2 Songs From Evangelion, Other Anime Vyhrají JASRAC Awards  . Anime News Network (25. května 2011). Staženo: 29. května 2011.
8. ↑ 2008年国内作品分配額ベスト10(金・銀・銅賞関連)  (jap.)  (odkaz není k dispozici) . JASRAC (2008). Získáno 17. října 2009. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2011.
9. ↑ 2009年国内作品分配額ベスト10(金・銀・銅賞関連)  (jap.)  (odkaz není k dispozici) . JASRAC (2009). Získáno 17. října 2009. Archivováno z originálu 28. května 2012.
10. ↑カラオケ ： アニソン１位は「エヴァ」の「 Mainichi Shimbun (2009.05.01). Datum přístupu: 17. října 2009. Archivováno z originálu 12. února 2010.
11. ↑ 国内作品分配額ベスト10 JASRAC  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . JASRAC (2010). Datum přístupu: 29. května 2011. Archivováno z originálu 19. října 2012.
12. ↑ Píseň Evangelion OP „A Cruel Angel's Thesis“ opět vede na vrcholu každoročního žebříčku japonského Anime Karaoke . Získáno 26. března 2020. Archivováno z originálu dne 26. března 2020. (neurčitý)
13. ↑ 【アニソンベスト30】 . Získáno 14. září 2020. Archivováno z originálu dne 7. září 2020. (neurčitý)
14. ↑ 2022年JOYSOUNDカラオケ上半期ランキング. Získáno 2. července 2022. Archivováno z originálu dne 26. června 2022. (neurčitý)
15. ↑ 通信カラオケJOYSOUND 誕生30年の歩みを人気曲と共に紐解く！
16. ↑ Evangelion Úvodní téma Skladatel Podrobnosti Jak přišla o většinu svých licenčních poplatků za ikonickou píseň . Získáno 25. února 2021. Archivováno z originálu dne 13. února 2021. (neurčitý)
17. ↑ 残酷な天使のテーゼ (japonsky)  (stahování) . Oricon . Získáno 19. října 2009. Archivováno z originálu 30. dubna 2013.
18. ↑ 残酷な天使のテーゼ２００９ ＶＥＲＳＩＯＮ  (jap.)  (nedostupný odkaz) . Oricon . Získáno 19. října 2009. Archivováno z originálu 30. dubna 2013.
19. ↑ StarChild: 新世紀エヴァンゲリオン (japonsky)  (stahování) . Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu dne 26. března 2010.
20. ↑ 2009年バージョンで再登場 (jap.) . Mainichi Shimbun (3. 3. 2009). Staženo: 18. října 2009.
21. ↑ 残酷な天使のテーゼ/月の迷宮 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 21. října 2009. Archivováno z originálu 18. února 2013.
22. ↑ 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 21. října 2009. Archivováno z originálu 18. února 2013.
23. ↑ 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 21. října 2009. Archivováno z originálu 18. února 2013.
24. ↑ 残酷な天使のテーゼ VERZE 2009  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 21. října 2009. Archivováno z originálu 23. února 2011.
25. ↑ Seznam skladeb (anglicky) (nepřístupný odkaz) . allmusic.com. Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.   
26. ↑ Ｌｉｖｅ［ｅｍ：ｏｕ］ｉｎ ＴＯＫＩＯ ｔｏ ＨＯＮＧ Ｋ)Ｏnese  )  (není k dispozici odkaz v Japonsku ) Oricon . Získáno 19. října 2009. Archivováno z originálu 18. února 2013.
27. ↑ アニメグ(japonsky) (stahování) . Oricon . Získáno 19. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.   
28. ↑ allmusic ((( Para Para Max US Mix > Přehled )))  (eng.)  (downlink) . Veškerá hudba. Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 9. dubna 2012.

Tematické stránky	MusicBrainz