Avantasia: The Metal Opera

Avantasia: The Metal Opera je power metalová rocková opera ,kterou napsalTobias Sammet , frontman skupiny Edguy . Vydáno na dvou discích v letech 2001 a 2002. Avantasia byl začátek Sammetova sólového projektu a jeho následující alba jsou také vydána pod značkou Avantasia , i když se netýkají opery. Předtím byly některé písně „Avantasia“ provedeny skupinou Edguy na koncertech.

Historie vytvoření

Nápad na projekt s mnoha hostujícími hudebníky dostal Tobias Sammet při nahrávání alba Edguy Vain Glory Opera , na kterém se podílel zpěvák Blind Guardian Hansi Kürsch . Později, během evropského turné skupiny v roce 1999, začal Sammet psát nápady na budoucí rockovou operu a po čase začal svůj nápad uvádět v život. Na práci na projektu se podílelo mnoho známých hudebníků jako Kai Hansen , Michael Kiske , Timo Tolkki a mnoho dalších.

Michael Kiske se na první části opery podílel pod pseudonymem Ernie . Jak sám zpěvák později vysvětlil, v té době se snažil uniknout své minulosti, a proto nechtěl na albu vidět své jméno. Později však svůj pohled změnil a již ve druhém díle Avantasie je Michael přítomen pod svým skutečným jménem. [1] Ke své účasti v projektu Kiske řekl, že pro něj nebylo těžké hrát své party, protože s podobnou hudbou pracoval mnoho let. [2]

David DeFeis , leader americké kapely Virgin Steele , který ztvárnil roli Fr. Yakova se nikdy neúčastní rockových oper jiných lidí, výjimku udělal pouze pro Avantasii . Sandra, promo manažerka labelu AFM Records , mu řekla o projektu Tobiase Sammeta . DeFeisovi se líbily segmenty, ve kterých měl zpívat, a nahrál své vokály během jednoho dne, když měl přestávku od alba House of Atreus . Tobias Sammet později řekl, že práce, kterou DeFace poslal, se lišila od toho, co očekával, že uslyší. Jeho koproducent Norman Meyritz se v komentáři k této části zeptal, "jaký ukamenovaný mnich se mohl toulat po středověkém městě a mluvit takovým hlasem." Sammetovi se navzdory všemu líbila neobvyklá interpretace podoby otce Jacoba a zůstal v názoru, že je dobré pozvat DeFeise, jehož styl zpěvu přirovnal ke lvímu řevu. [2]

S André Mathosem , který ztvárnil vládce Avantasie, se Sammet poprvé osobně setkal během turné Angra po Francii, kde byli Edguy úvodním aktem. Matos souhlasil s účastí v rockové opeře, ale pak už moc nevěřil, že Sammet dokáže dokončit započatou práci. Po vydání alba však přiznal, že se spletl, a Avantasii označil za nejlepší rockovou operu z těch, na kterých měl šanci se podílet.

Když Tobias hledal zpěváka pro tento projekt, někdo známý mu dal disk od holandské kapely Within Temptation a hlas Sharon den Adel na něj udělal dojem . Dříve, při psaní textů, si Sammet nebyl jistý, že najde důstojného představitele role Anny, a proto se její part stal nejmenším v opeře. Později, když už souhlasil se Sharon, toho litoval.

Zpočátku Tobias plánoval pozvat Ronnieho Jamese Dia pro roli Clementa VIII ., ale byl odmítnut. Během této doby byly nahrávány doprovodné vokály k písni The Seven Angels , ve které hrál Oliver Hartmann , a Sammet ho požádal, aby zazpíval části zamýšlené Diem. V důsledku toho připadla role papeže Hartmannovi.

Při mixování alba ve Finsku si Tobias náhle uvědomil, že zapomněl najít ďábla na The Tower . Timo Tolkki podle Sammeta šel do studia jen pozdravit a souhlasil s nahráním recitativu. [2]

První díl The Metal Opera vyšel v roce 2001, druhý a poslední díl - v roce 2002. V roce 2008 vyšla "zlatá" edice "The Metal Opera Part I&II - Gold Edition", která kromě obou dílů opera, zahrnovala koncertní klip Sign of the Cross , stejně jako další obsah, jako jsou dosud neviděné fotografie, rozhovory a Tobiášův komentář ke každé písni.

Děj

Scénář opery je fantasy příběh s nádechem mystiky. Děj ovlivnila známá pohádka německého spisovatele Michaela Endeho " Nekonečný příběh ". Ústřední myšlenkou opery je fantazie jako nejvyšší hodnota, svoboda myšlení a odmítání dogmat. Na obálce druhého dílu opery, na věži, kde žije zlý duch, je vyobrazen znak dolaru a kompasy - symboly bezduchého pokroku a chamtivosti, v protikladu k letu snu.

Název "Avantasia" - magická země, kde se děj odehrává - vznikl spojením slov " Avalon " a " fantazie " a znamená "svět za hranicemi lidské představivosti" [3] . Existuje však další možnost, která jako první prvek názvu nabízí předponu „avant-“ (pohyb vpřed).

Část I

Děj se odehrává na počátku 17. století .

Novic Gabriel Leimann žije v dominikánském klášteře v Mohuči . Gabriel je čestný mnich, příkladný křesťan a bojovník proti čarodějnictví. Jeho vlastní sestra Anna je však nečekaně zatčena inkvizitorem Falkem von Kronbergem. Čelí mučení a smrti na hranici jako čarodějnice. Ve snaze zjistit, co je Anninou vinou, najde Gabriel v klášterní knihovně starodávnou zakázanou knihu, kterou předtím našli on a Kronberg od popravené čarodějnice Else Voglerové. Mentor, bratr Jacob, najde svého studenta, jak čte zakázanou literaturu, a Gabriel je uvržen do vězení.

Ve vězení se setkává se starým druidem jménem Lugaid Vendroy. Lugaid svými projevy o svobodě ducha a fantazii zapálí srdce mladého muže, přesvědčí ho, že inkvizitoři jsou pokrytci, schovávají se za víru a klamou sami sebe ( Reach Out for the Light ). Gabriel žádá druida, aby mu vysvětlil, co se kolem něj skutečně děje. Zároveň otce Jacoba trápí výčitky svědomí, že zradil svého milovaného novice, ale mnich si je jistý, že udělal správnou věc ( Hadi v ráji ). Gabriel mezitím pochopí, že Else Vogler, která byla upálena na hranici, mohla být nevinná, stejně jako Anna ( Malleus Malifecarum ). Lugaid nabízí Gabrielovi dohodu: druid pomůže zachránit jeho sestru, pokud mu mnich na oplátku prokáže laskavost. Při vzpomínce na své dětství strávené s Annou se mladý nováček pevně rozhodl, že ji osvobodí, ať už ho čekají jakékoli zkoušky ( Sbohem ). Dvěma spiklencům se brzy podaří uprchnout ( Breaking Away ).

Mezitím biskup von Bicken, inkvizitor von Kronberg a bratr Jacob nesou knihu zázraků papeži Klementu VIII. Papežovi se zjeví hlas, který říká, že tato kniha je klíčem k velkému poznání. Klerici zaměňují hlas za anděla a poslouchají jeho pokyny. Otevírají dveře mezi světy skrytými v Římě a následují hlas ( Glory of Rome ).

V lese nedaleko Mohuče řekne druid mladému muži, že kniha je ve skutečnosti pečetí, která otevírá cestu do tajemné fantasy země. Kdysi byla otevřena všem, ale postupně na ni lidé, kteří se stávali malichernými a sobečtí, začali zapomínat a brzy může magická země navždy zmizet na příkaz nějaké zlověstné věže. Lugaid posílá Gabriela portálem do jiného světa, zatímco on sám, setrvávající v této realitě, pokračuje v mentální komunikaci s mladým nováčkem ( Avantasia ). Gabriel se probouzí v jiné dimenzi, kde se s ním setká trpaslík Regrin a vezme ho do kouzelného města Cesidbanu, k místnímu vládci – elfce Elderaine. Vysvětlí mu, že místo, kde skončil, je Avantasia, země fantazie a poznání, odraz skutečného světa ( Uvnitř ). A nyní je v nebezpečí: zlý duch uvězněný v Toweru, který se nachází v ponuré pustině, chce zničit spojení mezi Zemí a Avantasií, a pak lidé konečně přestanou snít. Tento démon manipuluje kněze, aby mu přinesli knihu, která je klíčem k jeho propuštění ( Znamení kříže ). Gabriel souhlasí s pomocí Avantazianům a společně s Elderaine se vypraví do pustiny v elfském letadle. Mezitím se papež, von Bicken a Jacob blíží k Toweru, obklopeni temnými jednotkami, a hlas zevnitř požaduje, aby mu byl předán klíč. Kněží jsou navzdory své víře velmi vyděšení a Gabriel, uspěchaný Lugaidem, jim knihu ukradne přímo zpod nosu a sebrán Elderaine se vrací do Cesidbany ( Věž ).

Část II

Hlas-"anděl" se rozzuří: nedostal slíbený klíč, který je nyní v rukou jeho nepřátel, a hrozí potrestáním nedbalých umělců. Gabriel postupně začíná chápat, jak důležitý byl jeho čin a jak cenná je lidská fantazie. ( Sedm andělů )

Mezitím je klíč knihy bezpečně ukrytý elfy a nebezpečí pro Avantasii dočasně pominulo. Gabriel může jít domů. Lugaid je ale přesvědčen, že toho mají ještě hodně co zjišťovat, a k poznání to táhne i samotného mladíka. Požádá své nové přátele, aby mu řekli více o Avantasii, a Elderaine ho odkáže na Strom moudrosti ( No Return ). Gabriel hovoří se Stromem, který mu odhaluje tajemství moudrosti ( The Looking Glass ). Upozorňuje nováčka, že pravda může být velmi děsivá a nebezpečná, ale pokud ji chce vědět, musí jít až na konec ( In Quest For ). Pak mladý mnich náhle spatří ve vodě jezera, na jehož břehu Strom roste, obraz svého učitele Jakuba, trpícího mukami v ohnivém jezeře, kam jeho duši svrhl duch z věže ( The Poslední oběť ).

Mezitím klerici bloudí Avantasií a marně hledají knihu a zloděje. Jsou ve zmatku: krásná říše divů jim připadá jako pokušení k trestu za hříchy. Biskup von Bicken na druhé straně uvažuje, že není nic špatného na tom, že někteří lidé vědí více než jiní, a žádá „anděla“, aby je poslal zpět do Říma ( Nezemě ).

Gabriel se vrací do Cesidbanu. Novic chce dostat Annu ze zajetí co nejdříve, ale nejprve musí zachránit duše zajaté démonem ( Anywhere ). Gabriel žádá Elderaine, aby mu řekla, jak zachránit svého mentora. Elf informuje, že pohár Agónie je ukryt v katakombách pod Římem, kde strádají duše odsouzených, jejichž energie krmí Věž, a že ji hlídá strašlivá Bestie. Gabriel a Regrin jdou do „skutečného“ světa pro pohár. Mladíkovi se podaří získat artefakt a osvobodit Jacobovu duši, ale statečný trpaslík zemře v boji s Bestií. Vypuštění dalších duší oslabuje temnou armádu Věže a dává obyvatelům Avantasie nové šance porazit zlo ( Chalice of Agony ).

Nyní je na řadě Lugaid, aby dodržel slovo. Spolu s několika loajálními lidmi jde do vězení inkvizitorů, kde je uvězněna Anna. Nečekaně se k němu připojí Jacob, který si uvědomil, že byl oklamán Hlasem a pokrytci. Bojují s von Kronbergem a osvobozují Annu za cenu svých životů. Inkvizitor je až do konce svých dnů pronásledován hrůzami poprav a mučení, kterých se dopustil ( Memory ). Anna se shledá se svým bratrem Gabrielem a společně odcházejí do neznáma ( Into the Unknown ). [2]

Na albu se pracovalo

Obsazení

• Gabriel - Tobias Sammet ( Edguy )
• Lugaid Vendroy - Michael Kiske (ex - Helloween , Supared , Place Vendome )
• Anna jako Sharon den Adel ( Uvnitř pokušení )
• Regrine, Dwarf - Kai Hansen (ex - Helloween , Gamma Ray , Iron Savior )
• Elderine, Elf - Andre Matos ( Viper , Angra , Shaaman )
• Bratr Jacob, Monk - David DeFeis ( Virgin Steele )
• Papež Klement VIII  - Oliver Hartmann ( At Vance )
• Falk von Kronberg - Ralph Zdiarstek
• Bishop von Beeken - Rob Rock ( Impellitteri )
• Hlas z věže - Timo Tolkki ( Stratovarius )
• Strom poznání - Bob Keightley ( Magnum )

Instrumentalisté

• Henjo Richter ( Gamma Ray ) - kytara
• Jens Ludwig ( Edguy ) - kytara
• Norman Meiritz - kytara
• Timo Tolkki ( Stratovarius ) - kytara
• Markus Grosskopf ( Helloween ) - baskytara
• Alex Holzwarth ( Rhapsody ) - bicí
• Eric Singer ( Kiss , Alice Cooper ) - bicí
• Tobias Sammet ( Edguy ) - klávesy
• Frank Tischer - klavír [4]

Diskografie

The Metal Opera I (2001)

1. "Předehra" - 1:11
2. „Natáhnout se pro světlo“ - 6:33
3. „Hadi v ráji“ - 6:16
4. "Malleus Maleficarum" - 1:43
5. "Breaking Away" - 4:35
6. Sbohem - 6:33
7. „Sláva Říma“ - 5:29
8. "In Nomine Patris" - 1:04
9. "Avantazie" - 5:32
10. „Nová dimenze“ - 1:39
11. "Uvnitř" - 2:24
12. "Znamení kříže" - 6:26
13. "Věž" - 9:43

The Metal Opera II (2002)

1. "Sedm andělů" - 14:17
2. „Není návratu“ - 4:29
3. "Zrcadlo" - 4:53
4. „V hledání“ - 3:54
5. „Poslední oběť“ - 5:02
6. "Neverland" - 5:00
7. "Kdekoliv" - 5:29
8. Kalich agónie - 6:00
9. "Paměť" - 5:44
10. „Do neznáma“ - 4:29

Historická přesnost

• Za Klementa VIII. byl Giordano Bruno upálen na hranici . Skutečný papež se však od jeho ostře negativního obrazu v opeře velmi lišil. Kromě boje proti kacířství jsou nejvýznamnější události s ním spojené přijetí Brestské unie , která vedla ke vzniku katolíků východního obřadu, a také jubilejní rok 1600 .
• Johan Adam von Bicken je vedle papeže také skutečnou historickou postavou. V letech 1601-1604 působil jako arcibiskup v Mohuči.
• Dominikánští mniši, mezi nimiž Gabriel a Jakub, ve své době skutečně patřili k nejhorlivějším lovcům čarodějnic a kacířů, a v roce 1233 jim papež Řehoř IX . svěřil inkvizici pod kontrolu, i když se všeobecně soudí, že to byl svatý Dominik . zakladatel tohoto ústavu vypadá pochybovačně. Například velký inkvizitor Thomas Torquemada byl dominikán . [5] .
• Obavy Jacoba, von Bickena a Klementa VIII. ohledně hledačů pravdy jsou zcela oprávněné vzhledem k tomu, že doba popsaná v opeře se chronologicky shoduje s koncem renesance a vrcholem reformace . V oněch letech mnoho myslitelů zpochybňovalo a ostře kritizovalo dogmata katolické církve a v Evropě nastal opravdový kvas mysli.

Náboženství v opeře

Velkou roli v ději hraje římskokatolická církev . Lidé jako Klement VIII. a biskup von Bicken jsou ostře kritizováni za to, že se považují za výlučné vlastníky pravdy a nechtějí ji dát najevo obyčejným lidem a také ji využívají k dosažení moci, zatímco sami nejsou schopni vidět celou pravdu. o světě. Texty také obsahují poměrně velké množství křesťanských symbolů a obrázků, tak či onak souvisejících s náboženstvím:

• Malleus Malifecarum  je známé středověké pojednání o démonologii.
• Hora Horeb ( znamení kříže ) , kde podle Bible Mojžíš přijal desky . Biskup von Bicken vnímá tuto epizodu jako výzvu ke zničení „kacířů“.
• Sedm andělů apokalypsy a popis Armagedonu ze Zjevení Jana Evangelisty ( Sedm andělů ).
• Babylonská děvka ze Zjevení Jana Evangelisty , se kterou Gabriel v Sedmi andělech srovnává katolickou církev. On také používá termín “římská kurva” v Neverland .
• Beránek Boží ( znamení kříže ).
• Mamon ( znamení kříže ) - negativní symbol bohatství a pozemských statků
• Aventasia je v textech často označována jako Země spásy ( Znamení kříže ), Pohár agónie z římského podzemí je charakterizován jako brána do pekla ( Poslední oběť , Kalich agónie ).
• Démon uvězněný ve věži je z velké části zobrazován jako Satan , konkrétně Gabriel mluví o klericích, kteří k němu jdou, že jsou tajně vedeni samotným ďáblem.
• Víno v křesťanském smyslu slova je během opery použito několikrát. Tak Klement VIII říká, že musí „vypít víno Gnosis “ a uzavřít cestu do Avantasie. Pohár agónie je naplněn vínem.

[6] [7]

Kritika

Avantasia: The Metal Opera byla poměrně vřele přijata tiskem a posluchači. Na stránce metalstorm.net získala první část průměrně 8,8 z 10 [8] , druhá - 8,6 [9] . Hodnocení na Encyclopaedia Metallun Archived 10. října 2010 na Wayback Machine byla 84 % [10] a 73 % [11] .

Jednou z hlavních výtek rockové opery, která se objevuje v mnoha recenzích, byl poměrně velký počet vokálních partů Tobiase Sammeta, který podle některých kritiků zpívá víc než všichni ostatní účastníci dohromady. Někteří recenzenti však tento názor nesdílejí a věří, že díky tomu se alba ukázala jako pevnější. Bylo také poznamenáno, že hudebně se první a druhá část výrazně liší: Část I měla více operních prvků a symfonismu, zatímco část II byla spíše standardním power metalovým albem. Zejména bylo poznamenáno[ kým? ] podobnost písní The Final Sacrifice a Neverland s Nailed To The Wheel a All The Clowns z alba Edguy Mandrake . Navíc kritika katolické církve na Encyclopaedia Metallum v jedné z recenzí byla považována za banální a neoriginální [11] .

Pozoruhodné je, že sám Tobias Sammet považuje druhý díl Avantasie za poněkud slabší než první, a to zejména kvůli písním Neverland a Memory , které podle jeho názoru zachránili Rob Rock a Ralph Zdijarstek [2] .

Vydání Avantasia připravilo půdu pro metalovou operu. Během několika příštích let se objevily projekty jako Days of Rising Doom , Elven Manuscript , Dawnrider a The WizardQueen . V roce 2008 byla vydána první brazilská metalová opera A Legacy of Honor od projektu SoulSpell .

Viz také

• Strašák
• Ztracen v prostoru

Poznámky

1. ↑ Promisedland.liveforum.com Rozhovor s Michaelem Kiskem
2. ↑ 1 2 3 4 5 brožura "The Metal Opera Part I&II - Gold Edition"
3. ↑ cs:Avantazie
4. ↑ Allmusic.com
5. ↑ http://www.hrono.info/religia/katolik/dominikan.php . Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2012. (neurčitý)
6. ↑ www.metallibrary.ru/bands/discographies/a/avantasia/01_the_metal_opera Archivováno 13. září 2011 na Wayback Machine Texty prvního dílu
7. ↑ www.metallibrary.ru/bands/discographies/a/avantasia/02_the_metal_opera_pt_ii.html Archivováno 12. září 2011 na Wayback Machine Lyrics druhého dílu
8. ↑ http://www.metalstorm.net/partI . Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu dne 20. července 2010. (neurčitý)
9. ↑ http://www.metalstorm.net/partII . Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu dne 20. července 2010. (neurčitý)
10. ↑ http://www.metal-archives.com/partI . Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu 16. července 2007. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 http://www.metal-archives.com/part II . Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu 16. července 2007. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky Tobiase Sammeta Archivováno 25. října 2009 na Wayback Machine
• Texty všech písní v originále a překlad částí písní do ruštiny Archivní kopie z 31. března 2007 na Wayback Machine
• Avantasia on Encyclopaedia Metallum Archivováno 30. září 2007 na Wayback Machine