Narozeniny (píseň The Beatles)

" Birthday " (z  angličtiny  -  "Birthday") je píseň Beatles z jejich stejnojmenného dvojalba (také známého jako "White Album"). Píseň byla spoluautory Lennona a McCartneyho a otevírá první stranu druhého disku vinylové edice alba (na CD verzi otevírá druhý disk). Formálním kompozičním a harmonickým základem písně je bluesový čtverec tradiční pro (americký) rokenrol .

Historie písní

Píseň byla napsána během nahrávání v Abbey Road Studios 18. září 1968, společně Lennon a McCartney . Podle McCartneyho: „Říkali jsme si, proč něco nenapsat? Vzali jsme riff a zařídili všechno kolem toho riffu. Takže píseň vyšla 50 na 50 Lennon a moje, vyrobená na místě a nahraná ještě téhož večera“ [1] [2] . Během sezení si členové kapely a členové nahrávacího týmu udělali přestávku návštěvou McCartneyho domu, aby se podívali na rokenrolový film The Girl Can't Help It (1956), který byl poprvé vysílán v britské televizi ten den od 21: 05 až 22:40 [1] . Po zhlédnutí filmu se práce ve studiu na písni obnovila.

George Martin byl ten den pryč ze studia, takže jeho asistent Chris Thomas dostal celkovou režii nahrávky . Podle jeho vzpomínek píseň napsal převážně McCartney: „Ten den přišel Paul první a už hrál kytarový riff skladby. Postupem času ji následovali jiní, ale do té doby Paul doslova napsal píseň přímo ve studiu. Základní stopu jsme měli nahranou už asi ve 20:30, poté se všichni na chvíli odešli podívat na film; pak jsme se vrátili a překvapivě dokončili celou píseň. Bylo to hotové za jeden den!" [jeden]

John Lennon ve svém rozhovoru pro Playboy z roku 1980 píseň komentoval: „Narozeniny byly napsány ve studiu, přímo na místě. Myslím, že Paul chtěl napsat píseň jako "Happy Birthday Baby" [3] , starý hit padesátých let. Ale nakonec jsem to musel napsat za pohybu, přímo ve studiu. Vyšlo to jako odpad." [jeden]

Výraznou roli v písni mají perkuse: skladba začíná perkusní pasáží, během první sloky dominují perkuse a po ní v podobě spojnice mezi slokou a střední částí zazní výhradně perkuse na osm taktů. .

• Paul McCartney  - zpěv, kytara, klavír, tleskání
• John Lennon  - hlavní zpěv, doprovodné vokály, sólová kytara, tleskání
• George Harrison  – Fender Bass VI šestistrunná basa , tleskání
• Ringo Starr  - bubny, tamburína, klapky
• Patti Harrison  - doprovodné hlasy, tleskání
• Yoko Ono  – doprovodné hlasy, tleskání
• Mel Evans  - tleskání

Další verze písně

• Paul McCartney vydal živou verzi této písně jako singl v roce 1990 (na B-straně singlu bylo živé vystoupení „ Good Day Sunshine “). Tento singl dosáhl vrcholu na 29. místě britského žebříčku singles [6] . McCartney zařadil obě tyto písně na maxi-singl a CD-singl spolu se dvěma dalšími skladbami: „PS Love Me Do“ a „Let 'Em In“ [7] [8] (skladba „PS Love Me Do“ je kombinací písní " PS I Love You " a " Love Me Do ").
• Americká rocková skupina Underground Sunshine nahrála svou verzi písně v roce 1969 (jejich singl s touto písní vstoupil do Billboard Hot 100 v polovině roku 1969 [9] ).
• Paul McCartney a Ringo Starr zahráli tuto píseň k 70. narozeninám Ringa Starra 7. července 2010 [10] .
• Paul Weller nahrál svou verzi písně k 70. narozeninám Paula McCartneyho (červen 2012). Tato coververze byla k dispozici ke stažení jeden den, 18. června [11] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 The Beatles Bible: "Birthday"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Bible Beatles. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
2. ↑ Databáze skladeb a nahrávání Beatles: Bílé album (odkaz není k dispozici) . Beatlesinterviews.org. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012. (neurčitý) 
3. ↑ Takže v originále měl Lennon na mysli píseň " Happy, Happy Birthday Baby ".
4. ↑ MacDonald, 2005 , str. 316.
5. ↑ 1 2 Síť ISWC 
6. ↑ Oficiální žebříčky: Paul McCartney (odkaz není k dispozici) . Oficiální britská grafická společnost. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012. (neurčitý) 
7. ↑ Paul McCartney - Narozeniny (vinyl  ) . discogs.com. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 5. července 2012.
8. ↑ Paul McCartney - Narozeniny (CD, Maxi-Single  ) . discogs.com. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 28. června 2012.
9. ↑ Underground Sunshine  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . allmusic.com. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
10. ↑ Fields, Gaylord. Paul McCartney dává Ringovi Starrovi dárek k narozeninám na pódiu v New Yorku  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . spinner.com (8. července 2010). Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
11. ↑ Premiéra písně: Paul Weller, "Narozeniny" (odkaz není k dispozici) . Valící se kámen. Získáno 22. června 2012. Archivováno z originálu 29. září 2012. (neurčitý) 

Literatura

• MacDonald, Ian. Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — 2. vyd. - Londýn: Pimlico, 2005. - 554 s. — ISBN 1-844-13828-3 .

Odkazy

• The Beatles Bible: "Birthday"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Bible Beatles. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
• Text písně "Birthday"  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . stevesbeatles.com. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
• Alan W. Pollack. Poznámky k písničce "Birthday"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu dne 29. září 2012.
• Video se zvukem studiové verze písně  (Přístup: 22. července 2012)