Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana ( „Dolce and Gabbana“; italská výslovnost [ˈdoltʃe e ɡabˈbaːna]) je italský módní dům založený v roce 1984 módními návrháři Domenico Dolce a Stefano Gabbana .

Historie

Domenico Dolce a Stefano Gabbana se setkali na počátku 80. let, kdy byl Domenico najat do Stefanova ateliéru. Koncem roku 1982, po jeho návratu z povinné vojenské služby, se rozhodli spojit síly a otevřeli si vlastní studio specializované na módní poradenské služby [1] . Zpočátku každý z módních návrhářů pracoval pod svým jménem. Později, aby ušetřili, se rozhodli spojit své úsilí pod jedinou značkou. Po třech letech partnerství bylo oznámeno otevření módního domu Dolce & Gabbana .

První přehlídka Dolce & Gabbana se konala 22. října 1985 ve spojení s přehlídkami dalších začínajících módních návrhářů na samém konci milánského týdne módy . Kolekci dámského oblečení s názvem Real Women [1] nepředváděly profesionální modelky , na jejichž práci začínající módní návrháři neměli peníze, ale obyčejné ženy nalezené přes kamarádky a známé. Nebyly ani peníze na nákup doplňků k doplnění oblečení – všechno byly osobní ozdoby pozvaných modelek. Na jevištní kulisu bylo použito prostěradlo, které přinesl Domenico Dolce z domova. První kolekce získala dobré recenze v tisku, ale nepřinesla očekávaný komerční úspěch a partneři zamýšleli obchod uzavřít. Gabbana stáhla objednávku na látku pro další kolekci. Rodina Dolce jim však dokázala poskytnout částku nezbytnou k pokračování jejich práce. Dodavatel látek díky vánočním svátkům zakázku nelikvidoval. Po návratu do Milána po cestě k Dolceovým rodičům na Sicílii se módní návrháři mohli okamžitě pustit do práce na další kolekci. O pár měsíců později se zúčastnili módní přehlídky Milano Collezioni , která je proslavila.

Další kolekce byla uvedena v roce 1986. Ve stejné době byl otevřen první butik Dolce & Gabbana [1] v Miláně . V roce 1987 byla uvedena na trh samostatná řada módního úpletu a v roce 1989 řada spodního prádla a plavek. Kolekce z roku 1988, čtvrtá v řadě, byla první, která byla inspirována národní sicilskou chutí a tradicemi.

V roce 1990 byla představena první pánská kolekce Dolce & Gabbana [2] oceněná prestižní cenou Woolmark Award [3] .

Postupně se značka stala populární a mezi klienty se objevily takové celebrity jako Sting nebo Woody Harrelson . Módní návrháři získali skutečnou slávu poté , co se populární zpěvačka Madonna objevila v korzetu Dolce & Gabbana na filmovém festivalu v Cannes .

V roce 1992 společnost představila první parfémový produkt - Dolce & Gabbana Parfum . V roce 1993 získala vůně ocenění Mezinárodní akademie parfémů.

Kolekce jaro-léto 1996 se vyznačovala kaftanovými šaty (dlouhé černé šaty bez rukávů až po zem s kapucí a vysokými rozparky na bocích, doplněné černými šátky) a byla obzvláště úspěšná. Objednávku na něj udělalo 650 obchodů v Evropě, Americe a Austrálii.

V roce 2011 návrháři oznámili své rozhodnutí sloučit řady D&G a Dolce & Gabbana . Kolekce Milan Fashion Week jaro-léto 2012 pro cenově dostupnější značku oblečení pro volný čas D&G byla poslední.

V září 2012 byly uvedeny dvě nové vůně - Pour Femme (pro ženy) a Pour Homme (pro muže). Na začátku roku 2013 značka uvedla na trh první řadu dětských parfémů.

Dolce a Gabbana jsou známí spoluprací se zástupci světa showbyznysu. Navrhli kostýmy pro Drowned World Tour - Madonnino koncertní turné [4] , scénická vystoupení Missy Elliot , Beyonce , Mary Blige , Kylie Minogue a dalších interpretů [4] [5] . S mnoha hvězdami, které Domenico a Stefano (někdy vlastníma rukama) vyrábějí koncertní kostýmy, jsou přátelé a úzce komunikují se svými rodinami.

Návrháři neustále provádějí unikátní reklamní kampaně zahrnující celebrity a hvězdy showbyznysu. Monica Bellucci spolupracuje s návrháři již 10 let a propaguje jejich oblečení Pret-a-Porte. Supermodelka Naomi Campbell nejen vystupuje na jejich přehlídkách, ale představuje také kosmetiku, parfémové řady, tašky a oblečení. Stálou modelkou Dolce & Gabbana je mladá Ruska Anna Pavaga .

V únoru 2022 společnost opustila používání přírodní kožešiny při výrobě oděvů [6] .

Daňové úniky

V květnu 2009 italská vláda obvinila vlastníky Dolce & Gabbana , kteří v letech 2004-2006 převedli svá aktiva ve výši přibližně 249 milionů eur do Lucemburska na holdingovou společnost Gado, ze zatajování příjmů. 19. června 2013 byli Domenico Dolce, Stefano Gabbana a jejich obchodní partneři shledáni vinnými z toho, že nepřiznali příjem ve výši 1 miliardy eur (1,3 miliardy dolarů). Soud poslal oba módní návrháře na 1 rok a 8 měsíců vězení a pokutu 500 tisíc eur. Účetní Luciano Patelli ( Luciano Patelli ), který vyvinul schéma a radil jejím návrhářům, byl odsouzen k 20 měsícům vězení. Výkonná ředitelka Cristina Ruella ( Cristiana Ruella ), bratr Domenico Alfonso a finanční ředitel Giuseppe Minori ( Giuseppe Minori ) - na 1 rok a 4 měsíce (v souladu s italskými zákony jsou tresty kratší než tři roky nahrazeny domácím vězením nebo obecně prospěšnými prací) . Společnosti byla uložena pokuta 343,3 milionů eur [7] .

Proti verdiktu bylo podáno odvolání, ale 30. dubna 2014 odvolací soud rozhodnutí soudu nižší instance potvrdil [8] [9] .

Ochranné známky

Dolce&Gabbana má dvě středové čáry s určitými zřetelnými rozdíly – Dolce&Gabbana (psáno bez mezer, na rozdíl od názvu společnosti) a D&G.

Dolce & Gabbana

Řada Dolce&Gabbana je luxusní oblečení a doplňky, vyrobené v poměrně přísném stylu v souladu s dlouhodobými módními trendy . V rámci této řady firma vyrábí také brýle, kabelky, hodinky a kosmetiku. [deset]

D&G

V pojetí módních návrhářů tato linie udává módu a nenásleduje ji. V podstatě se jedná o hodinky a ležérní módní oblečení vyrobené v „městském“ stylu. První pánská kolekce D&G vyšla v lednu 1994, první dámská v dubnu téhož roku. [jedenáct]

Další řádky

Módní dům Dolce&Gabbana má širokou škálu dalších módních řad a doplňků. Mezi nimi: dětská řada D & G Junior; řada dámských doplňků Anamalier s charakteristickým „leopardím“ vzorem; kabelky Miss Sicily tote a "Dolce" [12] [13] .

Od roku 2007 vyrábí módní dům také pouzdra z krokodýlí kůže pro muže a od roku 2011 šperky [14] .

Spolupráce s jinými společnostmi

V roce 2009 Dolce & Gabbana společně se Sony Ericssonem uvedli na trh mobilní telefon vykládaný 24karátovým zlatem . Telefon zdobilo logo Dolce&Gabbana [15] .

Modelový dům se podílel na návrhu verze Citroënu C3 [16] . Po úspěchu tohoto modelu podepsal módní dům a automobilový koncern smlouvu na výrobu exkluzivních vozů řady C3 a C3 Pluriel. Interiéry aut jsou zdobeny krystaly Swarovski , k dekoraci je použita kůže D&G.

Dalším společným designovým projektem byla řada slunečních brýlí MDG (ve spolupráci se zpěvačkou Madonnou ). [17]

V roce 2010 Martini & Rossive spolupráci s Dolce & Gabbana zahájila výrobu „zlaté série“ svého vermutu [18] .

Knihy

Módní dům vydal více než 20 knih věnovaných historii Dolce & Gabbana, jednotlivým kolekcím a různým světovým událostem. Část výtěžku z prodeje knih byla věnována charitativním organizacím, jako je Children's Action Network.

Níže je uveden seznam některých z těchto knih.

1. 10 Anni Dolce & Gabbana (sbírka nejvýznamnějších děl vytvořených v prvním desetiletí modelového domu) [19]
2. Hollywood (asi 100 fotografií současných filmových hvězd ) [20]
3. Calcio (fotografie 44 slavných fotbalistů) [21]
4. Hudba (150 nejslavnějších hudebníků na světě) [22]
5. 20 Years Dolce&Gabbana (fotochronologie sbírek vzorového domu) [23]
6. Rodina (kniha o rodině jako centru života moderního muže) [23]
7. David Gandy (jeden rok v životě Davida Gandyho) [24]

Fakta

• Pro Madonnu vyrobili 1500 kostýmů v rekordním čase – dva měsíce. Většina z nich byla ušita a dokončena ručně. Smlouva ale neurčovala výši honoráře. Designéři pracovali téměř k ničemu. Módní návrháři však řekli: „Možná nemyslíme na cenu naší práce, protože jsme už vydělali mnohem více peněz, než jsme schopni utratit.
• Módní návrháři vyrobí zhruba třináct kolekcí ročně a v každé z nich se najdou nálezy, které lze nazvat inovativní v mezinárodní módě. Šaty z kolekce jaro-léto 1990 jsou považovány za nejlepší - zrodily se v nich černé prsatější šaty. Autoři modelu o něm řekli toto: "Tyto šaty lze považovat za kvintesenci stylu Dolce and Gabbana."
• V roce 2005 činil obrat základního kapitálu společnosti 750 milionů eur .
• V roce 2012 Dolce a Gabbana ukázali svou první kolekci haute couture na Sicílii. Modelkou byla Scarlett Johansson . V předních řadách exkluzivní show byli výhradně klienti a osmnáct šéfredaktorů Vogue z celého světa, včetně Victorie Davydové . Mezi známé klientky patří Isabella Rossellini , Monica Bellucci , Naomi Campbell , Tatiana Sorokko , Stephanie Seymour , Uliana Sergeenko, Elena Perminova a Bianca Brandolini d'Adda. [25]
• V roce 2018 byl módní dům Dolce & Gabbana v centru skandálu kvůli neúspěšné reklamě zaměřené na čínský trh [26] .
• V roce 2021 podala prokuratura Petrohradu žalobu na zákaz reklamní kampaně „Láska je láska“ značky Dolce & Gabbana v Rusku. Podle žalobce video a fotografie z kampaně na podporu projektu Trevor , největší světové organizace pro prevenci sebevražd mezi LGBT mládeží, „neguje rodinné hodnoty a podporuje netradiční sexuální vztahy“ [27] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 The Great Fashion Designers - Brenda Polan, Roger Tredre - Google Books . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2018. (neurčitý)
2. ↑ The Berg Companion to Fashion - Google Books . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 4. prosince 2014. (neurčitý)
3. ↑ Dolce & Gabbana – Biografie na Bio Archivováno 15. srpna 2012.
4. ↑ 1 2 Dolce & Gabbana - Voguepedia (nedostupný odkaz) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 23. července 2014. (neurčitý) 
5. ↑ 17. Carrie Bornillo-Vrenna (2008). Cherry Bomb: Nejlepší průvodce, jak se stát lepším flirtem, tvrdším kuřátkem a žhavější přítelkyní – a žít život jako rocková hvězda. Simon & Schuster. p. 55.
6. ↑ Michail Salenkov. Italský módní dům Dolce&Gabbana postupně upouští od zvířecích kožešin . euronews (31. ledna 2022). Získáno 1. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022. (Ruština)
7. ↑ [ Evasione, 1 rok a 8 měsíců za Dolce e Gabbana. (italsky) . Získáno 21. června 2013. Archivováno z originálu 24. června 2013.  (neurčitý) Evasione, 1 rok a 8 měsíců za Dolce e Gabbana. (italsky) ]
8. ↑ Soud potvrdil trest ve vězení pro Dolce & Gabbana za daňové úniky. Archivováno 12. července 2016 na Wayback Machine // Forbes, 30. dubna 2014.
9. ↑ Dolce, Gabbana shledán vinným z daňových úniků. Archivováno 1. září 2014 na Wayback Machine // The Business of Fashion, 30. dubna 2014.
10. ↑ The Berg Companion to Fashion - Google Books . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 21. dubna 2017. (neurčitý)
11. ↑ D&G - Scarlett Johansson uvádí D&G Make-up na Selfridges - sofeminine (downlink) . Datum přístupu: 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 28. září 2011. (neurčitý) 
12. ↑ Oko redakce: Deset věcí, které jsme milovali (nebo po kterých jsme toužili) Tento únor - Vogue Daily - Vogue (odkaz není k dispozici) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 23. července 2014. (neurčitý) 
13. ↑ Celebrity Obsession Alert: Taška Dolce & Gabbana „Dolce“ je vše pro jaro: Dressed: glamour.com . Datum přístupu: 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. října 2012. (neurčitý)
14. ↑ Dolce And Gabbana uvádí na trh jemné šperky (Vogue.com UK) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2012. (neurčitý)
15. ↑ Celular Jalou 'veste' Dolce&Gabbana - Gazetaweb.com (odkaz není k dispozici) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 5. února 2021. (neurčitý) 
16. ↑ CHRONICA - Rivista on line di vino e culture enogastronomica "Auto griffate: non solo una moda, ma uno stile di vita . Datum přístupu: 8. prosince 2012. Archivováno 18. února 2013. (neurčitý)
17. ↑ Madonna navrhuje sluneční brýle Dolce & Gabbana | Reuters (sestupný odkaz) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 5. prosince 2014. (neurčitý) 
18. ↑ Martini Gold od DOLCE & GABBANA - nový světový hit / moetodete.bg . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 5. února 2021. (neurčitý)
19. ↑ Dolce & Gabbana (1996). 10 Annie Dolce & Gabbana. Leonardo Arte S.R.L.
20. ↑ Dolce & Gabbana (2003). Hollywood. Assouline
21. ↑ Mariano Vivanco – Biografie Archivována z originálu 14. května 2012.
22. ↑ Knihy Dolce & Gabbana - La Collezione Libri di Dolce & Gabbana . Datum přístupu: 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 7. dubna 2019. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 Dolce & Gabbana - Příběh (nedostupný odkaz) . Získáno 8. prosince 2012. Archivováno z originálu 29. května 2012. (neurčitý) 
24. ↑ Dolce & Gabbana (2011). David Gandy. Rizzoli.
25. ↑ Alta Mater , Vogue .ru (20. září 2012). Archivováno z originálu 21. září 2012. Staženo 22. září 2012.
26. ↑ Reklama v Číně vyvolala rozruch, ale ne úplně takový, v jaký Dolce a Gabbana doufali. . Získáno 23. listopadu 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2019. (neurčitý)
27. ↑ Prokuratura žádá soudní cestou o zákaz reklamy Dolce & Gabbana na „homopropagandu“ . www.xgay.ru _ Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránka

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Foto, video a zvuk	Tik tak Youtube
Tematické stránky	RKDartisté
V bibliografických katalozích BNF : 13548807t ISNI : 0000 0001 2180 0187 J9U : 987007604248405171 LCCN : no98102553 SUDOC : 050815504 VIAF : 147369010 Světová kočka VIAF : 147369010 ULAN : 500336858