Campbell, Naomi

Naomi Campbell ( angl.  Naomi Campbell ; narozena 22. května 1970 ) je britská supermodelka , filmová herečka a zpěvačka afro -jamajského a sino-jamajského původu [1] .

Na přehlídkových molech se pohybuje od svých 15 let. Stala se první černošskou dívkou, která se objevila na obálkách francouzského a anglického vydání magazínu Vogue a Time .

Mládež

Campbell se narodil v Strethem v jižním Londýně jako syn jamajské tanečnice Valerie Morris [2] . V souladu s přáním její matky se Campbell nikdy nesetkala se svým otcem [3] , který opustil matku, když byla ve čtyřech měsících těhotenství [2] a nebyl uveden v jejím rodném listě [3] . Vzala si příjmení svého nevlastního otce [2] . Nevlastní bratr - Pierre se narodil v roce 1985 [4] . Campbell je afro-jamajského původu stejně jako čínsko-jamajského původu prostřednictvím její babičky z otcovy strany [2] .

Campbell strávila dětství v Římě , kde její matka pracovala jako tanečnice [5] . Po návratu do Londýna žila u příbuzných, zatímco její matka cestovala po Evropě s tanečním souborem Fantasia . Od tří let navštěvovala Campbell divadelní školu Barbary Speke [7] a v 10 letech byla přijata na Conti Academy of Theatre Arts v Itálii, kde studovala balet [2] . Navštěvovala také školu Dunraven School [8] .

Kariéra

1978-1986: Začátky

V roce 1978, ve věku 7 let, Campbell hrál ve videoklipu Boba Marleyho Is This Love . Ve věku 12 let stepovala ve videoklipu Culture Club "I'll Tumble 4 Ya" [5] . Campbell studoval tanec od 3 do 16 let a původně se chtěl stát tanečnicí [10] . V roce 1986, ještě jako student na Conti Academy of Theatre Arts v Itálii, Campbell objevila Beth Boldt, šéfka modelingové agentury Synchro , při nakupování v Covent Garden . Její kariéra se okamžitě rozjela - v dubnu, krátce před svými 16. narozeninami, se Naomi objevila na obálce britského časopisu Elle [5] .

1987-1997: Celosvětový úspěch

Během několika příštích let se Campbellova modelingová kariéra rychle rozběhla, chodila na módní přehlídky pro návrháře jako Gianni Versace , Azzedine Alaya a Isaac Mizrahi a pózovala pro fotografy jako Peter Lindbergh , Herb Ritz a Bruce Weber . Na konci 80. let Campbell spolu s Christy Turlington a Lindou Evangelistou vytvořili trio známé jako Trinity [5] , které se stalo nejznámějšími a nejžádanějšími modelkami své generace [12] .

Tváří v tvář rasové diskriminaci získala Campbell podporu svých přátel a později citovala Turlingtona a Evangelistu, kteří značce Dolce & Gabbana řekli následující:

Pokud nevezmete Naomi, nedostanete nás [11] .

V prosinci 1987 se Naomi objevila na obálce britského časopisu Vogue jako první černá modelka této edice [13] . V srpnu 1988 se stala první černošskou modelkou, která se objevila na obálce francouzského Vogue [5] , poté, co její přítel a mentor, návrhář Yves Saint Laurent, pohrozil stažením své reklamy z časopisu, pokud bude nadále odmítat Campbella [14]. .] . Následující rok se Naomi objevila také na obálce amerického Vogue [5] .

V lednu 1990 se Campbell, který byl časopisem Interview popsán jako „dominantní model ze všech“ [15] , objevil po boku Turlingtona, Evangelisty, Cindy Crawford a Tatjany Patitz na obálce britského Vogue, natočeném Peterem Lindberghem [16] . Následně byla tato společnost modelek pozvána k natáčení v hudebním videu George Michaela " Freedom!" '90 " [12] . V té době Campbell, Turlington, Evangelista, Crawford a Claudia Schiffer tvořili jakýsi kolektiv, deklarovaný módním průmyslem jako „supermodelky“ [17] . S přidáním Kate Mossové se stali známými jako „Velká šestka“ [17] .

V březnu 1991 šel Campbell po ranveji Versaceho s Turlingtonem, Evangelistou a Crawfordem ruku v ruce . Pozdnější ten rok, ona hrála jako Michael Jacksonův milostný zájem v hudebním videu pro “ ve skříni ” [9] . V dubnu 1992 Naomi pózovala s dalšími topmodelkami na titulní straně amerického magazínu Vogue, kterou natočil Patrick Demarchelier [18] . Ve stejném roce se objevila v Madonnině kontroverzní knize „Sex “ na upřímných fotografiích s Madonnou a rapperem Big Daddy Kane [19] .

V roce 1993 se Campbell objevila dvakrát na obálce amerického magazínu Vogue: v dubnu spolu s Christy Turlington, Claudií Schiffer, Stephanie Seymour a Helenou Christensen a v červnu sólově. Proslavila se pádem na přehlídkovém molu v botách Vivienne Westwood na vysoké platformě, které byly později vystaveny ve Victoria and Albert Museum v Londýně [11] . Navzdory jejímu úspěchu ji však společnost Elite Model Management , která Campbellovou zastupovala od roku 1987, v září propustila s odůvodněním, že žádné množství peněz ani prestiž nemohou ospravedlnit její hrubé chování vůči zaměstnancům a klientům . Zakladatel elity John Casablancas popsal Naomi jako manipulativní, intrikánskou, hrubou a nemožnou [20] .

V polovině 90. let Naomi expandovala do dalších oblastí zábavního průmyslu [20] . Její román The Swan, o vydírání supermodelky, byl propuštěn v roce 1994 k negativním recenzím . Napsala to Caroline Upcher a Campbell řekla, že prostě neměla čas si sednout a napsat knihu . Ve stejném roce vydala své první studiové album " Babywoman " , přezdívku jí dal designér Rifat Ozbek [5] . Album produkované Youth and Bomb the Bass se stalo komerčně úspěšným pouze v Japonsku , nedokázalo dosáhnout top 75 v britských žebříčcích [22] [ 23] , zatímco jeho jediný singl „Love and Tears“ dosáhl vrcholu na 40. 24] . Album bylo zesměšňováno kritiky [22] [23] . V polovině 90. let měl Campbell také malé role v Miami Rhapsody a Girl No. 6 , stejně jako roli ve druhé sezóně The New York Undercover .

V roce 1995 Campbell spolu s dalšími modelkami investoval do řetězce restaurací s názvem Fashion Cafe, jehož ředitelé byli o tři roky později zatčeni za podvody, bankrot a praní špinavých peněz [17] .

1998–2012: ostatní aktivity

V roce 1998 časopis Time oznámil konec éry supermodelek. Campbell pokračovala v modelingu, a to jak na přehlídkovém mole, tak v časopisech [17] . V roce 1999 podepsala svou první smlouvu s Cosmopolitan Cosmetics , divizí Wella AG , prostřednictvím které uvedla na trh několik podpisových vůní [5] . V listopadu téhož roku pózovala s 12 dalšími topmodelkami na obálce Modern Muses , vydání amerického Vogue tisíciletí, které natočila Annie Leibovitz . Následující měsíc se Campbell objevila v bílých bikinách a kožešinách na obálce časopisu Playboy . V říjnu 2001 se Naomi objevila na obálce britského časopisu Vogue s rapperem Seanem "Puff Daddy" Combsem .

V roce 2007 se zúčastnila výroční přehlídky Diora ve Versailles [5] . V červenci 2008 se Campbell objevila po boku černých modelek Lii Kebede , Cecilie Lopez a Jordana Dunna na obálce italského Vogue, kterou natočil Steven Meisel. V září téhož roku se Campbell znovu sešel s Christy Turlington, Lindou Evangelistou, Cindy Crawford, Claudií Schiffer a Stephanie Seymour pro Vanity Fair .

Objevila se také ve videu Duran Duran „Girl Panic!“ . jako frontman skupiny, zatímco Cindy Crawford, Helena Christensen, Eva Herzigová a Yasmine Le Bon vylíčili ostatní členy [25] . Campbell vystupovala po boku Kate Moss a dalších supermodelek na závěrečném ceremoniálu olympijských her v roce 2012 [26] .

2013–dosud

V březnu 2013 Campbell ozdobil první obálku časopisu Numéro Russia . Zapojila se také do reality show The Face . V USA působila jako trenérka a porotkyně spolu s Karolinou Kurkovou a Coco Rocha v pořadu The Face , který moderoval fotograf Nigel Barker. Objevila se také v britské verzi pořadu, která se vysílala na Sky Living později toho roku, a v australské verzi The Face, která se vysílala na Fox8 v roce 2014 [27] .

V roce 2014 Campbell pózoval pro květnové číslo Vogue Australia, zářijové číslo Vogue Japan a listopadové číslo tureckého Vogue [28] . Campbell také pokrýval vietnamské, singapurské a latinskoamerické 35. výročí Harper's Bazaar [29] . V roce 2014 byla časopisem Glamour vyhlášena „TV osobností roku“ . Cena byla předána na každoročním udílení cen Glamour Women of The Year Awards v Londýně [30] .

Následující rok uzavřela přehlídku Zaca Posena na New York Fashion Week [31] a v roce 2015 vystupovala v kampaních na jaro/léto pro Burberry a Agent Provocateur [32] .

Campbell chodil na módních přehlídkách Marc Jacobs , Yves Saint Laurent , Chloé , Diane von Furstenberg , Prada , Chanel , Givenchy , Dolce & Gabbana , Burberry , Zac Posen , Roberto Cavalli , Karl Lagerfeld , Gianfranco Ferre , Versace , Helmut Lang, Christian Dior , John Galliano , Ralph Lauren , Jean Paul Gaultier , Oscar de la Renta , Michael Kors , Anna Sui , Louis Vuitton , Roberto Cavalli a Valentino .

Hrála v reklamních kampaních pro značky jako Fendi , Burberry , Dolce & Gabbana , Escada , Louis Vuitton , Prada , Ralph Lauren , Chloé , Versace , Givenchy , Blumarine , Yves Saint Laurent , Isaac Mizrahi , Tommy Hilfiger , la Valentino , La Perla Dennis Basso , Philipp Plein , Mango , Thierry Mugler , Balmain , Nars , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Avon , Revlon a Victoria's Secret .

V roce 2015 Campbell podepsal smlouvu na hlavní roli v dramatu Empire . V říjnu 2015 si zahrála ve dvoudílném American Horror Story: Hotel jako módní redaktorka Vogue Claudia Bankson [34] .

V roce 2016 se Naomi objevila v hudebním videu k Enoniho singlu „Drone Bomb Me“ . V září 2017 chodila na Versace show věnované zesnulému Gianni Versacemu po boku Schiffera, Crawforda, Christensena a Carly Bruni a pózovala pro reklamní kampaň značky. V únoru 2018 se Campbell a Moss vrátili na přehlídkové molo a uzavřeli závěrečnou show Louis Vuitton. V dubnu se Naomi objevila na obálce britského GQ po boku rappera Skepty .

V červnu 2018 Campbell obdržel cenu Fashion Icon od Fashion Council of America [35] .

V roce 2019 podepsala smlouvu s NARS Cosmetics [36] .

Na jaře 2020, uprostřed pandemie COVID-19 , začala Campbell natáčet svůj vlastní webový seriál na YouTube s názvem Unfiltered with Naomi, ve kterém má rozhovory s různými hosty [37] . Jejím prvním hostem byla Cindy Crawford [38] a zbytek zahrnoval od Marca Jacobse, Aduta Akecha a Christy Turlington až po Ashley Graham a Nicole Richie .

V říjnu 2020 Naomi a Apple TV+ oznámily dokument o Campbell a jejích kolegyních supermodelkách Cindy Crawford, Lindě Evangelista a Christy Turlington v režii Barbary Kopple [39] .

Právní potíže

Campbell byl odsouzen za napadení čtyřikrát poté, co byl obviněn ze spáchání násilných činů proti zaměstnancům, asistentům a dalším v letech 1998 až 2009. Během prvního takového případu, projednávaného v únoru 2000, se Campbellová v Torontu přiznala k napadení svého osobního asistenta mobilním telefonem v září 1998. Campbell zaplatila svému bývalému zaměstnanci určité množství peněz a souhlasila s tím, že bude navštěvovat hodiny řízení hněvu, její spis zůstal stejný výměnou za její vyjádření lítosti [40] . Do roku 2006 osm dalších zaměstnanců a spolupracovníků vzneslo obvinění z Campbellovy šikany [41] . Během této doby byla vyfotografována v tričku s nápisem „Naomi mě uhodila...a já to milovala“ [11] .

V lednu 2007 se Campbell v New Yorku přiznala k napadení své bývalé hospodyně, která Campbellovou obvinila, že na ni v březnu 2006 hodila osobní organizér BlackBerry . Campbellová byla odsouzena k tomu, aby zaplatila lékařské výlohy svého bývalého zaměstnance, zúčastnila se programu řízení hněvu a vykonala pět dní veřejně prospěšných prací s New York City Department of Sanitation [11] [42] . Zúčastnila se veřejně prospěšných prací v oblečení návrhářů včetně fedor, kožešin a róby Dolce & Gabbana za 300 000 dolarů se stříbrnými flitry [5] [11] . Campbell popsala své zkušenosti s veřejně prospěšnými službami v The Naomi Diaries [11] .

V červnu 2008 se přiznala k napadení dvou policistů na londýnském letišti Heathrow před dvěma měsíci a kopání a plivání na policisty po hádce o její ztracená zavazadla. Naomi byla odsouzena k 200 hodinám veřejně prospěšných prací a pokutována 2 300 £ [43] [44] a British Airways byla prohlášena za personu non grata [5] . V červenci 2015 dostala Campbell od sicilského soudu šestiměsíční podmíněný trest za napadení paparazzi fotografa v srpnu 2009, uhodila ho kabelkou za to, že vyfotil ji a jejího tehdejšího přítele [45] .

V roce 2009 Naomi kopla do svého řidiče a ten mu rozbil obličej o volant. Řidič se ale rozhodl nepodat stížnost na policii [46] .

Osobní život

Campbell, která svého biologického otce nikdy nepoznala, za takového považuje francouzského módního návrháře Azzedina Alaiu, kterého potkala v 16 letech . Velmi si také váží zvukových inženýrů Quincyho Jonese a Chrise Blackwella [48] . Bývalý jihoafrický prezident Nelson Mandela odkazoval se na Campbell jako jeho vnučka [11] . Poprvé se setkala s Mandelou v listopadu 1994 poté, co ji jeho strana, Africký národní kongres , pozvala na cestu do Jižní Afriky, aby se setkala s jejich vůdcem [5] . Předtím věnovala ANC výtěžek z focení v Tanzanii [5] . Za ta léta, Campbell podporoval mnoho z Mandelových politických kampaní a humanitárních příčin [5] .

Vztahy

V roce 1993 se zasnoubila s baskytaristou U2 Adamem Claytonem . Setkali se v únoru téhož roku poté, co Clayton v rozhovoru na otázku, zda na světě existuje něco, co by chtěl, ale neměl, odpověděl: Rande s Naomi Campbellovou. Campbell a Clayton se rozešli v následujícím roce [11] . V roce 1995 chodila s Leonardem DiCapriem [49] . Naomi byla ve vztahu s vedoucím závodů Formule 1 Flavio Briatorem v letech 1998 až 2003 , zasnoubila se s ním před ukončením vztahu. I přes rozchod zůstali přáteli [48] . V letech 2008 až 2013 byla Naomi ve vztahu s ruským obchodníkem Vladislavem Doroninem [50] . Měla také vztahy s Robertem De Nirem [51] , Hassanem Jameelem [52] , Seanem Combsem a Usherem [53] . V roce 2019 chodila s Liamem Paynem a Skeptou [54] .

Campbell je uveden v knize údajných kontaktů amerického finančníka a odsouzeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina [55] a na fotografiích s Epsteinem a jeho asistentkou Ghislaine Maxwell [56] . V srpnu 2019 přiznala, že znala Epsteina poté, co je představil její bývalý přítel Flavio Briatore, a uvedla:

To, co udělal, je strašné, když jsem o tom slyšel, bylo mi zle jako všem ostatním, protože i já jsem byl vždy obklopen slušnou dávkou sexuálních predátorů a díky bohu, že kolem byli dobří lidé, kteří mě před tím chránili. . Jsem na stejné úrovni jako oběti. Jejich životy jsou zjizvené na celý život [57] .

Campbellův požadavek je sporný obětí Virginie Roberts Joffre, kdo prohlašoval, že Campbell byl vědomý Epsteinových záležitostí a byl blízký přítel Maxwella [58] .

18. května 2021 vyšlo najevo, že Campbell měl dceru [59] .

Drogová závislost

V roce 1999 Campbell vstoupil do rehabilitace po pětileté závislosti na kokainu a alkoholu . V roce 2005 přiznala, že začala brát drogy v roce 1994:

Bavil jsem se. Prožil jsem úžasný život cestováním po světě a měl jsem přátele, kteří vám poskytnou vše, co potřebujete. Ale postupem času se zdravý ruměnec z vaší tváře vytratí.... Toto je velmi ošklivá droga [11]

.

V roce 2002 vyhrála soudní spor o soukromí proti Daily Mirror poté, co noviny zveřejnily zprávu o její závislosti, včetně fotografie, jak odchází ze setkání Anonymních narkomanů . Nejvyšší soud přiznal Daily Mirror odškodné 3 500 liber. Později téhož roku bylo rozhodnutí zrušeno odvolacím soudem, který Campbellovi nařídil zaplatit £350,000 v právních poplatcích novinám [60] , ale v roce 2004 Sněmovna lordů obnovila rozhodnutí Nejvyššího soudu [60] .

Na svém kanálu YouTube v červenci 2019 Campbell zmínila, že přestala kouřit [61] .

Filmografie

Poznámky

1. ↑ Frankel, Susannah. "Naomi Campbell: Model soukromí?" (anglicky)  // The Independent  : noviny. - 2002. - 16. února. — ISSN 0951-9467 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Frankel, Susannah . Naomi Campbell: Model soukromí? , Independent Print Limited (16. února 2002). Archivováno z originálu 19. ledna 2009. Staženo 16. září 2011.
3. ↑ 1 2 Naomi nikdy nepozná svého tátu . ContactMusic.com (26. února 2005). Získáno 16. září 2011. Archivováno z originálu 9. září 2009. (neurčitý)
4. ↑ Bearn, Emily . Skutečná Naomi  (9. srpna 2003). Archivováno z originálu 12. června 2016. Staženo 23. listopadu 2020.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Voguepedia - Naomi Campbell . móda . Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu 9. srpna 2014. (neurčitý)
6. ↑ Langley, William . Naomi Campbell: vítejte v jejím diamantovém životě  (23. května 2010). Archivováno 19. října 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
7. ↑ Blunden, Marku . Honor pro umělecké centrum, kde Bob Marley tančil s Naomi Campbell, 7  (21. března 2011). Archivováno 18. října 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
8. ↑ Naomi Campbell: 'Je čas resetovat' , The Guardian  (16. srpna 2020). Archivováno z originálu 23. listopadu 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
9. ↑ 1 2 People.com - Naomi Campbell (odkaz není k dispozici) . Lidé . Archivováno z originálu 16. dubna 2008. (neurčitý) 
10. ↑ Malone, Chris Naomi Campbellová se sama naučila,  jak modelovat pomocí svého tanečního tréninku  ? . Cheat Sheet pro showbyznys (6. listopadu 2020). Získáno 6. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.  (neurčitý)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 People.com - Životopis Naomi Campbell (odkaz není k dispozici) . Lidé . Archivováno z originálu 23. dubna 2008. (neurčitý) 
12. ↑ 1 2 3 Voguepedia-Christy Turlington . móda . Datum přístupu: 7. května 2011. Archivováno z originálu 22. ledna 2014. (neurčitý)
13. ↑ Pool, Hannah . Naomi Campbell bojuje s rasismem v módě  (22. srpna 2007). Archivováno 7. listopadu 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
14. ↑ Collins, Nick . Naomi Campbell: profil , The Daily Telegraph , Londýn: Telegraph Media Group (5. srpna 2010). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 23. listopadu 2020.
15. ↑ Šporkin, Elizabeth (11. června 1990). „Noc s děvčaty z obálky“ . Lidé . Společnost Time Inc. ISSN  0093-7673 . Archivováno z originálu dne 20.08.2016 . Získáno 9. května 2011 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
16. ↑ Archiv magazínu Vogue (odkaz dolů) . móda . Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2009. (neurčitý) 
17. ↑ 1 2 3 4 Stein, Joel (9. listopadu 1998). "Pád supermodelky" . čas . Společnost Time Inc. ISSN  0040-781X . Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2007 . Získáno 7. května 2011 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( help );Nesprávná hodnota |dead-url=dead( help )
18. ↑ Vogue: duben 1992 obálka . ReadySetFashion.com Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 25. února 2021. (neurčitý)
19. ↑ Milmo, Dane . Campbell obhajuje obrázky nahých knih Madonny , Londýn: Guardian Media Group (12. února 2002). Archivováno z originálu 26. srpna 2013. Staženo 23. listopadu 2020.
20. ↑ 1 2 3 Green, Michelle (11. října 1993). "Velký výbuch" . Lidé . Společnost Time Inc. ISSN  0093-7673 . Archivováno z originálu dne 2016-04-13 . Získáno 9. května 2011 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
21. ↑ Kuczynski, Alex . In Her Fashion , The New York Times Company (8. dubna 2007). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 23. listopadu 2020.
22. ↑ 1 2 3 Dlouhé nohy, krátká pojistka  (19. ledna 2007). Archivováno z originálu 8. prosince 2017. Staženo 23. listopadu 2020.
23. ↑ 12 Barnes , Anthony . Nejhorší album na světě... vůbec! , Independent Print Limited (26. března 2006). Archivováno z originálu 13. září 2011. Staženo 23. listopadu 2020.
24. ↑ Inside tracks: Joy Division, Elvis and the Naomi Awards , The Daily Telegraph , London: Telegraph Media Group (13. ledna 2005). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 23. listopadu 2020.
25. ↑ Pieri, Kerry. Supers Play Duran Duran v New Music Video and Bazaar UK Editorial  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Harper's Bazaar (4. listopadu 2011). Získáno 26. července 2013. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2021.
26. ↑ Sparks, Alannah. Supermodelky Gild the Closing Ceremony  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . ElleUK.com (12. srpna 2012). Získáno 13. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 24. října 2013.
27. ↑ Richford, Rhonda (11. října 2013). " The Face " moderátorka Naomi Campbell mluví o mentoringu a realitě moderního modelingového byznysu . Hollywoodský reportér . Archivováno z originálu 2021-02-27 . Načteno 24. června 2015 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
28. ↑ Vogue Turkey listopad 2014 (odkaz není k dispozici) . Pop Sugar . Získáno 20. června 2015. Archivováno z originálu 6. srpna 2018. (neurčitý) 
29. ↑ Brown, N September Issue Rewind: Naomi Campbell's Stunning Harper's Bazaar Spread [fotografie ] (odkaz není k dispozici) . vibrace _ Získáno 20. června 2015. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2020. (neurčitý) 
30. ↑ Ceny Glamour Women Of The Year , Ikon London Magazine  (5. června 2014). Archivováno 1. prosince 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
31. ↑ Hendrix, Kelsey Naomi Campbell ukazuje, že to stále má v L'Officiel Ukraine, a další novinky . Sports Illustrated . Získáno 20. června 2015. Archivováno z originálu 6. srpna 2018. (neurčitý)
32. ↑ Sowray, Bibby Naomi Campbell a Jourdan Dunn se spojili pro Burberry . The Telegraph (19. března 2013). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. února 2021. (neurčitý)
33. ↑ Naomi Campbell konečně zahájí svou první kampaň za  krásu . PAPÍR (20. 12. 2018). Získáno 3. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
34. ↑ Rees, Alex Naomi Campbell Připojování k "American Horror Story: Hotel  "  ? . Cosmopolitan (24. července 2015). Získáno 3. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.  (neurčitý)
35. ↑ Marin, Alexandre Naomi Campbell je módní ikonou CFDA 2018  . Vogue Paris (23. března 2018). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
36. ↑ Řidič, George Naomi Campbell zařídila svou vůbec první kampaň za krásu a vypadá impozantně . Elle UK (20. prosince 2018). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020. (neurčitý)
37. ↑ Bez filtru s Naomi , The Sacramento Observer  (6. dubna 2020). Archivováno z originálu 3. března 2021. Staženo 23. listopadu 2020.
38. ↑ Juzwiak, Rich Naomi Campbell o životě v karanténě: 'I'm Loving It' . Jezábel (6. dubna 2020). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020. (neurčitý)
39. ↑ Fearn, Rebecca Naomi Campbell právě oznámila dokumentární film Apple TV All About The  Supers . Ruch (7. října 2020). Získáno 5. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
40. ↑ Supermodelka Naomi přiznává napadení . BBC News (3. února 2000). Získáno 1. srpna 2015. Archivováno z originálu 20. ledna 2021. (neurčitý)
41. ↑ Pesce, Nicole Lyn . Časová osa potíží Naomi , Mortimer Zuckerman (29. května 2008). Archivováno z originálu 15. července 2009. Staženo 23. listopadu 2020.
42. ↑ Hartocollis, Anemona . Naomi se přiznává, že hází telefon na pokojskou  (17. ledna 2007). Archivováno 21. listopadu 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
43. ↑ Tibbetts, Graham . Naomi Campbell odsouzena za napadení policie po ztrátě zavazadel během letu  (20. června 2008). Archivováno z originálu 6. dubna 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
44. ↑ Collett-White, Mike Naomi Campbell se vyhýbá vězení za „vzdušný vztek“ (downlink) . Reuters (20. června 2008). Získáno 22. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2015. (neurčitý) 
45. ↑ Philipson, Alice . Naomi Campbell vinná z útoku na sicilského paparazza  (31. července 2015). Archivováno 28. listopadu 2020. Staženo 23. listopadu 2020.
46. ↑ Naomi Campbell zmlátila řidiče . Datum přístupu: 4. března 2010. Archivováno z originálu 28. května 2012. (neurčitý)
47. ↑ Munzenrieder, Kyle Azzedine Alaïa a Naomi Campbell: Připomenutí jednoho z nejtrvalejších pout módy . W (18. listopadu 2017). Staženo 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 13. září 2020. (neurčitý)
48. ↑ 12 Iley , Chrissy . Supermodelka hledá Mr. Vpravo , Londýn: Guardian Media Group (8. ledna 2006). Staženo 3. května 2020.
49. ↑ Ross, Fern. The Many Loves Of Leonardo DiCaprio  (anglicky) . Elle UK (14. srpna 2019). Datum přístupu: 31. května 2020. Archivováno z originálu 9. března 2016.
50. ↑ Když Amber potkala Elona : 15 celebrit, které chodily nebo si vzaly miliardáře  . The Telegraph (25. dubna 2017). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 5. července 2020.
51. ↑ Naomi Campbell bere věci ve svém randění pomalu: „Být sama neznamená, že jsi osamělá  “ . people.com . Staženo 31. května 2020. Archivováno z originálu dne 29. května 2020.
52. ↑ Iqbal, Nosheen. Naomi Campbell: 'Nebudu držena jako rukojmí své minulosti'  (anglicky) . The Guardian (16. listopadu 2019). Staženo 31. května 2020. Archivováno z originálu dne 1. června 2020.
53. ↑ Naomi Campbell konečně zní na těch pověstech o randění Liama  ​​Payna . Nás týden (8. března 2019). Staženo 31. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
54. ↑ Igoe, Katherine J. Rozešli se Liam Payne a Naomi Campbellová?  (anglicky) . Marie Claire (1. května 2019). Získáno 31. května 2020. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019.
55. ↑ Brock Coylar a kol. Komu volal Jeffrey Epstein? Bližší studium jeho okruhu – sociálního, profesionálního, transakčního – odhaluje usvědčující portrét elitního New  Yorku . New York Magazine (22. července 2019). Získáno 7. července 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2019.
56. ↑ Connor, Tracy. 'Sickened': Naomi Campbell diskutuje o Jeffreym Epsteinovi ve Weird Video  (anglicky) . The Daily Beast (21. srpna 2019). Získáno 7. července 2020. Archivováno z originálu dne 9. června 2020.
57. ↑ Henderson, Cydney. Naomi Campbell se otevře o Jeffreym Epsteinovi a říká, že je „nemocná“ zločiny  (anglicky) . USA Today (23. srpna 2019). Získáno 7. července 2020. Archivováno z originálu dne 7. července 2020.
58. ↑ Přeživší 'Jeffrey Epstein: Špinavý bohatý' Virginia Roberts Giuffre tvrdí, že Naomi Campbell byla 'BFF ' Ghislaine Maxwellové  . Cheat Sheet (31. května 2020). Získáno 7. července 2020. Archivováno z originálu dne 9. července 2020.
59. ↑ Starr Savoy. Naomi Campbell oznamuje, že přivítala  dceru . Elle (18. května 2021). Získáno 19. května 2021. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
60. ↑ 1 2 3 Naomi Campbell vyhrála případ ochrany osobních údajů . BBC News (6. května 2004). Získáno 13. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. března 2008. (neurčitý)
61. ↑ Campbell, Naomi Whole Foods Shopping With Naomi Campbell (18. července 2019). — přes YouTube. Staženo 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2020. (neurčitý)

Odkazy

• Naomi Campbell v adresáři  módních modelů
• naomicampbell.com ​(  anglicky) – oficiální stránky Naomi Campbell
• Ruské stránky o Naomi Campbell  (ruština)

V sociálních sítích	Twitter  (anglicky) Facebook  (anglicky) Instagram  (anglicky)
Foto, video a zvuk	TCDb YouTube  (anglicky)
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD diskotéky Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Britannica (online) Databáze pozoruhodných jmen
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BNE : XX874164 BNF : 13969234d GND : 119381869 GTAA : 88216 ISNI : 0000 0001 1648 9611 J9U : 987007343485405171 LCCN : n94087424 NDL : 00512382 NLP : A11784398 NTA : 123678366 NUKAT : n95003722 VIAF : 56803375 WorldCat VIAF : 56803375 ULAN : 500333518