| Pes Dylan | |
|---|---|
| Pes Dylan | |
| Příběh | |
| Vydavatel | Editor Sergio Bonelli |
| Periodicita | měsíční |
| Termíny zveřejnění | říjen 1986 – současnost |
| Znaky |
Dylan Dog Groucho inspektor Bloch |
| Tvůrci | |
| Autoři | Tiziano Sclavi |
| Scenáristé | Tiziano Sclavi a další. |
| Malíři | Rozličný |
| webová stránka | sergiobonelli.it/… ( italsky) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Dylan Dog je měsíční série černobílých italských komiksů ( fumetti ) v hororovém žánru, kterou vytvořil scénárista Tiziano Sclavi a vydal Sergio Bonelli Editore [1] [2] . Série běží bez přerušení od října 1986, kdy vyšlo první číslo („Úsvit oživlých mrtvol“) a má více než 350 čísel [ 3 ] . Spolu se svým asistentem Grouchem vyšetřuje neobvyklé [2] paranormální případy [5] [6] .
Navzdory tomu, že komiksy vycházejí v Itálii, události v nich popisované se odehrávají především v Londýně , kde hlavní hrdina žije, a někdy i v jiných oblastech, které musí při svých pátráních navštívit.
"Dylan Dog" je druhý nejprodávanější komiks v Itálii po sérii " Tex " ( italsky: Tex ) stejného vydavatele, s přibližně 120 000 prodanými kopiemi každý měsíc, a to pouze s ohledem na hlavní sérii. Kromě ní je Dylan Dog hlavní postavou několika pravidelnějších sérií, které vycházejí méně často než hlavní. Mimo Itálii byly komiksy o „specialistovi na noční můry“ publikovány také v angličtině, němčině, polštině a ruštině.
Popularita komiksu vedla k filmům, počítačovým hrám a rozhlasovým pořadům s Dylanem Dogem a také k několika hudebním odkazům na něj.
Dylan Dog je specialista na noční můry ( italsky L'indagatore dell'incubo ), paranormální detektiv .
Dylan žije se svým asistentem Grouchem v přeplněném bytě na 7 Craven Road v Londýně. Hraje na klarinet a sestavuje model lodi, který se mu nikdy nepodaří dokončit. Má mnoho různých fobií , včetně klaustrofobie (strach z uzavřených prostor), chiroptofobie (strach z netopýrů) a akrofobie (strach z výšek). V minulosti trpěl alkoholismem, a proto nyní alkohol zcela abstinuje. Je vegetariánem a obhájcem práv zvířat . Dylan má malý nebo žádný zájem o mnoho aspektů moderního života. Nesnáší mobilní telefony a k psaní svých memoárů používá pero a inkoust. Zajímá se o četbu (zejména poezii), hudbu (jeho preference sahají od klasiky po heavy metal) a horory. Navzdory tomu, že je neustále na mizině, má malý zájem o peníze. Dylan je skeptik , a proto první rada, kterou svým klientům dává, je navštívit psychologa nebo psychiatra.
Dylan je beznadějný romantik: téměř v každém čísle se zamiluje do nové ženy a vždy ji ztratí. Ve většině případů jsou jeho klientkami ženy, se kterými si často začíná románky.
Dylan Dog vždy zakládá svá vyšetřování na racionálních hypotézách , ale nakonec se musí vypořádat se skutečnou noční můrou. Dylan je vysoce talentovaný detektiv, který dříve pracoval ve Scotland Yardu pod inspektorem Blochem.
Groucho ( ital. Groucho ) byl v minulosti komediální herec parodující Groucha Marxe , ale z nějakého neznámého důvodu zůstal v této roli i ve skutečném životě (ve svazku 228 „Za těmi dveřmi“ ( ital. Oltre quella porta ) možným důvodem je tzv. ztráta paměti ). Nyní žije a pracuje s Dylanem jako jeho asistent. Groucho stejně jako jeho slavný jmenovec srší vtipy a flirtuje se ženami, i když na ty druhé má na rozdíl od svého zaměstnavatele méně štěstí. Grouchova výstřednost vyrovnává část Dylanovy zasmušilosti. Mezi Grouchoovy úkoly patří: připomenout šéfovi počínající finanční potíže (v případě Dylana je tento jev trvalý), ve správnou chvíli hodit šéfovi revolver a uvařit čaj. Groucho vtipy a anekdoty často otravují Dylana nebo kohokoli jiného, komu byly určeny, například: „... Jednou jsem měl psa, který uměl vyslovit své jméno. Jmenoval se Woof.“ [7] . V americkém vydání přejmenováno na Felix, aby se vyhnuli právním krokům ze strany potomků Groucho Marxe.
Inspektor Bloch ( italsky Ispettore Bloch ) je přítelem Dylana Doga a jeho bývalého šéfa, když sloužil ve Scotland Yardu. Bloch a Dylan si často pomáhají při vyšetřování. Bloch je racionálnější než Dylan a obecně nepřijímá nadpřirozená vysvětlení událostí. Už není mladý, ale o to méně pravidelně si plní svou povinnost a sny o důchodu. Jeho prototypem se stal anglický herec Robert Morley a jméno si nejspíše vypůjčil od amerického spisovatele sci-fi Roberta Blocha . Navzdory spojení s výše uvedeným spisovatelem bylo v ruskojazyčných publikacích příjmení inspektora přeloženo jako "Bloch".
Od února 2016 má hlavní série 354 svazků. Kromě něj od roku 1987 vychází Speciale Dylan Dog - výroční čísla obvyklého formátu Dylan Dog, ale s velkým počtem stran a zpravidla obsahující jeden příběh. V letech 1990 a 1992 došlo k jedinému přechodu na Dylan Dog a Martin Mystery. V letech 1991 až 2014 vycházel Almanacco della Paura - almanach věnovaný hororovému žánru, kromě komiksů se v něm tiskly různé materiály jako recenze tematických filmů a literatury. Od roku 2015 místo toho vychází časopis Dylan Dog Magazine . V roce 1993 se začal objevovat Dylan Dog Gigante , 244stránková, nadživotní ročenka, která obvykle obsahovala několik příběhů. Poslední číslo vyšlo v roce 2013. Série Dylan Dog Super Book začala v roce 1997. Zpočátku čtvrtletně a od roku 2006 vycházejí každé čtyři měsíce, čísla jsou tištěna v pevných deskách a nemají přesně stanovený počet stran. Maxi Dylan Dog vychází od roku 1998. Jedná se o 292stránkovou ročenku obsahující několik příběhů. V letech 2011, 2012 a 2013 vycházel komiks každých šest měsíců. V roce 2014 byl z 22 čísel přejmenován na Maxi Dylan Dog Old Boy a začal vycházet každé čtyři měsíce. Jeho zápletky jsou věnovány „klasickému“ Dylan Dogovi a odehrávají se ve „starém“ Londýně před odchodem inspektora Blocha do důchodu. Od roku 2007 vychází barevný ročník tištěný na kvalitním papíře - Dylan Dog Color Fest . Od roku 2010 přešel na periodicitu šest měsíců v roce a v roce 2016 začal vycházet čtvrtletně.
Šest čísel série vyšlo v angličtině Dark Horse Comics v roce 1999. Obálky všech čísel nakreslil Mike Mignola [8] [9] . Další číslo, Dylan Dog: Zed , vydal vydavatel v roce 2002 [10] . A v roce 2009 vyšla celá minisérie šesti čísel v rámci jednoho 680stránkového svazku [1] [11] . V lednu 2016 Epicenter Comics oznámila, že vydá Dylan Dog v angličtině.
První komiks ze série („Dylan Dog. Dawn of the Living Dead“) vyšel v ruštině v roce 2007 v nakladatelství Green Cat [5] spolu s dalšími třemi komiksy od Sergia Bonelliho Editore: „Tex. hon na muže“, „pan č. Černá magie“ a „Martin Mystere“. Muži v černém“ [2] . Od roku 2013 sérii překládá a vydává v ruštině běloruské nakladatelství Smart Owl [2] . Vydal prvních 12 dílů série: "Noc oživlých mrtvol" ( italsky L'alba dei morti viventi ), "Jack Rozparovač" ( italsky Jack lo squartatore ), "Noci úplňku" ( italsky Le notti della luna piena ) "Duch Anny nikdy" ( italsky Il fantasma di Anna Never ) "Zabijáci" ( Gli uccisori ) "Krása ďábla" ( La bellezza del demonio ) a "Zóna soumraku" ( La zona del crepuscolo ).
Italský spisovatel Umberto Eco [5] byl velkým fanouškem série . Ve vztahu ke komiksu se proslavila první věta z jeho citátu: „Dokážu číst Bibli , Homera a Dylan Dog celý den bez přestání [12] . Dylan Dog samozřejmě není umělecké dílo jako Petrarcovy sonety nebo Boccacciův Dekameron, ale je to kultovní dílo jako Danteho Božská komedie nebo Casablanca Michaela Curtise ... Je to dobrá společnost“ [2] [13] .
Ruský filmový kritik a filmový kritik Dmitrij Komm ve své knize Formule strachu. Úvod do historie a teorie hororového filmu označil Dylan Dog za nejoblíbenější postavu v historii italských komiksů. Podle filmového kritika se však „knihy o něm ve všech ohledech ukázaly jako krok zpět ve srovnání s fumetti 70. let“. Comm popsal sérii takto: „Navzdory výpůjčkám z klasických hororových filmů (úplně první díl se nejmenoval nic menšího než Úsvit oživlých mrtvol), Dylan Dog nebyl fumetti neri; byl upřímně parodický ve své podstatě, vyhýbal se detailnímu zobrazení scén sexu a krutosti (což bylo tajemstvím popularity: většina jeho konzumentů jsou teenageři), zatímco „černé komiksy“ 70. let byly natočeny na základě dospělého publika. Postmoderní tance na hrobech klasiků – to je vše, co mohli tvůrci Dylan Dog divákům nabídnout, kde se i ústřední postavy stylizovaly do filmových hvězd: Dylan sám je okopírovaný od Angličana Ruperta Everetta a jeho věrný pomocník je přesný kopie Groucho Marxe. Vizuálně je však Dylan Dog vynikající komiks a není náhoda, že to byl právě on, kdo způsobil vznik posledního (dosud) úspěšného filmu na motivy fumetti – Dellamorte Dellamore Michele Soavi [ 14 ] .
Seriál byl třikrát nominován v různých kategoriích na cenu British Comic Book Eagle Award.
| Ceny a nominace | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rok | Odměna | Kategorie | kandidát | Výsledek |
| 2000 | Cena Orla | Oblíbený komiks (kromě severoamerických a britských titulů) | Pes Dylan | Jmenování |
| 2008 | Cena za oblíbené evropské komiksy | Pes Dylan | Jmenování | |
| 2012 | Oblíbený evropský komiks | Pes Dylan | Vítězství | |
V roce 1994 byl natočen film "The Undertaker in Love " (také známý jako "O smrti, o lásce", "Smrt a láska", "Death-Love" a "Dellamorte Dellamore") režiséra Michele Soavi , založený na románu stejnojmenný od Tiziana, byl propuštěn Sclavi, napsaný autorem před jeho prací na Dylan Dog. Hlavní hrdina filmu Francesco Dellamorte (hraje ho Rupert Everett , herec, z něhož vycházel Dylan Dog) je správce hřbitova v malém italském městečku. Z neznámého důvodu mrtví na tomto hřbitově po týdenním ležení v rakvi vstanou z mrtvých a Francesco je musí znovu zabít. Na hřbitově Francesco nepracuje sám, ale s Jaggiho ( François Hadji-Lazaro ) němým asistentem. Obě postavy, představené na stránkách románu, debutovaly v komiksu Dylan Dog v roce 1989, ve třetím čísle Speciale Dylan Dog . V místnosti se Dylan a Groucho setkali s Francescem a Yaggim jako s těmi, které lze považovat za jejich „prototypy“. Zamilovaný hrobník byl označován jako „nepřímá“ adaptace komiksu Dylan Dog [15] [2] . Po svém uvedení získal snímek většinou kladné recenze od filmových kritiků a je považován za nejlepší ve filmografii Michele Soavi [15] [14] .
Dne 29. října 2010 se konala světová premiéra filmu " Dylan Dog: The Vampire Chronicles " [16] [17] v režii Kevina Munra . Film byl založen na komiksech o Dylan Dogovi a nebyl filmovou adaptací žádného čísla seriálu [18] . V této verzi žije soukromý detektiv Dylan Dog v podání Brandona Roota v New Orleans, kde se svým asistentem Marcusem ( Sam Huntington ) vyšetřuje paranormální případy. Hlavní zápletka filmu vypráví o vyšetřování vraždy otce dívky jménem Elizabeth Ryan ( Anita Briem ), kterou pravděpodobně zabila nadpřirozená bytost [17] [19] [1] . Film celosvětově vydělal 4 634 062 $ proti produkčnímu rozpočtu 20 milionů $ [20] . Film byl těžce kritizován filmovými recenzenty.