"Fause Foodrage" (z angličtiny - "Contemptible Foodrage"; Child 89 , Roud 57 [1] ) je lidová balada skotského původu. Francis James Child ve své sbírce uvádí tři její verze, z rukopisů Tytlera (jako první ze všech spatřil světlo, v roce 1802 ve sbírce Walter Scott 's Songs of the Scottish Border ), Motherwell a Harris, stejně jako melodie v příloze [2] .
Tři králové (jmenují se podle různých verzí - Easter / Eastmure King, Wester / Westmure King a Honor / Onorie / Luve ) se dvoří vznešené dámě a třetí dosáhne své lásky. V den svatby jeden ze soupeřů zabije ženicha a zaujme jeho místo. V první verzi se další události vyvíjejí prozaicky a pro baladu netypicky: o čtyři měsíce později dojde k povstání šlechty a šlechtic jménem Despicable Fudreydzh zabije krále. Ušetří vdovu a je připraven ušetřit i nenarozené dítě, pokud se ukáže, že je to dívka. Další vývoj událostí je nejpodrobněji popsán v první verzi textu. Královně se před narozením syna podaří uprchnout a porodí ho ve stáji vepřů. Najde ji žena (v první verzi manželka jistého Wise Williama) a vdova ji přesvědčí, aby vyměnila děti, protože má novorozenou dceru. Když chlapec vyroste, William mu prozradí, že je právoplatným dědicem. Mladý muž zabije Fudreydzhu a ožení se s dcerou svého opatrovníka [2] .
Děj balady má určitou podobnost s Childovou další číslovkou, " Jellon Grame " (Dítě 90). První verze jeho textu obsahuje sloku podobnou té, kterou obsahuje báseň „Hardeknute“ Elizabeth Wardlow z druhého dílu Percyho sbírky (považoval ji za autentickou). Z tohoto důvodu Scott pochybuje o jeho pravosti, ale Child se domnívá, že umělkyně paní Brownová mohla tuto sloku do textu nevědomě začlenit, protože „Hardeknud“ byl v té době dobře známý [3] [2] .