Zlato Ne

" Honey Don't " (z  angličtiny  -  "No, dear" [pozn. 1] ) je píseň napsaná Carlem Perkinsem a vydaná na B straně singlu Blue Suede Shoes 1. ledna 1956 [1] . Obě písně se staly klasikou rockabilly . Píseň byla pokryta četnými časy různými umělci; Poměrně famózní je coververze Beatles , která vyšla na čtvrtém studiovém albu kapely.

Historie písní

Podle Davida McGee, autora knihy Go Cat Go! The Life and Times of Carl Perkins, the King of Rockabilly“, píseň byla původně nahrána v následující sestavě:

• Carl Perkins - sólová kytara, zpěv
• Jay Perkins - rytmická kytara, zpěv
• Clayton Perkins - baskytara
• V. S. Holland - bicí

Když Carl Perkins poprvé ukázal tuto píseň svému bratru Jayovi, byl extrémně nespokojený s neobvyklým výběrem akordu - po triádě E-dur místo obvyklého A-dur pro bluesovou progresi píseň hrála septimu C-dur. akord. Navzdory Jayovým protestům se Carlovi podařilo přesvědčit svého bratra, že díky tomu je píseň neobvyklá. Dnes je tento akordový postup považován za jeden z nejzajímavějších aspektů písně.

Perkins a jeho kapela zahráli píseň na svém prvním televizním vystoupení 17. března 1956.

The Beatles verze

Beatles nahráli tuto píseň 26. října 1964 [2] ; celkem bylo provedeno pět záběrů [3] . Ve V. Británii, píseň byla propuštěna 4. prosince 1964 na Beatles na prodej [4] ; píseň byla vydána v USA 15. prosince na The Beatles '65 [5] a později byla vydána také na americkém EP 4 od The Beatles .

Navzdory skutečnosti, že John Lennon tuto skladbu opakovaně hrál již dříve (od roku 1962), jejím provedením pro album byl pověřen Ringo Starr . Verze v podání Lennona je dostupná na albu Live at the BBC (které zahrnovalo živé provedení písně zaznamenané skupinou 1. srpna 1963) [3] .

• Ringo Starr  - bicí, zpěv
• John Lennon  - rytmická kytara
• Paul McCartney  - basová kytara
• George Harrison  - sólová kytara

Další coververze

Celkem bylo k písni nahráno přes 20 coververzí; z nejznámějších lze zmínit následující:

• Wanda Jackson zařadila cover verzi písně na své album Two Sides of Wanda (1964).
• Kapela T. Rex nahrála píseň v roce 1971.
• Píseň také provedl Ringo Starr, John Lennon, Elvis Costello a další.

Poznámka

1. ↑ Název písně je slovní hříčka. Anglická fráze „honey-do“ je hravé označení pro úkoly, které manželky obvykle zadávají svým manželům. Výraz „med-nedělej“ tedy znamená něco ve smyslu „Věci, které drahé/drahé nezvládnou“.

Zdroje

1. ↑ Příběh "Blue Suede Shoes"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . rockabillyhall.com. Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu 11. září 2012.
2. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 51.
3. ↑ 1 2 The Beatles Bible: "Honey Don't"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Bible Beatles. Datum přístupu: 4. února 2012. Archivováno z originálu 18. května 2012.
4. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 53.
5. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 201.
6. ↑ MacDonald, 2005 , str. 141.

Literatura

• Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions . - druhý. - New York: Harmony Books, 1988. - S. 51. - ISBN 0-517-57066-1 .
• MacDonald, Ian. Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — 2. vyd. - Londýn: Pimlico, 2005. - S. 122-123. — 554 s. — ISBN 1-844-13828-3 .

Odkazy

• Video se zvukem původní verze písně v podání Carla Perkinse  (Přístup: 4. února 2012)
• The Beatles Bible: "Honey Don't"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Bible Beatles. Datum přístupu: 4. února 2012. Archivováno z originálu 18. května 2012.
• Text písně "Honey Don't"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 18. května 2012.
• Alan W. Pollack. Poznámky k písni "Honey Don't"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 4. února 2012. Archivováno z originálu 18. května 2012.
• Video se zvukem studiové verze písně v podání Beatles na YouTube  (Přístup: 28. července 2021)