Koledowo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Živé album Zakopower | |||||||
Datum vydání |
20. prosince 2011 (promo verze, CD ) [1] ; 26. listopadu 2013 (původní vydání, CD a DVD ) [2] ; 4. listopadu 2016 (speciální vydání, CD) [3] |
||||||
Datum záznamu | 2011 | ||||||
Žánr | folk rock | ||||||
Doba trvání |
46:14 (promo verze) [1] ; 57:15 (původní vydání, CD) [4] ; 80:18 (DVD) [5] |
||||||
Výrobce | Mateusz Pospieszalski ; Zakopower | ||||||
Země | Polsko | ||||||
Jazyk písní | polština | ||||||
označení |
Kayax / Parlophone Music Poland (původní vydání) [5] / Warner Music Poland (speciální vydání) [6] |
||||||
Časová osa Zakopower | |||||||
|
|||||||
|
Kolędowo je živé album polské hudební skupiny Zakopower , vydané 26. listopadu 2013 nahrávací společností Kayax ( distributor - Parlophone Music Poland - do roku 2013; Warner Music Poland - od roku 2014 ) [ 4] [7] . Vyšlo na dvou discích - CD a DVD . Zahrnuje audio a video záznamy z koncertu v Kościelisku [2] [8] . V polském žebříčku bylo nejvyšší umístění alba 4. místo [9] . V důsledku prodeje v Polsku získalo Kolędowo zlatý certifikát [10] .
Koncert byl natočen v roce 2011 . Poprvé vyšla v limitované edici 20. prosince téhož roku (pouze na CD) jako dodatek k Gazeta Wyborcza [1] [11] . V roce 2016 vyšla speciální edice živého alba Kolędowo (také pouze na CD), doplněná o tři písně [3] [12] [13] .
Provedení vánočních koled je v mnoha ohledech zvláštním jevištním představením, k němuž dochází pouze jednou ročně. Pro vánoční koncert jsme proto zvolili speciální místo - vesničku Kościelisko, která je spojena jak s podobou naší skupiny, tak s dlouholetou tradicí slavení Vánoc, nejjasnějších, nejživějších a nejrozmanitějších na Podhalí.
Původní text (polština)[ zobrazitskrýt] Granie kolęd to zupełnie wyjątkowa sprawa, bo robi się to raz w roku. Dlatego postanowiliśmy kolędować w Kościelisku, miejscu związanym zarówno z rodowodem zespołu, jak i polską tradycją Bożego Narodzenia najbardziej żywą i różnorodną właśnie na Podhalu. Sebastian Karpel-Bulecka [8]Album Kolędowo obsahuje živé verze nejznámějších polských vánočních písní (koled) v podání kapely Zakopower . Koncert, na kterém tyto písně zazněly, se konal v obci Kościelisko , která se nachází nedaleko města Zakopane . Místem představení byl kostel svatého prince Kazimíra. Koncert zorganizovala polská televize TVN24 a režíroval a natočil režisér Maciej Starczewski [5] . Všechny skladby jsou aranžovány hudebníky Zakopower ve vlastním stylu, který je skupině vlastní, doplněný o vokální melodie a instrumentální fragmenty, včetně kytarových sól , saxofonových partů a dalších. Svou originalitou vyniká mimo jiné rytmická sekce koncertu, která místy připomíná styl reggae nebo samba . Bonusem koncertu byly tři goralské pastorály v podání smyčcového kvarteta Zakopower a tradiční goralské přání k Vánocům - "Zycénià" [2] [10] . Kolektiv Zakopower, již s širokým spektrem hudebních nástrojů , doplnila dechová sekce , ženská vokální skupina a perkusionista. Na pódiu se ke skupině přidali Mateusz Pospieszalski (saxofony, klarinet , flétna , sanca ), jeho syn Marek Pospieszalski (saxofony, basklarinet ), Antoniy Gralak ( trubka , tenorsaxofon ), bratr skupiny zpěvák Jan Karpel -Bulecka (housle, zpěv ), Tomas Sánchez ( perkuse ), Bohuslawa Kudasik, Katarzyna Stasiak a Alexandra Tabishevska (zpěv) [7] [8] [14] .
Speciální edice Kolędowo , která vyšla 4. listopadu 2016, kromě hlavního vydání obsahuje vánoční píseň Andrzeje Zaryckého „Kto nas woła“ v podání smyčcového kvarteta skupiny, píseň „Będzie Kolęda“ od Skaldowie , hraná jako pocta kapele, která dávno před vystoupením Zakopower používala ve svém díle goralské lidové melodie, a píseň "Lulejże mi, lulej" od Evy Bem z filmu Miś [3] [13] . Před vydáním rozšířené verze Kolędowo vyšel singl „ Kto nas woła“ , který obsadil 46. místo v hitparádě pl] rozhlasové stanice Polskie Radio Program III ] . Pro propagaci singlu na hudebním trhu byl natočen videoklip k písni „Kto nas woła“ režiséra Michala Brauma [15] [16] .
Album Kolędowo vyšlo ve třech verzích. V promo verzi, vydané pouze na CD, album obsahuje 10 skladeb [11] . V původní verzi byly ke stejným 10 skladbám na CD přidány 4 bonusové skladby [4] [7] [8] , navíc původní vydání obsahuje video s 15 skladbami na DVD [5] . Speciální edice alba obsahuje 13 hlavních skladeb a 4 bonusové skladby pouze na CD [6] [12] [13] :
Promo CD 2011 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
jeden. | « Gdy się Chrystus rodzi » | lidový | lidový | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | lidový | lidový | 5:39 | |||||
3. | « Mędrcy świata Monarchowie » | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevich | 3:47 | |||||
čtyři. | « Przybieżeli do Betlejem » | lidový | lidový | 4:37 | |||||
5. | "Przystąpmy do szopy" | lidový | lidový | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | lidový | lidový | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (polský text) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
osm. | " Tryumfy Krola Niebieskiego " | lidový | lidový | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | lidový | lidový | 4:19 | |||||
deset. | « Z narodzenia Pana » | lidový | lidový | 5:25 |
Původní CD vydání 2013 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
jeden. | « Gdy się Chrystus rodzi » | lidový | lidový | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | lidový | lidový | 5:39 | |||||
3. | « Mędrcy świata » | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevich | 3:47 | |||||
čtyři. | « Przybieżeli do Betlejem » | lidový | lidový | 4:37 | |||||
5. | "Przystąpmy do szopy" | lidový | lidový | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | lidový | lidový | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (polský text) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
osm. | " Tryumfy " | lidový | lidový | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | lidový | lidový | 4:19 | |||||
deset. | « Z narodzenia Pana » | lidový | lidový | 5:25 |
Bonus | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
jedenáct. | "Zycénia" | lidový | lidový | 1:19 | |||||
12. | " Ej malućki " | lidový | lidový | 4:50 | |||||
13. | "Przy horní dolinie" | lidový | lidový | 1:59 | |||||
čtrnáct. | " Ej, a wcora z wiecora " | lidový | lidový | 2:59 |
Původní vydání DVD 2013 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
jeden. | "Lu li la" | Bartoloměje Kudašíka | Mateusz Pospieszalski | ||||||
2. | "To juz pora na Wilijom" | lidový | lidový | ||||||
3. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (polský text) | Franz Xavier Gruber | ||||||
čtyři. | « Gdy się Chrystus rodzi » | lidový | lidový | ||||||
5. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | lidový | lidový | ||||||
6. | "Zeń owiecki zeń" | lidový | lidový | ||||||
7. | « Z narodzenia Pana » | lidový | lidový | ||||||
osm. | " Ej malućki " | lidový | lidový | ||||||
9. | Paśli pasterze woły | lidový | lidový | ||||||
deset. | « Przybieżeli do Betlejem » | lidový | lidový | ||||||
jedenáct. | " Lulajże Jezuniu " | lidový | lidový | ||||||
12. | "Przystąpmy do szopy" | lidový | lidový | ||||||
13. | « Mędrcy świata » | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevich | ||||||
čtrnáct. | " Ej, a wcora z wiecora " | lidový | lidový | ||||||
patnáct. | " Tryumfy " | lidový | lidový |
Speciální edice (Edycja specjalna) CD 2016 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
jeden. | « Gdy się Chrystus rodzi » | lidový | lidový | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | lidový | lidový | 5:39 | |||||
3. | « Mędrcy świata » | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevich | 3:47 | |||||
čtyři. | « Przybieżeli do Betlejem » | lidový | lidový | 4:37 | |||||
5. | "Przystąpmy do szopy" | lidový | lidový | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | lidový | lidový | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (polský text) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
osm. | " Tryumfy " | lidový | lidový | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | lidový | lidový | 4:19 | |||||
deset. | « Z narodzenia Pana » | lidový | lidový | 5:25 | |||||
jedenáct. | " Ej malućki " | lidový | lidový | 4:50 | |||||
12. | "Przy horní dolinie" | lidový | lidový | 1:59 | |||||
13. | " Ej, a wcora z wiecora " | lidový | lidový | 2:59 |
Bonus | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Slova | Hudba | Doba trvání | |||||
čtrnáct. | "Kdo nas woła" | Elzbieta Kurylo | Andrzeje Zaryckého | ||||||
patnáct. | "Będzie kolęda" (piosenka zespołu Skaldowie ) | Wojciech Mlynarski | Andrzej Zieliński | ||||||
16. | "Lulejże mi, lulej" (piosenka oryginalnie wykonana przez Ewę Bem w filmie Miś ) | Stanislav Tym | Jerzy Derfel | ||||||
17. | "Zycénia" | lidový | lidový | 1:19 |
Nahrávka zahrnovala [7] [8] [14] :
ZakopowerZakopower | |
---|---|
| |
Studiová alba | |
Živá alba |
|
Svobodní |
|
|