Pozdní sbohem
" Late Goodbye " je píseň finské rockové skupiny Poets of the Fall , uváděná jako ústřední melodie pro videohru Max Payne 2: The Fall of Max Payne [3] z roku 2003 a stejnojmenný singl z debutu této skupiny. album, Signs of Life . [4] Singl vyvrcholil na 14. místě oficiálního finského žebříčku singles [5] a také na prvním místě v žebříčku Top 30 v žebříčku Suomipop Radio Chart [6] .
Píseň Late Goodbye je založena na básni, kterou napsal autor série Max Payne Sam Lake .
|
Marco Saaresto o historii písně „Late Goodbye“ :
Kluci z Remedy už naši hudbu slyšeli a požádali nás, abychom pro hru napsali písničku. S radostí jsme souhlasili. Sam Lake mi poslal báseň, kterou napsal, a řekl, že mohu použít jakýkoli obrázek, který se mi objeví v hlavě, ke složení textu. Bylo skvělé, když jsem v procesu práce na písni dostal inspiraci. Tu noc jsem seděl na podlaze v kuchyni s kytarou a napsal píseň.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt]
Kluci z Remedy už naši hudbu slyšeli a požádali nás, abychom do hry napsali písničku. Rádi jsme vyhověli. Sam Lake mi poslal báseň, kterou napsal před nějakým časem, a řekl, že k napsání textu mohu použít jakékoli obrazy, které mi báseň vykouzlila v hlavě. Bylo to skvělé, protože mě to opravdu inspirovalo. Tu noc jsem seděl na podlaze v kuchyni s kytarou a napsal píseň.
|
Seznam skladeb
- Pozdní sbohem (Radio Edit) (03:18)
- "Pozdní sbohem" (03:47)
- Late Goodbye (Unplugged) (03:33)
- "Late Goodbye" (Piano Instrumental) (03:19)
- "Všechno vybledne" (03:09)
Rozdíly mezi verzemi
- Zkrácená verze pro rádio , začíná okamžitě s texty, už žádné rozdíly
- Původní verze má na začátku kytarovou pauzu , ale od rádiové verze se nijak neliší.
- Unplugged verze se hraje pouze na kytaru a je o něco kratší než původní verze.
- Klavírní instrumentální verze hraná výhradně na klavír (toto je verze, kterou hraje „uklízeč“ ve druhém Max Payne v kapitole „Million Dollars“).
Ceny a nominace
Ocenění
| Rok
|
Odměna
|
Jmenování
|
| 2004
|
Ocenění Game Audio Network Guild (GANG).
|
Nejlepší původní vokální kompozice [7]
|
Nominace
Max Payne 2
Během hry může hráč skladbu slyšet několikrát:
- Je slyšet přes sluchátka školníka, jak čistí Maxův dům. Také si brouká text k písničce.
- "Čistější" bandita hraje melodii svého sboru na klavír po dobu 24 sekund v jedné z místností budovy, kde žilo několik členů Inner Circle.
- Když padouši ve hře nestřílejí nebo nemluví, často pískají nebo broukají písničku.
- Mona Sax ji zpívá ve sprše svého bytu v zábavním parku Address Unknown .
- Hraje se během kreditů na konci hry.
- Disk s tímto singlem lze vidět v Maxově bytě (v epizodě, kde Mona přichází do jeho domu).
Odkazy
Poznámky
- ↑ - Discpgraphy Archivováno 30. března 2014.
- ↑ Late Goodbye singl NYNÍ! Archivováno z originálu 27. prosince 2013. http://www.poetsoftthefall.com/news Archivováno 27. dubna 2008 na Wayback Machine , 30. června 2004
- ↑ Píseň básníků „Late Goodbye“ se objevuje v Max Payne 2 Archived 17. července 2007. http://www.poetsoftthefall.com/news Archivováno 27. dubna 2008 na Wayback Machine , 23. října 2003
- ↑ Poets of the Fall – Diskografie archivována 30. března 2014.
- ↑ www.finnishcharts.com - BÁSNÍCI PÁDU - POZDNÍ Sbohem (PÍSNIČKA) . Získáno 19. srpna 2009. Archivováno z originálu 11. ledna 2014. (neurčitý)
- ↑ Late Goodbye hity no. 1 Archivováno 7. října 2007. . http://www.poetsoftthefall.com/news Archivováno 27. dubna 2008 na Wayback Machine , 8. května 2004
- ↑ Poets Of The Fall vyhráli na GANG Awards Archived 17. července 2007. . http://www.poetsoftthefall.com/news Archivováno 27. dubna 2008 na Wayback Machine , 29. března 2004
- ↑ Hlasujte pro změnu Archivováno 2. března 2014. . http://www.poetsoftthefall.com/news Archivováno 27. dubna 2008 na Wayback Machine , 28. června 2007
Odkazy