Bydlení Vedle Alice | ||||
---|---|---|---|---|
Nový svět singl | ||||
Datum vydání | 1972 | |||
Formát | 7" | |||
Datum záznamu | 1972 | |||
Žánry | Pop , folk | |||
Jazyk | Angličtina | |||
Písničkáři | Nikki Chinn , Mike Chapman | |||
Štítky | Záznamy R.A.K | |||
Chronologie singlů nového světa | ||||
|
Living Next Door To Alice je píseň, kterou napsali Nikki Chinn a Mike Chapman . Původně nahráno australskou popovou skupinou New World v roce 1972 , vyvrcholilo na #35 v Austrálii a bylo hitem britské rockové skupiny Smokie .
Hrdinovi zavolá Sallyina přítelkyně a ptá se, jestli ví o Alici. Chlápek se podívá z okna a vidí, jak k sousedovu domu, kde bydlí Alice, přijela limuzína. Soused se odstěhuje z důvodů, které hrdina nezná.
Hrdina žil vedle Alice 24 let, ale nikdy jí neřekl o svých pocitech. Dívka odešla a hrdina si na to musí zvyknout.
Mezitím Sally zavolala hrdinu zpět, soucítila s ním a přiznala, že na něj také čekala těchto 24 let.
Bydlení vedle Alice | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Smokie singl z Midnight Café |
|||||||
Strana "B" |
„Utíkej k tobě“ „Když jsem byl zády o zeď“ |
||||||
Datum vydání | 12. srpna 1976 | ||||||
Formát | 7" | ||||||
Datum záznamu | 1976 | ||||||
Žánr | soft rock , pop rock | ||||||
Jazyk | Angličtina | ||||||
Doba trvání | 3:27 | ||||||
Skladatelé | |||||||
Autoři slov | Chinn, Nikki [2] a Chapman, Mike [2] | ||||||
Producenti |
Mike Chapman , Nikki Chinn |
||||||
označení | R.A.K. Records , R.S.O. Records | ||||||
Profesionální recenze | |||||||
Smokie chronologie singlů | |||||||
|
|||||||
|
Píseň byla poprvé provedena Smokie v listopadu 1976. Singl se dostal na první místo v UK Singles Chart [3] a v březnu 1977 se dostal na 25. místo v americkém žebříčku Singles Chart. Píseň obsadila první místo v hitparádách Rakouska, Německa, Irska, Nizozemska, Norska a Švýcarska.
V roce 1995 Smokie spolupracoval s komikem Royem Chubby Brownem na vydání parodické verze písně „Living Next Door to Alice (Who the F**k is Alice?)“, která se umístila na třetím místě v UK Singles Chart [4] s počtem prodaných výtisků, dosahujícím téměř půl milionu [5] .
V roce 1973 nahrál československý umělec Karel Zich českou verzi s názvem "Alenka v říši divů". Později existovala také jugoslávská verze Tonyho Montana s názvem „10 godina“ .
Existuje několik verzí písně v norštině. V roce 1976 norská skupina Septimus na albu Septimusikk II vydala norskou verzi písně „I 24 år har jeg bodd i samme gård som Anne“. V roce 1977 byla Steinem Ingebristenem nahrána další verze nazvaná „Storholt, Stensen, Stenshjemmet, Sjøbrend åsså'n Hjallis“ na stejnou melodii, ale s nezávislými texty věnovanými norskému sjezdovému týmu. .
Píseň byla nahrána ve finštině v roce 1977 zpěvákem Kari Tapio pod názvem „Viisitoista kesää“. Ve stejném roce byla vydána německá verze „Tür an Tür mit Alice“ v podání Howarda Carpendalea. .
Maďarskou verzi s názvem „Drága Alice“ nahrál maďarský zpěvák Istvan Torontali .
V roce 1981 vydala jihokorejská skupina 옥슨 80 (Oxen 80) korejskou verzi „그대 떠난 이밤에 (In a Lonely Night) “ na albu Return to Rock .
V Rusku vznikla parodická verze s názvem „ Alice “ v podání skupiny „ End of Film “, kterou napsali Michail Bashakov a Evgeny Feklistov [6] , vytvořená na základě verze Smokieho a Roye Chubby Browna a vydaná 1. studiové album skupiny "Soundtracks (Před sbohem, nevinnost!)" v roce 2001.
Tematické stránky |
---|