MacArthurův park

„MacArthur Park“ je  píseň  amerického  skladatele a skladatele Jimmyho Webba . První, kdo píseň zazpíval, byl v roce 1968 irský herec a hudebník Richard Harris . S jeho výkonem se píseň mohla dostat na druhé místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a také na čtvrté místo v UK Singles Chart . Píseň byla od té doby pokryta mnohokrát jinými umělci. Největší úspěch zaznamenala country verze od Waylona Jenningse a disco verze od Donny Summer .

Píseň byla inspirována Webbovým vztahem se Susie Merton. MacArthurův park, který se nachází v Los Angeles , se stal častým místem setkání Jimmyho a Susie. Románek však skončil rozchodem. Sám autor v rozhovoru umístil píseň jako píseň o „rozchodu“ [2] .

Verze Richarda Harrise

MacArthurův park

Obálka australského vydání
Singl Richarda Harrise
z alba A Tramp Shining
Strana "B" " Ne? »
Datum vydání dubna 1968
Formát 7"
Datum záznamu 21. prosince 1967 - 6. ledna 1968
Žánr barokní pop
Jazyk Angličtina
Doba trvání 7:21
Písničkář Jimmy Webb
Výrobce Jimmy Webb
označení Dunhill Records
Richard Harris chronologie singlů
„Tady v mém srdci“
(1963)
MacArthur Park
(1968)
"The Yard Gond On Forever"
(1968)

Píseň „MacArthur Park“ poprvé provedl Richard Harris poté, co se koncem roku 1967 setkal se skladatelem na charitativní akci ve východním Los Angeles. Webb tam byl pozván, aby hrál na klavír. Harris, který právě hrál v Camelotu a hrál tam několik písní, sdělil Webbovi, že by rád vydal hudební album. Webb zpočátku nebral Harrise vážně, ale později dostal pozvání do Londýna , aby nahrál několik písní. Webb přijal pozvání a odletěl do Londýna, kde s Harrisem nahráli několik písní pro projekt, ale žádná z nich se nehodila na solidní debut. Zde Webb zve Richarda k provedení nedávno napsané písně „MacArthur Park“, kterou Asociace předtím opustila kvůli její délce, složitosti struktury a textu [3] . Tato píseň byla vybrána jako hlavní singl z Harrisova debutového alba A Tramp Shining.[1] . Píseň byla nahrána v Hollywoodu v prosinci 1967. Skladba byla vydána v dubnu 1968 [4] . Navzdory sedmiminutové délce a neobvyklé struktuře písně se píseň stává poměrně populární. V americkém žebříčku Billboard Hot 100 se skladba dostává na druhé místo. Píseň také vede hitparády v Británii a Austrálii. V roce 1969, Webb obdržel Grammy za nejlepší aranžmápro "MacArthur Park " .

Recenze kritiků

Bruce Eder z AllMusic prohlásil, že v žádném jiném okamžiku v historii nemohl nezávislý singl nahraný hercem známým především svými dialogy (ve stylu Rexe Harrisona ) na soundtracku Camelot dosáhnout na druhé místo v americké hitparádě a stát se celosvětovým fenoménem [ 6] .

V roce 1992 provedl novinář The Miami Herald Dave Barry anketu o nejhorší píseň všech dob. „MacArthur Park“ od Harrise byla označena za nejhorší píseň roku 1968 [7] .

Grafy

Týdenní grafy
Graf (1968) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (Kent Music Report)[8] jeden
 Spojené království (UK Singles Chart) [9] čtyři
 Irsko (IRMA) [10] 9
 Kanada ( RPM Top Singles) jeden
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [12] 12
 Nizozemsko (Single Top 100) [13] 12
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [14] deset
 USA ( Billboard Hot 100) [15] 2
 USA ( CashBox Top 100) [16] 3
Graf (1972) Nejvyšší
pozice
 Spojené království (UK Singles Chart) [9] 72
Roční grafy
Graf (1968) Pozice
 Kanada (RPMTop Singles)[17] 33
 USA ( Billboard Hot 100) [18] 51
 USA ( CashBox Top 100) [19] 33

Waylon Jennings verze

Cover verzi „MacArthur Park“ nahrál country zpěvák Waylon Jennings pro své album Country-Folk .1969, za účasti rodinné skupiny The Kimberlys. Tato verze se dostala na 23. místo v žebříčku Hot Country Songs a na 93. místo v žebříčku Billboard Hot 100 . V roce 1969 také vyhrál Grammy za nejlepší country vokální výkon dua nebo skupiny [20] . V roce 1976 znovu nahrál píseň pro album Are You Ready for the Country ..

Grafy

Graf (1969) Nejvyšší
pozice
 Kanada ( RPM Country Tracks) [21] jedenáct
 Kanada ( RPM Top Singles) 96
 USA ( Billboard Hot 100) [23] 93
 USA ( Billboard Hot Country Songs) [24] 23

Verze Donny Summer

MacArthurův park

Obálka italského vydání
Singl Donny Summer
z alba Live and More
Strana "B" "Bylo nebylo"
Datum vydání 24. září 1978
Formát 7" , 12"
Datum záznamu 1978
Žánr disko
Jazyk Angličtina
Doba trvání 8:27 (verze alba) ,
3:59 (jediná verze)
Písničkář Jimmy Webb
Producenti Giorgio Moroder ,
Pete Belotte
označení Casablanca Records
Profesionální recenze
Donna Summer chronologie singlů
" Je t'aime... my non plus "
(1978)
MacArthur Park
(1978)
" Nebe ví "
(1978)

V září 1978 vyšlo "MacArthur Park" v podání "královny diskotéky" Donny Summer . Píseň se stala velkým hitem a dosáhla vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 [1] . Summer také získala svou první nominaci na cenu Grammy v kategorii Nejlepší ženský popový pěvecký výkon . Stala se první zpěvačkou své doby, která měla současně singl i album na prvním místě amerického žebříčku Billboard .

Summerova nahrávka „MacArthur Park“ se stala součástí skladby „MacArthur Park Suite“ na jejím dvojalbu Live and More . Téměř 18minutová hudební směs MacArthur Park Suite zahrnovala také písně „One of a Kind“ a „ Heaven Knows “, přičemž poslední jmenovaný byl vydán jako druhý singl z Live and More . Tato směs byla vydána také jako 12palcové vinylové LP a v roce 1978 zůstala na prvním místě žebříčku Hot Dance Club Songs po dobu pěti týdnů.

V roce 2013 skladbu zremixoval DJ Leidback Luke pro Summerovo remixové album Love to Love You Donna , tato verze se dostala na první místo tanečního žebříčku a stala se její dvacátou jedničkou v žebříčku.

Grafy

Týdenní grafy
Graf (1978–79) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (Kent Music Report)[26] osm
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [27] 13
 Spojené království (UK Singles Chart) [28] 5
 Německo (Offizielle Top 100) [29] 39
 Irsko (IRMA) [30] 7
 Španělsko (Los 40 Principales)[31] 6
 Španělsko (Promusicae)[31] 13
 Itálie (Musica e dischi)[32] 19
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [33] jeden
 Kanada ( RPM Dance/Urban) [34] jeden
 Kanada ( RPM Top Singles) jeden
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [36] 9
 Nizozemsko (Single Top 100) [37] osm
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [38] čtyři
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [39] deset
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [40] jeden
 USA ( Billboard Hot 100) [41] jeden
 USA ( Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs) [42] osm
 USA ( CashBox Top 100) [43] jeden
 Švédsko (Sverigetopplistan) [44] 16
Graf (2013) Nejvyšší
pozice
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [40] jeden
 USA ( Billboard Hot Dance/Electronic Songs) [45] dvacet
Roční grafy
Graf (1978) Pozice
 Austrálie (Kent Music Report)[26] 96
 Kanada (RPMTop Singles)[46] 33
 USA ( CashBox Top 100) [47] 27
Graf (1979) Pozice
 USA ( Billboard Hot 100) [48] 12

Certifikace a prodej

Kraj Osvědčení Odbyt
 Spojené království (BPI) [49] stříbrný 60 000 ^
 Kanada (Music Canada) [50] Zlato 150 000 ^
 Spojené státy americké (RIAA) [51] Zlato 500 000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 Geoff Boucher. 'MacArthur Park' Jimmy Webb / 1968  (anglicky) . Los Angeles Times (10. června 2007). Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 11. února 2011.
  2. Randy Lewis. Muse for the Jimmy Webb ' MacArthur Park' poklady té doby  . Los Angeles Times (20. července 2013). Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020.
  3. Bronson, Fred. Kniha Billboard hitů číslo jedna  . — New York: Billboard, 1988.
  4. Podrobnosti o záznamu MacArthur Park . 45 kat. Datum přístupu: 1. června 2014. Archivováno z originálu 11. ledna 2014.
  5. Podání kandidatury ASCAP, strana 15 . ascap.com. Staženo 10. 5. 2018. Archivováno z originálu 22. 12. 2009.
  6. ↑ MacArthur Park - Richard Harris  . AllMusic . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 5. května 2021.
  7. Barry, Dave . Kniha špatných písní Davea Barryho. — Andrews McMeel Publishing, 2000. - S. 18-19. - ISBN 978-0-7407-0600-4 . . — „Nejhorší píseň v moderní historii, alespoň podle názoru lidí, kteří odpověděli na průzkum Bad Song Survey, je…“ MacArthur Park, « hit z roku 1968, který napsal Jimmy Webb a hyperdramaticky nazpíval Richard Harris… [I]t's hard hádat se s respondenty průzkumu, kteří to vybrali jako nejhorší.“
  8. David Kent. Australian Chart Book 1940-1969  (anglicky) . — Ilustrovaný. - Australian Chart Book, 2005. - ISBN 0-646-44439-5 .
  9. 1 2 "Richard Harris: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost . Staženo 5. května 2021.
  10. The Irish Charts – Výsledky vyhledávání – MacArthur Park“ . Irský žebříček singlů . Staženo 5. května 2021.
  11. Nederlandse Top 40 – Richard Harris“  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších . Staženo 5. května 2021.
  12. " Dutchcharts.nl - Richard Harris - MacArthur Park"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 5. května 2021.
  13. "Historie grafů Richarda Harrise (současnost pro dospělé)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  14. "Historie grafů Richarda Harrise (horkých 100)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  15. CashBox Top 100  15. 6. 68 . Pokladnička (15. června 1968). Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 30. září 2012.
  16. The RPM 100 Top Singles of 1968: Issue  5867 . RPM . Knihovna a archivy Kanada . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 8. května 2021.
  17. 100 nejlepších hitů roku 1968/100 nejlepších skladeb roku 1968 . Musicoutfitters.com . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  18. CashBox YE Pop Singles - 1968 . pokladna . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2012.
  19. Waylon  Jennings . Ceny Grammy . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
  20. " Nejlepší RPM country Tracks: Vydání 6044. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 5. května 2021.
  21. "Historie grafů Waylona Jenningse (Hot 100)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  22. "Historie žebříčku Waylona Jenningse (Songs Hot Country)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  23. Steve Gett. Donna Summer - recenze MacArthur Park  // Record Mirror  : magazín  . - Londýn: Spotlight Publications Inc., 1978. - 14. října. — str. 10 . — ISSN 0144-5804 . Archivováno z originálu 9. března 2021.
  24. 12 David Kent . Australian Chart Book 1970–1992  (anglicky) . — Ilustrovaný. - Sydney: Australian Chart Book, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  25. " Ultratop.be - Donna Summer - MacArthur Park"  (nit.) . Ultratop 50 . Staženo 5. května 2021.
  26. "Donna Summer: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost . Staženo 5. května 2021.
  27. " Offiziellecharts.de - Donna Summer - MacArthur Park" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 5. května 2021.
  28. The Irish Charts – Výsledky vyhledávání – MacArthur Park“ . Irský žebříček singlů . Staženo 5. května 2021.
  29. 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (španělsky) . — 1. - Španělsko: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  30. Guido Racca. M&D Borsa Singoli 1960-2019  (italsky) . - 2019. - ISBN 9781093264906 .
  31. " Nejvyšší RPM pro dospělé: Vydání 0032. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 5. května 2021.
  32. " Top RPM Dance/Urban: Vydání 4638. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 5. května 2021.
  33. Nederlandse Top 40 – Donna Summer“  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších . Staženo 5. května 2021.
  34. " Dutchcharts.nl - Donna Summer - MacArthur Park"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 5. května 2021.
  35. " Charts.nz - Donna Summer - MacArthur Park" . Top 40 singlů . Staženo 5. května 2021.
  36. "Donna Summer Chart History (současné pro dospělé)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  37. 1 2 "Donna Summer Chart History (Songs Dance Club)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  38. "Donna Summer Chart History (Hot 100)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  39. "Donna Summer Chart History (žhavé R&B/hip-hopové písně)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  40. ↑ Cash Box Top 100 11/11/78  . Pokladna (11. listopadu 1978). Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. února 2020.
  41. " Swedishcharts.com - Donna Summer - MacArthur Park" . Top 100 dvouhry . Staženo 5. května 2021.
  42. "Donna Summer Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)" . Billboard . Staženo 5. května 2021.
  43. ↑ Top 200 singlů roku '78 : Vydání 0070a  . RPM . Knihovna a archivy Kanada . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2021.
  44. CashBox YE Pop Singles - 1978 . pokladna . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 29. září 2018.
  45. 100 nejlepších hitů roku 1978/100 nejlepších skladeb roku 1978 . Musicoutfitters.com . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 14. července 2016.
  46. Britská certifikace alb - Donna Summer - MacArthur  Park . Britský fonografický průmysl . Vyberte alba v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Stříbrná . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte MacArthur Park a stiskněte Enter. 
  47. Kanadské single certifikace - Donna Summer - MacArthur  Park . Hudba Kanada .
  48. Americké certifikace alb - Donna Summer - Mac Arthur  Park . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy