Já tana

Já tana
Píseň
Vykonavatel Elvana Jata
Datum vydání 2019
Žánr taneční hudba

Me tana (od Alb.  Se všemi nebo se vším ) je píseň albánské zpěvačky Elvany Jata , kterou vydala 10. prosince 2019 East Music Matters. Píseň napsala sama Elvana Jata, produkoval ji německo-řecký producent UNIK. Hudebně byla píseň popsána jako etnická taneční popová píseň v albánštině , lyricky zkoumající téma bezpodmínečné a beznadějné lásky. Po vydání obdržela od hudebních kritiků pozitivní recenze, někteří chválili její složení, texty a Gyatův vokální výkon.

V prosinci 2019 se Elvana Jata s touto písní zúčastnila národního výběru na Eurovision Song Contest 2020 Festivali i Köngös 58 . Ve finále se umístila na 2. místě. Během její červenočerné písňové show ji doprovázelo šest doprovodných tanečníků, zatímco LED obrazovky na pozadí zobrazovaly různé folklórní obrázky. Ve stejný den mělo na oficiálním kanálu YouTube Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) premiéru doprovodné černobílé lyric video , které bylo populární v mnoha evropských zemích .

Pozadí a kompozice

„Me tana“ byl vydán na digitálních platformách a streamovacích službách jako singl 10. prosince 2019 prostřednictvím East Music Matters. [1] Píseň v albánštině , která je dlouhá tři minuty a čtyřicet sekund, produkoval německo-řecký producent UNIK a napsala ji sama Elvana Jata asi rok před svou účastí na Festivali i Këngës. [2] [3] Hudebně „Me tana“ čerpá vlivy z tance – pop music žánrů propletených s etnickými prvky. [4] Textově se zaměřuje na Jatovu bezpodmínečnou a beznadějnou lásku, ve které podle hudebního recenzenta zpěvák „exploduje emocemi a uvolňuje je prostřednictvím písně“. [4] Název písně, přeložený do angličtiny, „Se všemi“ nebo „Se vším“ („Se všemi nebo se vším“), je výrazem vzdát se všeho sebe sama a dát to jiné osobě, kterou milujete. [5]

Kritika

Skladba „Me tana“ získala po svém vydání univerzální uznání od hudebních kritiků a následně byla považována za favorita, který vyhrál Festivali i Këngës v prosinci 2019. [6] Robin Gallagher z Wiwibloggs chválil píseň jako „zkoumání hlubokých pocitů lásky“ a chválil text písně, který, jak říká, odrážejí „emoce“ a „smyslové potěšení“. [5] Editor SoundsEuropean! byl obecně pozitivní o povaze písně, nazval ji "svěží směs popu" s "etnickými doteky". [7] Německá Eurovize. Spisovatel Irving Voltaire přirovnal píseň k písni „ Fuego “ (2018) od zpěvačky Eleni Foureira . [8] Navzdory tomu mnoho prominentních osobností a influencerů jako Aurela Gache , [9] Besa Kokedhima, [10] Capital T, [11] Ledri Vula [12] a Eleni Foureira [ 13] vyšlo na podporu písně. přes Instagram . [14] Současně s vydáním zveřejnila národní stanice Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) na YouTube oficiální lyric videa všech účastníků Festivali i Këngës. Po vydání bylo „Me tana“ trendy na YouTube v mnoha zemích, včetně Albánie , Německa , Řecka , Severní Makedonie , Švýcarska a Turecka , a stalo se nejsledovanějším videem ze všech soutěžících. [patnáct]

Festivali i Këngës 58

Albánská národní vysílací stanice Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) uspořádala 58. ročník Festivali i Köngös s cílem vybrat zástupce země v soutěži Eurovision Song Contest 2020 v nizozemském Rotterdamu . [16] Soutěž se skládala ze dvou semifinále a finále konaného v prosinci 2019 a dále 20 písní, z nichž vítěze určila porota. Pro umělce a skladatele otevřelo vstupní období od 28. května do 15. září 2019, přičemž ze všech obdržených příspěvků porota interně vybrala 20 skladeb, které se utkají v semifinále soutěže. [17] [18] Poté, co byla Elvana Jata vybrána do soutěže , zahrála tuto píseň v 1-v semifinále 19. prosince a kvalifikovala se do finále 21. prosince 2019. [19] [20] [21] Tři členové mezinárodní poroty, Christer Bjorkman , Dimitris Kontopoulos a Felix Bergsson, umístili píseň na první místo, zatímco dva albánští členové poroty ji umístili níže. [22] [23]

Seznam skladeb

Digitální stahování

[jeden]

  1. "Me tana" - 3:40

Historie vydání

Kraj datum Formát označení Odkaz
odlišný 10. prosince 2019 East Music Matters [jeden]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Citace týkající se digitálního vydání „Me tana“ od Elvany Gjata v různých vybraných zemích:
  2. ↑ Já Tana / Elvana Gjata Tidal . Přílivová (10. prosince 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019. Poznámka: Otevřete popis pro kredity.
  3. ↑ 'E këndoja dhe qaja', Elvana Gjata zbulon si lindi kënga 'Me tana'  (Alb.) . Insider (prosinec 2019). Získáno 8. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
  4. ↑ 1 2 Quinn, Angus Team Wiwi Nejlepší NF písně ESC 2020 (10-1) . Wiwibloggs (20. března 2020). Získáno 21. března 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
  5. ↑ 1 2 Gallagher, Robyn Albánie: Elvana Gjata vyjadřuje své milované emoce v textu „Me tana“ . Wiwibloggs (14. prosince 2019). Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  6. ↑ Gallagher, Robyn Albania: Předpovídají zhlédnutí na YouTube vítězství Elvany Gjatové na Festivali i Këngës 58? . Wiwibloggs (14. prosince 2019). Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu 3. ledna 2020.
  7. ↑ Albánie: Elvana Gjata - 'Me tana' . Zní to evropsky! (7. ledna 2020). Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 11. února 2020.
  8. ↑ Wolther, Irving Arilena Ara singt 2020 für Albanien  (německy) . ARD (23. prosince 2019). — „Elvana Gjata mit dem ‚Fuego‘-Gedächtnis-Song ‚Me tana‘“. Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2020.
  9. ↑ Aurela pëlqen këngën e Elvanës për 'Eurovision', kështu ia kthen ajo  (Alb.) . Gazeta Blic (18. prosince 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
  10. ↑ Besa pëlqen këngën e Elvanës  (Alb.) . Radio Televizioni 21 (RTV21) (9. prosince 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu 10. prosince 2019.
  11. ↑ Capital T për Elvana Gjatën: Fituesja e vërtetë  (Alb.) . Lajmi (24. 12. 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2020.
  12. ↑ Ledri Vula mbështet Elvana Gjatën na Eurovizi  (Alb.) . Lajmi (11. prosince 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2020.
  13. ↑ Eleni Foureira favorizon këtë këngë na 'Eurovision'  (Alb.) . Lajmi (19. prosince 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2020.
  14. ↑ Vendi i parë vs Vendi i dytë: Si reaguan VIP-at shqiptarë na 'Festivalin e Këngës'  (Alb.) . Časopis Anabel (23. prosince 2019). Staženo 5. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
  15. ↑ Kourouvanis, Fotis Albánie: Elvana Gjata a 'Me tana' přebírají trendy YouTube v Evropě . Eurovisionfun (11. prosince 2019). Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2020.
  16. ↑ Herbert, Emily Albania: Účast na Eurovizi 2020 potvrzena . Eurovoix (22. července 2019). Získáno 13. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
  17. ↑ Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (24. října 2019). Získáno 11. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  18. ↑ Kjo është kënga e Elvana Gjatës që po předstírání se do të zgjedhet fituese të "Festivalin e Këngës"  (Alb.) . Gazeta Express (10. prosince 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
  19. ↑ Elvana Gjata mě një performancë tipike shqiptare në Festivalin e Këngës  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (15. prosince 2019). Získáno 17. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  20. ↑ Rahn, Florian Poslouchejte: Albánská RTSH odhaluje všech 20 soutěžících písní Festivali i Këngës 58 . Wiwibloggs (9. prosince 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 28. prosince 2019.
  21. ↑ Gallagher, Robyn Albánie: Semifinále a průběžné pořadí potvrzeno pro Festivali i Këngës 58 . Wiwibloggs (16. prosince 2019). Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  22. ↑ Smith, David Festivali i Këngës 58 výsledků: Mezinárodní porota hlasovala pro Elvanu Gjata ... ale albánští porotci ji označili za . Wiwibloggs (23. prosince 2019). Získáno 26. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2020.
  23. ↑ Mazoyer, Vincent . Kompletní výsledky FiK 58 venku: Shaj vyhrál s tříbodovým rozdílem , ESCXtra (23. prosince 2019). Archivováno 28. listopadu 2020. Staženo 12. března 2021.