Si, Melanie

Melanie C
Melanie C
základní informace
Jméno při narození brit. Angličtina  Melanie Jayne Chisholm
Celé jméno Melanie Jane Chisholm
Datum narození 12. ledna 1974( 1974-01-12 ) (48 let)
Místo narození Whiston , Merseyside , Spojené království
Země
Profese zpěvák , skladatel , básník
Roky činnosti 1994 – současnost
Žánry Britpop , pop , pop rock
Přezdívky Mel C
Kolektivy Spice Girls
Štítky Virgin (1996-2003)
Red Girl (od roku 2004)
melaniec.net _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Melanie Jane Chisholm ( angl.  Melanie Jayne Chisholm ; narozena 12. ledna 1974 ) je britská zpěvačka a skladatelka. Známá je především jako členka nejpopulárnější dívčí skupiny v historii rozvoje hudebního byznysu Spice Girls , kde vystupovala pod pseudonymem „Sporty Spice“ (Sports Pepper). Známí jako Mel C a Melanie C.

Jako sólová umělkyně vydala 8 studiových alb, je spoluautorkou 11 singlů, které se umístily na prvním místě britského konsolidovaného žebříčku (3. nejvyšší výsledek je pouze za Paulem McCartneym a Johnem Lennonem ). Od roku 1996 prodala Melanie C přes 105 milionů desek, včetně 85 milionů kopií se skupinou, a 20 milionů sólových alb, singlů a spoluprací. Má také více než 325 celosvětových certifikací, včetně 40 stříbrných, zlatých a platinových certifikací jako sólový umělec.

V roce 2009 debutovala jako herečka na scéně londýnského Phoenix Theatre [1] .

Raná léta

Melanie Chisholm se narodila 12. ledna 1974 ve vesnici Whiston (nedaleko Liverpoolu ). Než se Chisholm stala jednou z členek Spice Girls , studovala na Vysoké škole tance, hudby a divadelního umění. Melanie Chisholm, která zaujala své místo v týmu pepře, dokončila svá studia se třemi plnými roky vysoké školy za zády.

Hudební kariéra

1994–1999: Sportovní koření

Jako člen skupiny Spice Girls se Chisholm prosadil po vydání debutového singlu „ Wannabe “ v roce 1996. Debutové album skupiny, Spice  , se dostalo na vrchol hitparád po celém světě, včetně Spojených států. Za pouhé 2 roky překonaly prodeje alb skupiny hranici 35 milionů. Po vydání třetího alba se členové skupiny dali na sólovou dráhu.

1999–2003: Virgin Records

Melanie udělala první krok své sólové kariéry v roce 1998, když nahrála duet s kanadským rockovým umělcem Bryanem Adamsem s názvem „ When You're Gone “, který se později stal top 5 hitem ve Velké Británii.

V roce 1999 zpěvačka vydala své debutové album Northern Star . První 2 singly („Goin' Down“ a stejnojmenný „Northern Star“) byly ve Spojeném království velmi populární (oba byly top 5 singly), ale na album nepřitáhly velkou pozornost, což bylo vřele přijato kritiky. . Třetí singl alba „ Never Be the Same Again “ dosáhl čísla jedna ve Spojeném království a stal se prvním singlem Mel C. Singl se také dostal na první místo v Nizozemsku, vstoupil do top 5 v Německu a na druhé místo v Austrálii. Následující singl „ I Turn to You “ také zopakoval úspěch předchozího singlu, který se stal #1 v Evropě a Americe. " I Turn to You " se stal druhým singlem, který se ve Velké Británii dostal na první místo. Album vzbudilo pozornost a v některých evropských zemích se dostalo do top 10, zejména ve Velké Británii obsadilo 4. místo a v Německu bylo šesté. Píseň „If That Were Me“ (20 nejlepších singlů ve Velké Británii) byla vybrána jako pátý a poslední singl z alba, jehož všechny prodeje byly věnovány na charitu. „Northern Star“ byl certifikován jako trojnásobná platina ve Spojeném království (přes 900 000 prodaných kusů), platina v Německu (přes 500 000 prodaných kusů), zlato v Brazílii (přes 100 000 prodaných kusů) a zlato v Austrálii (přes 35 000 prodaných kusů). Melanie C vyrazila na turné, vystupovala v zemích jako Kanada, Izrael, Irsko a Velká Británie. Od května 2001 do listopadu 2002 byla Melanie C na turné na podporu svého debutového alba.

V březnu 2003 vyšlo Chisholmovo druhé studiové album Reason . Píseň „ Here It Comes Again “ byla vybrána jako pilotní singl , který se v prvním týdnu prodeje dostal do top 10. Album se dokázalo dostat do top 5 britského žebříčku, ale začalo rychle klesat a dostalo se na 12. místo v Německu a 21. ve Švýcarsku. Následující singly z alba byly méně úspěšné, s 2. singlem „On The Horizon“ se umístil na 14. místě UK Composite Chart, zatímco 3. singl, „Melt / Yeh Yeh Yeh“ dosáhl pouze na 27. místo. Po sérii neúspěchů se vedení Virgin Records rozhodlo ukončit smlouvu s Melanie. Nicméně, Reason byl certifikován jako zlato ve Spojeném království a prodalo se ho kolem 500 000 kopií po celém světě.

2004–2014: Red Girl Records

Po většinu roku 2004 byla zpěvačka zaneprázdněna přípravou materiálu pro své další studiové album a založením vlastní nahrávací společnosti Red Girl Records. V dubnu 2005 vyšlo její 3. studiové album Beautiful Intentions , první singl, z něhož byla skladba „ Next Best Superstar “, která vyšla současně ve Velké Británii, Evropě a Austrálii. Singl vyvrcholil na 10. místě britské hitparády a několik týdnů také vedl německý konsolidovaný rádiový žebříček. Skladba vybraná jako druhý singl byla „ Better Alone “, která měla omezené vydání, ale později byla zpřístupněna na iTunes Store. Třetí a poslední singl byl „ First Day of My Life “, který na albu dříve nevyšel. Singl byl úspěšný v mnoha evropských zemích, vedl kombinované žebříčky v Německu, Španělsku a Švýcarsku, Portugalsku a stal se top 5 singlem v Rakousku a Švédsku, ale nebyl vydán ve Velké Británii.

Beautiful Intentions bylo certifikováno jako zlato v Německu, Rakousku a Švýcarsku a platinové v Portugalsku, kde album strávilo 9 týdnů na prvním místě žebříčku kompozitních alb. Ve stejné době byl úspěch alba ve Spojeném království mírný: Chisholmova 3. sólová nahrávka dosáhla pouze na 24. místo ve složeném žebříčku. Celkový prodej alba činil více než 1 milion kopií. Největší zájem o album vzbudil 3. singl.

Na začátku roku 2007 vyšlo zpěvákovo čtvrté album This Time . Jako první singl byly vybrány dvě písně: „ The Moment You Believe “ a „ I Want Candy “, z nichž první byla vydána v hlavní části Evropy a druhá ve Velké Británii, Itálii a Dánsku. "The Moment You Believe" se na 2 týdny ujal vedení španělského kompozitního žebříčku, vyvrcholil na druhém místě v Portugalsku a stal se Top 20 singlem v Německu, Švédsku, Rakousku a Švýcarsku. Ve stejné době se „I Want Candy“ umístilo na 9. místě v Dánsku a Itálii, ale pouze na 24. místě UK Composite Chart.

Jako druhý singl byla vybrána skladba " Carolyna " . Kvůli nedostatku jakékoli podpory ze strany médií singl ve Spojeném království neuspěl a dosáhl pouze 49. pozice. Navzdory neúspěchu ve Spojeném království byla píseň docela populární v Evropě, kde se singl v některých zemích dostal do top 30 a také se dostal do top 5 v rádiových hitparádách.

V říjnu 2007 vyšel třetí singl. Volba padla na stejnojmennou skladbu „This Time“, která v singlových žebříčcích smolně neuspěla, uvízla na 94. místě ve Spojeném království a 69. v Německu, ale rozhlasovými stanicemi v kontinentální Evropě byla přijata poměrně vřele.

Album This Time bylo prvním velkým neúspěchem Melanie ve Velké Británii, kde se ho prodalo méně než 20 000 kopií a samotná deska dosáhla pouze čísla 57. Úspěch alba v Evropě nelze nazvat jinak než skromným: víceméně se stalo populárním v Německu, kde dosáhlo 15. místa, a ve Švýcarsku, kde bylo certifikováno jako zlato.

Rok po vydání alba v Evropě se EMI, která předtím rozvázala se zpěvákem smlouvu, ujala propagace „This Time“ na kanadském hudebním trhu. Album se objevilo na pultech kanadských obchodů počátkem dubna 2008 a v květnu se uskutečnilo koncertní turné po velkých kanadských městech. Přes veškerou uskutečněnou reklamní kampaň však album čekal grandiózní neúspěch v prodejních žebříčcích, kde se nedokázalo prodrat ani do první stovky. První singl „Carolyna“ se také dočkal vlažného přijetí: sotva se dostal do první padesátky na kompozitní rádiové hitparádě. V červnu téhož roku vyšel singl „Understand“. Hudební video k písni, natočené v Torontu, obsahovalo klipy ze zpěvákova květnového turné a bylo věnováním Chisholmovým fanouškům.

Podle různých odhadů činil prodej alba This Time asi 300 000 kopií.

Na konci srpna 2008 Melanie C oznámila, že začíná pracovat na svém 5. studiovém hudebním albu. V květnu 2009 oznámila Melanie C vydání DVD z koncertu v Hard Rock Cafe v Manchesteru (2008), na pomoc Caron Keating Foundation. DVD také obsahuje dvě nové písně: „Blue Skies All the Way“ a „Paris Burning“. The Mirror v červenci 2009 oznámil, že Melanie vydá nové album v roce 2010, nicméně album z roku 2010 nebylo nikdy vydáno a Chisholm od té doby na Twitteru potvrdila, že je zpět v nahrávacím studiu a má v úmyslu vydat nové album v roce 2011. [2 ] .

Na začátku roku 2011 Digital Spy oznámil, že Melanie spolupracuje s DJ a producentkou klubové hudby Jodie Harsh. Zpráva naznačuje, že páté album Melanie C se vzdálí od své předchozí rockové práce [3] . V květnu 2011 Chisholm oznámila na svých oficiálních stránkách, že první singl z nového alba „Rock Me“ vyjde v Německu, Švýcarsku a Rakousku 24. června 2011. Singl byl vybrán jako oficiální píseň pro německý televizní kanál ZDF o Mistrovství světa ve fotbale žen [4] . Videoklip k novému singlu byl natočen v Manchesteru dne 12. května 2011. 8. června 2011 bylo oznámeno, že „Rock Me“ bude celosvětově k dispozici na iTunes [5] . Po svém vydání se „Rock Me“ dostalo do top 40 v německém žebříčku singlů. Druhý singl byl „Think About It“, video ke kterému bylo vydáno 15. července 2011.

Následný singl „Weak“ byl vydán v listopadu 2011 pouze ve Velké Británii a vstoupil do BBC Radio 2 A-list Airplay Chart. Čtvrtý singl z The Sea byl coververzí německého hitu „Liebe Ist Alles“ od Rosenstolze. Singl vydaný 2. prosince 2011 je k dispozici v Německu, Rakousku, Švýcarsku a východní Evropě. V dubnu 2012 Melanie oznámila vydání The Night EP, její spolupráce s Jodie Harsh, která byla k dispozici 13. května 2012.

V červnu 2012 se na oficiálních stránkách zpěvačky objevila informace o chystaném albu Stages [6] , které obsahuje písně z divadelních produkcí, které jsou pro Melanie obzvlášť důležité. 6. července 2012 zpěvačka na svém Twitteru oznámila, že album bude obsahovat duet s Emmou Bunton [7] , bývalou spoluhráčkou ze Spice Girls . V listopadu 2012 vyšel jejich společný singl „I Know Him So Well“.

2015–2018: Asia's Got Talent a Version Of Me

V roce 2015 se Melanie připojila k porotě soutěže Asia's Got Talent spolu s Davidem Fosterem , Anggunem a Vanness Wu [8] . Selekci zahájili v Singapuru [9] . Během natáčení programu, Chisholm žil v Malajsii [10] . Asia 's Got Talent se vysílal od března 2015 po dobu dvou měsíců [11] . Dne 14. května 2015 vydala Melanie C a porotci programu píseň „Let's Groove“, která je coververzí singlu Earth, Wind & Fire , a píseň předvedli ve finále [12] . V říjnu 2015 začala pracovat na svém sedmém studiovém albu [13] . V roce 2016 byla představena skladba „Numb“, kterou nahrála Melanie ve spolupráci se Sons Of Sonix. Následně byla píseň zařazena do jejího nového [14] . Sedmé album Melanie Version of Me vyšlo 21. října 2016 [15] . Album debutovalo v UK Albums Chart na 25. místě. Toto je její první top 40 album od „Beautiful Intentions“ v roce 2005. V květnu 2017 se zpěvačka objevila v The Graham Norton Show, kde předvedla píseň „The Fighter“ v duetu s Keithem Urbanem. [16] 27. května 2017 vystoupila Melanie C v Mexico City v rámci koncertní série „Classics Fest“, na které vystoupily také hvězdy jako Vanilla Ice a Jenny Berggren z Ace of Base. Bylo to její debutové vystoupení v Latinské Americe jako sólová umělkyně a její první návštěva Mexika od Spice Girls. Melanie o svém hudebním návratu do Mexika uvedla: „V Mexiku jsem nebyla mnoho let a když jsem zde byla naposledy, bylo to velmi krátce. Takže jsem nadšený, že se vrátím a zazpívám.“ [17] V červnu 2017 také poprvé vystoupila v Brazílii. tam Melanie zahrála píseň „Say You will There“ jako duet s brazilskou zpěvačkou Anittou v populární brazilské zábavní show Multishow: Música Boa Ao Vivo. [18] V listopadu-prosinci 2017 Chisholm coby headliner Night of the Proms. Turné sestávalo z 25 koncertů, které se konaly v Nizozemsku, Belgii, Německu a Lucembursku. Zahrála "Never Be The Same Again", "First Day of My Life", "I Turn To You" a spolu s Johnem Milesem zazpívala "When You're Gone" [19] [20] [21] [22 ] . Vystoupila také v Bangkoku v listopadu 2018 v rámci „Melanie C - Asia Tour 2018“ [23] .

2019: Shledání Spice Girls a nová hudba

5. listopadu 2018 oznámila Melanie C spolu se Spice Girls své shledání. Bylo potvrzeno, že ona a její bývalí kolegové z kapely Melanie B, Emma Bunton a Jerry Horner se znovu sejdou na 13. turné Spice World 2019 po Velké Británii a Irsku, jejich prvním po deseti letech. Turné začalo v dublinském Croke Parku 24. května 2019 a skončilo třemi vyprodanými vystoupeními na stadionu Wembley v červnu 2019.

6. listopadu 2019 vydala Melanie singl „High Heels“ [24] . 19. března 2020 vydala Chisholm singl „Who I Am“ ze svého nadcházejícího osmého alba [25] . „Who I Am“ bylo poprvé živě uvedeno 21. dubna 2020 v The Late Late Show s Jamesem Cordenem . Kvůli pandemii COVID-19 bylo vystoupení zpěvačky přenášeno z domova. Na otázku, jak se vyrovnává s omezeními, Melanie odpověděla: „Jsem neustále zaneprázdněná. Snažím se dokončit své album na dálku. Snažím se zůstat v kontaktu s fanoušky: dělám hodně živých otázek a odpovědí a živého vysílání“ [26] . 27. května 2020 vydala Melanie druhý singl „Blame It On Me“ a stejnojmenný videoklip [27] .

Osobní život

Matka Mel C byla hlavní zpěvačkou britské kapely Petticoat & Vine.

Mladší bratr Mel C, Paul O'Neill , je profesionální závodní automobilista. Mel C je amatérský triatlonista. V roce 2011 běžela svůj první triatlon a od té doby dvakrát skončila v londýnském triatlonu [28] .

Mel C měl krátký vztah s Robbie Williamsem v roce 1997 [29] . V roce 1998 chodila s producentem Jakem Davisem [30] . Během léta toho roku byla ve vztahu s Anthonym Kiedisem , zpěvákem Red Hot Chili Peppers [31] [32] . V roce 2000 měli Chisholm a Jason „J“ Brown „obtížný vztah“, který nakonec vedl k Melaniině depresi.

Od roku 2002 do července 2012 [33] chodili s Thomasem Starrem, mají spolu dceru Scarlet Starr (narozena 22. února 2009) [34] . V roce 2012, po 10 letech, Chisholm a Starr ukončili svůj vztah [35] . V roce 2013 mu podle zpěváka Matta Cardlea pomohla Melanie vyrovnat se s depresemi. Řekl také, že Chisholm mu zachránil život [36] . Chodili spolu během roku 2014 [37] [38] .

Diskografie

Filmy a televize

Filmy
Rok název Role Poznámka
1997 Spice World (film) moje maličkost
2012 Keith Lemon: Film moje maličkost
2012 Příběh Spice Girls: Viva Forever! moje maličkost Dokumentární
2013 Hraj tvrdě Christie
televize
Rok název Role Poznámka
2000 Norm Show moje maličkost Norma vs. Jenny" (Sezóna 2, Epizoda 15)
2003 Bo' Selecta! Různé role "Melanie C" (sezóna 2, epizoda 6)
2006 Dei-te Quase Tudo moje maličkost "10. května 2006" (sezóna 1, epizoda 132)
2007 Dát vám všechno moje maličkost Dokumentární
2007 Projekt páteční noci Host Sezóna 5, Epizoda 4
2011 X Factor Austrálie Učitel Sezóna 3
2012 Superstar Rozhodčí
2014 The Life of Rock s Brianem Pernem se "Bi-Polar Polar Bear Aid" (Sezóna 2, epizoda 3)
2015 přinést hluk asistent mentora Sezóna 1
2015 Asie má talent Rozhodčí

Koncertní zájezdy

Hlavní prohlídky Rezidence
  • The Barfly Mini Tour (2004)
jako speciální host

Poznámky

  1. ↑ Debut Mel C Blood Brothers v nás nechává opravdu , opravdu chtít víc  . London Evening Standard (13. listopadu 2009). Datum přístupu: 22. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016.
  2. ↑ „Mel C rocks with baby“ Archivováno 28. července 2011 na Wayback Machine 5. července 2009, Daily Mirror
  3. ↑ "Mel C 'nahrávání tanečního alba'", středa, 2. února 2011 . Získáno 19. června 2011. Archivováno z originálu 28. července 2011.
  4. ↑ "Rock Me" Archivováno 3. dubna 2012 na Wayback Machine 6. května 2011, Novinky na webu Chisholm
  5. ↑ MelanieC.net - 'Rock Me' Worldwide iTunes Release (odkaz není k dispozici) . Získáno 19. června 2011. Archivováno z originálu 25. srpna 2012. 
  6. ↑ MelanieC.net - Nové album 'Stages' vyšlo letos v září (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 9. července 2012. Archivováno z originálu 29. října 2012. 
  7. ↑ //twitter.com/MelanieCmusic]
  8. ↑ Marc, Rovilson bude hostit 'Asia's Got Talent  ' . ABS-CBN News (23. ledna 2015). Datum přístupu: 24. ledna 2015. Archivováno z originálu 7. července 2015.
  9. ↑ Rajina Dhillon. 'Asia's Got Talent' zahajuje malajský konkurz  (anglicky) . The Rakyat Post (28. září 2014). Získáno 21. října 2014. Archivováno z originálu 29. září 2014.
  10. ↑ Asia's Got Talent v Pinewood Iskandar Malaysia Studios  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Webové stránky Iskandar Malaysia Studios . Získáno 21. března 2014. Archivováno z originálu 28. ledna 2015.
  11. ↑ Arvin Mendoza. Netizens vyjadřují zděšení nad únikem výsledků 'Asia's Got Talent'  . Philippine Daily Inquirer (14. května 2015). Získáno 15. 5. 2015. Archivováno z originálu 17. 5. 2015.
  12. ↑ Asia's Got Talent Judges uvolňují charitativní singl „Let's Groove“ (Earth, Wind & Fire) pro pomoc při zemětřesení v Nepálu  (  odkaz není k dispozici) . Getmusic Asia (15. května 2015). Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 18. června 2015.
  13. ↑ Melanie Chisholmová odmítá  . Mladý Hollywood . Získáno 3. března 2014. Archivováno z originálu 8. května 2016.
  14. ↑ Sons Of Sonix s Melanie C –  Numb . iTunes. Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 7. října 2016.
  15. ↑ Melanie C. Jsem tak nadšená, že mohu oznámit, že mé nové album #VersionOfMe vyjde v  říjnu . Twitter . Získáno 31. srpna 2016. Archivováno z originálu 31. října 2017.
  16. ↑ Brickey, Kelly Keith Urban 'Spices' Up 'The Fighter' Performance s Spice Girls' Melanie C. Sounds Like Nashville (25. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 30. 5. 2017.
  17. ↑ Montoya, Humberto Spice Girls volverá: Melanie C. El Universal (27. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 1. 6. 2017.
  18. ↑ Redação, Da Anitta Recebe Mel C em programa a cantam juntas hit das Spice Girls . Correio O Que A Bahia Quer Sabre (29. června 2017). Získáno 23. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2017.
  19. ↑ Německo, Stuttgarter Zeitung, Stuttgart Melanie C a Roger Hodgson v exkluzivním Doppelově rozhovoru: "Kinder zu haben kann die Rettung sein" . Získáno 11. listopadu 2019. Archivováno z originálu 11. listopadu 2019.
  20. ↑ Night of the Proms Melanie C o Night of the Proms (22. prosince 2017).
  21. ↑ Melanie C.: Ich werde immer Spice Girl sein . NP - Neue Presse .
  22. ↑ Ebert, Carina Lanxess-Arena in Köln: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei „Night of the Proms“ (17. prosince 2017). Získáno 11. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2018.
  23. ↑ Členka Spice Girls Melanie C jede na turné do Bangkoku (20. září 2018). Získáno 11. listopadu 2019. Archivováno z originálu 11. listopadu 2019.
  24. ↑ Mel C vydala nový singl High Heels na www.rollingtsone.com . Datum přístupu: 11. listopadu 2019. Archivováno z originálu 9. listopadu 2019.
  25. ↑ Spanos, Brittany Minulost Melanie C je k vidění v novém videu 'Kdo jsem' . Valící se kámen . Spojené státy: Penske Media Corporation (19. března 2020). Získáno 7. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2020.
  26. ↑ Melanie C: Kdo jsem . Získáno 23. června 2020. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2020.
  27. ↑ Spanos, Brittany Melanie C se stává videoherní postavou ve videu „Blame It on Me“ . Valící se kámen . Spojené státy: Penske Media Corporation (27. května 2020). Získáno 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  28. ↑ 7 Celebrity, které jsou vážnými triatlonisty, Strana 3 . Získáno 2. 2. 2015. Archivováno z originálu 2. 4. 2015.
  29. ↑ Ex-Spice Girl Mel C se otevře kvůli románku s Robbie Williamsem . Zrcadlo (18. prosince 2007). Datum přístupu: 10. února 2017. Archivováno z originálu 8. června 2017.
  30. ↑ DASHING JAKE JE SPORTOVNÍ TYP (nedostupný odkaz) . Tornádo (18. prosince 2007). Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 3. března 2016. 
  31. ↑ Mel C passa da fama à pobreza, mas só no palco . DN Times (18. prosince 2007). Datum přístupu: 10. února 2017. Archivováno z originálu 22. dubna 2016.
  32. ↑ Sporty má to nejlepší pro zpěváka Chili (nepřístupný odkaz) . Pár (18. prosince 2007). Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 3. března 2016. 
  33. ↑ Andrea Magrathová. Mel C se rozchází s desetiletým přítelem Thomasem  Starrem . Daily Mail (9. července 2012). Získáno 3. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. dubna 2013.
  34. ↑ BBC : Spice Girl Mel C má holčičku Archivováno 3. července 2020 na Wayback Machine
  35. ↑ Mel C se rozchází s desetiletým přítelem Thomasem Starrem . Daily Mail (18. prosince 2007). Získáno 3. dubna 2013. Archivováno z originálu 27. listopadu 2012.
  36. ↑ Matt Cardle: 'Mel C mě zachránil' . TV3 (18. prosince 2007). Datum přístupu: 10. února 2017. Archivováno z originálu 26. října 2016.
  37. ↑ Mel C nepopírá, že chodí s Mattem Cardlem, říká, že ho miluje . OK (18. prosince 2007).
  38. ↑ Mel C a Matt Cardle „Vídají se... ale svůj neformální románek neoficiální“ . Daily Mail (18. prosince 2007). Datum přístupu: 10. února 2017. Archivováno z originálu 27. dubna 2016.
  39. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Získáno 23. června 2020. Archivováno z originálu 11. srpna 2020.
  40. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Staženo 23. června 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020.
  41. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Staženo 23. června 2020. Archivováno z originálu dne 31. července 2020.
  42. ↑ Melanie C. www.facebook.com .
  43. ↑ MELANIE C OZNÁMENA PŘIPOJÍ SE K ALL-STARS SPIKE EDNEY: THE SAS BAND NA LETOS VÁNOČNÍM  TURNÉ . Marklund Quist. Datum přístupu: 13. září 2011. Archivováno z originálu 1. dubna 2016.
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie