Systém vzájemného vysílání

Mutual Broadcasting System (také známý jako Mutual , MBS , Mutual Radio nebo Mutual Radio Network ) byla americká komerční rozhlasová síť, která existovala od roku 1934 do roku 1999. Během zlaté éry rádia byl Mutual známý jako domácí rozhlasová síť pro Osamělý jezdec , Dobrodružství nadčlověka a Stín . Po mnoho let to bylo národní vysílání Major League Baseball (včetně All-Star a World Series ), National Football League a Notre Dame .. Od poloviny 30. let až do svého uzavření v roce 1999 měla společnost Mutual vysoce respektovanou zpravodajskou službu, doplněnou řadou oblíbených pořadů s komentáři. Od pozdních sedmdesátých lét, síť propagovala call-in formát talk show a představila Larryho Kinga do Spojených států .

Na počátku 70. let, po vzoru svého rivala ABC , zahájila společnost Mutual čtyři přidružené rádiové sítě: Mutual Black Network (MBN) (původně nazývaná „Vzájemné zprávy“ [1] ), nyní známá jako American Urban Radio Networks (AURN) ; Mutual Cadena Hispánica ("Vzájemná španělská síť"); Vzájemná jihozápadní síť a vzájemná progresivní síť (v roce 1980 přejmenována na „Mutual Lifestyle Radio“, uzavřena o tři roky později).

Jako jedna ze čtyř celostátních rozhlasových sítí americké éry klasického rádia měla Mutual po desetiletí největší počet poboček a nejméně finančně stabilní [2] (což bránilo Mutual v expanzi do televizního vysílání po druhé světové válce, stejně jako zbývající tři sítě). Prvních 18 let své historie byl Mutual řízen a řízen kooperativně (podobný systém v současnosti používá National Public Radio ), čímž se odlišoval od firemní konkurence. Zúčastněné stanice Mutual se podělily o náklady na produkci, vysílání a reklamní pořady, stejně jako o honoráře za reklamu. 30. prosince 1936 začal na západním pobřeží Spojených států vysílat Mutual Broadcasting System, čímž byla konečně formalizována síť poboček po celé zemi. Po koupi kontrolního podílu General Tire v roce 1952 prošla obchodní struktura sítě řadou nákupů řady regionálních a místních rozhlasových stanic.

Po prodeji sítě v roce 1957 byl management Mutual do značné míry oddělen od stanic, kterým sloužil, což vedlo k tradičnějšímu modelu výroby a distribuce programů shora dolů. Krátce po změně vlastnictví byl jeden z nových vedoucích pracovníků sítě obviněn z toho, že bral peníze za použití Mutual jako nástroje zahraniční propagandy. Reputace sítě byla vážně narušena, ale později se dokázala zotavit. Společnost Mutual v následujících letech několikrát změnila majitele – i když vyjma fúzí a akvizic, její poslední přímá mateřská společnost Westwood One , která řetězec koupila v roce 1985, byla sedmá na seznamu vlastníků, kteří zdědili General Tire.

Historie

1934–1935: Zahájení

Pokusy vytvořit kooperativně řízenou rádiovou síť byly činěny již od 20. let 20. století. V roce 1929 vytvořily čtyři rozhlasové stanice z hlavních mediálních trhů Detroit , New York , Cincinnati a Chicago volnou konfederaci Quality Network . O pět let později rozhlasová stanice WOR se sídlem v Newarku (vlastněná divizí RH Macy and Company 's Bamberger Broadcasting Service ; v roce 1949, se zahájením vysílání WOR-TV , byla BBS přejmenována na General Teleradio kvůli růstu General Tire & Rubber ). v investicích do televizní stanice [3] ), WGN z Chicaga (kontrolované divizí Chicago Tribune WGN Inc.), WXYZ z Detroitu (Kunsky-Trendle Broadcasting) a WLW z Cincinnati (Crosley Radio Company) vytvořily podobné sdružení Mutual Broadcasting Systém. [a] . Síť byla vytvořena 29. září 1934, kdy členové vyjednali použití zařízení a dohodli se, že budou kolektivně uzavírat smlouvy s inzerenty pro své pořady v síti. Uznávanými lídry byly WOR a WGN, které se nacházejí na dvou největších reklamních trzích a vytvářejí většinu programů. 29. října 1934 byla začleněna společnost Mutual Broadcasting System, Inc., ve které společnosti Bamberger a WGN Inc. vlastnil 50 % akcií (pět akcií z deseti). [čtyři]

Tři národní rozhlasové sítě Columbia Broadcasting System , které již existují , a červená síť a modrá síť National Broadcasting System byly provozovány korporativně: programy produkovala samotná síť reklamními agenturami na náklady sponzorů, kteří kupovali vysílání. a distribuovány pobočkám, z nichž většina byla nezávislá. Naproti tomu Systém vzájemného vysílání fungoval jako společný podnik, ve kterém programy vytvářeli a distribuovali jeho členové. Velká část programového obsahu od WOR a WGN byla hudební programování a levné dramatické seriály. WOR měl hororovou antologii The Witch's Tale [ 5] a WGN měl populární komediální seriál Lum a Abner . Detroitská společnost WXYZ stavěla The Lone Ranger , který byl žádaný již od svého uvedení v roce 1933. Často se tvrdilo, že Mutual byl vytvořen pro západní sérii , ale Lam a Abner byli v té době stejně populární. [6] WLW inzerovaná jako „národní stanice “ začala v květnu 1934 vysílat v noci s výkonem 500 000 wattů , což je desetkrát více , než je standard čistého kanálu . [7]

24. května 1935, rozhlasová síť dělala jeho první živé vysílání , vysílat první-noční baseballový zápas mezi Cincinnati Reds a Philadelphia Phillies . [8] V září se WXYZ připojil k NBC Blue, ačkoli podle podmínek smlouvy se The Lone Ranger nadále objevoval na Mutual třikrát týdně až do léta 1942. [9] Výslednou díru na trhu v Detroitu rychle zaplnila rozhlasová stanice CKLW umístěná na druhé straně stejnojmenné řeky z Windsoru v Kanadě . [10] V říjnu začalo desetiletí trvající vysílání baseballových zápasů World Series s distribucí mezi Bobem Elsonem a Queen Ryan z WGN a Red Barber z WLW (ten rok seriál vysílaly také NBC a CBS; tři rozhlasové sítě spolupracovali až do roku 1938). [11] Na podzim Mutual začal vysílat zápasy amerického fotbalového týmu Notre Dame, jehož partnerství trvalo desítky let. [12] Od samého začátku vykazoval Mutual skromné ​​finanční výsledky: v prvních jedenácti měsících roku 1935 vygenerovala reklama příjmy 1,1 milionu dolarů, zatímco NBC a CBS vydělaly 28,3 a 15,8 milionů dolarů .

Konec 30. let: expanze

S odchodem WLW na podzim roku 1936 ztratila Mutual dalšího zakladatele, ale v tuto chvíli byla v procesu masivní expanze: první skupinou stanic, která s ní podepsala smlouvu, byla Colonial Network Johna Shepparda , která se skládala z ze třinácti rozhlasových stanic Nové Anglie s vlajkovou lodí v osobě Boston WAAB . [13] Sheppard sám se podílel na založení Mutual a sloužil v jeho správní radě. [14] Cleveland WGAR se také stal pobočkou, stejně jako pět dalších středozápadních rozhlasových stanic : KWK ( St. Louis ); KSO ( Des Moines ); WMT ( Cedar Rapids ); KOIL ( Omaha ) a KFOR ( Lincoln ) [15] V prosinci opustila přední americká regionální rádiová síť na západním pobřeží , Don Lee Network , CBS, aby se stala klíčovým partnerem v Mutual. Don Lee poskytl čtyři řízené a provozované rozhlasové stanice ( KHJ ( Los Angeles ), KFRC ( San Francisco ), KGB ( San Diego ) a KDB ( Santa Barbarra )) spolu se šesti kalifornskými a dvěma havajskými pobočkami. [10] [16] Od tohoto okamžiku měla společnost Mutual celostátní pokrytí. V roce 1936 řetězec odmítl nabídku ke koupi od Warner Bros. . [17]

V lednu 1937, WAAB byl sloučen s Sheppardovou jinou Boston rozhlasovou stanicí WNAC , bývalá vlajková loď stanice Yankee Network (rozhlasová síť Nové Anglie, jejíž členství se překrývalo s Colonial sítí). [18] a dříve pobočka CBS Radio a NBC Red . Brzy byla do seznamu partnerů přidána Texas Network s 23 rozhlasovými stanicemi . [19] a vlastněná společností The Plain Dealer United Broadcasting Company se svou hlavní stanicí WHK , WGAR zároveň od fúze odstoupila. [20] Během několika let se United Broadcasting Company stala ústředním členem rozhlasové sítě a jejím akcionářem. Do konce roku 1938 měla společnost Mutual 74 exkluzivních partnerů. Navzdory skepsi CBS a NBC ohledně duálního vedení umožnila síť 25 pobočkám znovu vysílat také NBC a pět CBS. [21] Se 104 přidruženými společnostmi nebyl Mutual daleko od lídrů v oboru, ale síť byla stále v nevýhodě kvůli korporátní síle NBC a CBS a skutečnosti, že lví podíl největších rozhlasových stanic v zemi dokázal podepisovat s nimi smlouvy ještě před jejím vznikem.

Programování: The Shadow and the news komponenta

V roce 1936 byla zahájena první poradenská show, Hodina dobré vůle , pořádaná Johnem J. Anthonym a sponzorovaná guruem fyzické kultury Bernardem McFaddenem . Samotný program byl variací na newyorskou rozhlasovou stanici Ask Mister Anthony z roku 1932 , „zasvěcenou pomoci lidem trpícím zastaralým rodinným kodexem“. Anthony, jehož skutečné jméno bylo Lester Kroll, měl mnoho životních zkušeností (jednou byl uvězněn za neplacení alimentů ). [23] V červenci 1937 měla premiéru sedmidílná rozhlasová hra Les Misérables , kterou režíroval, napsal a produkoval Orson Welles a poprvé v ní vystupovali herci z přidruženého divadla Mercury . 26. září 1937 měl premiéru rozhlasový seriál The Shadow [b] , který se stal jedním z nejpopulárnějších rozhlasových pořadů a stálicí sítě na desetiletí a půl. V prvním roce vysílání, Welles vyjádřil hlavní postavu a jeho alter ego Lamont Cranston. Nejprve hrál svou roli anonymně , ale "nic spojeného s Wellsem nemůže zůstat dlouho tajemstvím." [24]

V dubnu 1938 MBS odvysílala The Green Hornet , dříve vysílaná WXYZ. Série běžela dvakrát týdně až do listopadu 1939, kdy se přestěhovala do NBC Blue (série se krátce vrátila do Mutual na podzim 1940). [25] Síť také poskytovala celostátní vysílání Jamesi Kayserovi a jeho rozhlasovému pořadu Kollege of Musical Knowledge , jehož úspěch mu později umožnil přesunout se do NBC a k mnohem většímu publiku. [26] V květnu 1939 začal Mutual vysílat Indianapolis 500 [27] a na podzim tato síť získala exkluzivní práva na vysílání World Series (CBS a NBC zakázaly svým přidruženým společnostem přes nabídku MBS program znovu vysílat). [21]

Rozhlasová síť také začala budovat silnou zpravodajskou službu zaměřenou na kvalitu nad rozpočet v boji s konkurencí. Reportér WOR Gabriel Hitter o soudním procesu století  – o únosech Lindbergha z roku 1935 – byl velmi chválen; Hitter brzy dostal svůj vlastní zpravodajský pořad, vycházející pětkrát týdně. [28] V roce 1936, opět ve spolupráci s WOR, začala Mutual vysílat zprávy od komentátora Raymonda Grahama Swinga , který se stal jedním z nejvlivnějších amerických analytiků zahraničních věcí. [29] V listopadu 1937 se konzervativní komentátor Fulton Lewis, Jr. , jehož vysílání vysílala pobočka Mutual WOL , stal první osobností národního rádia vysílanou z Washingtonu. [30] V roce 1938 začala síť znovu vysílat zpravodajské zprávy BBC a zpravodajské relace v anglickém jazyce z kontinentální Evropy a také vysílat své vlastní novináře do Evropy (mezi nimi John Steele, Waverley Root, Arthur Mann, Victor Luisinchi a první žena zahraniční zpravodaj v americkém zpravodajském rádiu Sigrid Schultz) [31] .

40. léta: Velká čtyřka

Až do ledna 1940 neslo náklady na provoz sítě v různé míře šest skupin: stanice WGN a WOR držely všechny podíly v korporaci a zaručovaly jakýkoli nedostatek ; Za provozní náklady byly zodpovědné Colonial Network, Don Lee System a Cleveland Plain Dealer station group. Nová smlouva platná od 1. února 1940 stanovila členské příspěvky pro všechny výše uvedené skupiny plus rozhlasovou stanici CKLW v Detroitu-Windsoru. Tyto skupiny nyní souhlasí, že ponesou náklady a stanou se akcionáři sítě. Provozní rada sítě se skládala ze zástupců každé z těchto skupin a dalších zástupců jmenovaných jinými přidruženými stanicemi. [32]

Zakládajícími členy byli majitelé Cincinnati rozhlasové stanice WKRC , která nahradila WLW na tomto trhu. Společnost Mutual měla nyní sto akcií rozdělených takto: [33]

Akcionář hlavní rozhlasová stanice Podíl
Bamberské vysílání WOR 25
Společnost WGN Inc. WGN 25
Don Lee Network KHJ 25
Koloniální síť WAAB 6
United Broadcasting WHK 6
Western Ontario Broadcasting CKLW 6
Cincinnati Times-Star WKRC 6
Fred Weber Vzájemný generální manažer jeden

V roce 1941 se New York stal oficiálním městem licence WOR. Během dvou let byly pobočky Colonial Network a její podíl převzaty Yankee Network; WNAC se stal jedinou vlajkovou lodí rozhlasovou stanicí, WAAB se přestěhoval do Worcesteru v centrálním Massachusetts , aby se vyhnul duopolním omezením . WBZ převzal slot jako pobočka NBC Red v Bostonu, WNAC přešel na Mutual. V lednu 1943 schválila Federální komunikační komise (FCC) prodej Yankee Network spolu s WNAC, třemi dalšími provozovanými a vlastněnými rozhlasovými stanicemi, její smlouvy se 17 dalšími přidruženými společnostmi a podíl ve společnosti Mutual společnosti General Tire se sídlem v Ohiu . a Rubber Company . [18] [34]

V roce 1940 byla společnost Mutual na stejné úrovni jako vedoucí postavení na trhu v počtu poboček [c] , ale protože se většinou nacházely na malých trzích nebo měly malý podíl na velkých trzích, síť zaostávala za svými konkurenty v příjmech z reklamy (v tom, v roce se ukázalo, že příjmy NBC byly jedenáctkrát vyšší než Vzájemné). [35] [d] V roce 1941 vyzvala FCC NBC, aby se zbavila jedné ze svých rádiových sítí, protože společnost „používala [NBC] Blue, aby zabránila konkurenci s [NBC] Red;…. Společnost Mutual byla zbavena své přítomnosti nebo plného přístupu na mnoho důležitých trhů.“ [36] Dne 10. ledna 1942 podala společnost Mutual žalobu na NBC a její mateřskou společnost RCA ve výši 10,275 milionů dolarů a obvinila je ze spiknutí za účelem „bránit a omezovat svobodné a poctivé fungování Mutual jako celonárodní rozhlasové sítě“. [37] Vítězství FCC u Nejvyššího soudu v roce 1943 vedlo k prodeji Blue Network a stažení žaloby společnosti Mutual. [38] Tyto události byly pro MBS spíše symbolické než praktické, protože převod stanic NBC Blue do nové American Broadcasting Company jen málo posílil pozici MBS. V roce 1945 měla síť 384 poboček a v prosinci 1948 bylo vzájemné vysílání slyšet na více než 500 rozhlasových stanicích po celé zemi. [39] Tento růst však neodrážel schopnost společnosti Mutual spolupracovat s velkými stanicemi vlastněnými jejími firemními konkurenty. Zjednodušení technických norem pro místní rozhlasové stanice ze strany FCC usnadnilo novým hráčům vstup na malé trhy: mezi lety 1945 a 1952 vzrostl počet AM stanic z 940 na 2 350. Nejvyššího soudu , zůstali „méně žádoucí ve frekvenci, výkonu a dosahu“. [21] V poválečné éře tedy CBS a NBC pokrývaly Severní Karolínu čtyřmi rozhlasovými stanicemi, zatímco Vzájemnému jich na to stačilo čtrnáct. [41]

Později v dekádě vznikla krátkodobá myšlenka na spuštění vzájemné televizní sítě, která byla v průběhu jednání s Metro-Goldwyn-Mayerem . [42] Například WOR-TV a WOIC společnosti Bamberger Broadcasting si zachovaly formu „Vzájemné televize“. Kromě toho však neexistují žádné důkazy o projektu na vytvoření společné video služby. [43] Plány zůstaly na papíře a Mutual zůstal jedinou z „velké čtyřky“ amerických rozhlasových sítí, která nevytvořila vlastní televizní síť. To však neznamená, že skupina neměla vliv na rozvoj komerční televize ve Spojených státech: několik jejích přidružených společností spustilo své vlastní televizní stanice, které se často staly přidruženými společnostmi ABC , NBC , CBS nebo DuMont a MBS. sama vlastnila práva na řadu rozhlasových seriálů, které úspěšně přešly na televizní obrazovku (mezi nimi - prototyp bulvárních talk show Nechte to dívkám a reality show Queen for a Day [44] [45] [e] ) .

Programování: Druhá světová válka a Dobrodružství Supermana

V roce 1940 se Cedric Foster připojil ke zpravodajskému štábu a stal se prvním celostátním denním komentátorem. [47] 8. prosince tohoto roku vysílala síť poprvé celostátně finálový zápas NFL Championship mezi Chicago Bears a Washington Redskins . [48] ​​Následujících pět let drželo zpravodajství Mutual z druhé světové války krok se svými bohatšími firemními konkurenty, s polními korespondenty Henrym Shapirem a Pietem Van T Veerem a komentátory, jako je bývalý zaměstnanec CBS Cecil Brown. [49] V neděli 7. prosince ve 14:26 ET přerušila vlajková rádiová stanice Mutual WOR fotbalový zápas, aby jako první informovala o japonském útoku na Pearl Harbor o 63 minut dříve . [50] V květnu 1945 se Sigrid Schultz hlásila z jednoho z posledních nacistických koncentračních táborů , které byly objeveny v Ravensbrücku . [51] Následující měsíc měla premiéru Meet the Press , kterou moderovala Martha Rowntree . [ 52] Koncem 40. let, po jeho hádce s Murrowem , Edwardem Murrowem na CBS, se William Shearer na rok a půl přestěhoval do Mutual, aby zde večer komentoval. Trumanova komise pro občanská práva pobouřila mnoho politiků a síťových partnerů na segregovaném jihu . [54]

V květnu 1940 zahájilo provoz Chicago Theatre of the Air WGN s hodinovým přenosem opery a hudebního divadla pro živé publikum . V roce 1943 se týdenní show s orchestrem a sborem nahrávala před publikem 4000 lidí. Chicago Theatre of the Air vysílalo na Mutual do března 1955. [55] Rozhlasová síť se stala prvním celostátním mediálním výstupem satirika Henryho Morgana , jehož show Here's Morgan odstartovala v říjnu 1940. Po přesunu The Lone Ranger do NBC Blue v květnu 1942, od srpna 1942 do června 1949, začala Mutual vysílat The Adventures of Superman převzatá z WOR . V dubnu 1943 spustil Mutual jeden ze svých nejdéle běžících programů: Na motivy detektivního hrdiny Nicka Cartera , Návrat Nicka Cartera , později přejmenovaného na Nick Carter, Master Detective , zůstal ve vysílání až do září 1955. Od května 1943 do května 1946 The New Adventures of Sherlock Holmes s Basilem Rathbonem a Nigelem Brucem , kteří si znovu představili své postavy ve filmové sérii Universal Studios . V roce 1936 se krátkodobě vysílala původní verze pořadu, od září 1947 do června 1949 se vysílala méně hvězdná verze [56] , proto- série antologie Twilight Zone . Od prosince 1943 do září 1952 se vysílal týdenní antologický seriál The Mysterious Traveler , předchůdce The Twilight Zone .

V únoru 1946 společnost Mutual představila kvízovou show Twenty Questions , která se vysílala sedm let. V říjnu odstartovala s Donem Leem detektivní série Let George Do It s Bobem Baileym v hlavní roli a běžela až do poloviny 50. let. V roce 1946 byla zahájena ranní show Smile Time , kterou Steve Allen vysílal z losangeleské rozhlasové stanice KHJ . V únoru 1947 vznikl nábožensky zaměřený pořad Rodinné divadlo , za 10 a půl roku vysílání jej navštívilo mnoho slavných hollywoodských herců. V březnu etablovaná hvězda CBS Kate Smith přešla na Mutual, kde zůstala až do roku 1951 se dvěma 15minutovými programy, denním Kate Smith Speaks a večerním Kate Smith Sings . [57] Od června 1947 do září 1948 vysílala rozhlasová síť oceňovanou inscenaci Willise Coopera Quiet, Please . Ve vysílání byl také Box 13, 52dílné drama Box 13 s hercem Alanem Laddem , o autorovi detektivek, který řeší zločin, který se vysílal v neděli od 22. srpna 1948 a byl produkován Laddovou vlastní společností Mayfair Productions.

50. léta: nový majitel

Ke konci roku 1950 se správci majetku Thomase S. Lee (syna Dona Leeho, který zemřel v roce 1934) rozhodli z vysílání ustoupit. Don Lee Broadcasting System s hlavním majetkem v rozhlasových stanicích KHJ v Los Angeles a KFRC v San Franciscu a podílem ve společnosti Mutual Broadcasting System byl prodán společnosti General Tyre za 12,320 milionů $. [59] [f] Zhruba ve stejnou dobu rozhlasová síť získala práva na televizní vysílání World Series a All-Star Game na dalších šest let. S největší pravděpodobností si Mutual pamatoval staré ambice vytvořit televizní síť nebo využil starých obchodních spojení, ale nakonec byla práva s velkým ziskem prodána NBC. [60] [g]

V roce 1952 General Tire získal General Teleradio od R. H. Macy and Company, čímž získal kontrolu nad WOR, řadu televizních stanic a práva na stejnojmennou značku , pod kterou byla všechna vysílací aktiva sloučena do nové divize (Bamberger předtím prodal CBS její washingtonská televizní stanice WOIC a noviny Washington Post ). [61] Podíl WOR, Yanlee a Dona Lee ve společnosti Mutual poskytl General Tire většinovou kontrolu nad rádiovou sítí. [62] Toho roku začala NBC bojovat o televizní práva na Mutual's Queen for a Day , která byla k šílenství divácké pozornosti uvedena na losangeleské stanici General Tube KHJ-TV (překonala celkový počet šesti dalších městských stanic). ). [63] Přestože Mutual nevlastnila televizní síť, současně ovládala některá z nejvýnosnějších aktiv v rané historii komerční televize. [h]

V té době byla Mutual největší americkou rádiovou sítí co do počtu partnerů (560), přičemž porazila své hlavní konkurenty CBS (194) a NBC (191) hlava nehlava. [ 64] [i] V roce 1955 General Tire rozšířil svou mediální stopu koupí RKO Pictures od Howarda Hughese , ale o rok a půl později filmové studio zavřelo (známé jako RKO General v roce 1958 po četných přejmenováních ). General Tire se rozhodl prodat svůj podíl ve společnosti Mutual a zároveň si ponechat stávající rozhlasové stanice. V roce 1956 General získala kontrolní podíl v dalším akcionáři rozhlasové sítě, Western Ontario Broadcasting a její rozhlasové stanici CKLW. V červenci 1957 General Tire prodal Mutual skupině investorů vedených Armandem Hammerem . [66]

V září 1958 se vlastníkem rádiové sítě stala společnost Scranton Corporation. [67] , dceřiná společnost F. L. Jacobs Company. Šéf posledně jmenovaného , ​​Alexander Guterma , plánoval vytvořit mediální impérium sloučením Mutual a nedávno zakoupených Hal Roach Studios , ale po výslechu federálními vyšetřovateli ohledně finančních nesrovnalostí v únoru 1959 rezignoval. V tomto okamžiku byl Mutual v regresi: několik let byl spravován vlastníky (General Tire a Hammer), kteří se o vývoj aktiva nezajímali, nebo zločinci (kteří později strávili tři roky ve vězení Guterma), zatímco rozhlasový průmysl začal ztrácet v konkurenci s televizí (velcí inzerenti přestali inzerovat). Komerční sazby začaly klesat a sítě začaly dostávat účty za odvysílání stále většího počtu pořadů nepodporovaných sponzory ( anglicky  sustaining shows ), situaci nezachránilo ani umožnění inzerentovi po určitou dobu podporovat konkrétní pořad, ani celou sezónu. [68] Ztráta klíčových inzerentů byla podle historika Ronalda Garaye doprovázena „masovým exodem rozhlasových talentů, manažerů a techniků do televize…“. tito lidé s sebou odnesli pořady, které popularizovaly rozhlasové sítě“ [69] .

Pod novým předsedou představenstva Halem Roachem, Jr. , F. L. Jacobs požádal o bankrot podle kapitoly 11 společnosti Mutual. V září 1959 Guterma, Roach a viceprezident Scranton Corp. Harland Culpepper byl obviněn z toho, že se nezaregistroval jako „ zahraniční agent “. Byli obviněni, že loni v lednu tajně dostávali peníze od dominikánského diktátora Rafaela Trujilla za bezplatné zpravodajství o zemi a jeho vládě v pořadech Mutual news .[70] [71] (mezi nimiž byla vlajková loď WOR). [72] V této souvislosti převzal řetězec podnikatel Albert J. McCarthy, který vyjednal splacení jeho dluhů ve výši 3 milionů dolarů a zahájil hledání nového vlastníka, který by měl zájem o dlouhodobou správu aktiv. [73]

Programování: Korejská válka a úpadek televizních seriálů

Když začalo napětí na Korejském poloostrově v polovině 50. let eskalovat, začal Mutual vyrábět dva noční speciály s komentářem majora George Fieldinga Eliota (vojenského analytika z druhé světové války pro CBS). V srpnu 1950 měla rozhlasová síť v Koreji šest vlastních korespondentů, více než NBC nebo ABC. [74] V červnu 1958 byla zahájena pozdně noční 25minutová zpravodajská relace The World Today s Westbrook Van Voorhees, známým jako hlas The March of Time [75] .

Do konce 50. let Mutual upustil od svých původních dramatických programů. Na začátku dekády se však do éteru dostala dobrodružná série The Yukon Challenge , kterou v roce 1938 vytvořil její spoluzakladatel WXYZ. Přehlídka, následně přejmenovaná na seržanta Prestona z Yukonu , se vysílala od ledna 1950 do června 1955. 15. března 1950 začala rozhlasová síť vysílat sci-fi pro dospělé spolu s 2000 Plus , zatímco NBC spustila podobný program Dimension X o měsíc dříve. V prosinci 1954 skončilo vysílání Shadows , v roce 1957 byly promítány poslední epizody posledních dvou původních sérií Counterspy a Gang Busters , které byly převzaty z jiných sítí dříve v dekádě. Až v roce 1973 zahájili Mutual novou sérii. V roce 1955 slavný komediální tým Bob a Ray přešel z NBC na Vzájemné, aby vystupoval pět dní v týdnu [76] V lednu 1958 se Kate Smith vrátila na závěrečné programy, které běžely až do srpna. [57] Sport začal zabírat více místa v síti Mutual, rádiová síť začala pravidelně vysílat denní MBL Games of the Day , kromě nedělí. Tato expanze v přítomnosti denních sportovních programů bude pokračovat až do 60. let. [j] Zatímco NBC převzala baseballové World Series a All-Star Game v roce 1957, Mutual si ponechal exkluzivní národní rozhlasová práva na fotbalové zápasy Notre Dame, základní kámen pro zbytek života médií. [77]

60.–70. léta 20. století: Zúžené zaměření

Na jaře 1960 společnost 3M odkoupila rádiovou síť, čímž obnovila tolik potřebnou provozní stabilitu sítě. [78] Navzdory nedávnému skandálu Mutual nadále překonával své konkurenty v počtu poboček (443). Do této doby, podle historika Jima Coxe, Mutual a ABC „z velké části vyčistily většinu síťového programování – s výjimkou zpráv a sportu a některých dlouhodobých funkcí“. [79] To by charakterizovalo hlavní přístup společnosti Mutual na další tři desetiletí se všemi novými vlastníky.

V červenci 1966 3M prodala síť Mutual Industries, Inc., soukromé společnosti v čele s Johnem P. Framem [80] [81] , a po dohodě změnila svůj název na Mutual Broadcasting Corporation. Následující měsíc, po smrti Fultona Lewise Jr., jeho syn Fulton-Lewis III převzal jeho rádiový slot od pondělí do pátku v 19:00. [82] Když se 1. ledna 1968 ABC Radio „rozdělilo“ podle demografických linií do čtyř rádiových sítí , společnost Mutual se neúspěšně pokusila proces zablokovat soudní cestou. Mezitím rádiová síť trpěla nestabilitou vedení: například Matthew J. Calligan byl prezidentem Mutual jen od října 1966 do června 1968. Nahradil ho Robert R. Pauley, který přešel z rozhlasové divize ABC a jako prezident působil zhruba sedm let. [83] Ale Paulie zůstal ve své nové práci jen rok a rezignoval poté, co se střetl s představenstvem kvůli sporu o snížení nákladů a další záležitosti. Nahradil ho multi-affiliate Mutual vlastník a člen Mutual Affiliates Advisory Council Victor K. Dim. [84] Ale Diệm také nevydržel jako prezident dlouho – o čtyři roky později ho nahradil bývalý šéf Miami Radio C. Edward Little, pod kterým Mutual otevřel specializované programovací služby a využil, jako ABC, požadavku FCC. aby všechny rozhlasové stanice pravidelně vysílaly zprávy a informace o veřejném dění (požadavek byl zrušen počátkem 80. let).

V roce 1967 se obchodník z Ohia Daniel G. Overmeyer rozhodl založit vlastní televizní síť a pokusil se spojit s Mutual; jeho nabídka byla rychle odmítnuta, ale tři akcionáři Mutual spolu s jedenácti dalšími investory koupili Overmeyerovu společnost a přejmenovali ji na United Network . Síť se svým jediným programem The Las Vegas Show se po měsíci vysílání uzavřela. 1. května 1972 spustila rozhlasová síť Mutual Black Network (MBN) a Mutual Spanish Network (Mutual Cadena Hispánica); každý produkoval 100 pětiminutových zpráv a sportovních epizod týdně spolu s dalším obsahem. [85] Zatímco služba ve španělštině bude trvat šest měsíců, v roce 1974 bude mít MBN 98 partnerů. [86] V roce 1976 bylo 49 % akcií MBN prodáno společnosti Sheridan Broadcasting Corporation [87] a společnost se o tři roky později stala jediným akcionářem. [88] V roce 1991 Sheridan sloučil svou rozhlasovou síť s National Black Network a vytvořil American Urban Radio Networks . [89] Další specializované služby, jako je Mutual Southwest Network a Mutual Lifestyle Radio , si společnost Mutual ponechala.

V roce 1974 začal Mutual používat své charakteristické volací znaky „Mutualert“ nebo „bee-doops“, které se objevovaly na začátku a na konci zpráv, programů, mezi reklamami a hovory pro identifikaci sítě. „Bee-doops“ pokračoval v používání Westwood One několik let po zániku Mutual v roce 1999. 30. září 1977 Amway odkoupila rádiovou síť [90] , krátce po dohodě začala společnost Mutual budovat první celonárodní komerční vysílací síť, čímž ukončila desetiletí spoléhání se na telefonní linky pro přenos šířky pásma vysílacího průmyslu. [91] V roce 1979 Amway koupila rozhlasovou stanici WCFL od Chicago Federation of Labor . Síť vytvořená rozhlasovými stanicemi poprvé přímo řídila rozhlasovou stanici na jednom z největších trhů v zemi. Do toho roku Mutual také dosáhl nejvyššího počtu poboček ve své historii, a to 950 (což byl jen kousek za úspěšným mnohostranným přístupem ABC, ale daleko předčil NBC a CBS). [19] Zdálo se, že Amway je připravena postavit se lídrům v oboru.

Programování: call-in talk show triumf

Jedním z mála úspěšných mainstreamových pořadů Mutual mimo zpravodajství a sport byl Nightcaps, první celostátní rozhlasový program zahájený 3. listopadu 1975, který jako první přijímal hovory od posluchačů živě. Moderoval Herb Jepko [ 92] , který podobnou talkshow léta moderoval na rozhlasové stanici Salt Lake City KSL . Diskutování o kontroverzních tématech se tak rozhodně vyhýbal, že jednotliví posluchači doma prostě mluvili o počasí. Brzy byl krátce nahrazen Long John Nebel a Candy Jones , dokud Mutual najalo obskurního moderátora WIOD rozhlasové talk show Larryho Kinga z Miami . 30. ledna 1978 se uskutečnilo jeho debutové vysílání, začátkem roku 1980 jeho pořad, který si získával na popularitě, vysílalo již 200 poboček a byl považován za důvod vzniku nových partnerů rádiové sítě. [93] King pokračoval v práci v rádiu až do roku 1994, ačkoli od roku 1985 se stal hostitelem na CNN . Od roku 1970 do roku 1977, Mutual byl národní vysílač pro Monday Night Football . [94]

Během 70. let vysílala rozhlasová síť denně pětiminutovou show This is Liberty Lobby , která propagovala názory krajně pravicové Liberty Lobby . Na konci každé epizody byli posluchači vyzváni, aby obdrželi brožuru America First. Benjamin Gilbert, majitel Mutual v 70. letech, byl obviněn z darování tisíců dolarů organizaci .

80.–90. léta 20. století: konec

V roce 1980 koupila společnost Amway v New Yorku rozhlasovou stanici WHN , čímž umožnila společnosti Mutual přístup na druhý největší trh pro kontrolované a provozované stanice . Hudební program On a Country Road od Lee Arnolda, který se tam vysílal, získal celostátní pokrytí. Na začátku roku, Mutual zvedl Sears Radio Theatre , dříve CBS Radio Network , a přejmenoval to Mutual Radio Theatre . Program vycházel pětkrát týdně v noci a v jeho rámci se natáčela řada slavných dramat. [96] V roce 1981 byl zahájen Dick Clark's National Music Survey , tříhodinový program, který kombinoval hudbu a rozhovory. Navzdory tomu a spuštění a provozu satelitního rádia Amway z Mutual neprofitovala. [97] Mateřská společnost učinila rozhodnutí opustit rozhlasovou činnost, což mělo za následek uzavření Vzájemného rozhlasového divadla 19. prosince 1981 , což se ukázalo jako poslední původní dramatický projekt. [98] V říjnu 1983 Amway prodala síťovou rozhlasovou stanici WCFL společnosti Statewide Broadcasting [99] ao rok později byla WHN prodána společnosti Doubleday Broadcasting . [100]

V roce 1985 se hlavní rozhlasová produkční společnost a syndikátor (tj. budoucí rozhlasová síť) Westwood One snažil rozšířit své operace. Westwood a Mutual se perfektně hodily: pobočky společnosti Mutual byly většinou dospělé, zatímco nákupní stanice Westwood (většinou související s popem) měly velké publikum mladých lidí; Mutual měl zpravodajský obsah, který Westwood postrádal; 810 Vzájemných poboček pro solidní druhé místo ve velké čtyřce. [101] V září 1985 Amway prodala rádiovou síť Westwood One za 39 milionů dolarů [102] Generální ředitel Westwood Norman J. Pattitz, který naznačil schopnost spojené společnosti poskytnout inzerentům přístup k širokému demografickému publiku, nazval dohodu „klasickou případ dva plus dva se rovná pěti." [103] Ceny vzrostly v roce 1987: Westwood One koupil za 50 milionů dolarů starého rivala Mutual NBC Radio Network.Společnost Mutual byla nyní součástí mnohem větší softwarové služby a její identita začala blednout. Když Larry King v roce 1993 změnil formát svého rozhlasového pořadu na kratší denní verzi, která trvala další rok, jeho místo ve večerním vysílání zaujal bývalý rozhlasový moderátor WCFL Jim Bohannon , který v 80. letech nahradil Kinga Mutual a později vytvořil program podobného formátu. [104] V roce 1994 Westwood One získala společnost Infinity Broadcasting [105] , kterou v prosinci 1996 koupila společnost Westinghouse za 5 miliard dolarů . [106] Tři americké rádiové sítě se tak nakonec spojily.

Do této doby byla Mutual jedinou značkou pro řadu zpravodajských, sportovních a diskusních pořadů z nového konglomerátu, sloučeného do divize Westwood One. Hlasatelé Mutual a NBC Radio pracovali ve Westwood One Studios, bývalé hlavní budově Mutual ve Virginii 's Crystal City . [104] Počátkem roku 1999 Westwood One oznámil plány na změnu jména Vzájemné na CNN Radio, což přišlo s dohodou s Time Warner's Turner Broadcasting System . Bývalý člen týmu Mutual news promluvil o konci značky: „Oficiální čas úmrtí pro Mutual Radio byla půlnoc 17. dubna 1999. Žádná pocta, žádná zmínka o tom, že to byla poslední zpráva... prostě zemřela." Poslední zmínku o jménu Vzájemný ten večer pronesl rozhlasový moderátor Jim Bohannon, který své vysílání naposledy zakončil větou „Toto je systém vzájemného vysílání“. [107] Budova Crystal City byla uzavřena v březnu 2001 a hlavní výrobní jednotka Westwood se přesunula do newyorského CBS Broadcast Center. [108] Dne 10. července 2020 společnost Cumulus oznámila, že redakce Westwood One bude od 30. srpna uzavřena, přičemž poslední epizoda vyjde ve 23:30 [109]

Legacy

Některé z programů Westwood One, které nyní vlastní Cumulus Media , jsou spojeny s Mutual. Jim Bohannon zůstává ve vysílání se svou interview/call show, která debutovala v roce 1985 a je přímým nástupcem Nightcaps a ranního zpravodajského magazínu America in the Morning (poprvé vysílán v roce 1984, program opustil v prosinci 2015) . [110] Aktuální verze Meet the Press , která se poprvé vysílala v roce 1945, je nyní na Westwood One. [111] Televizní program Larry King Live pokračoval v simulcastu až do konce roku 2009. Značkový program Mutual Country Countdown USA , který vzešel z kupní smlouvy Westwood One, je přítomen v programovací mřížce s novým názvem CMT Country Countdown USA . [112]

Rozhlasová práva na vysílání her Notre Dame byla vytvořena jako produkt Westwood One ještě před uzavřením Mutual. Na konci fotbalové sezóny v roce 2007 byla z finančních důvodů spolupráce ukončena, [113] ISP Sports se stal novým partnerem týmu . [114]

Zakládající rozhlasové stanice WOR a WLW jsou nyní ve vlastnictví společnosti iHeartMedia , která provozuje své vlastní sítě Premiere Networks . WGN je součástí Tribune Radio Network a do roku 2014 vysílá zápasy Chicago Cubs . [115] WOR sdružuje o víkendech některé WOR Radio Network a WLW talk programy.

Společnost Mutual Broadcasting System LLC se sídlem ve Spokane ve státě Washington používá názvy Mutual a Liberty pro své rozhlasové stanice KTRW (Spokane) a KTAC ( Efrata ). S těmito rádiovými sítěmi nejsou nijak spojeni, jejich formát je založen na standardech pro dospělé , nostalgické hudbě a řadě křesťanských programů. Název Vzájemný se používá jako součást obrazu zlatého věku rádia .

Poznámky

  1. Browne, Ray Broadus. Průvodce populární kulturou Spojených států  : [ eng. ]  / Ray Broadus Browne, Pat Browne. - Popular Press, 2001. - S. 97. - "Vzájemné zprávy se nakonec staly Mutual Black Network (MBN)". — ISBN 9780879728212 . Archivováno 6. srpna 2020 na Wayback Machine
  2. Dick Rosse. Jak to bylo sladké. Broadcasting & Cable, 19. dubna 1999, str. 74, 76.
  3. Lisický, Michael J. Bamberger's: New Jersey's Greatest Store  : [ ang. ] . - Arcadia Publishing, 2016. - ISBN 9781439658369 . Archivováno 6. srpna 2020 na Wayback Machine
  4. Robinson (1979), str. 28; Cox (2002), str. 177; McLeod, Elizabeth. Něco z historie systému vzájemného vysílání . Historie amerického vysílání (Jeff Miller) (1999-2002). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 13. května 2008.
  5. Dunning (1998), str. 724.
  6. První boční pohled je uveden v Olson (2000), str. 173; Head (1976), str. 142; Schwoch (1994). Pohled jejich odpůrců je Hilmes (1997), str. 107-8; Hollis (2001), str. 41; McLeod, Elizabeth. Něco z historie systému vzájemného vysílání/korespondence: 'Po, 12 APR 99' . Historie amerického vysílání (Jeff Miller) (12. dubna 1999). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 13. května 2008.
  7. Whitaker (2002), str. 537-38 (dostupné online ). Archivováno z originálu 6. června 2012.
  8. Gorman a kol. (1994), str. 105.
  9. Adcraft . Reklamní věk (5. prosince 2005). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 26. března 2009. The Lone Ranger Episode Log . Vintage Radio Logs Jerryho Haendigese (18. února 2005). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 24. srpna 2000.
  10. 1 2 3 "MBS," čas , 4. ledna 1937 (dostupné online Archivováno 4. listopadu 2012 na Wayback Machine )
  11. Alexander (2002), str. 110; Gorman a kol. (1994), str. 89.
  12. Viz např. např. Patterson (2004), str. 90.
  13. Koloniální síť . Boston Radio.org. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 1. května 2001.
  14. Christopher H. Sterling a Michael C. Keith. Sounds of Change: Historie FM vysílání v Americe . University of North Carolina Press, 2009, s. 24.
  15. Průvodce stanicemi/WGAR-AM . Cleveland Broadcast Radio Archives. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 9. května 2008. ).
  16. Schneider, John F. Historie KFRC, San Francisco a Don Lee Networks . Bay Area Radio Museum (2009). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 17. září 2010.
  17. Clarke (1996), kap. 11 (k dispozici online ). Archivováno z originálu 16. května 2008.
  18. 1 2 Časová osa Bostonského rádia . Boston Radio.org. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 20. června 2010.
  19. 1 2 Cox (2002), str. 178.
  20. Průvodce stanicemi/WHK-AM . Cleveland Broadcast Radio Archives. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 9. května 2008.
  21. 1 2 3 National Broadcasting Co., Inc., et al. proti. Spojené státy a kol. (rozhodnutí Nejvyššího soudu USA) . Svoboda projevu ve Spojených státech — Free Speech Library . Boston College (10. května 1943). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 5. března 2010.
  22. Brady (1989), str. 78.
  23. Hilmes (1997), str. 99-100; Jaker a kol. (1998), str. 129.
  24. Callow (1995), str. 321.
  25. Záznam epizody Green Hornet . Vintage Radio Logs Jerryho Haendigese (29. ledna 2004). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 17. února 2010.
  26. McDougal (2001), str. 68.
  27. Highway Traveler 11, no. 2 (duben-květen 1939), s. 27.
  28. Bliss (1991), str. 34, 36.
  29. Bliss (1991), str. 60-61.
  30. Nimmo a Newsome (1997), s. 173.
  31. Brown (1998), str. 180; Bliss (1991), str. 97-98.
  32. Rose (1971), str. 68.
  33. Robinson (1979), str. 29.
  34. Jaker a kol. (1998), str. 93; "Rubber Yankee," Time , 18. ledna 1943 (k dispozici online Archived 20. března 2007 na Wayback Machine ).
  35. Viz Robinson (1979), str. 26, 27, 29.
  36. Citováno v Robinsonovi (1979), str. 116. Viz také Chains Unchained? Čas , 12. května 1941 (dostupné online Archivováno 15. listopadu 2010 na Wayback Machine ).
  37. Citováno v Robinsonovi (1979), str. 74.
  38. „Vzájemné úsilí ukončit akci proti RCA; úředník říká, že problém vyřeší převod Blue Network“, New York Times , 12. října 1943.
  39. Smith a kol. (1998), str. 43; Rozhlasové stanice přidružené k síti AM, 1949 . 1949 Vysílání-Telecasting ročenka . Historie amerického vysílání (Jeff Miller) (6. prosince 1948). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 16. května 2008.
  40. Leblebici a kol. (1991), str. 17 (online stránkování).
  41. Schwoch (1994).
  42. Segrave (1999), str. 22. Více o vypařování televizních plánů Mutual viz Schwoch (1994).
  43. Cox, Jim. American Radio Networks: Historie . - Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, Inc., 1. července 2009. - S. 83. - ISBN 9780786441921 .
  44. Nachmann (2000), str. 350.
  45. Cassidy (2005), str. 40-43, 187-88.
  46. Archivovaná kopie . Získáno 14. září 2015. Archivováno z originálu 9. července 2015. Roosevelt, Franklin D. "Fireside Chat 27: Na teheránských a káhirských konferencích (24. prosince 1943)". Millerovo centrum pro veřejné záležitosti, University of Virginia. Získáno 2016-07-06.
  47. Bliss (1991), str. 65.
  48. Historie: Chronologie (1940 až 1959) (odkaz není k dispozici) . Síň slávy profesionálního fotbalu. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 8. dubna 2010. 
  49. Brown (1998), str. 183, 190.
  50. Bliss (1991), str. 135; WOR: Přerušení fotbalového zápasu Giants-Dodgers . Centrum autentické historie (7. prosince 1941). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 10. května 2013.
  51. Crook (1998), str. 206-7.
  52. Nimmo a Newsome (1997), s. 311.
  53. Bliss (1991), str. 202-3.
  54. Savage (1999), str. 345 n. 123.
  55. Časová osa rádia WGN: 40.–50 . léta 20. století . WGN Gold. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 18. července 2011. Záznam epizody Chicago Theatre of the Air . Vintage Radio Logs Jerryho Haendigese (15. dubna 2008). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 6. března 2005.
  56. Záznam epizody Sherlocka Holmese . Vintage Radio Logs Jerryho Haendigese (6. července 2008). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 12. června 2015.
  57. 1 2 Dunning (1998), str. 382.
  58. Cassidy (2005), str. dvacet.
  59. „Požádáno o schválení prodeje Don Lee“, Los Angeles Times , 21. listopadu 1950; "Prodej systému Don Lee Schválený: Hotovostní platba ve výši 12 320 000 $ zapojená do rozhodnutí FCC," Los Angeles Times , 28. prosince 1950.
  60. Marshall (1998), 384; Day (2004), str. 230-31.
  61. Sloučení rádia a televize schválila FCC; Deal se vztahuje na Macyho převod podílů WOR na Don Lee System společnosti General Tire, New York Times, 18. ledna 1952; "Výdělky klesají o 5 % pro Macy System; vysoké náklady na televizi pro dceřinou společnost, General Teleradio, snižuje konsolidovanou síť," New York Times , 11. října 1950; Howard (1979), str. 150-52.
  62. „General Tire získává kontrolu nad MBS; Akcionáři na valné hromadě hlasují 2-pro-1 Stock Split – Společnost kupuje více televizních stanic,“ New York Times , 2. dubna 1952.
  63. Cassidy (2005), str. 41.
  64. Cox (2002), str. 178; viz také str. 127-28 pro odhad výkonnosti v letech 1950 a 1960 čtyř největších řetězců.
  65. Historie náhledů RKO Radio Pictures . home.earthlink.net . Získáno 27. 8. 2018. Archivováno z originálu 12. 9. 2005.
  66. „Dnes se očekává prodej vzájemného obchodu; Radio Network se chystá seskupit ze západního pobřeží,“ New York Times , 17. července 1957.
  67. „Vzájemná síť přináší 2 miliony; Rádiový systém koupila společnost Scranton Corporation v rámci Move for Expansion,“ New York Times , 12. září 1958.
  68. Viz Bareiss (1998), str. 379-82; zejména p. 381, pro rozvoj omezeného sponzorství.
  69. Garay (1992), str. 64.
  70. Ward (2005), str. 152-55; "Cena publicity," Time , 14. září 1959 (dostupné online ).  (nedostupný odkaz)
  71. Cox (2002), str. 127.
  72. Jaker a kol. (1998), str. 155.
  73. "Vzájemná síť 3 miliony dluhů; Podání petice u amerického soudu o urovnání při zachování kontroly," New York Times , 2. července 1959; "News of TV and Radio," New York Times , 5. července 1959.
  74. Bliss (1991), str. 258-59.
  75. Doherty (2003), str. 184.
  76. Griffith, Benjamin. Bob a Ray . Svatý. James Encyklopedie popkultury . BNET (CBS Interactive) (29. ledna 2002). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 17. července 2012.
  77. Irish Looks To Continue Ten-Game Home Win Streak (nepřístupný odkaz - historie ) . Notre Dame Fighting Irish, The Official Athletic Site (CBS Interactive) (13. září 1999). Staženo: 1. března 2010. 
  78. „Vzájemná síť bude znovu prodána; Očekává se, že těžba v Minnesotě bude uzavřena tento týden,“ New York Times , 18. dubna 1960.
  79. Cox (2002), str. 128.
  80. „Vzájemná síť mění vlastníky; 3M Company prodává systém nově vytvořené skupině,“ New York Times , 10. července 1966.
  81. Nová společnost kupuje vzájemné vysílání , Park City Daily News  (6. července 1966). Archivováno z originálu 6. května 2016. Staženo 28. října 2014.
  82. Bliss (1991), str. 62-63.
  83. "Robert Pauley vede rádiovou síť." (Washington DC) Večernice, 27. června 1968, str. 2
  84. „Victor Diehm Nová prexy MBS, protože se rádiový web přeskupuje, snižuje náklady.“ Variety, 22. října 1969, s.46.
  85. Světová kniha 1973 (1973), str. 479.
  86. Thompson (1993), str. 192n. 85.
  87. Sheridan získává 49% podíl v MBN . Získáno 9. října 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020. , Vysílání , 22. března 1976.
  88. Stručný . Získáno 9. října 2020. Archivováno z originálu dne 11. října 2020. , Vysílání , 10. září 1979.
  89. Profil společnosti — Vedení . Americké městské rozhlasové sítě. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 14. září 2011.
  90. Ve věci petice společnosti Mutual Broadcasting System Inc. pro opětovné určení deficitu (rozhodnutí daňové komise státu New York) . New York State Division of Tax Appeals (27. srpna 1987). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 25. října 2007.
  91. „Vzájemné rádio platí pro FCC jako první celosatelitní síť“, New York Times , 22. listopadu 1977; Položky Kongresu USA, Sněmovního výboru pro rozpočtové položky, ministerstva práce, zdravotnictví a sociálních služeb, školství a souvisejících agentur na rok 1986 , str. 198.
  92. Cox (2009), str. 84.
  93. "Nejnovější boom rádia: Pozdní noční talk show, New York Times , 2. května 1982 (dostupné online ); "TV Mailbag — O rozhlasových talk show," New York Times , 20. června 1982 (dostupné online ).
  94. Cox (2009), str. 83.
  95. ADL najde širokou distribuci antisemitského rozhlasového pořadu Archivováno 14. dubna 2019 na Wayback Machine St. Louis Jewish Light, 17.07.1974
  96. Soudce, Dicku. Vzájemné rozhlasové divadlo . Původní WWW stránky starého rozhlasu (OTR) (3. prosince 2005). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 11. dubna 2010.
  97. „Network Radio is Tuning to Satellites“, New York Times , 2. srpna 1981; "Radio Networks: New 'Golden Age'," New York Times , 1. května 1982; „Přivedení rádia „na klíč“ do každého dvorku,“ New York Times , 13. června 1982.
  98. Dunning (1998), str. 603.
  99. „Radio Station WCFL Sold to Religious Group,“ Chicago Tribune , 4. listopadu 1983.
  100. „Doubleday to Buy Mutual's WHN“, New York Times , 2. října 1984.
  101. Westwood One, Inc. – Historie společnosti . Mezinárodní adresář historie společnosti . Vesmír financování (1998). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 22. října 2008.
  102. „Westwood to Buy Mutual Network“, New York Times , 17. září 1984; "Business People; Head of Westwood One Elated by Mutual Deal," New York Times , 18. září 1984; Cox (2002), str. 178.
  103. Citováno v Westwood One, Inc. – Historie společnosti . Mezinárodní adresář historie společnosti . Vesmír financování (1998). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 22. října 2008.
  104. 1 2 Lucier (1998).
  105. "Company News; Westwood One dokončil nákup Unistar Radio," New York Times , 5. února 1994 (dostupné online ).
  106. "To Infinity and Beyond: Is a Radio Deal Too Big?; Westinghouse by vlastnil 32 % Top Markets," New York Times , 21. června 1996; "Two Radio Giants to Merge, Forming Biggest Network," New York Times , 21. června 1996; "FCC schvaluje sloučení Westinghouse a Infinity," New York Times , 27. prosince 1996 (dostupné online ); "Company Briefs," New York Times , 0101.1997 (dostupné online ).
  107. Cox (2002), str. 178-79. Viz také „Vzájemná jízda do rádiového západu slunce“, New York Daily News , 7. dubna 1999.
  108. Lee, poplatek. Elektronické setkání WAVA k 10. výročí 'Výročí smrti' . FrankMurphy.com (2002). Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 1. srpna 2010. Osobní svědectví zaměstnance Westwood One.
  109. Co Cumulus řekl Westwood News Affiliates - Radio Ink . Získáno 11. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  110. America In The Morning —About The Show (downlink) . Oficiální stránka Jima Bohannona. Získáno 1. března 2010. Archivováno z originálu 10. srpna 2009. 
  111. Seznamte se s tiskem (sestupný odkaz) . Vytočte globální. Získáno 11. dubna 2012. Archivováno z originálu 15. března 2012. 
  112. Vítejte v Country Countdown USA . Země Countdown USA. Získáno 27. října 2010. Archivováno z originálu 11. listopadu 2010.
  113. Pokud má Roberts co říct, vrátí se k Irsku . Chicago Tribune . Získáno 28. června 2007. Archivováno z originálu 7. července 2012.
  114. Notre Dame a ISP se spojili a vytvořili fotbalovou rádiovou síť , und.cstv.com. Archivováno z originálu 19. dubna 2008. Staženo 21. dubna 2008.
  115. Marek, Lynn . WGN America upustí Chicago sports , Chicago Business  (30. května 2014). Archivováno 11. listopadu 2020. Staženo 27. června 2014.

Zdroje

Odkazy

  • Jak daleko by měla vláda ovládat rádio? text brožury kulatého stolu GI s podrobnostmi o Mutual v první části („Kdo to naplňuje vzduch rádiovými vlnami?“), ca. 1945; součástí webu American Historical Association
  • Reporters' Roundup Transscript rozhlasové vysílání přepis skupinového rozhovoru s hostujícím americkým senátorem Everettem M. Dirksenem v týdenním pořadu Mutual news, 16. září 1957; součástí webu Everett Dirksen Center
  • Truman Library—Charter Heslep Papers souhrnný úvod k archivu dokumentů Mutual broadcaster a jejich seznam (všimněte si, že text Collection Description nesprávně uvádí, že chicagská stanice WLS byla původním členem Mutual; i když mohla být zapojena do předchůdce Quality Network, nebylo to součástí Mutual); součást Truman Presidential Museum and Library website

Audio