Nevadí Bollocks, tady jsou Sex Pistols

Nevadí Bollocks, tady jsou Sex Pistols
Studiové album skupiny Sex Pistols
Datum vydání 28. října 1977
Datum záznamu Říjen 1976, březen - červen, srpen 1977
Žánr punk rock
Doba trvání 38:47
Producenti Chris Thomas nebo Bill Price
Země  Velká Británie
Jazyk písní Angličtina
označení Virgin Records
Profesionální recenze
Časová osa Sex Pistols
Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
(1977)
Velký rock'n'rollový podvod
(1979)
Singly z Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
  1. " Anarchy in the UK "
    Vydáno: 26. listopadu 1976
  2. " Bůh ochraňuj královnu "
    Vydáno: 27. května 1977
  3. " Pretty Vacant "
    Vydáno: 1. července 1977
  4. " Prázdniny na slunci "
    Vydáno: 14. října 1977
R S Pozice #80 v žebříčku
500 největších alb všech dob časopisu Rolling Stone
NME Pozice #38 v žebříčku
500 nejlepších alb všech dob NME

Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols je jediné   studiové  album britské punkové kapely The Sex Pistols , vydané v roce 1977 a nyní uznávané jako rocková klasika. Disk obsadil první místo v britské hitparádě. Tři měsíce po vydání Never Mind the Bollocks... se kapela rozpadla.

Nahrávací společnost

Sex Pistols kvůli své skandální pověsti odmítli vydat známé labely. Dvě velké nahrávací společnosti, EMI Records a poté A&M Records , které měly s mladou nadějnou skupinou velké plány, jedna po druhé, rozvázaly smlouvy. EMI odmítlo spolupracovat s týmem po televizním skandálu na jednom z ústředních kanálů s televizním moderátorem Billem Grundym a A&M po opilecké rvačce, kterou skupina zorganizovala v kanceláři společnosti, a poté po rvačce, ve které přítel A&M řediteli vyhrožoval jeden z přátel Pistolů. Po dlouhém hledání podepsala nezávislá společnost Virgin Records smlouvu se skupinou , která dříve vydávala progresivní rock a také popularizovala Fausta, Cana a další krautrockové umělce.

Výroba podivností

Album produkovali Chris Thomas a Bill Price , ale vydavatelství desky ukazuje naprosto nepochopitelné titulky: "Producenti: Chris Thomas nebo Bill Price." Chris Thomas začal svou kariéru v 60. letech. Podílel se mimo jiné na natáčení Bílého alba legendárních The Beatles a mixoval album The Dark Side of the Moon pro Pink Floyd . Od té doby se na něj obraceli sami muzikanti s žádostí o výrobu jejich desek. Brzy dostal nabídku od Malcolma McLarena podílet se na nahrávání jejich prvního singlu.

Chris Thomas:

Poslouchal jsem dema Sex Pistols, které mi přinesli, a uvědomil jsem si, že mají šanci stát se nejlepší rockovou kapelou v Anglii od dob The Who . Má stejné složení tří nástrojů: kytara, basa a bicí [1] .

Kromě Chrise Thomase přizval manažer skupiny Malcolm McLaren k natočení alba dalšího známého producenta Billa Price. V té době byl Price generálním manažerem a inženýrem ve Wessex Studios v Londýně, kde bylo album nahráno. Chris byl najat, aby nahrál některé singly Sex Pistols, a Price byl najat McLarenem, aby nahrál písně pro "Never Mind the Bollocks". Thomas brzy přešel k předělávkám písní, které Price na album nahrál. Později Bill Price začal na album předělávat některé písně, které kdysi nahrál Chris Thomas, ale nebyly vhodné pro vydání na singlech. Když bylo nahrávání alba dokončeno, většina jeho písní měla dvě verze.

Fakturační cena:

Dlouho jsem přemýšlel, proč Malcolm neustále osciluje mezi různými verzemi skladeb. Nakonec jsme si s Chrisem uvědomili, že se snaží sedět na dvou židlích, aniž by zaplatil mně nebo Chrisovi. Řekli jsme mu: „Poslouchej, Malcolme. Nezáleží na tom, kolik mé práce nebo Chrisovy práce je na tomto albu, stačí nám zaplatit a my si to rozdělíme mezi sebe. Právě to udělal. To vedlo k těm podivným kreditům. Štítky byly vytištěny předtím, než bylo rozhodnuto, které verze písní budou na albu. Tak vznikly tituly „Producenti: Bill Price nebo Chris Thomas“ [2] .

Proces nahrávání

Album obsahuje téměř celý repertoár kapely z let 1976-1977 s výjimkou pár písní a coververzí. Zahrnoval všechny singly kapely - " Anarchy In The UK " (jiná verze je uvedena na albu), "God Save The Queen", " Pretty Vacant " a "Holidays In The Sun".

Album se nahrávalo téměř rok. Místo toho, aby se Thomas chopil „špinavého“ a nevyleštěného zvuku živých vystoupení, který do té doby vypracoval bývalý inženýr kapely Dave Goodman , vydal se cestou zlepšování kvality zvuku: v důsledku toho byly kytarové party Steva Jonese opakovaně nahrávány a vrstveny. na sebe, díky čemuž Thomas vytvořil bohatou „zvukovou paletu“. Tuto metodu poprvé použil na počátku 60. let 20. století slavný americký producent Phil Spector , který ji nazval „wall of sound“ ( anglicky  wall of sound ).

Basák Sid Vicious , který se stal členem kapely v dubnu 1977, se kvůli špatné hře na nahrávkách nepodílel. Místo toho baskytarové party provedl stejný Steve Jones (první baskytarista Glen Matlock hraje pouze ve skladbě „Anarchy In The UK“). V tisku se však objevily spekulace, že Sex Pistols byli nuceni přivést k nahrávání alba externí hudebníky. Albu byl vyčítán tradiční přístup k nahrávání s leštěním zvuku, vokálů atd., což zbavilo disk svěžesti a revolučního charakteru, který je vlastní ranému punk rocku . Přesto Jones přiznal, že se Syd účastnila nahrávání jedné písně - "Bodies".

Syd vždy chtěl přijít nahrát toto album, ale udělali jsme maximum, abychom ho drželi mimo studio. Zachránilo nás, že byl tehdy nemocný s hepatitidou. Naučil se v té písni hrát svou zbytečnou basovou linku a dali jsme mu šanci nahrát. Když Sid vyšel ze studia, nahrál jsem svůj part a namixovali jsme tu verzi trochu tišeji. Myslím, že na nahrávce je to sotva slyšet.

 — Steve Jones .

Nejstarší studiové verze, zaznamenané Goodmanem v roce 1976 a v lednu 1977, se objevily na bootlegu Spunk , který byl vydán krátce před Never Mind The Bollocks (v roce 1996 tento bootleg získal oficiální status, byl vydán jako druhý disk exkluzivní edice „ Never Mind The Bollocks“ na Virgin Records).

V době prací na albu byla skupina obklopena aurou skandálu a nepředvídatelnosti, která se očekávala i od nových nahrávek skupiny.

Pokud by sezení probíhala tak, jak jsem chtěl, bylo by pro většinu lidí nemožné poslouchat výsledky. Možná je to podstata hudby; pokud chcete, aby vás lidé poslouchali, musíte udělat kompromis.

 — Johnny Rotten o práci na albu.

Tak či onak, debutové album legendární punkové kapely, vydané v říjnu 1977, se ukázalo být poněkud opožděným produktem: vrchol punk rocku byl v té době za námi, mnoho punkových kapel inspirovaných Sex Pistols již vydalo své alba ( The Clash , The Jam , The Stranglers ). Navíc se ještě prohloubily rozpory v samotném týmu v té době, což vedlo v lednu 1978 ke kolapsu. Rotten oživil svou skutečnou vizi hudby prostřednictvím své nové kapely Public Image Ltd [3] .

Název

Název alba, vyjmutý na obalu, vyvolal skandál. Navíc reklama na album ve výloze jednoho z hudebních obchodů vedla k soudnímu sporu. Soud se nakonec zdráhal osvobodit, neboť obhajobě se podařilo prokázat, že „bollocks“ je ve veřejném projevu naprosto přijatelné staroanglické slovo pro „kněze“, což v kontextu názvu alba znamená „nesmysl, nesmysl." Název pro album vymyslel Steve Jones při diskuzi ve studiu o různých možnostech, kdy to po dlouhém dohadování nevydržel a otráveně řekl: "Do prdele, jak tomu říkáš." Ostatním členům se to líbilo a nakonec to znělo jako "Do prdele, tady jsou Sex Pistols." Dalo by se to interpretovat i v mírnější verzi „Ignorujte ty nesmysly, Sex Pistols jsou tady“. Zpočátku bylo plánováno, že se album bude jmenovat „God Save the Sex Pistols“ ( Rus God save the Sex Pistols ) [4] .

Poté, co se na výloze Virgin Records v Nottinghamu objevila obálka „Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols“, londýnské úřady pohrozily správě společnosti trestem za vystavování obscénních tištěných materiálů na veřejném místě. Šéf společnosti Richard Branson přitáhl k vedení případu známého QC (nejvyšší titul právníků ve Spojeném království) Johna Mortimera. U soudu předložil závěry lingvistické expertizy, naznačující, že „Bollocks“ je staré anglické slovo a v 19. století znamenalo přezdívku anglikánských kněží. "Kněží říkali spoustu nejrůznějších nesmyslů, z nichž později toto slovo získalo moderní význam "nesmysl, nesmysl." Poté byl tento případ uzavřen.

Obálka

Obal alba navrhl grafik Jamie Reid , LP a různý grafik pro Sex Pistols . Byl také přítelem manažera Sex Pistols Malcolma McLarena, přispěvatele do radikálního politického časopisu Suburban Press a angažovaného anarchisty. Reed viděl punk jako celé umělecké hnutí a svým designem významně přispěl k jeho rozvoji. Reid také navrhoval další obaly singlů Sex Pistols a vyvinul svůj vlastní styl, který napodoboval výkupné. Slova v nich byla složena z písmen vystřižených z novin, o kterých se zmiňovaly příběhy Arthura Conana Doyla o Sherlocku Holmesovi. Tento styl se stal ikonickým pro Sex Pistols a punkové hnutí obecně. Růžovo-žluté (tzv. „kanárské barvy“) přítomné na obalu alba označovaly oblast grafiky pro punkové hnutí, jehož design je primitivní v souladu s minimalismem hudby alba. V USA se barevné schéma změnilo ze žluté a červené na světle červenou a zelenou.

Obal byl parodován německou punkovou kapelou Die Toten Hosen na jejich albu Never Mind the Hosen – Here's Die roten Rosen z roku 1987 . , stejně jako americká screamo kapela United Nations na EP Never Mind The Bombing, Here's Your Six Figures

V roce 2011 byl obal alba čtenáři Music Radaru na 14. místě žebříčku nejlepších obalů alb všech dob [5] .

Americká verze, Warner Brothers (1977) Limitovaná britská verze, Virgin Records (1978) Původní francouzské vydání, Barclay Records (1977) (první oficiální vydání alba) 21st Anniversary Limited Edition CD Hardcover, Virgin Records (1998) Album dokumentárního filmu na DVD, Eagle Vision (2002)

Vydání

Původní vydání Never Mind the Bollocks obsahovalo 11 písní. Virgin vytvořil 11-písňovou verzi alba a vydal 1000 kopií na začátku října 1977, z nichž některé byly distribuovány zdarma jako propagace. Pistols se brzy rozhodli zařadit na své album další píseň „Submission“. Brzy, před Virgin Records, v polovině října, byla z Francie dovezena 12-písňová verze disku, vydaná na labelu Barclay Records [6] . Na základě takového nedorozumění je známo pouze to, že ředitel francouzské společnosti Eddie Barkley měl s kapelou obchodní vazby: později nahrál písně Sida Viciouse a spolupracoval s Malcolmem McLarenem při práci na filmu The Great Rock 'n'Roll Swindle [7] .

Virgin vydala další várku 11-ti písňových desek v nákladu 50 000 kopií a posunula datum vydání nové verze alba o týden před plánovaným termínem. Mnoho z těchto vzácných kopií zahrnovalo plakát a singl s písní „Submission“.

Verze s 12 písněmi „Never Mind the Bollocks“ se začala prodávat na začátku listopadu 1977 [6] .

Singly alba

datum vydání název Překlad názvu Jednotlivé stopy
26. listopadu 1976 Anarchie ve Velké Británii Anarchie ve Spojeném království Anarchy in the UK / I Wanna Be Me
27. května 1977 Bůh ochraňuj královnu Bůh ochraňuj královnu God Save the Queen / Did You No Wrong
1. července 1977 Docela prázdné Jsme tak bezstarostní Docela prázdné / žádná zábava
14. října 1977 Prázdniny na slunci Prázdniny na slunci Prázdniny na slunci / satelit

Seznam skladeb

Původní verze

Všechny texty napsal Johnny Rotten, kromě "Seventeen" od Steve Jonese a "Pretty Vacant" od Glena Matlocka, veškerou hudbu napsal Johnny Rotten, Glen Matlock, Paul Cook, Steve Jones, kromě "Holidays In The Sun" a "Bodies" “ od Johnny Rotten, Sid Vicious, Paul Cook, Steve Jones.

Ne. název Doba trvání
jeden. Prázdniny na slunci 3:22
2. Lhář 2:41
3. "Žádné pocity" 2:51
čtyři. " Bůh ochraňuj královnu " 3:20
5. "problémy" 4:11
6. "Sedmnáct" 2:02
7. Anarchie ve Velké Británii 3:32
osm. "těla" 3:03
9. "Docela volné" 3:18
deset. New York 3:07
jedenáct. "EMI" 3:10

Formát: záznam

Standardní vydání

Ne. název Doba trvání
jeden. "Prázdniny na slunci" 3:22
2. "těla" 3:03
3. "Žádné pocity" 2:51
čtyři. Lhář 2:41
5. "Bůh ochraňuj královnu" 3:20
6. "problémy" 4:11
7. "Sedmnáct" 2:02
osm. Anarchie ve Velké Británii 3:32
9. Podání 4:12
deset. "Docela volné" 3:12
jedenáct. New York 3:07
12. "EMI" 3:10

Formáty: Záznam, Audiokazeta, CD

Hodnosti a klenoty

"Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols" se rychle stalo albem číslo 1 ve Velké Británii. V USA obsadil pouze 106. pozici v Billboard 200 , ale v průběhu let jeho popularita a význam jen rostly a postupně získal zlatý status v USA a Velké Británii , později platinový a v Nizozemsku pouze zlato.

Čestná místa zaujatá albem „Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols“:

Pozice grafu

Rok Země Pozice
1977 Britský žebříček alb jeden
1978 Billboard 200 160

Certifikace

Organizace Postavení datum
BPI ( Velká Británie ) Zlato 17. listopadu 1977
BPI (Velká Británie) Platina 15. ledna 1988
RIAA ( USA ) Zlato 2. prosince 1987 [12]
RIAA (USA) Platina 26. března 1992 [12]
NVPI ( Nizozemsko ) Zlato 1990

Členové nahrávky

O albu DVD

19. listopadu 2002 vyšel dokument "Classic Albums: Never Mind the Bollocks" na DVD. 100 minutový film obsahuje rozhovory se členy kapely a producenty: producenty, inženýry atd. DVD obsahuje také bonusový materiál: rozhovory, které nejsou součástí TV originálu, a dvě živé nahrávky ze Švédska z roku 1977 [13] .

Poznámky

  1. Producent Chris Thomas: TŘI DESETI NA NEJLEPŠÍCH HRANÁCH A TABULKY  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . mixonline.com (1. ledna 1999). Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  2. The Bill Price Interview  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . mixonline.com (1. října 2000). Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  3. Savage J. England's Dreaming: Sex Pistols a Punk Rock . - L. : Faber a Faber, 2005. - S.  414 . — 632 s. — ISBN 0571227201 .
  4. Never Mind the Bollocks Tady jsou Sex Pistols  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . sexpistolsofficial.com . Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  5. 50 největších obalů alb všech dob  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Hudební radar. Získáno 16. 5. 2011. Archivováno z originálu 18. 8. 2011.
  6. 1 2 Sex Pistols Vinyl Reissue's 2007work=johnlydon.com  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  7. Barclay Records  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . newjams.net . Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  8. NME Writers All Time 100 Albums  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . rocklistmusic.co.uk . Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  9. Top 100 alb nových spisovatelů Musical Express.  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . rocklistmusic.co.uk . Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  10. Nevadí bollocks, tady jsou Sex Pistols – The Sex Pistols Archivováno z originálu 4. února 2012.  (anglicky) v seznamu 500 největších alb všech dob na oficiálních stránkách časopisu Rolling Stone .
  11. Anketa čtenářů: 10 nejlepších punkových alb . Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2017.
  12. 1 2 Gold & Platinum Archivováno 26. června 2007 na Wayback Machine  v databázi certifikací RIAA .
  13. ClassicAlbums: NMTB DVD  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . sexpistolsofficial.com . Datum přístupu: 13. října 2011. Archivováno z originálu 4. února 2012.