Petr, Petr, Jedlík kaviáru | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda Family Guy | |||||
| |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 2 Sezóna 2 , epizoda 1 |
||||
Výrobce | Jeff Myers | ||||
napsáno | Chris Sheridan | ||||
Autor příběhu |
|
||||
Kód výrobce | 1ACX08 | ||||
Zobrazit datum | 23. září 1999 | ||||
Chronologie epizod | |||||
|
„Peter, Peter, Caviar Eater“ je první epizoda druhé sezóny animovaného seriálu Family Guy . Premiéru měl 23. září 1999 na FOX . V Rusku se premiéra konala 27. května 2002 na kanálu Ren-TV .
Bohatá teta Margarita Pewterschmidtová se rozhodne navštívit svou neteř Lois, ale jakmile vstoupí do domu, zemře. Lois po ní zdědí panství Cherrywood Manor ( Cherrywood Manor ) v Newportu na Rhode Islandu . Když tam dorazí, rodina Griffinů je představena sluhům, kteří jsou okamžitě propuštěni, když neocení jejich „hudební pozdrav“ („Stará pepřenka nám zaplatila jen za tuhle píseň.“ Peter vezme všechny zpátky do práce. přiznává, že už tajně prodal jejich starý dům v Quahogu.
Pro Petera je těžké najít společný jazyk se zástupci „modré krve“, ale Stewie si rychle zvykne na velení sluhům, dokonce mezi nimi uspořádá boj na život a na smrt.
Peter požádá Briana, aby ho naučil „být opravdovým gentlemanem“, a po několika neúspěšných lekcích se Brian uchýlí k šokové terapii .
A pak jednoho večera Peter dorazí na velmi okouzlující aukci v novém kabátě - Lord Griffin. Lois je šokována tím, jak snadno a přirozeně se její manžel chová ve vyšší společnosti. Ale Peter špatně odhadl velikost svého majetku a koupil nějakou vázu za 100 milionů dolarů .
Lois se rozhodne okamžitě vrátit do Quahogu: vzpomněla si, proč tehdy utekla z Newportu. Nelíbí se jí, jak bohatství mění lidi. Brian je jediný, kdo může Petera přesvědčit, že není tak bohatý a okouzlující. Peter se vrací do reality, ale ještě musí zaplatit vázu, kterou si koupil.
Pan Brandiwire z Historical Society si přichází pro peníze. Petr se ho snaží přesvědčit, že obsah sídla má hodnotu milionů: „najednou si všimne“ nápisu na zdi „Ježíš tu byl“, podepsaného v roce 51 př. n. l. a malého hračkového motoru pod podlahou, který vydává jako součást Harriet Tubman Underground Railroad ( Harriet Tubman 's English Underground Railroad ) . Po několika neúspěšných pokusech dokázat, že sídlo má dostatečnou historickou hodnotu na zaplacení nákupu vázy, Peter a Lois náhodou najdou nějaké fotografie v úkrytu. Zobrazují prominentní americké politiky, kteří kdysi navštívili Cherrywood Manor, který byl v té době nevěstincem. Objev okamžitě činí sídlo neuvěřitelně cenným a prodej jedné z těchto fotografií „žlutým novinám“ umožňuje Peterovi odkoupit (za dvojnásobnou cenu) jeho prodaný dům v Quahogu.
Na konci epizody se Peter utěšuje myšlenkou, že teď je mu jedno, co si o něm Loisina rodina myslí, protože „všichni její předkové byli ‚pasáci a děvky‘.
Scénář: Chris Sheridan
Režie: Jeff Myers.
Hostující hvězdy: Fairuza Balk (jako Cony D'Amico), Bill Escudier, Gregory Jbara , Robin Leach ( cameo ) a Alex Thomas .
Tematické stránky |
---|