Prism (album)

Hranol
Studiové album Katy Perry
Datum vydání 18. října 2013
Datum záznamu Listopad 2012 – červenec 2013
Místo nahrávání Santa Barbara, Kalifornie a Stockholm, Švédsko
Žánr pop music [1]
Doba trvání 48:39
Výrobce Katy Perry, Dr. Luke , Uahitov Alexander , Max Martin , Claes Ohlund , Benny Blanco , Bloodshy & Avant , Cirkut , Greg Kerstin , Greg Wells , Hvězdná brána
Jazyk písní Angličtina
označení Kapitol
Časová osa Katy Perry
Teenage Dream: The Complete Confection
(2012)		 Hranol
(2013)		 Svědek
(2017)
Svobodní s Prism
  1. " Roar "
    Vydáno: 10. srpna 2013
  2. " Bezpodmínečně "
    Vydáno: 16. října 2013
  3. " Dark Horse "
    Vydáno: 17. prosince 2013
  4. " Narozeniny "
    Vydáno: 21. dubna 2014
  5. " Takhle to děláme "
    Vydáno: 11. srpna 2014

Prism  (stylizované jako PRISM )je čtvrté studiové album americké zpěvačky a skladatelky Katy Perry , vydané v roce 2013 u Capitol Records. Album se v prvním týdnu ve Spojených státech prodalo 286 000 kopií a vyvrcholilo na prvním místě amerického žebříčku Billboard 200 .

Kritici přijali Prism docela vřele , všímali si textů, zvuku a stylu alba. Katy Perry získala čtyři nominace na cenu Grammy a stala se také nejúspěšnější interpretkou konce roku.

Hlavním tématem alba je znovuzrození člověka po nesnázích v životě. Perry původně plánoval nahrát „temné album plné zklamání“, inspirované interpretčiným rozvodem s britským komikem Russellem Brandem . Perry chtěl album původně nazvat „Dospělá realita“ [2] . Později však změnila názor. Písně jsou inspirovány především sebezdokonalováním, nadějí a milostnými city.

První singl alba byl „Roar“, který se umístil na prvním místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100. Třetí singl „Dark Horse“ se také umístil na prvním místě v žebříčku US Billboard Hot 100. Ostatní singly byly v komerčním měřítku velmi žádané.

Historie vytvoření

Přemýšlel jsem o své budoucnosti a svém dalším kroku v akčním plánu, který bych měl udělat. Myslím, že by bylo docela hloupé pokoušet se zopakovat to, co bylo na posledním úspěšném albu ["Teenage Dream"]. Možná je čas udělat něco jiného, ​​něco úplně jiného. Prostě mám pocit, že budu kritizován bez ohledu na to, co budu dělat dál, takže v budoucnu budu pracovat jen na tom, pro co mám opravdu vášeň. [3]

-  Perry mluví o "Prism"

Po obrovském úspěchu s Teenage Dream se Katy Perry stala jednou z největších a nejoblíbenějších hvězd showbyznysu, takže veřejnost byla v očekávání jejího nového díla. Po skončení svého světového turné „ The California Dreams Tour “ se Perry rozhodla dát si krátkou pauzu od své kariéry a nahrát pro posluchače hodný materiál [4] . Když se s ní Russell Brand 30. prosince 2011 rozešel, cítil se zpěvák zničený a pokusil se o sebevraždu [5] . V červnu 2012 Perry poskytla rozhovor Vogue , kde řekla, že původně plánovala nahrát nejtemnější album ze všech svých děl. Řekla: „Po tom, čím jsem prošla, to bylo nevyhnutelné. Kdybych měl stroj času na návrat v čase, udělal bych to. Ale já nemůžu, tak otevřeš další mou část“ [6] . V rozhovoru pro Interview přiznala, že by ráda udělala zvuk připravovaného alba akustickější [7] .

Perry také uvedla, že její nová hudba bude „skutečná a temná jako peklo“, a poznamenala, že ji fanoušci budou moci vnímat. Na podzim toho roku řekla Billboardu , že už přehodnotila některé plány na budoucí album. Perry řekla publikaci, že v té době nahrávání alba ještě nezačalo, ale měla některé texty pro záznam [8] .

Záznam

Perry začala pracovat na albu na konci roku 2011, když se vrátila z The California Dreams Tour. Souběžně s tím umělkyně pracovala na dalších projektech: opětovné vydání alba „Teenage Dream: The Complete Confection“, její vlastní koncertní film „Katy Perry: Part of Me“ a hlasové hraní karikatury „The Smurfs “.

První nahrávkou pro nové album byla píseň „By the Grace of God“, kterou Perry napsal v listopadu 2012. Poprvé tuto skladbu uvedla na iTunes Festivalu 2013. Tato skladba má spíše temné linie a hluboký význam slov.

Na konci prosince 2011 vyšlo najevo, že Russell Brand se rozhodl podat žádost o rozvod s Katy Perry. Umělkyně upadla do deprese, protože takový obrat událostí nečekala a doufala, že se situace zlepší k lepšímu. Bouřlivý rozvod zpočátku tvořil základ budoucího alba. Perry řekl Billboardu , že nová deska bude „velmi temná, velmi osobní“.

Zpěvačka začala spolupracovat s australskou zpěvačkou Siou, jak oznámila na Twitteru. Ve společnosti napsali píseň „Double Rainbow“. Tato píseň se stala prvním hlasatelem spojeným s novým studiovým albem.

Producenti a umělci jako Uahitov Alexander, Dr. Luke , Max Martin, Juicy Jay, John Meyer , Claes Eklund, Stargate, Emeli Sande .

Živá vystoupení

Perry poprvé zahrála svůj singl „Roar“ na udílení cen MTV Video Music Awards v roce 2013. Představení se setkalo s uznáním kritiků a novinářů, kteří představení označili za „mezník v Perryho kariéře“. Zpěvák se zúčastnil hudebních festivalů iHeart Radio Festival a iTunes Festival. Posledně jmenovaný představoval píseň „By The Grace Of God“. Perry vystoupil v roce 2013 na MTV Europe Music Awards se singlem „Unconditionally“. Se singlem „Dark Horse“ vystoupil Perry na 56. výročním udílení cen Grammy, 34. ročníku BRIT Awards 2014.

Propagace

29. července 2013 odhalil velký zlatý kamion v Los Angeles název alba „Prism“ a to, že bude vydáno 22. října 2013. V srpnu 2013 Perry o náklaďáku řekl: „Ve skutečnosti byl náklaďák Prism skvělý způsob, jak oznámit rekord, než jít přímo na Twitter nebo Facebook nebo cokoli jiného,“ řekl Perry. Kamion zastavoval v amerických městech, nicméně 9. srpna 2013 kamion srazil opilý řidič v Pensylvánii [9] . Po vyslechnutí novinek Perry tweetoval, že se vrátí [10] . Video s textem k písni „Roar“ bylo zveřejněno na YouTube 12. srpna 2013.

20. srpna 2013 mohli fanoušci prostřednictvím Twitteru odemknout názvy písní, texty a úryvky z „Prism“. Fanoušci pak slyšeli dva fragmenty a vybrali si ten, který by chtěli mít vydaný celý před vydáním alba [11] . Tyto dva kusy byly "Dark Horse" s rapperem Juicy J a "Walking On Air". 25. srpna 2013 bylo hlasování ukončeno a vítězem se stal „Dark Horse“. Po oznámení se Perry posadil k rozhovoru a stručně popsal každou z písní [12] . Vyjde přes iTunes 17. září 2013 [13] .

Svobodní

První singl z alba byl „Roar“. Do rádia šel 10. srpna 2013 a na iTunes a YouTube byl vydán 12. srpna. Perry poprvé zahrál „Roar“ na předávání cen MTV Video Music Awards 2013 dne 25. srpna 2013. Debutovalo na druhém místě žebříčku Billboard Hot 100 [14] , o týden později se dostalo na 1. místo (stalo se 8. špičkou žebříčku v kariéře zpěváka) [15] . Oficiální videoklip k písni vyšel 5. září 2013 [16] .

Druhým singlem byl Unconditionally . Jedná se o baladu s prvky alternativního rocku, křesťanské hudby a ambientu. Píseň získala pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili Perryho vokály a citlivost textů. Píseň dosáhla vrcholu na 14. místě v autoritativním žebříčku Billboard Hot 100 a stala se Perryho prvním singlem za posledních 5 let, kterému se nepodařilo vstoupit do top 10 žebříčku.

Třetím singlem byla píseň Dark Horse s Juicy Jayem. Producentem písně byl Uahitov Alexander. Získala dobré recenze od kritiků. Bez oficiálního Lyric videa nebo hudebního videa se píseň dostala na přední místa a později se dostala na vrchol hitparád v mnoha zemích. Singl vyvrcholil na 1. místě v Billboard Hot 100 (stal se její devátou špičkou v její kariéře), na 1. místě v kanadském Hot 100 a na nejvyšším 2. místě v novozélandském národním žebříčku. Píseň se stala Perryho 13. top 10 hitem v Billboard Hot 100 a 10. číslem jedna v žebříčku Hot Digital Songs [17] .

Čtvrtým singlem byla skladba Birthday. Kritici to přijalo pozitivně. Píseň je o narozeninách. V žebříčku Billboard Hot 100 dosáhl vrcholu na 17. místě.

Pátý singl byl This Is How We Do. Lyric video mělo premiéru 24. července 2014 a hudební video mělo premiéru 31. července 2014.

Kritická reakce

Recenze
Kumulativní skóre
ZdrojŠkolní známka
Metakritický61/100 [18]
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[19]
Klub A.VC+ [20]
Chicago Tribune2 ze 4 hvězdiček2 ze 4 hvězdiček2 ze 4 hvězdiček2 ze 4 hvězdiček[21]
Důsledek zvuku3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[22]
Entertainment WeeklyB+ [23]
Opatrovník3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[24]
Los Angeles Times3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček[jeden]
Valící se kámen3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[25]
Časopis Slant3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[26]
Roztočit5/10 [27]
The Telegraph5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[28]

Kritické recenze byly většinou pozitivní. Mnoho kritiků komentovalo vyspělost a zranitelnost, zatímco jiní recenzenti považovali Prism za zklamání ve srovnání s předchozím materiálem, popisující produkci písní jako vzorovou a zapomenutelnou. Někteří recenzenti chválili smyslnost a upřímnost interpreta, nicméně ve většině případů se chvála týkala některých skladeb, nikoli celého alba.

Rolling Stone dal albu skóre 3 z 5, což vysvětluje, že "není vždy tak lehká a ironická, pokud jde o introspekci její hvězdné povahy." Texty alba byly přirovnávány k tvorbě Alanis Morissette. Recenzentka z Telegraphu Helen Brown dala albu 5 z 5. Novinář dílo pochválil a nazval ho „shromážděným albem osobních zkušeností“. Zároveň si všimla kvality a rozmanitosti skladeb alba a komentovala je jako „krásně vyrobené, exotické motivy“. Na konci své kritické recenze Brown uvedla, že „zní jako žena a umělkyně, která se konečně našla ve své hudbě“.

Komerční úspěch

Album debutovalo na prvním místě v Billboard 200 s 286 000 prodanými kopiemi, což byl Perryin nejlepší výsledek za celou její kariéru. 'Prism' vedly žebříčky v Austrálii, Velké Británii, Irsku, Kanadě a Novém Zélandu. 'Prism', jako Perryho nejrychleji prodávané album [29] , vyvrcholilo na druhém místě australského výročního žebříčku [30] a bylo druhým nejprodávanějším ženským albem ve Spojených státech v roce 2013 [31] . Mezinárodní federace fonografického průmyslu oznámila, že 'Prism' je šestým nejprodávanějším albem roku 2013 a nejlepším albem roku 2013 vydaným umělcem, a označila Perryho za " globální fenomén " [32] .

Prism debutovalo na prvním místě v americkém žebříčku alb Billboard 200 s prodejem 286 000 kopií. Toto je druhé album, které dosáhlo vrcholu žebříčku a nejlepší týdenní prodeje pro umělkyni. Za druhý týden se alba prodalo 92 000 kopií a propadlo se na druhé místo. Analytici uvedli, že to byl nejmenší pokles prodejů za druhý týden od vydání alba Civil Wars . Ve třetím týdnu se alba prodalo 61 000 kopií a umístilo se na 4. řádku žebříčku. Ve svém čtvrtém týdnu na Billboard 200 se Prism prodalo 46 000 kopií a zůstalo na pátém místě. V šestém týdnu rekordu vzrostly tržby o 252 %, a to díky výprodejům na Černý pátek . Prism dosáhl vrcholu na 5. místě žebříčku, prodalo se ho 136 000 kopií. Ve svém sedmém týdnu se Prism propadl na 9. místo, prodalo se 51 000 kopií a strávil 6 týdnů v top 10 žebříčku. V osmém týdnu bylo album nadále v top 10 na 9. místě (sedmý týden v první desítce bestsellerů) s 59 000 prodanými kopiemi. V devátém týdnu album vzrostlo na číslo 7, v desátém - na 5, prodalo se stejný počet kopií - 99 tisíc. K prosinci 2018 se ve Spojených státech prodalo přes 3,5 milionu kopií.

V Austrálii Prism debutovalo na prvním místě v národním žebříčku alb, přičemž během prvního týdne prodeje se prodalo 41 620 kopií. Toto je Perryho druhé album, které se v Austrálii dostalo na první místo. Dosud se prodalo přes 140 000 výtisků. Na Novém Zélandu album také vyvrcholilo na prvním místě v žebříčku alb.

Ve Spojeném království album okamžitě vstoupilo do britského žebříčku alb na první místo s prodejem 53 827 kopií. Prism se ve Velké Británii prodalo přes 450 000 kopií.

K prosinci 2018 se po celém světě prodalo přes 9 000 000 kopií. Album se řadí na páté místo na seznamu „nejprodávanějších ženských alb“ aktuálního tisíciletí.

Ocenění

Rok Odměna název Jmenování Výsledek
2015 "Grammy" Hranol Nejlepší popové vokální album Jmenování
2014 "Grammy" Řev Píseň roku Jmenování
Nejlepší popový sólový výkon Jmenování
2014 "Americké hudební ceny" Hranol Nejlepší pop/rockové album Jmenování
2014 Billboard Music Awards Katy Perry Nejlepší umělkyně Vítězství
Nejlepší digitální umělec Vítězství

Seznam skladeb

standardní verze
Ne. název Doba trvání
jeden. " řve " 3:42
2. " Legendární milenci " 3:44
3. " narozeniny " 3:35
čtyři. " Chůze On Air " 3:42
5. " bezpodmínečně " 3:49
6. " Temný kůň " (s Juicy J ) 3:35
7. " Takhle to děláme " 3:24
osm. "Mezinárodní úsměv" 3:48
9. Duch 3:23
deset. "Miluj mě" 3:53
jedenáct. "Tento moment" 3:47
12. " Dvojitá duha " 3:52
13. " Z milosti Boží " 4:28
luxusní
Ne. název Doba trvání
čtrnáct. "Duchovní" 4:36
patnáct. "Trvá to dva" 3:54
16. „Vyberte si své bitvy“ 4:27

Grafy

Týdenní grafy

Graf (2013–15) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [33] jeden
 Rakousko (Ö3 Rakousko) [34] 3
Belgie / Flandry ( Ultratop ) [35] 5
Belgie / Valonsko ( Ultratop ) [36] 7
 Brazílie ( Billboard ) [37] 7
 Kanada ( Billboard Canadian Albums) [38] jeden
 Čína (graf) [39] 3
 Chorvatsko (IFPI) [40] 5
 Česká republika (ČNS IFPI) [41] jedenáct
 Dánsko (Hitlisten) [42] čtyři
 Nizozemsko (MegaCharts) [43] čtyři
 Francie (SNEP) [44] čtyři
 Finsko (Suomen virallinen lista) [45] patnáct
 Německo (Offizielle Top 100) [46] čtyři
 Řecko (IFPI) [47] 5
 Maďarsko (MAHASZ) [48] deset
 Irsko (IRMA) [49] jeden
 Itálie (FIMI) [50] 5
 Japonsko (Oricon) [51] 5
 Mexiko (100 nejlepších) [52] 2
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [53] jeden
 Norsko (VG-lista) [54] 3
 Polsko (ZPAV) [55] 34
 Portugalsko (AFP) [56] deset
 Rusko (Ruské hudební žebříčky) [57] 5
 Skotsko (skotská alba) [58] jeden
 Jižní Afrika (RISA) [59] 7
 Korejská republika (Gaon) [60] 21
 Korejská republika (International,Gaon) [61] čtyři
 Španělsko (PROMUSICAE) [62] 3
 Švédsko (Sverigetopplistan) [63] 3
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [64] 2
 Čínská republika (pět hudby) [65] jeden
 Spojené království (UK Alba) [66] jeden
 USA ( Billboard 200) [67] jeden

Roční souhrnné grafy

Graf (2013) Pozice
 Austrálie [68] 2
 Belgie (Valonsko) [69] 120
 Belgie (Flandry) [70] 101
 Kanada [71] 29
 Dánsko [72] 82
 Nizozemsko [73] 86
 Německo (Oficiální německé žebříčky) [74] 94
 Irsko [75] osmnáct
 Itálie [76] 69
 Mexiko [77] 43
 Nový Zéland [78] 12
 Švédsko [79] 53
 Švýcarsko [80] 77
 Spojené království [81] 28
 USA (Billboard200) [82] 49
Ve světě [83] 6
Graf (2014) Pozice
 Austrálie [84] 7
 Rakousko [85] 73
 Kanada [86] 5
 Nizozemsko [87] 70
 Francie [88] 94
 Itálie [89] 65
 Mexiko [90] 40
 Nový Zéland [91] deset
 Švédsko [92] jedenáct
 Švýcarsko [93] 63
 Spojené království [94] 52
 USA (Billboard200) [95] osm
Graf (2015) Pozice
 Austrálie [96] 54
 Švédsko [97] 61
 USA (Billboard200) [98] 83

Dekádové grafy

Graf (2010–2019) Pozice
 Austrálie (ARIA) [99] čtrnáct
 Norsko (VG-lista) [100] 34
 USA (Billboard200) [101] 56

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [102] 5× platina 350 000 ^
 Rakousko (IFPIAustria) [103] 3× platina 45 000 *
 Brazílie (ABPD) [104]
Digitální album 		Platina 40 000 *
 Brazílie (ABPD) [104]
Fyzické album 		Platina 40 000 *
 Kanada (Music Canada) [105] 3× platina 240 000 ^
 Dánsko (IFPI Danmark) [106] Platina 20 000 ^
 Francie (SNEP) [108] Platina 140 000 [107]
 Německo (BVMI) [109] Zlato 100 000 ^
 Irsko (IRMA) [110] Zlato 7500 ^
 Itálie (FIMI) [111] Zlato 30 000 *
 Mexiko (AMPROFON) [112] 4× platina+zlato 270 000 ^
 Nizozemsko (NVPI) [113] Platina 50 000 ^
 Nový Zéland (RMNZ) [114] 2× platina 30 000 ^
 Norsko (IFPINorway) [115] Zlato 15 000 *
 Polsko (ZPAV) [116] 2× platina 40 000 *
 Rusko (NFPF) [117] 4× platina 80 000 *
 Švédsko (GLF) [118] Platina 40 000 ^
 Švýcarsko (IFPIŠvýcarsko) [119] Zlato 10 000 ^
 Spojené království (BPI) [121] Platina 438,486 [120]
 Spojené státy (RIAA) [123] 2x platina 1 700 000 [122]

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Roberts, Randall Recenze: Hits pack Katy Perry's 'Prism' . latimes.com. Datum přístupu: 22. října 2013. Archivováno z originálu 25. ledna 2014.
  2. ↑ Katy Perry: Album bylo téměř nazýváno 'Dospělá realita' . Získáno 12. dubna 2014. Archivováno z originálu 13. dubna 2014.
  3. ↑ Katy Perry na novém albu: „Bylo by hloupé znovu vytvořit 'Teenage Dream'“ . kapitál . Global Group (2. března 2012). Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 12. října 2013.
  4. ↑ Katy Perry chce "Live A Little" před třetím albem - Capital FM . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. října 2013.
  5. ↑ 'PRISM' Katy Perry: The Billboard Cover Story | Billboard . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 27. září 2013.
  6. ↑ Nová obálka s Katy Perry na L'Uomo Vogue - Vogue.it . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2017.
  7. ↑ Katy Perry na novém albu: "Bylo by hloupé znovu vytvořit 'Teenage Dream'" - Capital FM . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. října 2013.
  8. ↑ Katy Perry Q&A: Billboard's Woman of the Year 2012 | Billboard . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 8. května 2013.
  9. ↑ Katy Perry - Propagační kamion sražen opilým řidičem . T.M.Z. _ Time Warner (9. srpna 2013). Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2013.
  10. ↑ Michaels, Sean . Zlatý náklaďák Katy Perry „Prism“ sražený opilým řidičem , The Guardian , Guardian Media Group  (9. srpna 2013). Archivováno z originálu 25. srpna 2013. Staženo 29. srpna 2013.
  11. ↑ Hampp, Andrew . Katy Perry Teams With Pepsi, MTV To Debut New 'Prism' Song , Billboard , Prometheus Global Media (20. srpna 2013). Archivováno z originálu 20. srpna 2013. Staženo 4. září 2013.
  12. ↑ Katy Perry předvádí 'Roar' na VMAs , Rap-Up , Rap-Up, LLC (25. srpna 2013). Archivováno z originálu 26. srpna 2013. Staženo 29. srpna 2013.
  13. ↑ #katynow . MTV. Viacom. Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 25. října 2014.
  14. ↑ Důvěřuj, Gary . Robin Thick Ne. 1, Katy Perry č. 2 On Hot 100 , Billboard , Prometheus Global Media (21. srpna 2013). Archivováno z originálu 21. srpna 2013. Staženo 21. srpna 2013.
  15. ↑ Trust, Gary Katy Perry sesadil z trůnu Robina Thickeho na Top 100 . Plakátovací tabule. Získáno 4. září 2013. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015.
  16. ↑ Facebook
  17. ↑ Beyoncé vede třetí týden na č. 1 v žebříčku Billboard 200 | Billboard . Datum přístupu: 1. června 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
  18. ↑ Recenze Prism, hodnocení, kredity a další na Metacritic . Metacritic.com. Získáno 15. listopadu 2013. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  19. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Prism —Katy Perry . AllMusic (21. října 2013). Datum přístupu: 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 24. října 2013.
  20. ↑ Eakin, Marah Katy Perry: Prism . AV klub (18. října 2013). Datum přístupu: 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 23. října 2013.
  21. ↑ Kot, Greg Kate Perry, recenze alba 'Prism' . Chicago Tribune . Tribune Company (20. října 2013). Datum přístupu: 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 25. ledna 2014.
  22. ↑ Recenze alba: Katy Perry - Prism . Následek zvuku (21. října 2013). Datum přístupu: 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 21. října 2013.
  23. ↑ Recenze Catucci, Nick Prism . Entertainment Weekly (17. října 2013). Datum přístupu: 17. října 2013. Archivováno z originálu 18. října 2014.
  24. ↑ Petridis, Alexis Katy Perry: Hranol . The Guardian (10. října 2013). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 20. března 2017.
  25. ↑ Dolan, Jon Katy Perry 'Prism' Recenze . Rolling Stone (17. října 2013). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 9. dubna 2016.
  26. ↑ Cinquemani, Sal Katy Perry: Prism . Časopis Slant (18. října 2013). Datum přístupu: 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 18. října 2013.
  27. ↑ Harvilla, Rob Katy Perry, recenze 'Prism' . Spin.com (17. září 2013). Datum přístupu: 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 22. října 2013.
  28. ↑ The Telegraph Review . Získáno 17. října 2013. Archivováno z originálu 17. října 2013.
  29. ↑ "Frozen" Ices Beyoncé: 5 mrazivých zábavných faktů o soundtracku k hitu | Yahoo Music - Yahoo Music . Získáno 12. dubna 2014. Archivováno z originálu 13. dubna 2014.
  30. ↑ ARIA oznamuje žebříčky konce roku 2013, P!nk a Katy Perry dominují - ARIA Music News (odkaz není k dispozici) . Získáno 12. dubna 2014. Archivováno z originálu 15. února 2014. 
  31. ↑ Nejprodávanější album 20/20 2013 od Justina Timberlaka, nejlepší píseň 'Blurred Lines' – The Hollywood Reporter . Získáno 12. dubna 2014. Archivováno z originálu 13. března 2014.
  32. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 12. dubna 2014. Archivováno z originálu 26. června 2014. 
  33. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Australiancharts.com. Hung Medien. Staženo 4. listopadu 2013.
  34. ↑ " Katy Perry - Prism"  (německy) . Austriacharts.at. Hung Medien. Staženo 4. listopadu 2013.
  35. ↑ " Katy Perry - Prism"  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien. Staženo 2. listopadu 2013.
  36. ↑ " Katy Perry - Prism"  (francouzsky) . Ultratop.be. Hung Medien. Staženo 2. listopadu 2013.
  37. ↑ https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=1&artist=Katy%20Perry&f [0]=ts_chart_artistname%3AKaty%20Perry&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2APrism%2A&f_ch_id%field 3A-&f[3]=ss_bb_type%3Achart_item&solrsort=ds_peakdate%3Aasc&title=Prism&type=1
  38. ↑ Katy Perry - Historie žebříčku Billboard Kanadský žebříček alb pro Katy   Perry . Staženo 2. listopadu 2013.
  39. ↑ zh:综合榜 2013年第03周 (čínština) . Datum přístupu: 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 25. ledna 2014. (archivovaná kopie)
  40. ↑ " Top Stranih [Top Foreign]"  (Chorvatština) . Nejlepší zahraniční alba. Hrvatska Diskografska Udruga.
  41. ↑ " Hitparáda - CZ - Alba - Top 100 "   (česky) . CNS IFPI . Poznámka : Vyberte 201343 v poli vedle tlačítka "Zobrazit" a poté kliknutím na toto tlačítko zobrazte hledaná data. Staženo 4. ledna 2014.
  42. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Danishcharts.com. Hung Medien. Staženo 1. listopadu 2013.
  43. ↑ " Katy Perry - Prism"  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien. Staženo 29. října 2013.
  44. ↑ " Katy Perry - Prism"  (francouzsky) . lescharts.com. Hung Medien. Staženo 4. listopadu 2013.
  45. ↑ " Katy Perry: Prism"  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Staženo 29. října 2013.
  46. ↑ „ Longplay-Chartverfolgung na Musicline“ . Musicline.de. Offiziele Deutsche Charts . Staženo 29. října 2013.
  47. ↑ " Katy Perry - Prism" . Greekcharts.com. Hung Medien. Staženo 4. ledna 2014.
  48. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Maďarsko) . Mahasz.hu. lehká média.
  49. ↑ „ GFK Chart-Track“ . Chart Track.co.uk. Grafická dráha GFK. IRMA .
  50. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Italiancharts.com. Hung Medien.
  51. ↑ "Oricon Top 50 alb" . Oricon . Staženo 2. listopadu 2013.
  52. ↑ Top 100 . centrodesarrollodigital.com . Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 3. února 2014.
  53. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Charts.org.nz. Hung Medien. Staženo 4. listopadu 2013.
  54. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien. Staženo 29. října 2013.
  55. ↑ " Oficiální lista sprzedaży :: OLIS - Oficiální tabulka maloobchodních prodejů"  (polsky) . OLIS. Polská společnost fonografického průmyslu. Staženo 4. listopadu 2013.
  56. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  57. ↑ Katy Perry - Prism . Ruské hudební žebříčky . Hung Medien. Datum přístupu: 29. října 2013. Archivováno z originálu 31. října 2013.
  58. ↑ "Oficiální skotský žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost .
  59. ↑ Jihoafrický žebříček alb Top 20 . RSG ( Nahrávací průmysl Jižní Afriky ). Archivováno z originálu 17. listopadu 2013.
  60. ↑ Žebříček alb 2013, 44. 주차  (korejština) . Hudební žebříček Gaon . Získáno 15. června 2016. Archivováno z originálu 22. června 2017.
  61. ↑ Žebříček alb 2013, 44. 주차  (korejština) . Hudební žebříček Gaon . Získáno 15. června 2017. Archivováno z originálu 22. června 2017.
  62. ↑ " Katy Perry - Prism   " . spanishcharts.com. Hung Medien.
  63. ↑ " Katy Perry - Prism   " . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  64. ↑ " Katy Perry - Prism"  (německy) . Swisscharts.com. Hung Medien. Staženo 29. října 2013.
  65. ↑ Týdenní top 20 – Five Music Chart 2013/10/25 - 2013/10/31  (čínština) . pět hudby. Získáno 25. října 2013. Archivováno z originálu 26. května 2016.
  66. ↑ Katy Perry | umělec | Oficiální žebříčky“  (anglicky) . Britský žebříček alb . Oficiální grafická společnost.
  67. ↑ Katy Perry - Chart History Billboard 200 pro Katy Perry   . Staženo 30. října 2013.
  68. ↑ Žebříček alb na konci roku 2013 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 7. února 2013. Archivováno z originálu 15. února 2014.
  69. ↑ Ultratop belgické žebříčky . ultratop.be. Datum přístupu: 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 17. dubna 2014.
  70. ↑ Ultratop belgické žebříčky . ultratop.be. Datum přístupu: 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 17. dubna 2014.
  71. ↑ Kanadská alba . Billboard . Datum přístupu: 30. prosince 2013. Archivováno z originálu 5. ledna 2014.
  72. ↑ Album-Top 100 2013 . Hitlisten.NU. IFPI Dánsko . Získáno 10. dubna 2014. Archivováno z originálu 26. května 2014.
  73. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2013  (nit.) . Dutchcharts.nl. Získáno 10. dubna 2014. Archivováno z originálu 15. února 2014.
  74. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts  (německy) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Získáno 10. 8. 2015. Archivováno z originálu 19. 5. 2015.
  75. ↑ >> IRMA << Irské žebříčky – to nejlepší za rok 2012 >> . Irma.ie. Získáno 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 14. listopadu 2014.
  76. ↑ Klasifikace ročních top 100 alb dohromady 2013  (italsky) (PDF). Federace italského hudebního průmyslu. Datum přístupu: 7. ledna 2014. Archivováno z originálu 7. ledna 2014.
  77. ↑ Los Más Vendidos 2013  (španělština) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Datum přístupu: 31. ledna 2014. Archivováno z originálu 3. února 2014.
  78. ↑ Nejprodávanější alba roku 2013 | Oficiální hudební žebříček Nového Zélandu . Nztop40.co.nz (31. prosince 2013). Získáno 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 24. prosince 2013.
  79. ↑ Album Årslista – År 2013  (švédsko) . Sverigetopplistan . Švédská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 4. dubna 2014. Archivováno z originálu 12. října 2014.
  80. ↑ Steffen Hung. Švýcarské žebříčky na konci roku 2013 . swisscharts.com. Datum přístupu: 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 25. ledna 2014.
  81. ↑ Oficiálních 40 nejprodávanějších alb interpretů roku 2013 . Officialcharts.com. Získáno 5. ledna 2014. Archivováno z originálu 20. dubna 2014.
  82. ↑ Billboard 200 alb . Billboard . Datum přístupu: 13. prosince 2013. Archivováno z originálu 17. prosince 2013.
  83. ↑ IFPI Global Music Report 2014 12. Získáno 24. června 2014. Archivováno z originálu 26. června 2014.
  84. ↑ Žebříčky na konci roku – ARIA Top 100 alb 2014 . Žebříčky ARIA . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 7. ledna 2015. Archivováno z originálu 11. ledna 2015.
  85. ↑ Žebříčky Fehler 404 - Ö3 . orf.at . Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 4. ledna 2015.
  86. ↑ Kanadská alba . Billboard . Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 8. února 2015.
  87. ↑ JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2014  (nit.) . Dutchcharts.nl. Získáno 7. června 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015.
  88. ↑ BILAN 2014 DU MARCHÉ DE LA MUSIQUE ENREGISTRÉE . Syndicat National de l'Édition Phonographique (3. února 2015). Datum přístupu: 7. června 2015. Archivováno z originálu 2. května 2015.
  89. ↑ FIMI - Klasifikace Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: anno di musica italiana  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Datum přístupu: 14. ledna 2015. Archivováno z originálu 13. ledna 2015.
  90. ↑ Los Más Vendidos 2014  (španělština) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Staženo 23. 5. 2015. Archivováno z originálu 13. 2. 2015.
  91. ↑ Nejprodávanější alba roku 2014 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 5. ledna 2015. Archivováno z originálu 31. prosince 2014.
  92. ↑ Album Årslista – År 2014  (švédsko) . Sverigetopplistan . Švédská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 7. června 2015. Archivováno z originálu 1. února 2016.
  93. ↑ Švýcarské žebříčky na konci roku 2014 . Datum přístupu: 9. ledna 2015. Archivováno z originálu 20. prosince 2014.
  94. ↑ Žebříček alb na konci roku Top 100 - 2014 . Officialcharts.com. Získáno 7. června 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015.
  95. ↑ Billboard 200 alb . Billboard . Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 12. prosince 2014.
  96. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2015 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 6. ledna 2016. Archivováno z originálu 12. ledna 2016.
  97. ↑ "Album Årslista - År 2015" Archivováno 27. ledna 2016. (ve švédštině). Sverigetopplistan . Staženo 22. dubna 2017.
  98. ↑ Billboard 200 alb . Billboard . Datum přístupu: 9. prosince 2015. Archivováno z originálu 11. prosince 2015.
  99. ↑ Žebříček alb ARIA End of Decade 2019 (leden 2020). Staženo 17. ledna 2020. Archivováno z originálu 11. ledna 2020.
  100. ↑ Topp 40 2010-2019  (Nor.) . Mezinárodní federace fonografického průmyslu Norsko (13. ledna 2020). Staženo 6. července 2020. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2020.
  101. ↑ Žebříčky konce dekády: Billboard 200 . Billboard . Získáno 15. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 20. března 2020.
  102. ↑ ARIA Charts - Akreditace -  Alba 2015 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 11. února 2015.
  103. ↑ Rakouské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (německy) . IFPI Rakousko. Načteno 14. března 2017. Do pole Interpret zadejte Katy Perry . Do pole Název zadejte Prism . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  104. ↑ 1 2 brazilské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Staženo: 16. listopadu 2015.
  105. ↑ Kanadské certifikace alb - Katy Perry -  Prism . Hudba Kanada . Staženo: 16. února 2017.
  106. ↑ Dánské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (dánština) . IFPI Dánsko. Staženo: 15. října 2019.
  107. ↑ Klip Ruelle, Yohann "Swish Swish": Katy Perry si myslí, že je hvězda NBA s Nicki Minaj  (fr.) . Pure Charts (24. srpna 2017). Získáno 4. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.
  108. ↑ Francouzské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (francouzsky) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (22. dubna 2014). Staženo: 22. dubna 2014.
  109. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Prism')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Katy Perry . Do pole Název zadejte Prism . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  110. ↑ Irské certifikace alb - Katy Perry -  Prism . Irská asociace nahrávané hudby .
  111. ↑ Italské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana (21. března 2014). Načteno 21. března 2014. V rozbalovací nabídce "Anno" vyberte "Tutti gli anni". V poli "Filtra" vyberte "Prism". V části "Sekce" vyberte "Album e Compilation".
  112. ↑ Certificaciones  (španělština) . Associación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (30. ledna 2014). Získáno 21. října 2014. Napište Katy Perry do pole pod záhlavím sloupce ARTISTA a Prism do pole pod TÍTULO
  113. ↑ Holandské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Načteno 31. července 2018. Do pole „Artiest of titul“ zadejte Prism .
  114. ↑ Certifikace alb Nového Zélandu - Katy Perry -  Prism . Nahraná hudba N.Z. Staženo: 10. října 2014.
  115. ↑ Norské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (Nor.) . IFPI Norsko. Datum přístupu: 17. února 2015.
  116. ↑ Polské certifikace alb - Katy Perry - Prism  (polsky) . Polská společnost fonografického průmyslu (11. února 2015). Datum přístupu: 12. února 2015.
  117. ↑ NOVINKY: HUDBA . Hudba Izvestija . Získáno 25. července 2018. Archivováno z originálu dne 26. června 2018.
  118. ↑ Nejlepší alba Sverigetopplistan 2014 . Sverigetopplistan. Získáno 3. února 2014. Archivováno z originálu 20. února 2014.
  119. ↑ Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Katy Perry; 'Prism'  ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  120. ↑ Katy Perry byla potvrzena jako porotkyně v American Idol . Získáno 6. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2017.
  121. ↑ Britská certifikace alb - Katy Perry -  Prism . Britský fonografický průmysl . Načteno 28. února 2014. Vyberte alba v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Prism a stiskněte Enter. 
  122. ↑ Důvěřuj, Gary (20. února 2017). „Billboard 200 Chart Moves: Zeptejte se Billboardu: Kariérní prodej písní a alb Katy Perry“ . Billboard . Archivováno z originálu 22. února 2017 . Staženo 21. února 2017 .
  123. ↑ Americké certifikace alb - Katy Perry -  Prism . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 21. srpna 2015. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT .