Republika

republika
základní informace
Žánry Nová vlna
let 1981-1986, 1990-2002
Země  Polsko
Místo vytvoření Běžet
Sloučenina Grzegorz Ciechowski , Zbigniew Krzywanski, Slawomir Ciesielski, Leszek Bielik
Bývalí
členové		 Pavel Kuchynský
Jiné
projekty		 Obywatel GC , Opera
republika.art.pl (  polština)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Republika  ( polsky. Republika ) je polská rocková skupina založená v roce 1981 v Toruni . Skupina se velmi rychle stala populární a začala koncertovat po celém Polsku, dokonce vystoupila na rockovém hudebním festivalu v Jarocině  - největším festivalu rockové hudby ze všech států ministerstva vnitra [1] [2] . Skupina zanikla 22. prosince 2001, kdy zemřel její lídr a textař Grzegorz Ciechowski [3] . Poslední vystoupení skupiny se uskutečnilo v roce 2002 formou koncertu spolu s divadelním představením na počest Tsekhovského. [čtyři]Každý rok se v Polsku konají minimálně tři akce spojené se skupinou a jejím vůdcem – „ In Memoriam “ [5] v Tczewově rodném městě Tczew , dále „Dzień Białej Flagi“ ( „Den bílé vlajky“ ) [6] a "Koncert specjalny im. G. Ciechowskiego“ ( „Zvláštní koncert pojmenovaný po G. Tsekhovském“ ) [7] v Toruni . Název White Flag Day pochází z první a nejznámější písně kapely, Biała Flaga ( Bílá vlajka ). [osm]

Historie skupiny [9] [10]

Začátek

V roce 1979 artrocková kapela Res Publica (Res Publica) z Toruně poprvé hrála na rockovém hudebním festivalu v Sopotech . Když skupinu opustil lídr Jan Castor (Jan Kastor) (vlastním jménem Wiesław Rusiński; polsky Wiesław Ruciński), skupina se přejmenovala na Republika (Republic) a začala hrát novou vlnu [11] . Novým lídrem kapely se stal Grzegorz Ciechowski , který dříve pouze hrál na flétnu a psal texty. V roce 1981 vzniklo definitivní složení skupiny, které vydrželo až do roku 1986 . Členy skupiny byli Grzegorz Ciechowski (zpěv, klávesy, flétna), Zbigniew Krzywanski (kytara, doprovodný zpěv), Slawomir Ciesielski (bicí, doprovodný zpěv) a Paweł Kuczynski (baskytara) [12] .

1981–1986

25. dubna 1981 se ve studentském klubu „Od Nowa“ v Toruni uskutečnil první koncert skupiny Republika. První skladba kapely s názvem „White Flag“ ( polsky: Biała flaga ) se okamžitě stala největším hitem kapely a dodnes je to jejich nejoblíbenější skladba [13] [14] . Na podzim roku 1981 skupina vystoupila v klubu Remont ve Varšavě společně s kapelou Brygada Kryzys (Brigada Crisis). Koncert byl ale přerušen, protože hudebníci snědli hašiš a nebyli schopni hrát. [patnáct]

V roce 1982 si skupina získávala na popularitě, začala se často objevovat v éteru a koncertovat po celém Polsku . Kapela byla velmi odlišná od ostatních kapel, které byly v té době populární. Na koncertech byli hudebníci oblečeni v černém oblečení a nehybně stáli. Byla důležitou součástí image tzv. „ černobílé “ skupiny. Tvůrci tohoto obrázku byli lídr Grzegorz Ciechowski a manažer kapely Andrzej Ludew (polsky Andrzej Ludew). Ve stejném roce skupina vystoupila na festivalu v Jaročíně .

Začátkem roku 1983 skupina spolu s britskou skupinou UK Subs koncertovala po celém Polsku (dohromady odehrála 13 koncertů) [16] [17] [18] . Poté v roce 1983 vydali své první singly s Tonpress a první album Nowe Sytuacje (New Positions) s Poltonem [19] . Za první měsíc vydání se prodalo 260 tisíc kopií alba, přestože album stálo 700 zlotých , ostatní tehdy vydané kolem 160 zlotých. Ještě ve stejném roce vydalo britské vydavatelství Mega Organization album Nowe Sytuacje v angličtině pod názvem 1984 . Název alba odkazoval na román George Orwella z roku 1984 [20] .

V roce 1984 skupina vydala své druhé studiové album Nieustanne Tango (Unceasing Tango) od Poltona [21] . Letos kapela vystoupila na dvou velkých skandinávských hudebních festivalech v Turku ( Finsko ) a Roskilde ( Dánsko ) [12] . V témže roce koncertní činnost skupiny upadla poté, co byl její vůdce povolán do armády. Grzegorz sloužil v armádě jako dělostřelec o 10 měsíců později . Na konci roku 1984 skupina připravila a zahrála si v divadelním představení Republika - Rzecz Publiczna (Republika - Veřejná věc) na motivy prózy "The Ravager" od Samuela Becketta (od 1971 ) a maďarského rockového baletu "Test" (od r. 1982 ) [22] [23] .

V únoru 1985 kapela obdržela zlatou desku za album Nowe sytuacje . V květnu vystoupila Republika na festivalu Rock Arena v Poznani , na stejném festivalu odehrála svůj poslední koncert finská glammetalová skupina Hanoi Rocks ( na pódia se vrátili v roce 2001 ), zahrála tam i anglická kapela The Meteors , dánská rocková kapela Pretty Maids a další. [24] Později toho roku kapela odehrála koncert na Jarocin Festivalu , kde na ni nejprve házeli rajčata a na konci jásali a žádali o přídavek. Fragmenty tohoto koncertu se objevily ve filmovém dokumentu o festivalu v Jaročíně "Fala" (Vlna). Důvodem, proč byla kapela tak vlažně přijata, bylo zrušení jejich festivalových vystoupení v letech 1983 a 1984. [25] [26] [27]

V roce 1986 se skupina objevila v anglicky psaném filmovém dokumentu BBC o festivalu Jarocin „My Blood Your Blood“, jehož název byl převzat z vlastní písně kapely s názvem Moja krew (Moje krev). [28] [29] Pak, během nahrávání jejich třetího alba, se muzikanti pohádali a kapela se rozpadla. Od této chvíle Tsekhovsky zahájil svou sólovou kariéru jako Obywatel GC (Občan G. Ts.) a další hudebníci se podíleli na různých hudebních projektech, z nichž nejpopulárnější byla skupina Opera (Opera) vytvořená členy skupiny Republika s Robertem Gawlińskim (polsky: Robert Gawliński ) jako vůdcem. [30] [31]

1990–2002

V roce 1990 skupina vystoupila na 27. Opolském hudebním festivalu a začala opět společně koncertovat. [32] Téhož roku odcestovala Republika do USA , aby provedla koncert pro Polonia . V roce 1991 natočila album 1991 . V této době se k nim připojil nový basista Leszek Bölik (polsky Leszek Biolik). [33] [34]

V roce 1993 kapela nahrála nové album s názvem Siódma Pieczęć (Sedmá pečeť). Na tomto albu se hudebníci posunuli od nové vlny k progresivnímu rocku . [35] Před vydáním alba skupina vystoupila na festivalu v Sopotech , kde premiérovala materiál z alba. [36] V únoru tohoto roku kapela také odehrála akustický koncert v Lodži , který byl nahrán a vydán na albu s názvem Bez Prądu (Bez proudu). Na konci téhož roku vydali další kolekci svých nejslavnějších písní s názvem '82-'85 . [37]

V roce 1995 nahráli album Republika Marzeń (Republic of Dreams). Z názvu „Republika Marzeń“ pochází název nejslavnějšího fanklubu Republiky v Polsku. [38] [39]

V roce 1996 vystoupila Republika na vzpomínkovém koncertu Krzysztofa Klenczona ( polsky Krzysztof Klenczon) na festivalu v Opole a zahrála píseň „Nie przejdziemy do historii“ od Klenczona, jedinou cover verzi písně v celé jejich kariéře. [40]

V roce 1998 kapela nahrála album Masakra (Massacre), které bylo více elektronické než ty předchozí. [41]

19. listopadu 1999 se film objevuje ve filmu režiséra Stanislava Kuzniaka (Polsky: Stanisław Kuźniak) Moja Angelika (Moje Angelika) s hudbou Tsekhovského, který navrhla skupina s názvem Moja Angelika. [42] [43]

V roce 2001 kapela odehrála mnoho koncertů po celém Polsku a v tomto i na festivalu v Opole . [44] Vedoucí skupiny - Grzegorz Ciechowski náhle zemřel 22. prosince 2001 a skupina zanikla - příčinou smrti bylo srdeční aneuryzma . [45] V roce 2002 se uskutečnil její poslední koncert spolu s divadelním představením na počest Tsekhovského. [46] V tomto roce také vyšlo poslední album kapely s názvem Ostatnia Płyta (Poslední album). [47] [48]

Složení

Diskografie [49]

Studiová alba

Svobodní

Propagační akce
  • 1991  - Lawa / Balon
  • 1995  - Republika Marzeń
  • 1998  - Mamona
  • 1998  - Gramy dál
  • 1998  - Raz na milion lat
  • 1999  - Odchodząc
  • 2000  - Moja Angelika
  • 2001  - Nie pójdę do szkoły
  • 2002  — Śmierć na pięć
  • 2002  - Zielone usta

Živá alba

Sbírky

Videography

  • 2002  - Republika - Złote DVD (různé videoklipy, rozhovory a koncerty, včetně posledního koncertu kapely)

Videoklipy [51]

  1. "Śmierć v bikinách"
  2. "Poranna wiadomość"
  3. "Tak długo czekam (Cialo)"
  4. "Lawa"
  5. "Betlejem jest wszędzie"
  6. Nostradamus
  7. "Reinkarnacje"
  8. "Obejmij mnie, Czeczenio"
  9. "Republika Marzeń"
  10. "Zapytaj mnie czy cię kocham"
  11. "W końcu"
  12. "Mamona"
  13. "Odchodząc"
  14. Moja Angelica
  15. "Śmierć na pięć"

Z různých důvodů existuje jen málo videoklipů kapely. Podle minimalistické image skupiny je zkrátka videoklipů málo a některé z nich nejsou aktuálně veřejně dostupné vůbec. [52]

Pocty

  • 2005  - Kwartet Śląski - "Republique" [53]
  • 2010 - různí umělci - "A tribute to Republic" [54]
  • 2010  - Kasia Kowalska - "Ciechowski. Moja krew" [55]
  • 2011  – Half Light – „Nowe Orientacje“ [56]
  • 2011  - Agressiva 69 - "Republika 69" [57]
  • 2011 - Projekt Republika - "Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock" [58]
  • 2014 - Nowe Sytuacje - "Jarocin Live 2014" [59]
  • 2015  - různí umělci - "Grzegorz Ciechowski. Spotkanie z legendą" [60]
  • 2015 - Dobrawa Czocher & Hania Rani - "Biała Flaga" [61]
  • 2015 - Drekoty - "Nowe konstelacje" [62]
  • 2015 – Kyjevská kancelář – „Ttribute To Republic“ [63]
  • 2016 - Nowe Sytuacje - "Jarocin Live 2015" [64]
  • 2016  - Fonetyka - "Ciechowski" [65]
  • 2016  – unitrΔ_Δudio – „Pocta Grzegorzi Ciechowskému“ [66]
  • 2018  - různí umělci - "RE[punk] BLIKA. Nieustanne Pogo" [67]
  • 2019 - Kovalczyk - "Piosenki Mistrza" [68]

Skupinová literatura

Channel Three Hit List

Písně, které se dostaly do hitparády pod názvem „Lista Przebojów Programu Trzeciego“ (Channel Three Hit List)

Rok Hodnost Pozice [69]
1982 Kombinat jeden
sexy panenka jeden
telefonie jeden
Biala flaga jeden
1983 Gadające głowy 5
Śmierć v bikinách jeden
Halucynacje 2
podepsat "=" jeden
Archyka jeden
Nieustanne tango jeden
1984 Zrobmy to (teraz) 3
Obcy astronom jeden
Poranna wiadomość jeden
Psy Pawlowa jeden
1985 Tak długo czekam (Cialo) jeden
Zawsze Ty (Klatka) jeden
1986 Sam je online 2
Moja krew jeden
1991 zákon 2
Balon 16
1993 Nostradamus 26
W ogrodzie Luizy dvacet
1995 Obejmij mnie, Czeczenio třicet
Marzenská republika jedenáct
Zapytaj mnie czy cię kocham čtyři
W końcu 36
1998 mamona jeden
1999 Odchodząc 3
Gramy dál 6
Raz na milion lat 2
2000 Moja Angelika 5
2001 Nie pójdę do szkoly osm
2002 Śmierć na pięć jeden
Zielone usta 7

Konflikt fanoušků

Po vydání debutových alb Republika a Lady Pank začal mezi jejich fanoušky konflikt. Fanoušci si vymýšleli urážlivé rýmy o příznivcích konkurenční skupiny i o týmu samotném. Tato situace není jasná ani dnes, protože hudebníci skupin se milovali a dávali si úctu. [70] [71] Spousta rockových kapel byla v té době populární a z nějakého důvodu mezi nimi došlo ke konfliktu - ze skupin zhruba podobných, v té době, lze popularitu vyjmenovat, i když Maanam , Perfect , Lombard a mnoho dalších . [72] Konflikt mezi fanoušky skončil v roce 1988, kdy Tsekhovsky napsal texty k některým písním Lady Pank z alba Tacy sami (The Same) k megahitu Zostawcie Titanica (Leave the Titanic). [73] Ještě dříve v roce 1986 kytarista Lady Pank Jan Borisiewicz (polsky Jan Borysewicz) hrál na kytaru po boku Grazhdanina G. Ts. (sólový projekt lídra kapely Republika). [74] [75]

Uspořádané vysílání

V roce 1983 Tsechowski spolu se svým rozhlasovým přítelem z dob studií Zbigniewem Ostrowskim (polsky: Zbigniew Ostrowski) nahráli aranžované, falešné rozhlasové vysílání, ve kterém si obyvatelé výškové budovy v Toruni stěžovali, že mohou vstoupit pouze schodiště v určitých časech, protože nařídil jejich spolubydlící - Tsekhovsky. Podle rozhlasového vysílání měl Tsehovsky vlastní ochranku a obyvatelé mohli opustit dům pouze v 5:45 (dělníci), 7:45 (mládež) a 11:00 (ostatní profese) a vrátit se přesně ve 4 dny. Během rozhovoru s novinářem byl hrdina po celou dobu nestydatý, a když zjistil, že rozhovor byl nahrán, dostal strach a najednou začal odpovídat na všechny otázky v souladu s vůlí novináře. [76] [77]

Přenos byl veřejnou studií a měl otestovat jednoduchost lidí a loajalitu fanoušků skupiny Republika, která byla v té době považována za drzost. V jiném vysílání vedoucí skupiny vysvětlil, že šlo o vtip, ale už bylo pozdě a skupina ztratila některé ze svých fanoušků. [78] Rozhlasový pořad byl inspirován slavným vysíláním Války světů z roku 1938 . [79]

Zajímavosti

  • Grzegorz Ciechowski byl skladatelem hudby k filmu a minisérii Zaklínač . [80]
  • V roce 1986 Republika hrála krátký koncert se zpěvákem The Stranglers Jeanem -Jacquesem Burnelem. [81] [82]
  • G. Ciechowski je jedním z nejpopulárnějších interpretů a skladatelů v Polsku . [83]
  • G. Tsekhovsky dále vystoupil jako Obywatel GC (Citizen G. Ts.), Grzegorz z Ciechowa a Ewa Omernik. [84]
  • Podle vzpomínek manažera skupiny Andrzeje Ludeva hudební časopis New Musical Express kdysi o Tsekhovském napsal, že „tento šukající blonďák s čelistí obrácenou dozadu je idolem milionů Poláků “. [85]

Poznámky

  1. ↑ Wylęgarnia legenda rocka. Historia festiwalu w Jarocinie [GALERIE ]  (Polsko) , Newsweek.pl . Archivováno z originálu 31. října 2018. Staženo 31. října 2018.
  2. ↑ Rockový festival v Yarocinu  (ruština) . Archivováno z originálu 1. listopadu 2018. Staženo 31. října 2018.
  3. ↑ INTERIA.PL . Grzegorz Ciechowski nie żyje  (Polština) . Archivováno z originálu 30. ledna 2021. Staženo 31. října 2018.
  4. ↑ INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (Polština) . Archivováno z originálu 31. října 2018. Staženo 31. října 2018.
  5. ↑ Správce. Festiwal "In memoriam" i Ogólnopolski Konkurs Piosenek Grzegorza Ciechowskiego w Tczewie  (Polsko)  (nedostupný odkaz) . republikamarzen.pl. Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu 28. června 2017.
  6. ↑ Dzień Białej Flagi - Ogólnopolski Zlot Fanow  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . republikamarzen.pl. Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu 31. října 2018.
  7. ↑ Správce. Koncert Specjalny oraz Nagroda Artystyczna Miasta Torunia im. Grzegorza Ciechowskiego  (Polsko)  (nepřístupný odkaz) . republikamarzen.pl. Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu 28. června 2017.
  8. ↑ REPUBLIKA - Oficjalna Strona Zespołu Republika; REPUBLIKA, OBYWATEL GC, teksty, dyskografia... wszystkie informacje!!! . republika.art.pl. Získáno 11. září 2018. Archivováno z originálu 16. března 2011.
  9. ↑ Stach, Alex. Republika . - Warszawa: Litera, 1996. - 95 s. — ISBN 8390631407 . — ISBN 9788390631400 .
  10. ↑ HISTORICKÁ REPUBLIKA . www.venco.com.pl Získáno 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 27. října 2015.
  11. ↑ Telewizja Polska SA Zmarł Jan Castor, vedoucí zespołu Res Publica  (Polsko) . bydgoszcz.tvp.pl. Staženo 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2018.
  12. ↑ 1 2 Republika - Alternatywne Forum Kujaw i Pomorza . www.alterkujpom.fora.pl. Staženo 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 8. listopadu 2018.
  13. ↑ Bielicki, Tomasz . 33 lata temu w Toruniu narodziła się Republika  (Polsko) , nowosci.com.pl . Archivováno z originálu 8. listopadu 2018. Staženo 8. listopadu 2018.
  14. ↑ Dzień Białej Flagi  (Polsko) , Torun.Wyborcza.pl . Staženo 8. listopadu 2018.
  15. ↑ Robert Brylewski - Wywiadowcy.pl  (Polsko) . wywiadowcy.pl. Staženo 12. listopadu 2018. Archivováno z originálu 13. listopadu 2018.
  16. ↑ RockFotoArchiwum | Rock Pop Jazz  (Polština) . www.rockfotoarchiwum.art.pl. Získáno 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  17. ↑ Manifest Muzzik. Manifest Muzzik: 10.UK.Subs "Snížená odpovědnost" . Manifest Muzzik (9. září 2008). Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  18. ↑ UK Subs | Jacek Olechowski: Rock w Rock!  (Polština) . jacekolechowski.wordpress.com. Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  19. ↑ Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky) . Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Staženo 8. listopadu 2018.  (nepřístupný odkaz)
  20. ↑ Republika - 1984  (anglicky) . diskotéky. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 15. března 2016.
  21. ↑ Republika - Nieustanne tango | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky) . Republika - Nieustanne tango | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Staženo 8. listopadu 2018.  (nepřístupný odkaz)
  22. ↑ Piotr Bryłka. Republika - "Republika Rzecz Publiczna" . republika.art.pl. Staženo 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu 21. května 2007.
  23. ↑ Rozhovor s Tsekhovským o roce 1985 (Yarocin a armáda) . Staženo: 9. listopadu 2018.
  24. ↑ Występują w Rock Arena '85 w Hala Arena (Poznaň) w dniu 18. května 1985 | Last.fm  (polsky) . poslední fm. Staženo: 9. listopadu 2018.
  25. ↑ GregKluska. FESTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 83 . www.jarocinfestival.com. Získáno 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu 30. června 2019.
  26. ↑ GregKluska. FESTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 85 . www.jarocinfestival.com. Získáno 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 26. října 2018.
  27. ↑ Od kamieni do aplauzu. Koncert Republiki w Jarocinie , PolskieRadio.pl . Archivováno z originálu 8. listopadu 2018. Staženo 8. listopadu 2018.
  28. ↑ Dada's Music Pages. Jarocin: FILMY - Moje krev, tvá krev . www.jarocinfestival.com. Datum přístupu: 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu 2. července 2010.
  29. ↑ Moja krew, twoja krew / Moje krev, tvá krev  (polsky) . Získáno 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu 10. listopadu 2018.
  30. ↑ 15 lat bez Obywatela GC  (polsky) , Newsweek.pl . Archivováno z originálu 9. listopadu 2018. Staženo 9. listopadu 2018.
  31. ↑ Opera - Robert Gawliński i muzycy zespołu Republika [RECENZJA ]  (Polsky) , Jeszcze tego nie słyszałeś  (9 grudnia 2013). Archivováno z originálu 9. listopadu 2018. Staženo 9. listopadu 2018.
  32. ↑ Telewizja Polska SA - OMI. Opole 1990 - 27. Festiwal - Telewizja Polska SA  (Polsko) . www.tvp.pl Staženo 9. listopadu 2018. Archivováno z originálu 9. listopadu 2018.
  33. ↑ Republika - 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky) . republika - 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Staženo 8. listopadu 2018.  (nepřístupný odkaz)
  34. ↑ Leszek Biolik  (Polsko) , magazyngitarzysta.pl . Archivováno z originálu 8. listopadu 2018. Staženo 8. listopadu 2018.
  35. ↑ Republika - "Siódma pieczęć" . republika.art.pl. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 15. července 2009.
  36. ↑ Festival Sopot '93 - Opera Leśna Sopot  (Polsko) . operalesna.sopot.pl. Staženo 10. listopadu 2018. Archivováno z originálu 10. listopadu 2018.
  37. ↑ Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SYN 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SYN 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 23. dubna 2017.
  38. ↑ Republika - Republika Marzeń  (anglicky) . diskotéky. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 30. října 2018.
  39. ↑ Republika Marzeń - Fanklub Republiki i Grzegorza Ciechowskiego  (Polsko)  (nedostupný odkaz) . republikamarzen.pl. Staženo 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 1. listopadu 2018.
  40. ↑ Nie przejdziemy do historii - Utwory - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki  (Polština) . bibliotekapiosenki.pl. Staženo 10. listopadu 2018. Archivováno z originálu 10. listopadu 2018.
  41. ↑ Republika - Masakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky) . Republika - Masakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Staženo 8. listopadu 2018.  (nepřístupný odkaz)
  42. ↑ Moja Angelika . Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 9. února 2017.
  43. ↑ Moja Angelika  (Polština) . Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  44. ↑ Republika - Zdjecia koncertowe . republika.art.pl. Získáno 14. listopadu 2018. Archivováno z originálu 14. července 2016.
  45. ↑ SA, Wirtualna Polska Media . Zmarł Grzegorz Ciechowski  (Polsko) , wiadomosci.wp.pl  (22 grudnia 2001). Archivováno z originálu 8. listopadu 2018. Staženo 8. listopadu 2018.
  46. ↑ INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (Polština) . Archivováno z originálu 31. října 2018. Staženo 8. listopadu 2018.
  47. ↑ EMI Music Polska , archive.is  (30. července 2012). Staženo 8. listopadu 2018.
  48. ↑ Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 7. března 2017.
  49. ↑ Republica  . _ diskotéky. Staženo 11. září 2018. Archivováno z originálu 12. září 2018.
  50. ↑ Mariusz Urbanek: Dobroczynność zawodowa (pol.). Polityka - čp. 13 (2238); s. 32-34, 2000-03-25. [dostęp 2011-06-15].
  51. ↑ Republika-teledyski . republika.art.pl. Získáno 12. listopadu 2018. Archivováno z originálu 29. srpna 2017.
  52. ↑ Grupa Wirtualna Polska. Republika - Biografia  (Polština) . muzyka.wp.pl. Staženo: 12. listopadu 2018.
  53. ↑ Grzegorz Ciechowski / Kwartet Śląski* - Republique  (anglicky) . diskotéky. Získáno 12. listopadu 2018. Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.
  54. ↑ Různé - Pocta Republice . diskotéky. Získáno 25. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.
  55. ↑ Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Získáno 12. listopadu 2018. Archivováno z originálu 12. října 2018.
  56. ↑ Polska, Grupa Wirtualna . Nowe orientacje - Half Light  (Polsky) , muzyka.wp.pl . Staženo 12. listopadu 2018.
  57. ↑ Agressiva 69 - Republika  69 . diskotéky. Získáno 12. listopadu 2018. Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.
  58. ↑ Republika - Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock . diskotéky. Získáno 25. února 2020. Archivováno z originálu dne 26. února 2021.
  59. ↑ Nowe Sytuacje - Jarocin Live 2014 . diskotéky. Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 24. února 2021.
  60. ↑ Grzegorz Ciechowski: Spotkanie z legendą - covery Skubasa i Meli Koteluk przed premierą płyty [VIDEO ]  (polsky) , EskaROCK . Archivováno z originálu 12. listopadu 2018. Staženo 12. listopadu 2018.
  61. ↑ Hania Rani & Dobrawa Czocher - Biała Flaga . diskotéky. Získáno 30. června 2019. Archivováno z originálu 3. srpna 2019.
  62. ↑ Nowe konstelacje, od Drekoty . Drekoty. Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 25. února 2020.
  63. ↑ Kyjevská kancelář - Pocta Republice . diskotéky. Staženo 7. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2021.
  64. ↑ Nowe Sytuacje - Jarocin Live 2015 . diskotéky. Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 25. února 2021.
  65. ↑ Fonetyka - Ciechowski (2016), recenze Karoliny Kozłowskiej | Vše o hudbě  (polsky) , Vše o hudbě  (7. listopadu 2016). Archivováno z originálu 12. listopadu 2018. Staženo 12. listopadu 2018.
  66. ↑ Mija 15 lat od śmierci Grzegorza Ciechowskiego. Unitr∆_∆udio prezentuje epkę na cześć artysty  (Polsko) , Noisey  (22 grudnia 2016). Archivováno z originálu 12. listopadu 2018. Staženo 12. listopadu 2018.
  67. ↑ REpunkBlika.Nieustanne pogo, radiowawa.pl . Archivováno z originálu 1. prosince 2018. Staženo 30. listopadu 2018.
  68. ↑ Kovalczyk - Piosenki Mistrza, allaboutmusic.pl . Archivováno z originálu 11. října 2019. Staženo 11. října 2019.
  69. ↑ Lista Przebojów Programu Trzeciego . Archivováno 1. listopadu 2018 na Wayback Machine
  70. ↑ Mało znane ciekawostki z historie zespołu Lady Pank II  (polsky) . Archivováno z originálu 11. listopadu 2018. Staženo 11. listopadu 2018.
  71. ↑ Lady Pank | Životopis | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Lady Pank | Životopis | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Získáno 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  72. ↑ [ANATOMIA ROCKA polskie zespoły]  (polsky) , gazetapl . Archivováno z originálu 11. listopadu 2018. Staženo 11. listopadu 2018.
  73. ↑ Lady Pank - Tacy  Sami . diskotéky. Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  74. ↑ Obywatel GC - Obywatel  GC . diskotéky. Získáno 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 19. února 2021.
  75. ↑ Maciej Lipski. Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Lady Pank sv 1. - Warszawa: Dziennik, 2007. - ISBN 978-83-60717-90-5 .
  76. ↑ Wyborcza.pl . torun.wyborcza.pl. Získáno 13. listopadu 2018. Archivováno z originálu 13. listopadu 2018.
  77. ↑ Vivamaja. Recenzje Mai: Dowcip Obywatela, czyli reportaż kreowany Zbigniewa Ostrowskiego "Odlot"! . Recenzje Mai (5. května 2013). Získáno 13. listopadu 2018. Archivováno z originálu 13. listopadu 2018.
  78. ↑ Grzegorz Ciechowski - Teksty . ciechowski.art.pl. Získáno 13. listopadu 2018. Archivováno z originálu 12. srpna 2016.
  79. ↑ Republika. Narodziny legendy - Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa  (Polsko) , Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa . Archivováno z originálu 19. listopadu 2018. Staženo 18. listopadu 2018.
  80. ↑ Světy Andrzeje Sapkowského. Hudba - Světy Andrzeje Sapkowského . www.sapkowski.su. Získáno 29. října 2018. Archivováno z originálu 30. října 2018.
  81. ↑ Wyborcza.pl . wyborcza.pl. Staženo 11. září 2018. Archivováno z originálu 12. září 2018.
  82. ↑ webové stránky www.pracownia52.pl . Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu 1. listopadu 2018.
  83. ↑ Grzegorz Ciechowski | Życie i twórczość | Artysta | Culture.pl  (anglicky) , Culture.pl . Archivováno z originálu 30. října 2018. Staženo 29. října 2018.
  84. ↑ Grzegorz Ciechowski - nieOficjalna Strona . ciechowski.art.pl. Získáno 29. října 2018. Archivováno z originálu 7. listopadu 2018.
  85. ↑ GC otworzył mi drzwi  (Polština) , wyborcza.pl . Archivováno z originálu 10. listopadu 2018. Staženo 10. listopadu 2018.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky