| Tajemství a lži | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda seriálu " 90210: Nová generace " | |||||
| Harry uklidňuje plačící Annie. | |||||
| základní informace | |||||
| Výrobce | Nick Mark | ||||
| napsáno | Daylin Rodriguez | ||||
| Zobrazit datum | 4. listopadu 2008 | ||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod 90210: The Next Generation | |||||
" Secrets & Lies " je devátá epizoda první sezóny amerického televizního seriálu 90210: The Next Generation , která měla premiéru 4. listopadu 2008 (úterý). Režie se ujal Nick Mark podle scénáře Dailina Rodrigueze podle postav vytvořených Darrenem Starem . Autorem nápadu je Rob Thomas , tvůrce úspěšné série Veronica Mars .
Epizoda měla premiéru v Rusku 15. února 2010 na kanálu Muz-TV .
Harry a Debbie říkají dětem, že Harry má syna s Tracy. Tato zpráva chlapy zneklidní – Annie věří, že její otec je podvodník, a Dixon je smutný, že se mezi něj a jeho otce může dostat jeho vlastní syn. Děti o tom vyprávějí svým kamarádům. Ethan říká Annie, že by svůj vztah ještě neměli zveřejňovat. Silver se rozhodne uspořádat rozlučku se svobodou. Adrianna se vrací z blázince a Navid se o ni snaží postarat. Annie a Naomi se rozhodnou, že se společně přenesou, a Naomi pozve kamaráda, aby šel po škole nakupovat, což Ethanovi a Annie zničí plány. Silver pozve Naomi na rozlučku se svobodou a Dixon sdílí své pocity s přítelem. Ryan a Kimberly se snaží skrýt svůj románek. Ozzy požádá Naomi na rande, ale ta ho odmítne.
Annie si koupí nové boty nad svůj úvěrový limit, což se Harrymu nelíbí. Otec jí navíc zakáže jít na Silverovu párty a nařídí jí vrátit boty do obchodu. Annie však uteče na rozlučku se svobodou, kde se svými přáteli popíjí pivo a tequilu a přitom hraje „I Never...“. Dixon a Ethan brzy přivedou své přátele do Kellyina domu a večírek se začíná přiostřovat. Kimberly se snaží dostat drogy přes George a on se na oplátku obrátí na Adriannu - dívka se ji snaží ignorovat. Naomi se rozhodne dát Ozzymu šanci a požádá Annie, aby se spojila s jeho přítelem Juliem. Kimberly žádá Adriannu o číslo svého dealera. Navid přijde na večírek a Adrianna ho pozve nahoru. Naomi a Ozzy mluví od srdce k srdci, ale v určité chvíli mladý muž řekne Naomi, že „nemá rád lidi, kteří hrají hry“, načež večírek opustí.
Mezitím se Annie a Ethan osamostatnili v místnosti, kam málem vešla Naomi, ale Silver ji právě včas rozptýlí. Adrianna se rozhodne pro sex s Navidem, ale mladík je naštvaný, když si uvědomí, že se mu tak snaží zaplatit za léčbu. Po rozhovoru s Naomi se Annie rozhodne vyřešit věci s Ethanem, ale onemocní. George vidí Ryana a Kimberly, jak se líbají. Harry dorazí na večírek a kluci utíkají. Muž najde rozrušenou Annie a mezi otcem a dcerou dojde k rozhovoru od srdce. George řekne Ryanovi, že ho viděl s Kimberly a začne učitele vydírat, aby požadoval jeho návrat do lakrosového týmu. Když o tom Ryan informuje Harryho, ředitel požádá muže, aby si vzal placenou dovolenou - to zpochybňuje Ryanovu pověst v očích studentů, kteří věří, že studenta svedl. Adrianna se Navidovi omluví a stanou se párem. Naomi se rozhodne navázat vztah s Ozzym bez her, ale poté, co mu zavolá, uvidí Annie a Ethana, jak se ve třídě líbají.
|
Hlavní obsazení:
|
Hostující hvězdy:
|
Seznam písní, které v epizodě zazněly, je zveřejněn na oficiálních stránkách seriálu [1] :
Epizodu v den premiéry ve Spojených státech sledovalo 2,95 milionu diváků [2]
| Epizody první sezóny televizního seriálu " 90210: The Next Generation " | |
|---|---|
| První sezóna |
|
| Beverly Hills, 90210 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||