Služte Sluhům

" Serve the Servants " (z angličtiny  - "Serve the Servants") je píseň americké grungeové skupiny Nirvana , kterou napsal zpěvák a kytarista Kurt Cobain a byla poprvé vydána jako první skladba na třetím a posledním studiovém albu kapely In Utero dne 23. září 1993.

Záznam

"Serve the Servants", napsaná v roce 1992, byla jedinou skladbou In Utero , která nebyla nikdy nahrána jako demo celou kapelou před nahráváním alba. Baskytarista Nirvany Krist Novoselic řekl, že píseň byla doručena do studia "pěkně připravená" Cobainem [1] . To, spolu se zbytkem In Utero , bylo zaznamenáno 13. února-26, 1993 skupinou se Stevem Albinim jako producentem alba v Pachyderm Studios v Cannon Falls , Minnesota .

Hudba a texty

Novinářka Gillian Gaarová popsala „Serve the Servants“ jako „rovnou rockovou píseň, možná nejrovnější píseň v In Utero“, a poznamenala, že její trvalá hlasitost byla odklonem od často používané „tiché/hlasité dynamiky“ Nirvany [1] . Chuck Crisafulli napsal, že skladba byla jednou z nejvíce " rock'n'rollových " skladeb, které kdy kapela nahrála, a poskytla energický začátek alba, okamžitě rozptýlila zvěsti, že In Utero by bylo příliš drsné a nedalo by se poslouchat [ 2] .

Text písně se dotýká Cobainových zápasů se slávou, která zahalila jeho a jeho rodinný život [1] . Úvodní text „Teenage angst se dobře vyplatil, teď jsem znuděný a starý “ je komentářem k Cobainově veřejnému obrazu a životu jako celebrity po nečekaném úspěchu druhého alba kapely Nevermind vydaného v září 1991 [1] [ 3] . Řádky "Pokud se vznáší, není to čarodějnice, jak jsme si mysleli (rusky. Pokud se objeví, pak to není čarodějnice, jak jsme si mysleli )", byla reakcí médií na údajné zkreslování informací o Cobainově manželka Courtney Love , zpěvačka a kytaristka americké rockové skupiny Hole , přirovnává její léčbu k honu na čarodějnice a praxi podrobování žen obviněných z čarodějnictví veřejné zkoušce vodou.

V biografii Come as You Are: The Story of Nirvana od Kurta Cobaina z roku 1993 Michael Azerrad uvedl, že frontman skupiny Nirvana poslal jeho otci osobní zprávu s řádky: „Usilovně jsem se snažil mít otce, ale místo toho jsem měl tátu. jen chci, abys věděl, že už tě nenávidím / Není nic, co bych mohl říct, na co jsem si nemyslel, než jsi věděl, že už tě nenávidím / A nemohl jsem říct nic víc, aniž bych předem přemýšlel) “ [4] . Sám Cobain však uvedl, že linky byly zařazeny na poslední chvíli a že „prostě sedí opravdu dobře“ [4] . Autor Charles Cross ve své biografii Cobaina „Heavier Than Heaven“ z roku 2001 také popsal řádky jako hořké texty zaměřené na otce zpěváka. Poslední řádka refrénu, „Ten legendární rozvod je taková nuda (rusky Tento legendární rozvod je taková nuda )“ říká, že Cobain byl unavený z toho, že byl jako dítě pod hlubokým dohledem [2] .

Samotná skladba je alternativní rocková skladba se 4/4 rytmem a tempem 120 [5] , která se hraje na stupnici E-flat ladění ( snížení všech strun o půltón) [6] . Píseň začíná „špinavým“ akordem, který přechází do zkresleného trsátka elektrické kytary a akordů F5 - D# , přičemž po dvou taktech přichází Cobainův zpěv. Chorus je založen na akordové progresi G#5 - C5 a F5 - B5. Po 2 slokách a 2 refrénech začíná kytarové sólo , zatímco hlavní část sloky hraje spolu s ním. Sólo pak přechází do refrénu, načež skladba končí úvodním „špinavým“ akordem, který přechází do krátké kakofonie .

Recenze a hodnocení

V dubnu 2015 časopis Rolling Stone zveřejnil žebříček „Top 102 Nirvana Songs“, ve kterém se „Serve the Servants“ umístil na 14. místě [7] .

V roce 2017 Courtney Love pojmenovala „Serve the Servants“ jednu ze svých nejoblíbenějších písní Nirvany a zmínila také skladby In Utero „ Heart-Shaped Box “ a „ Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle “ a „ In Bloom “ od Nevermind. “ [8] .

Píseň byla také zařazena do Top 50 Grunge Songs časopisu Paste na 37. místě [9] .

Verze písní

Demo a studiové verze

Koncertní verze

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Gaar, Gillian G., 1959-. In utero . - New York: Continuum, 2006. - iv, 105 stran str. - ISBN 0-8264-1776-0 , 978-0-8264-1776-3, 978-0-8264-1776-3.
2. ↑ 1 2 Crisafulli, Chucku. Teen duch: příběhy za každou písní Nirvany . - London: Omnibus, 1996. - 128 stran s. - ISBN 0-7119-5809-2 , 978-0-7119-5809-8.
3. ↑ Anwen Crawfordová. Žádat o to  // Hole's Live Through This. - Bloomsbury Publishing Plc, 2014. - S. 37-56 . - ISBN 978-1-5013-0822-2 .
4. ↑ 1 2 Caroline Polk O'Meara. Ázerrad , Michael  — Oxford University Press, 2015-09-22. — (Oxford Music Online).
5. ↑ Serve The Servants Tab od Nirvany - Fender Jaguar - Overdriven Guitar | Songsterr Tabs s  rytmem . Staženo 11. ledna 2020. Archivováno z originálu 11. ledna 2020.
6. ↑ Nirvana - Serve The Servants Tabs | Ver. 1  (anglicky) . www.azchords.com. Staženo 11. ledna 2020. Archivováno z originálu 11. ledna 2020.
7. ↑ Douglas Wolk, Kory Grow, Richard Bienstock, Daniel Kreps, Tom Mallon, Grayson Haver Currin, Christopher R. Weingarten, Nick Murray, Joe Gross, Rolling Stone. Žádná omluva: Všech 102 písní Nirvany  hodnoceno . Rolling Stone (5. dubna 2019). Staženo 11. ledna 2020. Archivováno z originálu 9. prosince 2019.
8. ↑ Courtney Love odhaluje své oblíbené písně Nirvany | NME  (anglicky) . NME Music News, recenze, videa, galerie, vstupenky a blogy | NME.COM (8. května 2017). Staženo 11. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020.
9. ↑ 50 nejlepších grungových  písní . pastemagazine.com (23. června 2014). Staženo 11. ledna 2020. Archivováno z originálu 6. května 2016.