Shigofumi: Dopisy od zesnulých

Shigofumi: Dopisy od zesnulých

Obal prvního DVD anime (2008)
シゴフミ
(Shigofumi: Dopisy z jiného světa)
Žánr / témafantasy , psychologické drama
lehký román
Autor Ryo Amamiya
Ilustrátor Poco
Vydavatel mediaworks
Vydání 10. října 2006 – 10. března 2008
Tomov čtyři
Anime seriál
Výrobce Tatsuo Sato
Scénárista Ichiro Okouchi
Studio JCStaff
televizní síť Chiba TV
Premiéra 6. ledna 2008 – 22. března 2008
Série 12+1

Shigofumi: Letters from the Departed (z  angličtiny  -  „Shigofumi: Letters from the Dead“), v Japonsku vydané pod názvem Shigofumi: Stories of Last Letter ( japonsky シゴフミ ～Stories of Last Letter～ ) , nebo jednoduše Shigofumi , je anime . - sérii[2] vytvořil Tomoro Yuzawa a produkoval Bandai Visual a Genco [2] [3] . Premiéru měl na Chiba TV a dalších od 6. ledna do 22. března 2008 celkem 12 epizod. Poslední DVD s ním obsahovalo i přídavné OVA . Série lehkých románů byla adaptována z anime nápadu Tomoro Yuzawa Ryō Amamiya. Od října 2006 do března 2008vyšly nakladatelství MediaWorks čtyři knihy pod značkou Dengeki Bunko . Přestože jako první vyšel lehký román, anime je považováno za originální dílo [4] .

Jméno „Shigofumi“ pochází z kombinace japonských slov „po smrti“ ( Jap. 死後 shigo ) a „ dopisu “ ( Jap. 文 fumi ) , což doslovně znamená „posmrtný dopis“ [5] .

Děj

Děj Shigofumi se točí hlavně kolem dívky jménem Fumika, která pracuje jako pošťačka doručující „posmrtné dopisy“ (死後 文 , shigofumi ) . Tyto dopisy píší lidé po jejich smrti a doručují je žijícím adresátům. Mrtví v nich mohou říct to, co nemohli říct, když byli naživu, nebo dát vědět, kdo je zabil. Vždy obsahují pouze pravdu [6] . Příběh samotné Fumiky je vetkán do děje doručovaných dopisů [6] . Tichou a vážnou Fumiku doprovází Kanakova svižně mluvící hůl. Společně doručují dopisy na jim přiděleném území.

Když pošťáci nejsou zaneprázdněni doručováním, jsou v jiné dimenzi zvané Seago. Z mrtvých lidí se obvykle stávají pošťáci, nabývají podoby, kterou měli před smrtí, a zůstávají v ní navždy. Ale Fumika je jiná než ostatní, jak časem dospívá.

Postavy

Fumika (フ ミカ/文歌)  je hlavní postavou příběhu, která doručuje dopisy z onoho světa. Navenek vypadá jako puberťačka, ale její skutečný věk může být jiný.

Vyjádřený: Kana Ueda

Kanaka/Mayama (カナカ/マヤマ) je  mluvící tým společnosti Fumika, který je schopen provádět uživatelsky specifikované programy na pomoc při doručování dopisů. Takové programy mohou například učinit nositele neviditelným nebo mu dát křídla, aby mohl létat. V anime se jmenuje „Kanaka“ a ve světlém románu „Mayama“. Jeho ztvárnění se mezi oběma díly značně liší. V anime osazenstvo mluví z ženského pohledu a má spíše živou a hlasitou osobnost až otravné [6] [7] . V lehkém románu zní štáb jako mladý muž shlížející na svého majitele.

Vyjádřený: Yuuki Matsuoka Chiaki (チア キ) Vyjádřený: Masumi Asano Matoma (マ トマ) Vyjádřený: Masayuki Kato Kaname Nojima (野島要Nojima Kaname ) Vyjádřený : Takuma Tarashima Natsuka Kasai (葛西夏 香 Kasai Natsuka ) Vyjádřený: Saeko Chiba Kirameki Mikawa _ _ _ _ Vyjádřený: Rikiya Koyama

Média

Lehký román

Shigofumi byl původně vydán jako lehký román napsaný Ryō Amamiyou s ilustracemi Poko. Přestože jako první vyšly knihy, za originál je považováno anime [4] [7] . Lehký román vytiskla společnost MediaWorks pod značkou Dengeki Bunko . První kniha vyšla 10. října 2006 a poslední čtvrtá kniha vyšla 10. března 2008. Historie lehkého románu a anime je jiná.

Anime

Anime sérii režíroval Tatsuo Sato , napsal Ichiro Okouchi , navrhl Kohaku Kuroboshi a režíroval Katsushi Sakurabi . Seriál produkoval JCStaff a produkoval Bandai Visual a Genco [3] . Poprvé byl uveden na UHF a BS11 od 6. ledna do 22. března 2008 . Anime se skládá z 12 epizod [8] [9] . Série byla vydána na šesti DVD v Japonsku u Bandai Visual od 25. března do 22. srpna 2008. Každé CD obsahuje 2 epizody a spoustu dalšího materiálu, včetně komentářů, poznámek a souborů Shigofumi dopisů [2] . Série OVA byla vydána na DVD 26. září 2008. Děj třetí a osmé epizody byl „změněn kvůli událostem v komunitě“, jak se uvádí na oficiálních stránkách anime [10] [11] [12] . Sun TV také zrušila šestou sérii Shigofumi [10] [13] .

Anime zakoupila společnost Bandai Visual pro anglický překlad [14] , ale anglická verze byla zrušena [15] a Bandai Visual uzavřel svou americkou pobočku. Sentai Filmworks později získal licenci a vydal DVD v roce 2010 [16] .

Kritika

Jedná se o poměrně temnou práci [6] [17] , která vyvolává mnoho vážných problémů: zneužívání dětí , sebevraždy dospívajících, duševní poruchy , lhostejnost a krutost rodičů [6] [7] . Seriál o všech těchto tématech [6] mluví s pozorností a opatrností a nezapomíná upozornit, že na světě existují dobří lidé [7] . Podobá se Boogiepop Phantom [17] . Uprostřed se však tón díla mění: pokud problémy na začátku připomínají novinové titulky o akutních společenských problémech, pak se v polovině příběhu začnou více podobat typickému anime, včetně dokonce povinné série o horkých pramenech [17] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 DVD True Tears a Shigofumi je již plánováno na prodej!  (jap.) . Famitsu (15. prosince 2007). Získáno 7. ledna 2008. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  2. ↑ 1 2 3 Informace o personálu anime na oficiálních stránkách anime  (japonsky) . Získáno 7. ledna 2008. Archivováno z originálu 10. ledna 2019.
  3. ↑ 1 2 Komentáře od původního tvůrce Tomorō Yuzawa o Shigofumi  (japonsky) . Vizuální Bandai . Získáno 13. ledna 2008. Archivováno z originálu 13. ledna 2008.
  4. ↑ Oficiální web Shigofumi společnosti MediaWorks  (japonsky) . mediální díla . Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 23. ledna 2008.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Clements J. , McCarthy H. Shigofumi: Letters from the Departed // The Anime Encyclopedia: A Century of Japanese Animation  . - 3. přepracované vydání. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2015. - 1160 s. — ISBN 978-1611720181 .
  6. ↑ 1 2 3 4 Theron Martin. Shigofumi - Letters from the Departed DVD  (anglicky) . Anime News Network (30. srpna 2010). Získáno 8. ledna 2021. Archivováno z originálu 10. ledna 2021.
  7. ↑ Shigofumi rozhovor s obsazením a režisérem  (japonsky) . mediální díla . Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 3. února 2009.
  8. ↑ Oficiální seznam epizod anime Shigofumi  (japonsky) . Vizuální Bandai . Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 15. ledna 2008.
  9. ↑ 1 2 Sekce novinek na oficiálních stránkách anime  (japonsky) . Vizuální Bandai . Získáno 6. února 2008. Archivováno z originálu 8. února 2008.
  10. ↑ Shigofumi #3 změněno po nedávných událostech v Japonsku . Anime News Network (17. ledna 2008). Datum přístupu: 18. ledna 2008. Archivováno z originálu 19. ledna 2008.
  11. ↑ Shigofumi #8 změněno po nedávných událostech v Japonsku . Anime News Network (22. února 2008). Získáno 23. února 2008. Archivováno z originálu 25. února 2008.
  12. ↑ Středojaponská Sun TV preempts Shigofumi Episode 6 . Anime News Network (6. února 2008). Získáno 6. února 2008. Archivováno z originálu 7. února 2008.
  13. ↑ Bandai Visual USA Gets Shigofumi, True Tears Anime . Anime News Network (30. ledna 2008). Získáno 30. ledna 2008. Archivováno z originálu 2. února 2008.
  14. ↑ Bandai Visual USA zpoždění Shigofumi , True Tears , Sola . Anime News Network (19. března 2008). Získáno 3. dubna 2008. Archivováno z originálu 11. dubna 2008.
  15. ↑ Section23 Přidá Sola , Shigofumi , Tytania Anime . Anime News Network (21. května 2010). Získáno 21. 5. 2010. Archivováno z originálu 22. 8. 2010.
  16. ↑ 1 2 3 Erin Finneganová. Doba použitelnosti -  The Departed Anime News Network (17. ledna 2011). Získáno 8. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky