| Síla přes Oi! | ||||
|---|---|---|---|---|
| VA kompilace | ||||
| Datum vydání | květen 1981_ _ | |||
| Datum záznamu | 1980-1981 | |||
| Žánr | Oi! | |||
| Doba trvání | 50:47 | |||
| Země | Velká Británie | |||
| Jazyk písní | Angličtina | |||
| označení | Decca Records | |||
| Časová osa V.A. | ||||
|
||||
|
CD (2003)
|
||||
Síla přes Oi! je druhé album od Oi! -série odstartovaná Harrym Bushellem , vydaná Decca Records v květnu 1981 .
Vydání alba se časově shodovalo s rasovými nepokoji v Southallu (což způsobilo, že Decca pozastavila tisk). Také bylo brzy odhaleno, že obálka je Nikki Craneová ( gay nacista , který později zemřel na AIDS ).
Harry Bushell převzal plnou odpovědnost za kresbu alba. Udal také název desky, aniž by věděl (jak později tvrdil), že parafrázuje nacistické heslo " Síla přes radost " - "Kraft durch Freude", eng. Síla přes radost. Bushell řekl, že si vypůjčil frázi od The Skids , kteří krátce předtím vydali EP Strength Through Joy . Zároveň sami Skids tvrdili, že neznají původ těchto slov: Richard Jobson později řekl, že je převzal z autobiografie Dicka Bogarda .
Album bez náznaku rasismu v obsahu (a skladba Criminal Class „Blood On The Street“ hovoří o tom, jak jsou běloši a černoši stejně vystaveni pouličnímu obtěžování ze strany úřadů [1] ), si udržuje skandální pověst.
Jak napsal Bushell, původně bylo rozhodnuto natočit na obálku kulturistu z Westhamu Carltona Leache. První sezení v Bridge House bylo neúspěšné, na druhé už se nedostavil a narychlo bylo rozhodnuto vyfotit vánoční přání skinheada, o kterém se věřilo, že je to postava z filmu "The Wanderers". Brzy vyšlo najevo, že autorem snímku je skinheadský fotograf Martin Dean. Na poslední chvíli, kdy Decca zlepšila kvalitu fotografie, se na ní objevilo nacistické tetování.
Zbývalo buď zastínit tetování, nebo vydání alba o měsíc odložit. Můžete to označit za mladickou nerozvážnost, ale rozhodli jsme se špatně. Byla to upřímná chyba, nesnažili jsme se nikoho oklamat ani vyprovokovat . — Dave Long, manažer Splodge . [jeden]
Je zvláštní, že ani extrémní pravice si okamžitě neuvědomila, že na obálce je Crane. Album bylo v prodeji dva měsíce, než ho Daily Mail „odhalil“ (a Bushella), ale v krajně pravicových publikacích se o této chybě neobjevila jediná zmínka.
Byla to hořká ironie. Já, oddaný socialista (který na koncertech neustále slýchal „Bushell je červený!“), byl obviněn ze sympatií s nacisty, a to učinily noviny, které kdysi podporovaly Černé košile Oswalda Mosleyho, Mussoliniho invazi do Habeše a pokusy usmířit Hitlera. - až do samého začátku druhé světové války... - Harry Bushell. Oi! - Pravda. [jeden]