Vzít dech

Vzít dech
Singl Berlin
z alba "Top Gun a Count Three & Pray »
Strana "B" Radarové rádio
Datum vydání 15. června 1986
Formát 7"
Datum záznamu 1986
Žánr synthpop [1]
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:13
Písničkáři Giorgio Moroder
Tom Whitlock
Výrobce
Štítky Columbia a Geffen
Berlínská chronologie singlů
"Tanec v Berlíně"
(1984)		 "Take My Breath Away"
(1986)		 "Jako plameny"
(1987)
"Vzít dech"
Nápověda k přehrávání

„Take My Breath Away“  je píseň americké hudební skupiny Berlin , která se stala jednou z ústředních písní k filmu Top Gun ( v hlavní roli Tom Cruise ) a objevila se na soundtracku k filmu Top Gun (1986). Autory byli Giorgio Moroder a Tom Whitlock . [2]
Singl vydali Columbia and Geffen a dostali se na první místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 [3] . Píseň získala v roce 1986 dvě prestižní ceny: Oscara za nejlepší původní píseň [3] a Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň .

Historie

Píseň jako první navrhli The Motels , kteří mnohem později vydali své původní demo, velmi podobné tomu, které vydali Berlin , na své kompilaci Anthologyland (2001) [4] . Columbia Records navrhlo některé umělce, které podepsali, ale Moroder nakonec myslel na kapelu Berlin, jejíž píseň „No More Words“ produkoval. Whitlock provedl několik změn v textech, než Terry Nunn nahrál vokály [5] . Moroder řekl, že ze všech písní, které produkoval ve své kariéře, je tato píseň ta, na kterou je nejvíce hrdý [6] .

V USA se singl dostal na 1. místo v Billboard Hot 100 a ve Spojeném království na 1. místo v UK Singles Chart v roce 1986. Bylo to také číslo 1 v Belgii, Irsku, Holandsku a Kanadě. Když byl znovu vydán ve Spojeném království v roce 1990, singl se zvedl na 3. místo [7] [8] .

Hudební video

Hudební video obsahuje scény z filmu „ Top Gun “ smíchané se záběry berlínského zpěváka Terryho Nunna, jak píseň předvádí v modré kombinéze, jak se v noci prochází mezi částmi letadel na větrném leteckém hřbitově (součást Mohavského vzdušného přístavu). Členové kapely John Crawford a Rob Brill odpočívají na dvoře a pak následují Nunna [8] .

Seznam skladeb

A. „Vezmi mi dech“ - 4:13 B. " Radar Radio " ( Giorgio Moroder s Joe Pizzulo ) – 3:40 A. „Vezmi mi dech“ - 4:13 B1. " Ztratili jste ten Lovin' Feelin' " ( The Righteous Brothers ) B2. "Radar Radio" (Giorgio Moroder s Joe Pizzulo) - 3:40 A. „Vezmi mi dech“ - 4:11 AA. " Nebezpečná zóna " ( Kenny Loggins ) – 3:35
  1. „Vezmi mi dech“ - 4:11
  2. "Nebezpečná zóna" (Kenny Loggins) - 3:35
  3. "Horké letní noci" ( Miami Sound Machine ) - 3:34
  4. " Top Gun Anthem " ( Harold Faltermeyer & Steve Stevens ) - 4:02
A1. „Vezmi mi dech“ - 4:11 A2. "Nebezpečná zóna" (Kenny Loggins) - 3:35 B1. „Vezmi mi dech“ - 4:11 B2. "Nebezpečná zóna" (Kenny Loggins) - 3:35

Grafy

Graf (1986) Nejvyšší
pozice
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [9] čtyři
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [10] jeden
Kanada ( RPM ) [11] 2
Kanada Kanada Adult Contemporary ( RPM ) [12] jeden
Finsko ( Suomen virallinen lista ) [13] patnáct
 Francie (SNEP) [14] 2
 Německo (GfK) [15] 3
Irsko ( IRMA ) [16] jeden
Itálie ( FIMI ) [17] 5
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [18] jeden
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [19] čtyři
 Norsko (VG-lista) [20] čtyři
Španělsko ( AFYVE ) [21] 2
 Švédsko (Sverigetopplistan) [22] 2
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [23] 2
Spojené království ( The Official Charts Company ) [24] jeden
Americký Billboard Hot 100 [25] jeden
US Billboard Hot Adult Contemporary Tracks [25] 3
Graf (1988) Nejvyšší
pozice
Spojené království UK Singles Chart [26] 52
Graf (1990) Nejvyšší
pozice
Irsko Irish Singles Chart [16] 7
Spojené království UK Singles Chart [27] 3

Certifikace

Země Certifikace datum Odbyt
Kanada [28] Zlato 31. října 1986 50 000
Francie [29] Zlato 1987 500 000
Spojené království [30] stříbrný 1. listopadu 1986 200 000
USA [31] Zlato 5. května 1992 500 000

Poznámky

  1. ↑ Crawford, Robert See Strhující obálka berlínského 'Take My Breath Away' od Craiga Campbella . Rolling Stone (10. listopadu 2016). Získáno 7. července 2019. Archivováno z originálu dne 7. července 2019.
  2. ↑ Pamatujete si píseň Top Gun „Take My Breath Away“ z roku 1986? Exkluzivní rozhovor s Johnem Crawfordem  z  Berlína . Do užšího výběru (1. dubna 2022). Získáno 18. dubna 2022. Archivováno z originálu 2. dubna 2022.
  3. ↑ 12 Roberts , David. Britské hitové singly a  alba . — 19. - London: Guinness World Records Limited, 2006. - S. 136. - ISBN 1-904994-10-5 .
  4. ↑ Zápisky Marthy Davisové a The Motels: Anthologyland . Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 25. ledna 2016.
  5. ↑ Návrat do 80. let: Rozhovor s Tomem Whitlockem, spoluscenáristou 'Take My Breath Away' a dalších . Kickin' it Old School (19. března 2014). Datum přístupu: 19. ledna 2016. Archivováno z originálu 2. července 2014.
  6. ↑ Cítil lásku s Donnou Summer, nyní je to Deja Vu pro Giorgia Morodera . Australian Broadcasting Corporation (11. června 2015). Získáno 7. března 2020. Archivováno z originálu dne 12. února 2022.
  7. ↑ 1 marart 2007. peugeot 405 . Youtube. Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 14. ledna 2014.
  8. ↑ 1 2 Top Gun Soundtrack: Take My Breath Away Video http://www.topgunsoundtrack.com/Take_My_Breath_Away.html#Video Archivováno 6. září 2009 na Wayback Machine
  9. ↑ " Austriancharts.at - Berlín - Take My Breath Away"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
  10. ↑ " Ultratop.be - Berlín - Take My Breath Away"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  11. ↑ Zobrazení položky - RPM - Library and Archives Canada (odkaz není k dispozici) . Collectionscanada.gc.ca. Staženo 2. května 2014. Archivováno z originálu 17. února 2015. 
  12. ↑ Zobrazení položky - RPM - Library and Archives Canada (odkaz není k dispozici) . Collectionscanada.gc.ca. Staženo 2. května 2014. Archivováno z originálu 17. února 2015. 
  13. ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja  (neopr.) . — 1. - Helsinky: Tammi, 2005. - ISBN 951-31-2503-3 .
  14. ↑ " Lescharts.com - Berlín - Take My Breath Away"  (francouzsky) . Les classement single .
  15. ↑ " Musicline.de - Berlin Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhonoNet GmbH.
  16. ↑ 1 2 Irish Single Chart Irishcharts.ie Archivováno 3. června 2009. . Staženo 8. září 2008.
  17. ↑ Italský single Chart HitparadeItalia Archivováno 30. března 2012. . Staženo 3. listopadu 2008.
  18. ↑ „ Nederlandse Top 40 – Berlin“  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších .
  19. ↑ " Charts.nz - Berlín - Take My Breath Away" . Top 40 singlů .
  20. ↑ " Norcharts.com - Berlín - Take My Breath Away" . Vg-lista .
  21. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (španělsky) . — 1. - Španělsko: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  22. ↑ " Swedishcharts.com - Berlín - Take My Breath Away" . Top 100 dvouhry .
  23. ↑ " Swisscharts.com - Berlín - Take My Breath Away" . Švýcarský žebříček dvouhry .
  24. ↑ "Take My Breath Away", UK Singles Chart Chartstats.com Archivováno 10. dubna 2015 na Wayback Machine . Staženo 8. září 2008.
  25. ↑ 1 2 Billboard [ Take My Breath Away  on AllMusic Allmusic.com] . Staženo 8. září 2008.
  26. ↑ "Take My Breath Away" (vydání z roku 1988), UK Singles Chart Chartstats.com Archivováno 26. září 2012 na Wayback Machine . Staženo 8. září 2008.
  27. ↑ "Take My Breath Away" (vydání z roku 1990), UK Singles Chart Chartstats.com Archivováno 26. září 2012 na Wayback Machine . Staženo 8. září 2008.
  28. ↑ Kanadské certifikace Kanadské jednotné certifikace - Berlín - Take My Breath  Away . Hudba Kanada .
  29. ↑ Francouzské certifikace Francouzské jednotné certifikace - Berlín - Take My Breath Away  (francouzsky) . informační disk. Vyberte BERLÍN a klikněte na OK . 
  30. ↑ Britské certifikace Britské jednotné certifikace - Berlín - Take My Breath Away  . Britský fonografický průmysl . Vyberte jednotlivce v poli Formát.  Do pole „Search BPI Awards“ napište Take My Breath Away a stiskněte Enter.
  31. ↑ Americké certifikace Americké jednotné certifikace - Berlín - Take My Breath  Away . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky