| Tautas laiks | |
|---|---|
| Úvod a motiv písně „Tautas laiks“ | |
| Píseň | |
| První účinkující | Siegfried Muktupavels |
| Album |
Mirušais gadsimts (2006) |
| Datum vydání | 1988 |
| Jazyk | lotyšský |
| Doba trvání | 2:48 |
| Skladatel | Janis Lusens |
| Textař | Imants Ziedonis |
„Tautas laiks“ (z lotyštiny – „Čas lidí“) je lotyšská vlastenecká píseň (některými kritiky ji popisují jako melancholickou baladu ) [1] , kterou napsal Janis Lusens se slovy Imants Ziedonis . Poprvé hrál v roce 1988 Siegfried Muktupavels . V celé písni, která se skládá ze 4 veršů, je vyprávění vedeno jménem bezejmenné postavy. Píseň vypráví o „času lidu, který je mu přidělen“ [2] . Někteří kritici považují píseň za hymnu 90. let .
Po smrti Imants Ziedonise umístil epadomi.lv píseň „Tautas laiks“ na 8. místo nejlepších písní s texty od Ziedonise [3] . Píseň se také dostala do Top 10 vlasteneckých lotyšských popových písní TVNET [4] a Top 100 nejoblíbenějších písní všech dob [5] .
Během Třetí atmosféry mnoho lotyšských kapel složilo písně s vlasteneckými texty. Od poloviny 20. století si mnoho lotyšských skladatelů oblíbilo poezii Imants Ziedonise. V těch letech vznikaly písně, které se staly klasikou svého žánru. Poezii Ziedonise použili ve svých písních téměř všichni nejslavnější lotyšští skladatelé, mezi nimiž byl Janis Lusens [6] . V létě 1988 se Muktupavels zúčastnil celosvazové soutěže mladých umělců „ Jurmala “, kde obsadil 2. místo [7] . Na soutěži v Jurmale proběhla premiéra písně „Tautas laiks“ od Janise Lusens, která v témže roce obsadila 6. místo v republikové rozhlasové soutěži „ Mikrofon-88 “ [8] .
V provedení písně na závěrečném koncertu soutěže Muktupavels vstoupil na pódium s červenobílým odznakem lotyšské vlajky na hrudi, který mu předtím připevnili novinářka Daiga Mazversyte a fotograf Andris Krievins. Mazversyte vzpomíná: „Odznak předal budoucí ministr, tehdejší fotograf Janis Krumins , který byl posedlý myšlenkou dát jeden Siegfriedovi. Pak jsme s Andrisem šli do zákulisí. Vzpomínám si, že Janis Lusens byla nešťastná, ale Siegfried náš dar rád přijal.“ Odznak se objevil, když zvedl housle pevně přitisknuté k hrudi, pod kterými se skrýval tehdy neoficiálně uznávaný symbol svobody. Statisíce obyvatel „bratrských republik“, kteří tento koncert sledovali v televizi, přijaly tento okamžik s velkým nadšením [9] .
Janis Lusens a Siegfried Muktupavels byli jedni z prvních, kteří na soutěži v Jurmale zahráli písně ve svém rodném jazyce. Lusens vzpomíná: „Na festivalu Jurmala jsme také dosáhli milníku. Konalo se v ruštině s ruskými písněmi a vystupovali jsme v lotyštině. Siegfried Muktupavels vyhrkl: Imants Ziedonis , čas pro lidi ! Následující rok zpívali účastníci z celého SSSR ve svých vlastních jazycích - arménštině, turkmenštině. Uvědomili jsme si, že můžete jít se svým vlastním jazykem a mentalitou. To bylo podruhé, co jsem velmi silně cítil, že je možné ovlivnit velký proces. Jen musíš být statečný.“ [10] .
Později Muktupavels uvedl, že tato píseň je mu blízká a je jeho „vizitkou“ [11] , a Janis Lusens považuje píseň za jednu ze speciálních, nejdůležitějších písní [12] . „Hlavní poselství písně pravděpodobně pochází z účasti Siegfrieda na festivalu Jurmala. Když to nebylo možné, vyšel se symbolem svobody a zazpíval tuto nádhernou báseň Imants Ziedonise celému Sovětskému svazu,“ řekl Lusens. Muktupavels při této příležitosti uvedl: „Byl to především přímý přenos, který sledovalo několik stovek milionů lidí. A uvědomění si, že jsem překročil nějakou hranici, udělal to, co bylo nemožné, no, ten pocit...hrdinský! Velmi dobrý pocit!” Muktupavels také dodal, že by ho potěšilo, že po poslechu si každý najde nějakou oporu pro svou pevnou pozici a pochopí, za čím a proč stojí [13] . Siegfried také poznamenal, že „toto je píseň, po jejímž provedení dostávám nejvíce komplimentů, a to i od veřejnosti, která nerozumí ani slovo lotyšsky. Zdá se mi však, že slova této písně jsou nesmírně důležitá – díky Imantsovi Ziedonisovi!“ [14] .
Píseň byla zařazena do sbírek lotyšských vlasteneckých skladeb Mirušais gadsimts (2006) [14] , Tautas laiks (2007) [15] a Dziesmiņas par prieku (2014) [16] . Zaznělo i ve filmu Barikāžu stāsti (z lotyštiny – „Příběhy barikád“), který vyšel v roce 2017 [17] [18] . Po smrti Imants Ziedonise umístil epadomi.lv píseň „Tautas laiks“ na 8. místo nejlepších písní s texty od Ziedonise [3] . Píseň se také dostala do top 10 vlasteneckých lotyšských popových písní z TVNET [4] .
V roce 2011 založil Jānis Lusens hudební divadlo, které hostilo koncertní programy s hudbou na slova lotyšských básníků Karlis Skalbe , Pludonis , Aspazija , Mara Zalite , Imants Ziedonis , včetně „Tautas laiks“ [19] . Opakovaně pořádané koncerty se stejným názvem [20] [21] [22] [23] [24] . V roce 2021 se kvůli pandemii koncert konal online. Janis Lusens uvedla, že i když to působí zvláštně, na vyznění díla to nic nemění. Muktupavels tento koncert nazval „vzájemným rozhovorem, do kterého mohou třetí strany nahlížet“ [13] . „Tautas laiks“ je dodnes často slyšet na koncertech Janis Lusens a (nebo) Siegfrieda Mukutpavelsa [12] [25] [26] . V roce 2022 se konal koncert Mans laiks (z lotyštiny – „Můj čas“), kde mládežnický sbor Skan vystoupil s mnoha písněmi Janis Lusens, včetně „Tautas laiks“. „Podle názvu programu koncertu zahrajeme „Tautas laiks“ v podání Siegfrieda Muktupavelsa, píseň se slovy na tehdejší dobu tak významná,“ řekla Irena Zelca, umělecká vedoucí sboru [27] .
Novinářka Vija Beinerte z la.lv se domnívá, že kdyby Janis Lusens nenapsal nic jiného než tuto píseň, jeho jméno a jméno Siegfrieda Muktupavels by se stále zapsalo do historie lotyšské hudby a srdcí posluchačů, a také píseň nazývá „jeden z těch, které vedou na okraj útesu, do tajemného místa, kde čas plyne do věčnosti“ [12] [11] . Novinářka Inese Lusiņa z diena.lv zařadila tuto píseň na stejnou úroveň s písněmi „Taisnība“, „Māmuļai Latvijai“ a „Daugava“ a napsala, že tyto písně jsou „prostoupeny smyslem pro vlastenectví“ [28] . Daiga Maizversite z deníku Brīvā Latvija zase podotýká, že písně Lusens velmi dobře zapadají do tehdejší atmosféry. Daiga také píše, že tuto píseň slyšel každý Lotyš [29] .
Egils Kaljo věří, že jedním z důvodů tak vysokého respektu k Imantsovi Ziedonisovi je to, že jeho poezie, přestože je hluboká a promyšlená, je často přístupná a zároveň srozumitelná. Kaljo píše: „Můžete také vidět, jak důležitá byla slova Ziedonise pro lotyšské probuzení v 80. letech, zvláště v písních jako ‚Tautas laiks‘. Je to památná hymna té doby a píseň, ze které mám ještě dnes husí kůži . Kaljo to také považuje za nejpůsobivější vokální výkon v kariéře zpěváka Siegfrieda Muktupavelsa [1] . Kaljo také přirovnal „Tautas laiks“ k jiným písním ze stejnojmenného alba . Kaljo poznamenal, že mnoho písní neobstálo ve zkoušce času, ale „Tautas laiks“ uspěla [31] .