Pohár života

Pohár života
Singl Rickyho Martina
z alba Vuelve
Datum vydání 3. března 1998
Formát CD singl
Datum záznamu 1998
Žánr Latinskoamerická popová hudba
Jazyk španělština
Doba trvání 4:28
Písničkáři Luis Gomez Escolar, Desmond Child , Draco Rosa
Výrobce Desmond Child
označení Kolumbie
Ricky Martin chronologie singlů
" Vuelve "
(1998)
Pohár života
(1998)
" La Bomba "
(1998)
Alternativní kryty

" The Cup of Life " (také známý jako " La Copa de la Vida "; Rus. Cup of Life ) je píseň nahraná portorickým zpěvákem Rickym Martinem a vydaná 3. března 1998 jako druhý singl z jeho čtvrtého studiového alba . Vuelve . Anglická verze písně byla uvedena v roce 1999 na následném albu zpěváka Rickyho Martina .

„The Cup of Life“ je oficiální hymna mistrovství světa ve fotbale 1998 , které se konalo od 10. června do 12. července ve Francii .

Velkolepé vystoupení s touto písní na 41. ceremoniálu Grammy bylo zařazeno do zpěvaččiny video kolekce s názvem The Ricky Martin Video Collection .

Komerční úspěch

"The Cup of Life" se stala jednou z nejúspěšnějších písní Rickyho Martina. Najednou se dokázala prosadit v žebříčcích ve Španělsku , Německu , Švýcarsku , Francii , Belgii , Švédsku a Austrálii . Skladba strávila většinu týdnů na prvním místě ve třech zemích najednou - Francii , Švédsku a Austrálii , kde kromě 6 špičkových týdnů získala status " platiny ".

Ve Velké Británii a USA trať nebyla tak úspěšná, ale přesto se jí podařilo dostat se do top 50. Bylo to po úspěchu singlu „ Livin' la Vida Loca “ v roce 1999, kdy se píseň „The Cup of Life“ vrátila do prestižní americké hitparády Billboard Hot 100 a dosáhla vrcholu na 45. místě.

Navzdory skutečnosti, že píseň „The Cup of Life“ byla vydána dlouho před digitální érou , stále se jí prodalo 141 000 kopií v USA [1] a přes 560 000 kopií ve Francii [2] .

Hudební video

Hudební video k písni bylo natočeno na začátku roku 1998 v Portoriku americkým režisérem hudebního videa Waynem Ishamem . Video mělo premiéru v dubnu, dva měsíce před mistrovstvím světa ve fotbale 1998 .

Seznam skladeb

  1. "La Copa de la Vida" (verze alba) - 4:28
  2. "La Copa de la Vida" (španělský Remix Radio Edit) - 4:37
  1. "La Copa de la Vida" - 4:28
  2. "La Copa de la Vida" (Remix Long Version) - 8:39
  3. "La Copa de la Vida" (španělsky Remix Radio Edit) - 4:37
  4. "La Copa de la Vida" (verze alba) - 4:28
  1. "La Copa de la Vida" (anglicky Radio Edit) - 4:37
  2. "La Copa de la Vida" (španělsky Radio Edit) - 4:37
  3. "La Copa de la Vida" (původní anglická verze) - 4:31
  4. "La Copa de la Vida" (rozšířená anglická verze) - 8:39
  5. "La Copa de la Vida" (rozšířená španělská verze) - 8:39
  1. "La Copa de la Vida" (anglicky Radio Edit) - 4:37
  2. "La Copa de la Vida" (The Dub of Life Mix) - 7:44
  3. " Maria " (Spanglish Radio Edit) - 4:31
  4. "María" (Jason Nevins Remix) - 3:45

US CD maxi-singl

  1. "La Copa de la Vida" (verze alba)
  2. "La Copa de la Vida" (španělská remix dlouhá verze)
  3. "La Copa de la Vida" (španělská verze Radio Edit)
  4. "La Copa de la Vida"
  1. "La Copa de la Vida" (anglicky Radio Edit) - 4:37
  2. "La Copa de la Vida" (španělský rozhlas Edit) - 4:37
  3. "La Copa de la Vida" (španělsky Radio Edit) - 4:37
  4. "La Copa de la Vida" (The Dub of Life Mix) - 7:44
  5. "María" (Jason Nevins Remix) - 3:45
  6. "Maria" (Spanglish Radio Edit) - 4:31

Tabulky a certifikace

Grafy

Graf (1998) nejvyšší
pozici
Australský žebříček dvouhry [3] jeden
Rakouská tabulka dvouhry [4] čtyři
Belgické Flandry singlový žebříček [5] 27
Belgické Valonsko žebříček dvouhry [5] jeden
Nizozemský žebříček dvouhry [6] osm
Finská tabulka dvouhry [5] [7] jedenáct
50 nejlepších finských hitů [7] čtyři
Finský letecký žebříček [7] 9
French Single Chart [5] jeden
Německá tabulka dvouhry [8] jeden
Japonský žebříček singlů Oricon [9] 68
Norský žebříček dvouhry [5] 2
Španělská tabulka dvouhry [10] jeden
Švédská tabulka dvouhry [5] jeden
Švýcarský žebříček dvouhry [5] jeden
UK Singles Chart [11] 29
Americký Billboard Hot 100 [12] 45
Prodeje amerických Billboard Hot Dance Singles [13] čtyři
Žhavé latinské písně amerického billboardu [13] 2
Latinské popové písně amerického billboardu [14] 2
US Billboard Tropical Songs [13] 3
Graf (1999) Špičková
pozice
US Billboard Adult Pop Songs [15] 40
US Billboard Pop Songs [14] osmnáct
US Billboard Rhythmic Top 40 [13] 27

Roční grafy

Graf (1998) Pozice
Australský žebříček dvouhry [16] jeden
Rakouská tabulka dvouhry [17] 35
Belgické Flandres Singles Chart [18] 100
Belgické Valonsko žebříček dvouhry [19] 7
100 nejlepších nizozemských singlů [20] 67
Francouzský žebříček dvouhry [21] osm
Švédská tabulka dvouhry [22] 5
Švýcarský žebříček dvouhry [23] 9
Prodeje amerických Billboard Hot Dance Singles [24] deset
Žhavé latinské písně amerického billboardu [24] 19
Graf (1999) Pozice
Prodeje amerických Billboard Hot Dance Singles [25] 29

Certifikace

Země Osvědčení
Austrálie platina [26]
Belgie platina [27]
Francie platina [28]
Německo Zlato [29]
Holandsko zlato [30]
Norsko Zlato [31]
Švédsko platina [32]
Švýcarsko Zlato [33]

Poznámky

  1. Ask Billboard – zpěvačka Viva la 'Vida' . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 28. ledna 2011. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 7. dubna 2013.
  2. Les Ventes & Les Certifications: Ricky Martin Archivováno 30. října 2014. . Staženo 16. března 2011.
  3. Ricky Martin - Maria / The Cup of Life (píseň)  (nedostupný odkaz) . Staženo 23. ledna 2011.
  4. Ricky Martin - The Cup of Life (píseň) Archivováno 29. listopadu 2019 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Ricky Martin – La Copa de la Vida (píseň) Archivováno 26. října 2012 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  6. Nederlandse Top 40 Archivováno 24. července 2011 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  7. 1 2 3 Pennanen, Timo. Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972  (neopr.) . — 1. - Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. - S. 205. - ISBN 978-951-1-21053-5 .
  8. Single-Chartverfolgung Archived 3. března 2016 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  9. Ricky Martin žebříček prodejů singlů Archivováno 25. října 2014 na Wayback Machine . Staženo 21. ledna 2011.
  10. Listas de Afyve Archivováno 8. července 2011 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  11. Top 75 vydání . Staženo 23. ledna 2011.
  12. Pohár života (La Copa de la Vida) - Ricky Martin . Staženo 23. ledna 2011.
  13. 1 2 3 4 Billboard Singles . Staženo 21. ledna 2011.
  14. 1 2 The Cup of Life (Spanglish Radio Edit) - Ricky Martin . Staženo 23. ledna 2011.
  15. Pohár života - Ricky Martin . Staženo 23. ledna 2011.
  16. Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších singlů 1998 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 3. června 2013.
  17. Jahreshitparade 1998 . Hung Medien. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. října 2014.
  18. Jaaroverzichten 1998 . Hung Medien. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 26. listopadu 2012.
  19. Vyhlášení zpráv 1998 . Hung Medien. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 7. října 2014.
  20. Jaaroverzichten - Album 1998 . Hung Medien. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 4. července 2014.
  21. Classement Singles - année 1998 . Disque ve Francii. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  22. Årslista Singlar - År 1998 . Grammofon Leverantörernas Forening. Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. března 2012.
  23. ↑ Žebříčky švýcarského konce roku 1998 . Hung Medien. Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
  24. 12 Rok v hudbě 1998 . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (26. prosince 1998). Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
  25. Rok v hudbě 1999 . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (25. prosince 1999). Získáno 19. dubna 2011. Archivováno z originálu 31. prosince 2013.
  26. ARIA Charts - Akreditace - 1998 Singles Archived 11. června 2011 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.
  27. Ocenění 1998 Archivováno 29. srpna 2012. . Staženo 23. ledna 2011.
  28. Certifikace Singles Platine - année 1998 Archivováno z originálu 10. července 2011. . Staženo 23. ledna 2011.
  29. Gold-/Platin-Datenbank Archivováno 12. února 2012. . Staženo 23. ledna 2011.
  30. Goud/Platina Muziek Archivováno 4. března 2012. . Staženo 23. ledna 2011.
  31. Søk i troféer Archivováno 1. června 2012. . Staženo 23. ledna 2011.
  32. År 1987-98 . Staženo 23. ledna 2011.
  33. Ocenění 1998 Archivováno 16. července 2011 na Wayback Machine . Staženo 23. ledna 2011.