Přechod (log)
přechod (původní název s malými písmeny ; ruský přechod ) je měsíční a později čtvrtletní mezinárodní časopis o experimentální literatuře vydávanýv Paříži v letech 1927-1938 básníkemamerického původu Eugenem Jolasem a jeho manželkou Marií Macdonaldovou . V průběhu let jim pomohli Elliot Paul, Robert Sage, James Johnson Sweeney a další autoři.
Historie
Časopis, který poskytoval své stránky zástupcům mezinárodního dadaismu , expresionismu a surrealismu , byl distribuován především prostřednictvím knihkupectví Sylvia Beach „Shakespeare and Company“. Náklad časopisu byl 1000 výtisků plus předplatné. Celkem vyšlo 27 čísel po cca 200 stranách.
S časopisem spolupracovali umělci, sochaři, literární a výtvarní kritici. Na jeho stránkách byly vytištěny kapitoly Joyceova Finnegans Wake . V roce 1929 vyšel sborník povídek publikovaných v časopise.
Vybraní autoři
- Arp, Jean
- Míč, Hugo
- Beckettová, Samuel
- Benn, Gottfried
- Bowlesi, Paule
- Breicher
- Breton, Andre
- Gilbert, Stuart
- Sakra, Ivane
- Graves, Roberte
- Desnos, Roberte
- Joyce, Jamesi
- Dolittle, Hildo
- Duchamp, Marcel
- Gide, André
- Zervos, Christiane
- Cowley, Malcolm
- Kafka, Franz
- Calder, Alexander
- Jeřáb, Harte
- Leger, Fernand
- Lidin, Vladimír Germanovič
- McLeish, Archibald
- Miro, Joan
- Michaud, Henri
- Moholy-Nagy, Laszlo
- Picasso, Pablo
- Ribmont-Dessin, Georges
- Rilke, Rainer Maria
- Rayi, člověče
- Stein, Gertrude
- Supo, Filipe
- Tihany, Lajoši
- Thomas, Dylan
- Trakl, Jiří
- Williams, William Carlos
- Fargue, Leon-Paul
- Fedin, Konstantin Alexandrovič
- Hemingway, Ernest
- Juan Gris
- Schwitters, Kurt
- Stramm, srpen
- Einstein, Carl
Literatura
- McMillan D. transition: The History of a Literary Era 1927–38 (anglicky) . - NY : George Brazillier, 1976.
- Transition Stories: Dvacet tři příběhů z přechodu (anglicky) / Ed. Eugene Jolas a Robert Sage. — NY : WV McKee, 1929.
Odkazy