Umineko no Naku Koro ni

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 31. prosince 2021; kontroly vyžadují 46 úprav .

Umineko no Naku Koro ni
Obálka prvního dílu Umineko no Naku Koro ni manga
うみねこのなく頃に
Žánr / téma	psychologický thriller , fantasy , mysteriózní , detektivka
Hra
Vývojář	07. Rozšíření
Vydavatel	07. rozšíření (PC) Taito (mobil)
Žánr	vizuální román
datum	17. srpna 2007
Manga
Autor	Ryukishi07
Ilustrátor	Kei Natsumi, Jiro Suzuki, Soichiro
Vydavatel	Square Enix
Publikoval v	Gangan Powered , GFantasy , Gangan Joker
Publikum	shonen
Vydání	22. prosince 2007 – 22. června 2015
Tomov	53
Umineko Biyori: Rokkenjima a Yōkoso Manga
Autor	07. Rozšíření
Ilustrátor	Makoto Fugetsu
Vydavatel	Ichijinsha
Publikoval v	Manga Palette Lite
Publikum	seinen
Vydání	1. března 2008 – 2. března 2009
Tomov	jeden
Umineko Dōri no Peru-san Manga
Autor	07. Rozšíření
Ilustrátor	Satoshi Shinkyo
Vydavatel	Kadokawa Shoten
Publikoval v	Comp Ace
Publikum	seinen
Vydání	2008–2009 _ _
Umineko no Naku Koro ani EpisodeX Rokkenjima of Higurashi plačící manga
Autor	07. Rozšíření
Ilustrátor	Yuki Hiiro
Vydavatel	ASCII Media Works
Publikoval v	Dengeki G's Festival! Komik
Publikum	seinen
Vydání	26. ledna 2009 – 23. února 2011
Tomov	2
Anime seriál
Výrobce	Chiaki Kon
Studio	Studio Dean
televizní síť	UHF stanice
Další televizní sítě: AT-X , TV Aichi
Premiéra	2. července 2009 – 24. prosince 2009
Série	26

Umineko no Naku Koro ni (う みねこのなく頃にUmineko no Naku Koro ni , lit. „Když rackové pláčou“ nebo „Když rackové pláčou“)  je série vizuálních románů , které tvoří třetí a čtvrtý díl Cyklus When They Cry . Datum vydání první epizody hry (Legend of the Golden Witch) je 17. srpna 2007 , druhá epizoda vyšla 31. prosince 2007 a jmenuje se Turn of the Golden Witch. Od 22. prosince 2007 do 22. června 2015 vyšla stejnojmenná manga. Umineko no Naku Koro ni vypráví o rodině Ushiromiya, jejíž všichni členové se spolu se služebnictvem ocitnou na malém ostrově izolovaném od okolního světa kvůli silnému tajfunu a poté začnou beze stopy umírat nebo mizet. další. Ve druhé polovině roku 2009 se promítalo stejnojmenné anime.

Překlad názvu

Podle tvůrce hry Ryukishi07 je červené „na“ (な) v logu oficiální částí titulu. Přitom toto slovo samo o sobě - ​​japonština なく( naku ) - je jistou slovní hříčkou. „Naku“ může znamenat jak 鳴く (vydávat zvuky zvířat), tak 泣く (plakat). Zápis v originále názvu tohoto slova jako kanoi ponechává význam nejistý.

V anglickém překladu je tato hra se slovy částečně zachována, anglické „cry“ může znamenat křik i pláč.

Seznam znaků

Rodina Ushiromiya

• Battler ( Jap. 右代宮 戦人 Ushiromiya Batora )  je zrzavý chlapík, velmi nedbalý, hora stojící za svou rodinu. Battler trpí jakousi „třesoucí se fobií“ – bojí se pohybovat po nespolehlivých druzích dopravy, jako je loď, loď nebo letadlo. Šest let žil se svými prarodiči z matčiny strany, uražen otcovým novým sňatkem. Po jejich smrti byl nucen vrátit se ke svému otci. Dlouho se snaží rozluštit, kdo přesně dělá zvěrstva na ostrově Rokkenjima. Má velmi těžký vztah s Beatrice, ale nakonec zjistí, že vytvořila hru, aby ji vyřešil, zjistil pravdu a vzpomněl si na události před šesti lety, načež si uvědomí, že Beato miluje. Pro Battlera je důležitou osobou v životě sestra Angie, která nepřišla na každoroční rodinné setkání, a proto přežila. V pátém oblouku souhlasil s pokračováním hry jen kvůli ní, aby jako dítě získala stejnou rodinu. Bojovník popírá existenci magie a vlastní silný „antimagický toxin“, který brání i démonům a čarodějnicím, aby mu ublížili. Battler je hlavním vypravěčem, hlavní události ostrova jsou zobrazeny z pohledu Battlera. Ve čtvrtém oblouku je čtvrtým nástupnickým bojovníkem, jeho zkouškou bylo zapamatovat si hřích, který spáchal před šesti lety. V pátém jsem společně s Erikou vyřešil epitaf a našel zlato. V šestém oblouku - Game Master, majitel hry a Golden Wizard. Spadl do pasti "Logic Fallacy", ale byl zachráněn Kanonem. Ženatý s Beato. Má cameo vzhled v sedmém oblouku, protože nestihl Beato včas "pochopit". Objevuje se na začátku spolu s Virgilem a historickou knihou. Druhé vystoupení je na samém konci: na rozdíl od toho, co čarodějnice řekly, ujišťuje malou Ange, že příběh o tom, co se stalo, nemá špatný konec. V osmém oblouku do posledního chrání Knihu jediné pravdy před Bernkastelem, která zaznamenává skutečné události, které se na ostrově odehrály. S pomocí obětavé Lambdadelty a Angie porazí Fredericu Bernkastel a zachrání Angie před smrtí.
  Na samotném rodinném setkání v roce 1986 o epitafu rozhodli dospělí členové rodiny a Sayův plán se tak neuskutečnil. Vypuká spor o vlastnictví zlata, kdy Battlerovi rodiče, Rudolf a Kirie, provádějí vraždy na ostrově Rokkenjim. Bojovníkova teta Eva masakr přežije. Battler, který se snažil zachránit Sayo, utrpěl zranění mozku. Zachrání ho spisovatelka Ikuko Hachijo, se kterou žije desítky let. Přijímá novou identitu pod jménem Toya Hachijo a jeho pokusy dát dohromady pravdu o incidentu ho přivedly k psaní příběhů o následujících hrách. Po mnoha letech se mu vrací paměť a setkává se s Ange.

• George (右代宮 譲治, Ushiromiya Jōji )  je milý, dobromyslný muž, který je zamilovaný do služebné Shannon. Jejich vztah je jednou z ústředních linií pátého ( Banket of the Golden Witch ) a druhého ( Turn of the Golden Witch ) dílu anime. Třiadvacetiletý syn Evy a Hideyoshi Ushiromiya. Ve čtvrtém oblouku - druhý v pořadí bojovník o titul vůdce. Eva ho odmala učila bojová umění a v době vražd je George vynikající bojovník, schopný kopnutím sundat nepříteli půlku hlavy, což dokázal Gaapovi. George přitom mistrně umí Marii uklidnit a se svým bratrem a sestrami obecně vychází dobře, možná proto, že je nejstarší z Kinzových vnoučat. V šestém oblouku spolu se Shannonem porazil pár Jessicy a Kanona, čímž dokázal Dzeparovi a Furfurovi, že je hoden jeho lásky. Zabit Rudolphem v 7. oblouku.

• Jessica (右代宮 朱志香Ushiromiya Jeshika )  je osmnáctiletá dívka s blond vlasy a skvělým smyslem pro humor. Má tendenci mluvit způsobem, který se pro mladou dámu nehodí: spíše hrubý a chlapecký. Hraje na kytaru ve školní kapele, při druhém oblouku zazpívala píseň „Silver Forest – Tsurupetan“. Jessica trpí astmatickými záchvaty. Je zamilovaná do Kanona, který se dlouho tvrdošíjně považuje za „věc“, tedy za tvora, který nemá právo na žádný silný cit, ale v šestém oblouku přesto přijal její city a přiznal své a dokonce jí slíbil, že spolu budou dělat hudbu. Jessica je dcerou Natsuhy a Klause Ushiromiya. První vstoupí do boje o titul vůdce rodiny ve čtvrtém oblouku. Její magická síla je vyjádřena v její schopnosti rozdrtit jakoukoli magickou bariéru, bez ohledu na její sílu a sílu jejího stvořitele. Ve druhém oblouku se kvůli kánonu obětuje Asmodeovi, jedné ze sester očistce. V šestém oblouku prohrála boj s Kanonem o svou lásku. V 7. oblouku byla Kirie brutálně zabita.

• Enge (右代宮 縁寿Ushiromiya Enju )  je Battlerova mladší sestra. Vlastní dcera Kyrie byla až do osmého oblouku představena jako Battlerova nevlastní sestra. V osmém oblouku se ukáže, že jsou sourozenci. Když bratr zmizel, bylo dívce pouhých šest let. V roce 1986 se nemohla zúčastnit kvůli vážné mořské nemoci. Angie touží po svém bratrovi, celé dětství ji vychovávala jediná přeživší účastnice událostí na ostrově - Eva, která na dívce našla chybu a ponížila ji, ale jak se ukáže v jednom z příběhů Tsubasy, malá Angie za to může, která řekla Evě hrozná slova na příkaz Bernkastela, ale ona sama si to nepamatuje. Vstoupí do akademie Svaté Lucie, kde je neustále ponižována svými spolužáky. Angie se začíná učit magii z deníku své sestry Marie. Jejími jedinými přáteli jsou Maria, Sakutaro a sestry z očistce. Mamon, zosobnění chamtivosti, se stává jejím nejbližším přítelem.
  V roce 1998 zdědí vedení rodiny Usiromiya a stává se poslední Beatrice - Angie-Beatrice, čarodějnice vzkříšení. S pomocí Frederiky Bernkastelové, která ji zastavila v pokusu o sebevraždu, se stává další účastnicí hry Beata a Butlera a zdokonaluje ji. Protože pochází z dvanácti let v budoucnosti, má extrémně vysokou odolnost vůči magii. To z ní dělá „čarodějnice lovící čarodějnice“. Zatímco Angie popírá existenci magie, připouští, že magie může existovat pro ostatní. Spolu s magií má dívka také vyvinuté dovednosti pro boj zblízka. Ve čtvrtém oblouku ji Battler nepoznává, a tak přijme jméno „Gretel“ a naznačuje Battlerovi sestru, kterou po sobě zanechal. Stejně jako její bratr v beznadějných situacích opakuje: "Není to dobré, není to dobré." Zemře při záchraně Battlera na konci čtvrtého oblouku. Vzkřísí v šestém oblouku s pomocí Fezarina Augusta Aurory, stane se pozorovatelem hry a jejím miko . Na konci sedmého oblouku se objeví obrazec. V osmém oblouku vytváří Battler hru, ve které Angie konečně dorazí na rodinnou konferenci v roce 1986 a sehraje se pro ni dobré představení na rozloučenou. Ale ona v něj nevěří, protože jejím cílem je dostat se na dno pravdy všemi prostředky, což z ní nakonec dělá protivníka Battlera. Nakonec Angie přesto přijme Battlerovo rodinné teplo, které ji zachrání před smrtí z rukou Frederiky Bernkastelové. V roce 1998 se Ange setkal se svým bratrem, který přijal jméno Toya Hachijo.

• Maria (右代宮 真里亞Ushiromiya Maria ) je  dítě s tragickým osudem. Maria je devítiletá dcera mladé Rosy Ushiromiya, která je ve skutečnosti sama dítětem. Mariin otec utekl poté, co se doslechl o Rosině těhotenství. Od té doby se Rosina nespokojenost s Mary hromadila mnoho let. Maria "matku" velmi miluje, její píseň dokonce obsahuje repliku "pokud je matka nablízku, pak je Mary šťastná!", ale Roseina krutost postupně mění Mary v čarodějnici, stává se z ní Maria Beatrice. Pohár přeteče jednoho strašlivého večera, když je Rosa, která je připravena trávit čas s jiným milencem, povolána domů, protože Maria, která šla do obchodu, ztratila klíče a nemohla se dostat do domu. Následně s Rosou mluvil mladistvý inspektor. Řekla, že dívka je často vidět v obchodě, kvůli čemuž Rose udělala skandál a vykopla inspektora. Později se její hněv obrátí na Marii. Před Marií matka rozbije hračky dané Marii – „lesnímu orchestru“ zajíců představujícím Siestu – a roztrhne Sakutara (Mariino oblíbené plyšové lvíče, které jí Rosa ušila) napůl, čímž ho zabije. V odvetě se Maria s pomocí Beato stane čarodějnicí a pomstí se své matce, mučí ji a zabíjí ji, jako zabila Sakutaro, znovu a znovu - kroutila jí rukama a nohama, utrhla jí hlavu a jednoduše ji vtrhla dovnitř. polovina. Maria je jediná, kdo se snaží Angie pomoci a kdo ví alespoň něco o bezpráví, které se na ostrově děje. Jak se ukázalo, byl to jen sen. Maria Beatrice velmi miluje, je zblázněná do kultu černé magie, a když někdo pochybuje o Beatově existenci, Maria se později velmi rozčílí nebo se bude radovat, když nevěřící zemře. Možná proto, když se Maria mstí své matce, ujišťuje, že odhání zlou čarodějnici, která zajala tělo "maminky". V šestém oblouku - Boje s Erikou, kdy popírá iluzi čarodějnice Beatrice, s ní prohrává.

• Kinzo (右代宮 金蔵Ushiromiya Kinzo )  je hlavou rodiny Ushiromiya a vlastníkem ostrova Rokkenjima. Zpočátku se všichni domnívají, že mu zbývají jen tři měsíce života, ale ve skutečnosti zemřel před více než rokem. Jeho smrt drželi v tajnosti Krauss a Natsuhi, kteří byli ve vážných finančních problémech. Říká se, že zavolal čarodějnici Beatrice a uzavřel s ní dohodu - 10 tun zlata za jeho duši. Šíleně se do čarodějnice zamiloval a uvěznil ji v tajném sídle na ostrově, i když jednoho dne záhadně zmizela. Černá magie se proto stala jeho koníčkem – aby se znovu setkal s Beatrice. Ve skutečnosti získal zlato, protože byl prakticky jediným, kdo přežil bitvu mezi Japonci a Italy na Rokkenjimě, když našel zlato v italské ponorce. Ve čtvrtém oblouku se jeden z protivníků spolu s Beatrice, spolu s Virgilií a Gaapem pokusili zjistit, který z dědiců je hoden stát se hlavou domu Usiromiya, a na konci byl Beatrice upálen.

• Krauss (右代宮 蔵臼Ushiromiya Kurausu )  je nejstarší syn. Je další na řadě pro dědictví. Jeho arogantní povaha z něj udělala úhlavního nepřítele sourozenců, kteří chtějí být také Kinzovými dědici. Je realitním investorem a v současnosti se podílí na přísunu finančních prostředků v resortu. Své plány však nedokázal uskutečnit a všechny jeho investice ztroskotaly. Je známo, že se v mládí zabýval boxem a stále má dovednosti v tomto sportu. Na rozdíl od svých sourozenců žije na Rokkenjimě se svou ženou, dcerou a otcem. Věří, že Kinzo Kanona zastrašuje a snaží se mladého muže morálně podporovat.

• Natsuhi (右代宮 夏妃Ushiromiya Natsuhi )  je Klausova manželka. Je hrdá a nosí manželovo příjmení, přestože nemá krev Ushiromiya. Často trpí bolestmi hlavy. Evu nemůže vystát, protože ji nepovažuje za hodnou dědičku. Natsuhi často nadává své dceři Jessice ve snaze učinit z ní opravdového dědice Ushiromiya. V pátém oblouku - hlavní podezřelý. Před 19 lety jí Kinzo nařídil, aby si vzala dítě ze sirotčince (Lion Ushiromiya/Sayo Yasuda) a vychovávala ji jako pěstounku, protože nemohla otěhotnět. Natsuhi srazil sluhu s dítětem z útesu, což v ní zanechalo na dalších devatenáct let hluboký pocit viny.

• Eva (右代宮 絵羽Ushiromiya Eva )  je Kinzova nejstarší dcera a druhé dítě, na třetím místě mezi všemi ostatními členy rodiny. Nepřátelská ke svému staršímu bratrovi Kraussovi, protože plánovala stát se hlavou rodiny. Provdala se za Hideyoshiho, ale dokázala si udržet své místo v rodinném registru tím, že se její manžel stal součástí rodiny Ushiromiya. Porodila George, Kinzova prvního vnuka. Eva je veselá a rozpustilá žena, ale zároveň nepřátelská a lakomá (odraz této její povahy je prezentován v podobě čarodějnice - Evy Beatrice). Nepřátelská vůči Natsuhi, protože není pokrevně spřízněna s rodinou. Eva věřila, že George je jedinou osobou, která může zdědit vedoucí postavení. I přes svou krutou povahu svého manžela a syna velmi miluje a váží si jich. Je zběhlá v různých druzích bojových umění a je také velmi dobrá ve vaření. V oblouku „Banquet of the Golden Witch“ Beatrice rozluští epitaf, získá titul hlavy rodiny a jako jediná přeživší se vrací z ostrova. Držela Ange v pevném sevření, čímž se snažila skrýt skutečnost, že její rodiče a bratr jsou skutečnými vrahy. Zemřela v roce 1998 na infarkt, aniž by řekla pravdu o Rokkenjimovi.

• Hideyoshi (右代宮 秀吉Ushiromiya Hideyoshi )  je Evin manžel. Je úspěšným prezidentem sítě restaurací rychlého občerstvení. Je to velmi veselý člověk a snaží se zmírnit napětí mezi sourozenci. Usiluje o Kinzovo bohatství kvůli lidem, kteří se snaží koupit akcie jeho společnosti.

• Rudolph (右代宮 留弗夫 Ushiromiya Rudorufu ) je druhý  syn Kinza a třetí nejstarší, čtvrtý v rodinné hierarchii. V mládí byl známý jako zarytý Don Juan. Otec Battlera a Ange. Po smrti své první manželky se Rudolf oženil s Kyrie, svou obchodní partnerkou a přítelkyní z dětství, což vedlo k hádce se synem, který kvůli velké zášti opustil rodinu. Rudolf stále rád flirtuje s dívkami, i když se nedá říct, že by se chystal Kyrie podvádět. Rudolf před Battlerem zatajil, že Kyrie je jeho skutečná matka. Battler celý život věřil, že jeho matka byla Asumu. Důvodem jeho účasti na honbě za dědictvím je touha založit v Americe advokátní kancelář. Miluje westerny a střílí přímo. Rudolph nevychází dobře se svým synem Battlerem, nazývá ho bezohledným idiotem a bláznem v hodnotě deseti miliard obyčejných bláznů, ale stále se o něj stará a věří, že Battler je schopen toho, co deset miliard obyčejných lidí nedokázalo. Rudolph je jedním ze skutečných viníků tragédie na Rokkenjimě.

• Kirie (右代宮 霧江Ushiromiya Kirie )  je druhá manželka Rudolfa, matka Ange a nevlastní matka Battlera. Neříká jí „mami“, odkazoval na Kirie spíše jako na starší, úctyhodnou sestru. Je známá svým typickým „board turn“, čímž ovlivňuje hru mezi Battlerem a Beatrice. Je bláznivě zamilovaná do Rudolpha a věří, že Battlerova matka „ukradla Rudolpha“, což křičí na jednu ze sester očistce, Leviathana, zosobnění Závist, a posmívá se, jak celý týden hořela závistí vůči svým starším sestrám, zatímco Kirie vydržela mnoho let, až do smrti Battlerovy matky. Kirie je členem rodiny Sumadera, která byla tak trochu rivalem rodiny Ushiromiya. Kirie začala pracovat pro Rudolpha v jeho společnosti a chodit s ním, i když se oženil s Asumu. Kirie a Asumu otěhotněli ve stejnou dobu, takže Kirie doufala, že šokuje Asumu a vezme si Rudolpha pro sebe. Bohužel se Kirieho dítě narodilo mrtvé, na rozdíl od Asumuina dítěte. Asumu ve skutečnosti není Battlerova matka, jeho skutečná matka je Kirie. Ve skutečnosti se Asumu dítě narodilo mrtvé, a tak Rudolph ze strachu ze ztráty pověsti podplatil doktora, který děti vyměnil. Kirie je jedním ze skutečných viníků tragédie na Rokkenjimě.

• Rose (右代宮 楼座Ushiromiya Roza )  je druhá dcera Kinzo Ushiromiya, nejmladší a nejvýbušnější ze všech. Zaujímá páté místo mezi všemi ostatními členy rodiny. Drží společnost Anti-Rose, aby splatila dluhy, na které by podle ní mělo jít dědictví. Trvalé vážné vztahy s muži nemá, z čehož viní svou dceru Marii. Chová se k dívce zbytečně krutě, nejhlubší laskavost může v mžiku vystřídat záblesk hněvu a opět hluboké výčitky svědomí. Rosa, podle svých vzpomínek z dětství, potkala skutečnou ženu, která se později stala Beatrice, terorizovala ostrov po celou sérii - Kinzovu milenku, která kdysi žila na ostrově v tajném panství. Beatrice před jejíma očima spadne z útesu a umírá ve své lidské podobě. Rosa vždy snila o útěku z ostrova, jako dítě měla, stejně jako Maria, dost naivní sny, které Eva-Beatrice využívá ke svým strašným hrátkám, buď házela dort po Rose a Marii, pak je udusila želé, pak shodil je shora, jako by chtěl pomoci Rose konečně odletět z ostrova.

• Lion (右代宮 理御Ushiromiya Rion )  se ve hře objevil třikrát a ve všech je mu 19 let. Poprvé: V páté hře je to tajemná osoba, která volá Natsuha. V sedmé hře je prvním dítětem Klause a Natsuhy v lidském světě, za předpokladu, že nebylo učiněno rozhodnutí shodit dítě z útesu, je nazýván dědicem v rodině Ushiromiya a dokonce nosí stříbrný prsten: důkaz že se ve 20 letech stane hlavou rodiny. Milován zbytkem rodiny, včetně Kinza, většinou pro jeho tichý projev a dobré vystupování. Ve skutečnosti je biologicky dítětem Kinza a dcery jeho tajné italské milenky Beatrice Castiglioni. Lyon je vybrán, aby pomohl Willardovi, zatímco on odpovídá na otázku „Kdo zabil Beata?“. Během vyšetřování se ukáže, že viníkem je Lyon. Svět, kde Kinzo a Beatovo dítě není shozen z útesu, se rodí s šancí 1/2456768. Jessica označuje svého staršího bratra za „váženého dědice“. Lyon zjistí, že je „odvrácenou stranou“ Beato a její „spásy“, rozhodne se za každou cenu žít pro dva. Poté, co je příběh vyřešen a Will odejde, Lyon se objeví v podivném divadle, kde vidí Ange, oba připoutané k židlím. Po rychlém rozhovoru. Je jim ukázána scéna, ve které Kirie a Rudolf zabijí celou rodinu, ale pro šťastný okamžik zůstává Eva jedinou přeživší. Bernkastel vrací Angie do původního stavu (kousky masa) a zve Lyona, aby viděl ještě něco zajímavého. Změní fragment na svět Lyonu a prostřelí hruď ukáže, že leží u zdi. Aby toho nebylo málo, Bernkastel vrací Lyona do okamžiku před výstřelem Kyrie. Naprostým překvapením je zjevení Willa, který obratným pohybem svého černého meče rozpůlí svět. Nálož Lva nezasáhla, ale jeho podstata téměř přijala smrt a z hrudi se mu řinula krev. Will vyzývá Čarodějku ze zázraků, zatímco mu Lyon říká, aby utekl co nejdále. V osmém oblouku se ukáže, že oba jsou zachráněni a vzati pod svou ochranu Lambdadeltou.
• Sayo Yasuda (安田 紗代, Yasuda Sayō ) je klíčová postava, jejíž činy odstartovaly tragédii ostrova v centru děje seriálu. Je dítětem Kinza a Beatrice, kteří se objevili v důsledku incestu. Jeho skutečná identita je Lion Ushiromiya, ale po incidentu s útesem a po operaci genitálií dostal (ona) jiné jméno - Sayo Yasuda. Když se dostala do domu Ushiromiya, obdržela "Požehnané jméno" Shannon. Po Kinzoově smrti úspěšně zdědil moc a stal se hlavou rodiny Ushiromiya. Nová hlava vyvinula plán, jak zabít celou rodinu na ostrově. Sayo hraje role služky Shannon, zahradníka Kanona a čarodějnice Beatrice. Je skutečným antagonistou celého příběhu. Má láskyplné city k Georgeovi, Jessice a Battlerovi – respektive ke každé z jeho rolí.

• Ikuko Hachijo (八城 十八 , Hachijō: Ikuko )  je známý mysteriózní romanopisec, který napsal povídky Banket zlaté čarodějnice, Aliance zlaté čarodějnice, Konec zlaté čarodějnice a Úsvit zlaté čarodějnice. Ikuko a Toya (Battler Ushiromiya) spolu žili mnoho let a pracovali spolu na detektivkách (vydaných pod jménem Toya, což byl běžný pseudonym). Lidská podoba Fezarine Augusta Aurory.

Čarodějnice

• Beatrice (Beato) ( jap. ベアトリーチェ Beatori: te )  - "Zlatá čarodějnice z Rokkenu", je to také Věčná čarodějnice - Bojovníkův protivník, viník všech neštěstí na ostrově. Když se všichni členové klanu shromáždili na ostrově, zahájila obřad svého vzkříšení a zabila návštěvníky. Maria Ushiromiya velmi milovala, ale dívka byla nakonec uškrcena. Pobouřen chováním Battlera a jeho nedůvěrou v čarodějnice. Ve skutečnosti k němu chová něžné city. Beatrice jsou podřízeny Sestry z očistce (Lucifer, Leviathan, Satan, Mamon, Belphegor, dvojčata Asmodeus a Belzebub), komorník Ronove a „bezduché“ (jak je nazval Virgil) bytosti zvané The Goat Butlers (angl. Goat Butlers ). Beatrice je původem Italka. V pátém oblouku se z něj stane němá panenka, ale na konci úplně zmizí. V šesté je přivedena zpět k životu Battlerem, ale je rozdělena do dvou různých částí - té Beatrice, která ztělesňuje lásku k Battlerovi (kuře) a té, která ztělesňuje její krutost.
  V roce 1967 našla malá Rose skryté sídlo na Ostroe a zjistila, že tam žije Beatrice. Rosa se rozhodla ukázat jí okolí ostrova, ale došlo k nehodě, těhotná Beatrice spadla před malou Rosou z útesu a zemřela (ve skutečnosti dcera Kinza a jeho milenky Beatrice Castiglioni, která přežila po bitvě u Italové s Japonci na Rokkenjimě zemřeli před očima Rosy). Zprávu o smrti skryl Genji a další důvěryhodní služebníci. Poté Kinzo objedná portrét Beatrice a umístí jej do hlavního sídla. Tajemství obklopující tento portrét a epitaf, který se objevil ve stejnou dobu, použil Yasu k vytvoření své čarodějnické podoby, Beatrice.

Vyjádřený : Sayaka Ohara

• Lambdadelta (ラムダデルタ, Ramudaderuta )  – Brzy se v anime objeví jako čarodějnice Absolutna. Veselá, ale velmi mazaná čarodějnice. Současný šéf Senátu čarodějnic. Bernkastelův přítel, i když do ní šíleně zamilovaný. Vsaďte na to, že Beatrice prohraje na konci druhého oblouku. Lambdadelta je poctou Takano Miyo, protože Lambdadelta je jejím protějškem v mládí. Také její „matematické“ křestní jméno a Miyino druhé „Takano“ příjmení – její digitální ekvivalent – ​​spolu souvisí. V pátém oblouku zajme herní plán a stane se Game Masterem. Zachovává neutralitu v bojích mezi Bernkastelem a Battlerem. Na konci pátého oblouku, kdy se i on dozví celou pravdu, udělí titul Game Master Battlerovi. V šestém oblouku se dozvídáme, že stejně jako Bern (a Battler v šestém oblouku) prošla peklem logického omylu, ale dokázala se dostat ven. Obětovala se, aby dala Battlerovi čas vzít Bernkastelovi Knihu jedné pravdy a byla poražena Featherinou Augustou Aurorou v osmém oblouku. Poté její příběh Featherin kvůli jejímu respektu k Ange přepsala a zůstala jako divák.

Vyjádřený : Fuka Oyura

• Frederica Bernkastel (ベル ンカステル , Berunkasuteru )  je čarodějnice zázraků. Aktivní účastník hry, hlavní antagonista série. Liší se klidnou povahou a flegmatikem. Hraje proti Beatrice a neviditelně pomáhá Battlerovi. Ve skutečnosti jde za svými cíli. Blízký přítel Lambadadelty. Mistr Riki Furude. Od pátého oblouku hlavní nepřítel a protivník Bitevníka. V šestém oblouku se dozvídáme, že stejně jako Lambda (a Battler v šestém oblouku) prošla peklem logického omylu, ale dokázala se dostat ven. V sedmém oblouku se stává mistrem hry, nemilosrdně ničí Beatricinu zlatou magii a přináší utrpení a bolest mnoha hrdinům. Poražena Battlerem v osmém a posledním oblouku, kde napálila Ange Ushiromiya proti svému bratranci a téměř zničila veškerou magii na ostrově. Na konci přiznává, že má ráda roli hlavního záporáka, jako nejzábavnější a nejnudnější z rolí. Osobnost Frederiky Bernkastel pocházela ze stovek inkarnací Riky Furude. Má rád saké a švestkový čaj. Má kočičí ocas s mašlí a rolničkou.

Vyjádřený : Yukari Tamura

• Publius Virgilia Maro (ワル ギリア Varugiria )  je předchozí Zlatá čarodějnice, mistr a mistr Beatrice. Poté, co se Beato stala zlatou čarodějnicí, stala se nekonečnou a konečnou čarodějnicí. Spravedlivý a klidný. Pomáhá Battlerovi bojovat s Beatrice ve třetím oblouku, ve čtvrtém oblouku bojuje proti Battlerovi a jedná na straně Kinza a Beatrice, Rudolf, Klaus a Kiriya umírají na její rozkaz. Pomáhá Battlerovi zachránit Beatrice v pátém a šestém oblouku. Skrývá se pod rouškou Kumasawy. V šestém oblouku se nazývá „Publius Virgil Maro“.

Vyjádřený : Kikuko Inoue

• Eva-Beatrice (エ ヴァ・ベアトリーチェ Eva-Beatorite )  je nová zlatá čarodějnice, i když se stala temnou čarodějnicí. Zpočátku byla Eva jen druhým alter egem Evy Ushiromiya, protože byla čarodějkou. Hnusná, naivní, sadistická čarodějnice. Stala se jí, když Eva nakonec našla Ushiromiya's Gold. Tím, že se stala novou čarodějkou věčnosti, začal obřad. Dokáže vyvolat sestry z očistce. Ale když viděla „že nábytek ztrouchnivěl“ (Poté, co sestry prohrály s rodinou Ushiromiya), zavolala Siestu, pokročilé válečníky Nebeského dračího císaře. Vyhoštěn na konci 3. hry. Vrací se ve čtvrtém oblouku a potkává Ange u vodopádu, spolu s její tetou, a později mizí ze své "světelné magie". V šesté hře hraje roli Georgeova protivníka ve zkoušce lásky. Pomáhá Ange v poslední části, čímž ukazuje Evinu lásku k Ange a její nespravedlnost vůči Evě.

Vyjádřený : Miki Ito

• Maria-Beatrice ( Jap. マリア Maria )  je čarodějnická učednice Genesis, magické podoby Marie. V její moci jsou Sestry očistce a Sakutaro v lidské podobě. Má schopnost tvořit z ničeho, čímž se přibližuje postavení Stvořitele (Boha). Prohraje s Ericou Furudo, když zničí iluzi čarodějnice - Beatrice.

Vyjádřený : Yui Horie

• Erika Furudo (古戸 ヱリカFurudo Erika )  je čarodějnice pravdy, podoba čarodějnice Eriky Furudo. Na konci oblouku End of the Golden Witch , je Erika dočasně přidělena jako „Čarodějnice pravdy“ a vlastník území Beatrice poté, co její výzkum vražd ve hře identifikuje Natsuhiho jako pachatele a zcela popírá Beatricinu existenci... Je to Battlerova soupeřka v The Golden Witch's End and Dawn v naději, že ho zabije a prokáže existenci čarodějnic. její zbraní, kterou si vybrala během červeno-modré debaty o pravdě, je modrý srp. Podaří se jí využít logickou chybu v Battlerově hře v Dawn of the Golden Witch a stát se skutečnou „Čarodějnicí pravdy“. Později je však poražena v souboji proti Butlerovi a Beatrice opakováním stejné chyby. Vrátil se k existenci v osmém oblouku, aby vedl armádu Bernkastel a zničil Zlatou zemi. Stala se spojencem Angie, když byla na straně Bernkastela. Erica dostala své jméno, když se stala čarodějnicí. Její skutečné jméno není známo. Ve skutečnosti byla na ostrově v každé hře, ale v roli mrtvoly. Pokaždé spadla z lodi, která plula poblíž Rokkenjimy, a pokaždé její mrtvolu vyplavilo na břehy ostrova. Takže včetně jejího těla bylo na ostrově 17 lidí.

• Fezarine Augustus Aurora (フ ェザリーヌ・アウグストゥス・アウローラ Fezarine Augustus Aurora )  je Čarodějka z divadla, ačkoliv byla od doby, kdy byly hry Augustus Aurora, dávno zapomenuta, byla to hra, která byla vlastníkem hry, bez jejího majitele. Má zařízení ve tvaru půlměsíce (rohy), které se vznáší kolem její hlavy a slouží jako paměť, která uchovává vlastnosti, jako je její jméno, vzhled a osobnost. Nechala Angie přečíst příběh Úsvit zlaté čarodějnice a vyzvala ji. Je to dlouholetá přítelkyně a bývalá mistryně Bernkastel a jmenuje ji novým Game Masterem na konci šestého oblouku, protože pravda nebyla odhalena veřejnosti (pouze Lambda a Battler se dozvěděli). Některé aspekty jejího vzhledu, zejména šaty a paměťové zařízení, matně připomínají Hanyuovo oblečení a rohy z Higurashi no Naku Koro ni. Části jejího jména také odkazují na Hanyu: kanji pro Hanyu, zhruba přeložené do angličtiny, jsou Fezarin (羽 hane, „pero“ a 入 nu, „v“); kromě toho, první dva znaky katakany v jejím prostředním jménu a příjmení, „Au“ (アウ), frázi, kterou používá také Hanyu, obvykle vyslovuje Fezarin, jen trochu jinak, totiž „auau“ (あぅあぅ). Chybí v první sezóně anime. Ve skutečnosti je Fezarinova lidská podoba Touya Hajiyo (vlastním jménem Ikuko), spisovatelka, která po tragédii na ostrově zachránila Battlera ve skutečném světě.

Sluhové

V domě hlavy je mnoho sluhů. Většina z nich byla vychována v sirotčinci vlastněném Kinzem a používá pseudonymy končící na -on (音 ) v řadě povinností . Předpokládá se, že je vytvořil Kinzo prostřednictvím alchymie, a proto mohou nosit na uniformách jednokřídlého orla. Zbytek jsou obyčejní lidé najatí Krausem a Natsuhim.

• Shannon (紗音) je  mladá služebná na panství, která je ve stejném věku jako Jessica. Její skutečné jméno je Sayo (紗代v japonštině ) . Vyrobeno Kinzovými rukama v tom nejčistším smyslu, bylo vytvořeno bez použití síly démonů.
  Ve svých funkcích měla mnoho nedostatků, ale dostala neobvyklou věc, srdce. Z vlastní zkušenosti Kinzo věřil, že silná magická síla dokáže vytvořit srdce. Po dlouhé době vyvinula schopnosti ochrany a bariér. Z tohoto důvodu, alespoň pokud jde o sílu jejích bariér, je z hlediska síly kouzelníkem pokročilé třídy.
  Má ve zvyku dělat chyby, když je nervózní, přestože je nesmírně talentovaná a pracovitá. Je Kanonova starší sestra a také se považuje za kus nábytku. Do George se však zamiluje. Ve druhém oblouku je rozbito zrcadlo, které zapečetí část Beatriciny síly výměnou za kouzlo, které by jí a George umožnilo být spolu. V prvním oblouku přijala jeho nabídku: když byla nalezena mrtvá, prsten měl na prsteníčku. Předpokládá se, že Shannon má díky Zeparovi magické schopnosti, které jí umožňují vytvářet bariéry a štíty, přerušovat magické útoky. Velmi často se o Butlerovi zmiňovala, citovala jeho trapné projevy a každý rok se na něj ptala Rudolpha. Ve skutečnosti je Shannon jednou z rolí vytvořených Yasuem. Yasu je Kinzův vnuk (kvůli incestu), Ushiromiya Lyon, adoptované dítě Natsuhiho a Třetí Beatrice. Byla to ona, kdo chtěl, aby si Battler pamatoval události před šesti lety.

• Kanon (嘉 音)  je mladý komorník a zahradník panství. Jeho skutečné jméno je Yoshiya ( Jap. 嘉哉) . Vytvořil jej Kinzo jako poslední. Díky zkušenostem, které se za tu dobu nasbíraly, plnil své povinnosti bez jakékoli kritiky. Kanon také dostal srdce, ale ukázalo se, že je ve srovnání se Shannonem poněkud slabé.
  Kinzo obdařil Kanona určitými bojovými a obrannými schopnostmi a také ho osobně naučil střílet z pistole.
  Je to vážný a horlivý sluha, který pečlivě plní rozkazy. Canon je křehký, trochu chladný a nekomunikativní. Předpokládá se, že Shannon je o dva roky starší než on. Je velmi připoutaný ke své sestře a s vděčností o ní říká: "Děkuji, že jsi mě naučil vidět oceán jako modrý... Nebýt jí, nestal bych se tím, kým jsem teď." Zpočátku však extrémně nesouhlasí s jejími city k Georgeovi, protože věří, že by neměla milovat, protože je jen věc. On sám ale Jessicu miluje a své city pečlivě skrývá, většinou proto, že se považuje za věc, a později přiznává, že chce také pochopit, proč se do sebe zamilovali. Ukazuje se však, že stále hluboce touží stát se plnohodnotným člověkem a doufá, že se mu to podaří ve Zlaté zemi. V šestém oblouku se přesto Jessice vyzná ze svých citů a stanou se párem. Je připraven udělat cokoliv, aby byl s Jessicou jako člověk a byl hoden její lásky. Díky smlouvě s Furfurem je Kanon schopen v bitvě používat čepel červeného světla. Přes všechen svůj pesimismus má překvapivě dobré vztahy s ostatními na ostrově. Je to také role, kterou vytvořil Yasu, když si uvědomil, že je muž (kvůli pádu z útesu, když byl ještě dítě, skončil s odstraněním genitálií).

Siesta

Siesty jsou pokročilé čarodějnické sluhy, které povolala Eva Beatrice. Říká se, že útokům Siesty nikdo neunikne a mohou dokonce najít a získat mrtvolu. Mají červené oči, zaječí uši a používají vojenské vybavení. Prototyp Siesty byli 4 králíci - Mariiny hračky.

• Siesta 45 (シエ スタ45 Shiesuta yonju:-go )  je zbraň ve smlouvě Evy Beatrice. 45 má velmi metodickou a bázlivou osobnost a její komplex pronásledování je poněkud silný. To ji přiměje kompenzovat svou zbabělost, za což dostane od 410. káru - drzí a sebevědomí, přesto fungují jako pár. Protože nesnese ticho, stává se někdy citově nejistou, pokud jí vždy někdo nevelí. 45 má vynikající schopnost najít nepřítele a přijímat rozkazy. Sílu bitvy sester znásobuje její podpora.

• Siesta 410 (シエ スタ410 Shiesuta yon-ichi-maru )  je zbraň ve smlouvě s Evou Beatrice. 410 je dítě, jehož osobnost v ní vyvolává tendenci být arogantní. Má zálibu v posmívání se a vysmívání se „lidí“, kteří to myslí vážně, a proto nemá ráda 45 a Lucifera. Mluví o všem lakonicky, ale miluje společnost a snadno propadá samotě. Má deprese, když se o ni někdo ne vždy stará. 410 má vynikající schopnosti při zabíjení a přebírání kontroly a v bitvě vykazuje nesrovnatelnou sílu.

• Siesta 00 (シエ スタ00 Shiesuta daburu Oh )  je velitel Siesty, který je vypočítavý, krutý a panovačný. Chybí jí oko (pravé, uzavřené obvazem). Má ošuntělou uniformu a je považována za nejsilnější siestu.

• Siesta 556 (シエ スタ556 Shiesuta Gogoroku )  je zesnulá Siesta. Protože se Siesta objevila od Mariiných zaječích vojáků, byla to právě tato Siesta, kterou Rose Ushiromiya rozbila. To vysvětluje její neúčast na spiknutí.

V šestém oblouku byl počet Siesty stokrát zvýšen, aby střežila katedrálu iluzí.

Sisters of Purgatory

Sestry z očistce (Sedm pilířů) jsou hlavní služebnice Beatrice a dalších čarodějnic. Všechny sestry mají schopnost proměnit se v ostré kovové kůly; takové kůly použila Beatrice k zabíjení podle proroctví prvního oblouku a nechala je v tělech mrtvých, aby dokončila obřad vzkříšení. Každá sestra je připoutaná k jednomu ze 7 hříchů a charakter každé sestry je u kořene hříchu, ke kterému je připoutána.

• Lucifer (ル シファー Rusifa:ルシファー)  je nejstarší sestra Pilířů. Představuje padlého anděla Lucifera a odpovídá hříchu Pýchy. Její vlasy jsou rovné a černé. Je povýšená a pohrdavá, těší se, když její nepřátelé propadají panice.

• Leviatan (レヴ ィアタン Reviatan )  je druhá ze Sester. Představuje démona Leviatana a odpovídá hříchu závisti. vypadá jako dívka se středně dlouhými zelenými vlasy. Má dětskou povahu, ale je také žárlivá plačka, která si přeje udělat něco, aby vyhrála a překonala své Sestry.

• Satan (サタ ン Satan )  je třetí sestra očistce. Představuje démona Satana a odpovídá hříchu Hněvu. Má kudrnaté, popelavé vlasy. Snadno se rozzlobí, ale nejvíc si přeje, aby se na ni někdo zlobil.

• Belphegor (ベル フェゴール Berufego:ru )  je pracovitá a inteligentní čtvrtá sestra Pilířů. Představuje démona Belphegora a odpovídá hříchu lenosti. Tmavé dlouhé vlasy má svázané do culíku. První z démonů zabitých člověkem.

• Mamon (マ モン Mamon )  je pátou sestrou Pilířů. V alianci Golden Witch Alliance doprovází Angie nejvíce ze všech sester a stává se její nejlepší kamarádkou. Představuje démona mamonu a odpovídá hříchu Chamtivosti, je extrémně chamtivá a ochotná udělat cokoliv, aby dostala, co chce. Její vlasy jsou dlouhé a hnědé. Byla to nejlepší přítelkyně Ushiromiya.

• Belzebub (ベル ゼブブ Beruzebubu )  je šestá sestra očistce. Je labužnicí „a je ochotná použít i své vlastní maso, pokud se hodí k přípravě lahodného jídla“. Představuje démona Belzebuba a odpovídá hříchu Obžerství. její vlasy jsou blond a svázané do dvou krátkých copánků. Dvojče Asmodeus.

• Asmodeus (ア スモデウス Asmodeusu )  je nejmladší ze sester. "Chce se zamilovat a je ochotna pro to obětovat svůj život." Představuje démona Asmodea a odpovídá hříchu Lust. její vlasy jsou stejně jako Belzebub blond a spletené do dvou culíků.

Démoni

• Gaap (ガァ プ Gapu )  je portálový démon, který se poprvé objevuje ve čtvrtém oblouku. Zobrazeno jako dívka se svěžími červenými kadeřemi. Zodpovědný za všechny žerty na Rokkenjimě. Gaap byla také Beatrice, Yasuovi známá čarodějnice, která ve skutečnosti všechno začala.

• Ronove (ロ ノウェ ) je  Beatricin démonický komorník.

• Zepar ( Jap. ゼパル Zeparu )  je démon lásky, Furfurovo dvojče. Duch Beatriciny brože odstartoval hru mezi Shannonem a Kanonem.

• Furfur (フ ルフルフルフル Furufuru )  je démon lásky, Zeparovo dvojče.

Heresy Slayers

• Dlanor E. Nox (ド ラノール・A・ノックス Dorano:ru A. Nokkusu )  je asistentem Eriky Furudo a je velmi silná. Používá Knoxova přikázání jako zbraň, snaží se jimi ospravedlnit čest svého otce, hraje si za protivníka Battlera, ale pomáhá jí varování před spiknutím čarodějnic. Nepřímo také pomohla Battlerovi stát se Game Masterem.

• Gertruda (ド ガートルード Doga:toru:do )  byla podřízená Dlanora, který hlídal a zapečetil východy z Kinzova studia.

• Cornelia (コ ーネリアコーネリア Ko:neria )  byla Dlanorova podřízená, hlídala a pečetila východy z Kinzova ateliéru.

Záhada vraždy

• Hra 1 – Before the Killings: Sayo, oblečená jako Kanon, hrála roli Beatrice a dala dopis Marii. Sayo podplatil Evu a Hidejošiho zlatem, které zdědil po Kinzovi, aby mu pomohli s atentáty.
  Kanon pozval Krausse, Rosu, Kyrie, Rudolfa a Goudu do jídelny, kde všech pět zastřelil. S pomocí Genjiho přemístil mrtvoly do stodoly a zamkl je. Řekl Hideyoshi a Evě, aby předstírali, že Shannonova mrtvola byla ve stodole, i když ve skutečnosti nebyla, aby předstíral smrt své druhé osoby Shannona. Zabiti v 1 soumraku: Rudolf, Kyrie, Kraus, Rosa, Gouda, Shannon (tělo kované).
  Protože si Sayo všiml, že ho Eva a Hideyoshi pravděpodobně zradí, rozhodl se je zabít při druhém soumraku. Stejně jako Kanon zaklepal na dveře jejich pokoje a tvrdil, že chce projednat další krok v plánu atentátu. Střelil je do hlavy a strčil dýky do otvorů po kulkách. Poté předstíral, že místnost byla zamčená, když našel mrtvoly, čímž vytvořil uzavřenou místnost. Killed in 2 Twilight: Eva a Hideyoshi.
  Protože byl Kinzo v době hry mrtvý, Sayo mu vrazil dýku do hlavy a položil jeho mrtvolu do kotle. Killed at 4 Twilight: Kinzo.
  Kanon běžel do kotelny a předstíral, že zločince slyší. Poté se Sayo obarvil krví a položil vedle sebe zakrvácenou dýku, která představovala smrtelně zraněného Kanona. Nanjo, jeden z jeho kompliců, řekl, že Kanon zemřel a všichni odešli. To umožnilo Sayovi se volně pohybovat, zatímco všichni ostatní byli zavření v Kinzově studiu. Killed at 5 Twilight: Kannon (tělo kované).
  Sayo donutil Marii, Genji, Kumasawu nebo Nanjou (nejspíše Genji), aby položili dopis na stůl, což vedlo k tomu, že je Natsuhi vykopl z kanceláře. Sayo, oblečená jako Beatrice, zabila všechny kromě Marie. Poté zavolal do studia a řekl Marii, aby zazpívala. Maria, která měla klíč od pokoje, udělala vše, co Sayo řekla. Zabiti v 6, 7, 8 Twilight: Genji, Nanjo, Kumasawa.
  Sayo, oblečená jako Beatrice, vylákala Natsuhiho ven dopisem, ve kterém stálo: "Ushiromiya Natsuhi, pojďme se rozhodnout, kdo z nás je vhodnější být hlavou rodiny. Budu na tebe čekat před svým portrétem." - Dítě 19 let." Natsuhi ho našel a vyzval ho k souboji, ale Natsuhimu došly kulky. Sayo vystřelil první a zabil ji. Killed in 9 Twilight: Natsuhi.
  V 10 Twilight: Poté, co bratranci odešli z místnosti, se s nimi setkala Sayo. Hodiny odbily půlnoc a bomba zabila všech pět. Zabiti v 10 Twilight: Jessica, George, Maria, Battler, Sayo.

Pachatel: Sayo Yasuda aka Shannon/Kanon, spolupachatelé: Genji, Kumasawa, Nanjo, Eva Ushiromiya, Hideyoshi Ushiromiya

• Druhá hra je Before the Killings: Sayo hraje roli Beatrice a dává Marii dopis. Uplácí Rose zlatými cihlami. Sayo se převlékne do Beatrice a nasadí si světlou blond paruku. Kyrie nemůže pochopit, koho viděla, a jednoduše prohlásí, že „přišla dívka z portrétu“.
  First Twilight: Sayo zve všechny dospělé do kaple, aby jim ukázal tři zlaté cihly. Poté, co ji všichni poznají jako hlavu rodiny Ushiromiya, zabije je všechny (s výjimkou Rosy) střelnou zbraní. Dveře kaple po vraždě zůstávají odemčené. Rosa ráno předstírala, že je zavřená, aby navodila iluzi uzavřené místnosti. Killed in 1 Twilight: Krauss, Natsuhi, Eve, Hideyoshi, Rudolph, Kirie.
  Second Twilight: Sayo, oblečená jako Kanon, naláká Jessicu do jejího pokoje a zabije ji střelnou zbraní. Protože Sayo má dva hlavní klíče, nechá jeden klíč uvnitř a druhým zamkne dveře. Poté Sayo uteče. Killed in 2 Twilight: Jessica, Kannon (chybějící)
  Čtvrtý, Pátý a Šestý Twilight: Sayo (tajná Shannon), George a Gouda jdou do Natsuhaina pokoje pro kouzelné zrcadlo. Sayo se ke všemu přizná Georgovi, který se zblázní a nedokáže přijmout pravdu. Poté Sayo zabije Goudu a George střelnými zbraněmi. Po vraždě chvíli pláče. Když se Sayo trochu uklidnil, přiváže zbraň ke skříni a střelí se do hlavy. Zpětný ráz způsobí, že střelná zbraň zapadne za skříň, čímž vznikne dokonalá uzavřená místnost.
  Killed in 5 Twilight: Godua, 6 Twilight: George, 4 Twilight: Sayo (pod krytem Kanon a Shannon).
  Sedmý a osmý soumrak: Genji zabije Nanjou a Kumasawu podle pokynů Sayo a skryje jejich těla, aby je bylo možné najít právě ve chvíli, kdy začíná čtvrtý, pátý a šestý soumrak. Vytvářel tak iluzi, že zločinec je stále naživu i po šestém soumraku, ačkoli Sayo už byla v té době mrtvá. Zabit v 7 Twilight: Nanjo, v 8 Twilight: Kumasawa.
  Desátý Twilight: Genji zve Battlera do Kinzovy kanceláře. Co se tam stane, není známo. Mezitím se Rosa snaží najít Sayo v domnění, že jen předstírala, že je mrtvá. Když si však uvědomila, že jediná osoba, která by mohla bombu zneškodnit, zemřela, pokusí se Marii zachránit tím, že jí řekne, aby plavala pryč z ostrova, ale bomba exploduje. Nejsou žádní přeživší.
  Killed in 10 Twilight: Kinzo (mrtvý na začátku hry), Battler, Genji, Maria, Rosa.

zločinec: Sayo Yasuda aka Shannon/Kanon (spáchal sebevraždu uprostřed hry), Sayovi komplicové: Genji, Kumasawa, Nanjo, Rosa Ushiromiya

• Hra 3 – Before the Killings: Sayo hraje roli Beatrice a dává Marii dopis.
  First Twilight: Sayo zabije Genjiho, Kumasawu a Goudu. Převáží mrtvoly sluhů a Kinza do různých místností a zamyká je, čímž vytváří uzavřené místnosti. Poté se obléká do identit Shannon a Kanon. Shannonovo tělo je nalezeno jako první. Jakmile jsou všichni pryč, Sayo, převlečená za Shannona, se rychle změní v Kanona a v poslední zamčené místnosti předstírá, že je mrtvola. To vše umožňuje vytvořit řetězec šesti uzavřených místností. Killed in 1 Twilight: Kinzo (mrtvý na začátku hry), Genji, Kumasawa, Gouda, Shannon a Kanon (inscenace Sayo).
  Poté Eva vyřeší epitaf a najde zlaté cihly. Když se Eva vrací do sídla, potkává Rose (která také rozhodla o epitafě). Diskutují o sdílení zlata, ale ve skutečnosti Eva ani neplánuje sdílet zlato s Rose.
  Za druhého soumraku: Rosa a Maria jdou do zahrady a setkají se s Evou. Eva a Rosa se začnou hádat o zlato. Hádka přeroste v rvačku a Eve omylem zasáhne Rose tak, že spadne na kovový hrot plotu. Rose umírá. Eva si všimne vyděšené Marie, která právě viděla zemřít svou matku, chytne ji pod krkem a udusí k smrti. Po tom všem se vrací za Hidejošim a dělá, že se nic nestalo. Killed in 2 Twilight: Rose and Maria.
  Ve čtvrtém, pátém a šestém soumraku: Rudolf a Kyrie podezřívají Evu z vraždy Rose a Marie a plánují ji tím vydírat. Eva, Hideyoshi, Rudolph a Kirie se vydají do hlavního sídla, aby odtud získali jídlo. Eva a Hideyoshi (po předchozí dohodě) současně střílí ze svých zbraní na Rudolfa a Kirie. Rudolf umírá. Před smrtí se Kirie podaří zabít Hideyoshi. Zabiti ve 4, 5 a 6 Twilight: Rudolf, Hideyoshi, Kirie.
  V sedmém a osmém soumraku: Eva přináší Kraussovi a Natsuhimu kávu s prášky na spaní. Oba je uškrtí provazem a jejich mrtvoly vynese ven z sídla. Zabit v 7 a 8 Twilight: Krauss, Natsuhi.
  Za devátého soumraku: Sayo zavolá Nanjovi po telefonu a nařídí mu, aby řekl Georgeovi, že Shannon je naživu. Když George dorazí na místo její „smrti“, namíří na něj zbraň a zabije ho. Poté znovu předstírá, že je mrtvá. Jessica obviňuje Evu ze všech vražd a poté ztratí schopnost vidět, protože Evina zbraň střelila Jessicu do obličeje. Nanjo se stará o Jessicu, zatímco Battler se snaží najít Evu. Sayo zabije Nanjo střelou do hlavy. Po nějaké době si Sayo uvědomí, že Eva se už rozhodla pro epitaf a její slib, že nikoho nezabije, už dávno platí. S pocitem viny za porušení svého slibu zanechá rodinám obětí PIN (07151129) na kartu obsahující 1 miliardu jenů. Poté, co to dokončí, vezme na sebe podobu Kanona a skryje Jessicu v místnosti. Eva, která zůstala sama s Battlerem, ho zabije pistolí. Killed on 9 Twilight: George, Nanjo, Battler.
  Za desátého soumraku: Eva se skrývá v Kuvadorianu. Bomba exploduje a zabije Sayo spolu s Jessicou. Killed at 10 Twilight: Sayo, Jessica. Přežil: Eva.

zločinec: Sayo Yasuda aka Shannon/Kanon a Eva Ushiromiya, kteří byli dvěma samostatnými zločinci, spolupachatelé: Nanjou (Sayo), Hideyoshi Ushiromiya (Eva)

• Hra 4 – Before the Killings: Sayo (oblečená jako Kanon) hraje roli čarodějnice, dává Marii deštník a žádá ji, aby všem řekla o Kinzově údajně plánovaném setkání se všemi dospělými. Touto lží se Sayo podaří nalákat všechny dospělé do jídelny. První soumrak (začátek): Sayo odhalí svou pravou identitu, Lyona Ushiromiya. Všichni dospělí jsou touto zprávou šokováni a neochotně uznávají Sayo jako hlavu rodiny Ushiromiya poté, co jim ukázal celý prsten Kinzo (proto uznali existenci „Kinzo“, což je technicky alternativní jméno pro hlavu rodiny Ushiromiya. rodina). Poté jim řekne o svém plánu překvapit Battlera provedením série záhadných vražd před ním. Souhlasí s jeho plánem, protože některým slíbí dát zlato a ostatním vyhrožuje. Tím vším žádá Natsuhiho, Rudolfa, Hidejošiho, Rose a Evu, aby zůstali v jídelně a neopouštěli ji. Sayo nařídí Kumasawovi a Goudovi, aby běželi ke svým bratrancům a řekli jim, že „se stalo něco strašného a magického“, aby vyděsili Battlera. Poté vede Krause, Nanja a Kyrie do podzemní chodby, která vede do Kuvadorian. Poté už nikdo neumírá, zločinec pouze vytváří iluzi vraždy. Pouze Kirie ví, že Sayo plánuje skutečně zabít všechny, zatímco ostatní si myslí, že je to jen žert.
  Druhý soumrak: Sayo říká Krausovi a Kirie, aby zavolali Georgeovi a Jessice a informovali je o začátku testu na výběr nové hlavy rodiny Ushiromiya. Poté se oblékl, když Shannon potkal George a zabije ho v altánku. Poté se oblékne jako Kanon a požádá Jessicu, aby zavolala Battlerovi po telefonu a řekla mu o čarodějnici. Dále Sayo zabije Jessicu. Killed in 2 Twilight: George, Jessica.
  Čtvrtý, šestý, sedmý a osmý soumrak: Sayo „zabíjí“ Kanonovu osobnost, a proto začíná být považován za mrtvého. Poté jde Sayo do jídelny, kde zabije všechny tamní lidi.
  Následně Sayo a Kirie zabijí Krausse a Nanja a Kirie zavolá Battlera, aby mu řekl o čarodějnici. Po vyprávění Kyrie vystřelí na dveře a hodí telefon, aby navodila iluzi, že je mrtvá. Dále Kirie jde za Sayo, aby od ní požadovala zlato. Kirie už tuší, že se stane další obětí zločince, a tak se pokusí Sayo zastřelit, ale nedaří se jí to a Kirie umírá.
  Devátý soumrak: Sayo s pomocí Genjiho zabije Kumasawu a Goudu střelou do hlavy a vytvoří iluzi, že se oběsili. Na klíče pak nalepí falešné štítky, aby předstírala, že zemřeli ve zcela zamčené místnosti a klíče od této místnosti ležely hned vedle.
  First Twilight (Closing): Sayo a Genji se vracejí do jídelny, kde ho zabije, čímž končí první Twilight.
  Pátý a desátý soumrak: Sayo otráví Marii a dopraví ji k Roseině mrtvole. Do této doby jsou Sayo a Battler jedinými přeživšími na ostrově. Po nějaké době zavolá Battlerovi a pozve ho, aby se s ní setkal. Začne s ním mluvit a ptá se ho, jestli si pamatuje svůj hřích. Battler jí nemůže dát správnou odpověď, Sayo ho nechává úplně v depresi. Vrátí se ke studni, kde byli zabiti Nanjo a Krauss, a přiváže si zbraň tak, aby zpětný ráz poslal zbraň dolů do studny. Spáchá sebevraždu střelou do hlavy.
  Battler zůstal na ostrově sám. Prohlíží si všechny mrtvoly a uvědomuje si, že všichni lidé jsou mrtví a on nemůže ostrov v žádném případě opustit. O půlnoci bomba exploduje a zabije Battlera.

Pachatel: Sayo Yasuda aka Shannon/Kanon, spolupachatelé: Genji, Kumasawa, Nanjo, Jessica Ushiromiya, Kirie Ushiromiya

• Hra 5 – V určitém okamžiku Natsuhiho pronásledují hovory muže ve věku 19 let, který tvrdí, že je Natsuhiho dítětem a že mu zničila život. Vydírá ji, aby udělala několik věcí, jinak její „hřích“ odhalí. Druhý den ráno se Natsuhi probudí a zjistí, že její manžel Krauss zmizel a její dcera Jessica byla zabita spolu s několika dalšími členy rodiny. Muž volá zpět a říká, že unesl Krausse, kterého je slyšet v pozadí. Po několika dalších výhrůžkách je Natsuhimu řečeno, aby šel do prázdného pokoje pro hosty a schoval se ve skříni. Učiní tak a pak uvidí Hideyoshi vstoupit a začne truchlit nad smrtí svého syna George. Hideyoshi je pak napaden a zabit neznámým útočníkem. Zbytek rodiny přichází na průzkum. Zakryjí jeho mrtvolu a odnesou ji pryč a Natsuhi vyjde z úkrytu, když odcházejí. V určitém okamžiku během rozhovoru muž nařídí Natsuhi, aby si vzala předmět s nápisem její oblíbené roční období, kterým je podzim; Natsuhi si pamatuje, že nikdy nemluvila o svém oblíbeném období kromě Shannon.
  Kinzo (zemřel před začátkem hry), Furuda Erika (spadla z výletní lodi, její mrtvola vyplavena na břeh na ostrově).
  Killed in 1 Twilight: Jessica, George, Maria, Rose, Krauss, Genji.
  Killed at 2 Twilight: Hideyoshi.
  Žijí: Natsuhi (hlavní podezřelý), Eva, Rudolf, Kirie, Battler, Nanjou, Gouda, Kumasawa, Shannon/Kanon (jako Sayo Yasuda).

Pachatel: Sayo Yasuda

• Šestá hra - Kinzo (zemřel před začátkem hry), Furuda Erika (spadla z výletní lodi, její tělo bylo vyplaveno na břeh na ostrově).
  Killed in 1 Twilight: Natsuhi, Eva, Kirie, Battler, Rose, Maria.
  Killed at 2 Twilight: Kannon (mrtvola ukovaná).
  Žijí: Krauss, Hideyoshi, George, Rudolf, Jessica, Nanjo, Genji, Gouda, Kumasawa, Shannon (jako Sayo Yasuda).
  Ve všech hrách je na ostrově pouze 17 lidí.

Pachatel: Sayo Yasuda

• Sedmá hra - Příběh vypráví o skutečné tragédii 5. října 1986 na ostrově Rokkenjima.
  Jediná členka rodiny Ushiromiya, která zůstala naživu, Eve, našla útočiště v Kuvadorianu.

Pachatel: Rudolf Ushiromiya, Kirie Ushiromiya

• Osmá hra – Poslední epizoda se zaměřuje na Angie, která ve své snaze odhalit pravdu o událostech incidentu v Rokkenjimě dostane šanci cestovat na ostrov ve věku šesti let. Eva jí pomáhá v hledání pravdy.
  5. října 1986 ve 24:00 došlo na ostrově Rokkenjima k výbuchu. Nepředvídaná událost zničila většinu ostrova a nezanechala žádné stopy. V této situaci byla identifikována pouze Ushiromiya Mariya, jejíž čelist byla nalezena. Kvůli špatnému počasí toho dne nebylo možné ostrov opustit. Proto se předpokládá, že 12 členů rodiny Ushiromiya, 5 sluhů a ošetřující lékař, kteří se sešli na rodinném setkání, zemřeli, s výjimkou jednoho přeživšího. Přesný počet mrtvých nebyl stanoven. Jediná přeživší incidentu, Eva Ushiromiya, zdědila celé jmění rodiny a dostala se do péče Ange. Policejní vyšetřování nenašlo žádné důkazy, které by Evu spojovaly se zločinem, stala se však předmětem intenzivního zkoumání a veřejností na ni pohlíželo jako na vraha na Rokkenjimě.

Pachatel: Rudolf Ushiromiya, Kirie Ushiromiya, komplic: Battler Ushiromiya

Různé

Ve druhé epizodě je v televizi vedle Marie vidět dům Keiichi Maebary z epizody 3 první sezóny Higurashi no Naku Koro ni .

Ve třetí epizodě se Maria dívá na televizi. Na obrazovce bliká 19. díl série Higurashi no Naku Koro ni Kai Specials . Můžete vidět Renu, Miona, Keiichiho, učitele Chie a další postavy. Učitel představí třídě dívku jménem Chiaki Kon , což je odkaz na režiséry Higurashi no Naku Koro ni a Umineko no Naku Koro ni. Vypadá jako Hanyu, ale nemá rohy a má krátké vlasy.

Odkazy

• Oficiální stránky hry  (japonsky)
• Oficiální webové stránky Anime  (japonsky)
• Umineko no Naku Koro ni Oficiální stránky  (japonsky) na stránkách Gangan Joker .
• Umineko no Naku Koro ni Oficiální web  (japonsky) na webu GFantasy .

V databázích

• Anime "Umineko no Naku Koro ni"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Anime "Umineko no Naku Koro ni"  (anglicky) v databázi AniDB

Recenze

• Recenze prvního manga svazku na Anime News Network 
• Anime Review na DVDTalk 
• Recenze hry na The Fandom Post 
• Anime recenze na webu THEM Anime  (angl.)

07. Rozšíření
Tvůrce	Ryukishi07
funguje	Higurashi no Naku Koro ni seznam vizuálních románů seznam postav Higurashi svítání Higurashi no Naku Koro ni Go Umineko no Naku Koro ni zlatá fantazie Higanbana no Saku Yoru ni Rose Guns Days Kikonia no Naku Koro ni

Tematické stránky	Obří bomba