Waterloo (píseň)

„Waterloo“ (pracovní název: „ Honey Pie “ [4] ) je první singl švédské skupiny ABBA z jejich druhého alba Waterloo . Tato píseň byla první, kterou skupina vydala pod svým současným názvem .

ABBA s touto písní vyhrála 6. dubna 1974 soutěž Eurovision Song Contest a byla to právě ona, kdo jim otevřel cestu k celosvětové slávě. Singl byl vydán ve švédštině s „ Honey, Honey “ a v angličtině s „Watch Out“.

Singl se stal první z písní skupiny ABBA, která se umístila na 1. místě hitparády a dostala se také do "horké desítky" americké hitparády.

Historie

Píseň „Waterloo“ byla původně napsána pro soutěž Eurovision Song Contest v roce 1974 poté, co se skupina v předchozím roce umístila na 3. místě s „ Ring Ring “ ve švédském kole předběžného výběru na Melodifestivalen 1973 . Volba se ukázala jako úspěšná: s touto písní vyhrála ABBA v únoru Melodifestivalen 1974 a dubnovou soutěž Eurovision Song Contest.

"Waterloo" je zpíváno z pohledu dívky připravené vzdát se svému milenci, stejně jako se Napoleon musel vzdát v bitvě u Waterloo v roce 1815. (Mimochodem, ve skutečnosti Napoleon bitvu prohrál, ale nakonec se vzdal až o čtyři týdny později anglickému kapitánovi na moři). Ale na rozdíl od Napoleona je dívka zaplavena těmi nejradostnějšími pocity: "Mám pocit, že vyhrávám, když prohrávám."

„Waterloo“ je jedna z mála písní skupiny ABBA napsaná s prvky rocku a jazzu , později vyřazena ve prospěch diskotékových melodií.

S touto písní je spojena jedna málo známá skutečnost. Krátce po vítězství skupiny ABBA v Eurovizi vydavatelství Polar omylem vydalo na prodej jinou verzi "Waterloo", která obsahovala rockovější, žádné saxofonové party a další "ach jo" v refrénech. Chyba byla brzy opravena a na pultech se objevila známější verze. Během svého turné po Evropě a Severní Americe v roce 1979 však skupina předvedla "Waterloo" v této variaci a v roce 2005 byla vydána jako součást kompilace The Complete Studio Recordings .

"Waterloo" se probojovalo na první místo v britských žebříčcích a zůstalo tam dva týdny, čímž připravilo půdu pro devět dalších ABBA, kteří dosáhli vrcholu žebříčku. Píseň se také umístila na prvním místě v žebříčcích takových zemí, jako je Irsko , Belgie , Finsko , Norsko , Švýcarsko , Německo a Jižní Afrika , ve Švédsku se dostala na první tři místa (jak ve švédštině (č. 2), tak v angličtině (č. .3) představení ), Rakousko, Holandsko, Francie a Španělsko. Neočekávaně (pro píseň vítěznou v Eurovizi) se píseň dostala na 6. místo v USA , dostala se do top 10 v Zimbabwe (tehdejší Jižní Rhodesie), na Novém Zélandu a v Austrálii a stejně nečekaně se dostala pouze na 14. místo v Itálii. „Waterloo“ je jedinou vítěznou skladbou Eurovize, která se dostala do top 10 v 15 zemích. Není divu, že 22. října 2005, v rámci oslav 50. výročí Eurovision Song Contest , byla „Waterloo“ uznána jako nejlepší píseň v historii soutěže.

Píseň je uvedena v muzikálu Mamma Mia! 1999 a hraje se v závěrečné části Mamma Mia! “ na základě jeho motivů. ABBA hraje píseň v " ABBA: The Movie " (1977).

Oficiální verze

• "Waterloo" (anglická verze)
• "Waterloo" (anglická alternativní verze)
• "Waterloo" (francouzská verze) - Nahráno 18. dubna 1974 v Paříži , Francie .
• "Waterloo" (francouzsko-švédská verze)
• "Waterloo" (německá verze)
• "Waterloo" (švédská verze)

Data vydání

Výčet uvedený v tabulce není zdaleka úplný a není vyčerpávající [5] . Ve skutečnosti, jako první super hit skupiny, singl prošel mnoha edicemi a byl opakovaně znovu vydán. Regionální vydání se od švédského originálu [6] často lišila jak provedením obálky, tak hudebním obsahem. Takže například v Japonsku a Nizozemsku vyšel disk pod starou značkou Björn, Benny, Agnetha & Frida [7] [8]  - zkratka ABBA ještě nestihla zakořenit v srdcích posluchačů. A francouzské vydání neslo kompromisní verzi názvu ABBA (Björn, Benny, Agnetha & Frida) [9] . Charakteristická je také anglická reedice z roku 2004, načasovaná na 30. výročí triumfálního singlu. Kromě CD singlů běžných v 21. století byla vydána limitovaná sběratelská edice ve formě 7palcových vinylových desek ve formátu obrázkového disku [10] .

Pozice v grafu

Titulní verze

• Švédská skupina Nashville Train (složená jako součást vlastní rotující sestavy ABBA) nahrála verzi písně obsaženou na jejich albu ABBA z roku 1976 na albu Our Way [11] .
• Švédská heavymetalová skupina Black Ingvars nahrála svou verzi „Waterloo“ ve švédštině v roce 1998 (album Schlager Metal ) [12] .
• Heavymetalová verze písně, kterou hraje Nation, se objeví na albu holdu z roku 2001 A Tribute to ABBA [13] .
• Španělská rocková kapela Los Enemigos zahrnovala cover verzi „Waterloo“ na jejich albu z roku 1995 Por la Sombra Hermana Amnesia [14] .
• V roce 1998 se anglická skupina Bananarama vzkřísila speciálně pro nahrání této písně pro televizní parodický seriál Eurovize A Song for Eurotrash . Následně v roce 1999 byla píseň zařazena na kompilaci skupiny ABBA - A Tribute: The 25th Anniversary Celebration [15] .
• Švédsko-německá Eurodance skupina E-rotic zařadila taneční verzi této písně na své album ABBA z roku 1997 Thank You for the Music [16] .
• Na britské kompilaci ABBAMania 2 z roku 2004 byla píseň provedena britskými televizními herci Michelle Hardwicke, Vicki Gates a Will Mallor.
• Německá tribute kapela AC/DC Riff Raff nahrála verzi písně ve stylu AC/DC pro svůj disk Rock 'N' Roll Mutation Vol. 1: Riff Raff vystupuje ABBA [17] .

Poznámky

1. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 5. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 27. května 2011.  (neurčitý)  Waterloo (švédská verze) singl
2. ↑ Bruce Eder. Recenze ABBA - Waterloo  . AllMusic . Netaction LLC. Získáno 19. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2021.
3. ↑ Recenze: Waterloo  // Cashbox  :  časopis. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1974. - 11. května ( sv. 35 , č. 52 ). — S. 20 . — ISSN 0008-7289 . Archivováno z originálu 8. března 2021.
4. ↑ Waterloo – 30 let od průlomu skupiny ABBA (odkaz není k dispozici) . ABBA – Stránky. Datum přístupu: 29. července 2008. Archivováno z originálu 28. října 2006. (neurčitý) 
5. ↑ ABBA, Björn, Benny, Agnetha & Frida – Waterloo on Discogs
6. ↑ Základní informace o švédském vydání  (v angličtině) . discogs.com . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu 16. března 2016.
7. ↑ Základní informace o  japonském vydání . discogs.com . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 3. července 2012.
8. ↑ Základní informace o  holandském vydání . discogs.com . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu 1. září 2011.
9. ↑ Informace o  pozadí francouzského vydání . discogs.com . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu 12. března 2016.
10. ↑ Základní informace o vydání v angličtině z roku 2004  . discogs.com . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2015.
11. ↑ Nashville Train ‎ – ABBA in Our Way on Discogs
12. ↑ Černí Ingvars – Schlager Metal on Discogs
13. ↑ Různé ‎ – Pocta skupině ABBA na Discogs
14. ↑ Los Enemigos ‎– Por La Sombra / Hermana Amnesia on Discogs
15. ↑ Různé ‎– ABBA: A Tribute: The 25th Anniversary Celebration on Discogs
16. ↑ E-Rotic ‎– Děkujeme za hudbu na Discogs
17. ↑ Riff Raff ‎– Riff Raff hraje ABBA: Rock'N'Roll Mutation Vol. Já v Discogs

Odkazy

• Singl na oficiálních stránkách kapely
• Text "Waterloo" (švédská verze)  (přístup 5. srpna 2009)
• Text "Waterloo" (anglická verze)  (přístup 5. srpna 2009)
• Text "Waterloo" (německá verze)  (přístup 5. srpna 2009)
• Text "Waterloo" (francouzská verze)  (přístup 5. srpna 2009)

Tematické stránky	MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)