| Ázerbájdžánský znakový jazyk | |
|---|---|
| vlastní jméno | ázerbájdžánu azərbaycan jest dili (AzJD) |
| země | Ázerbajdžán |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Znakové jazyky |
| Rodina francouzského znakového jazyka | |
Ázerbájdžánský znakový jazyk ( ázerbájdžánský Azərbaycan jest dili , používá se také zkratka AzJD ) je národní jazykový systém s vlastní slovní zásobou a gramatikou, který se používá ke komunikaci s neslyšícími a nedoslýchavými lidmi žijícími v Ázerbájdžánu spolu s ruským znakovým jazykem. Gramatika ázerbájdžánského znakového jazyka je velmi odlišná od gramatiky ázerbájdžánského verbálního jazyka .
Ázerbájdžánský znakový jazyk je příbuzný ruskému znakovému jazyku a byl silně ovlivněn znakovým jazykem [1] ze zemí SNS. Stejně jako ostatní znakové jazyky se nejedná o pauzovací papír z žádného mluveného jazyka, má bohatou zásobu gest a složitou gramatickou strukturu; navíc se objevil přirozeně, autonomně a není umělým jazykem .
Jazyk nemá v Ázerbájdžánu žádný oficiální status a podporu, v důsledku čehož je pro neslyšící v této zemi obtížné přijímat informace, včetně informací souvisejících s úředními dokumenty [2] . Přestože v Ázerbájdžánu žije asi 31 000 neslyšících (uvedena data k roku 2009), většina používá především ruský znakový jazyk, který je izolován podle jazykové klasifikace [3] .
Ázerbájdžánská společnost neslyšících je členem Světové federace neslyšících , vytvořené s cílem zajistit blaho neslyšících a nedoslýchavých lidí [4] .
Ázerbájdžán má jednu specializovanou školu pro sluchově postižené a dvě specializované školy pro neslyšící děti (Internátní školy č. 1 a č. 3 v Baku ) [5] , ale většina učitelů působících na těchto školách nemluví znakovými jazyky [ 6] .
V roce 2019 byl z iniciativy veřejného sdružení „Podpora neslyšících“ ( ázerbájdžánský Karlara Destek ) zahájen projekt vytvoření slovníku ázerbájdžánského znakového jazyka [7] .