Accademia della Crusca
Accademia della Crusca ( italsky Accademia della Crusca ) je akademická instituce v Itálii , která se skládá ze znalců a odborníků v oblasti lingvistiky a filologie italského jazyka . Akademie, původně bez oficiálního charakteru, je nyní nejprestižnější italskou lingvistickou institucí a regulátorem italského jazyka. Akademie sídlí na okraji Florencie .
Historický nástin
Vytvořeno ve Florencii v roce 1583 . Zakládající skupinou Akademie byli Giovanni Battista Deti, Anton Francesco Grazzini , Bernardo Canigiani, Bernardo Zanchini a Bastiano de Rossi; k nim se připojil filolog Leonardo Salviati . Zakladatelé Akademie si dali za cíl udržovat čistotu italského jazyka .
Název akademie pochází z crusca (z italštiny – „otruby“) a souvisí s jejím puristickým metodologickým nastavením – touhou očistit italský jazyk od všeho povrchního, negramotného. Uchazeč, kterému byl udělen titul akademik, dostal zvláštní přezdívku (např. pro A. F. Grazzini - Lasca , J. B. Children - Sollo , L. Salviati - Infarinato , J. Bardi - Incruscato atd.) a byl mu udělen symbolický mlýn lopata [1] . Na lopatku napsali jméno nově vysvěceného akademika, jeho osobní motto (hlavně od Danteho nebo Petrarca ) a umístili kolorovanou kresbu symbolizující jeho přínos pro společnou věc, povolání atd.
Vocabolario degli Accademici della Crusca , vydaný akademiky v roce 1612, se stal prvním slovníkem italského jazyka a sloužil jako lexikografický model pro francouzštinu , španělštinu , němčinu a angličtinu .
Napoleonův příspěvek
Accademia della Crusca byla zrušena v roce 1783 , poté byla obnovena Napoleonem Bonapartem v roce 1811 po boji o prosazení francouzštiny v Toskánském vévodství , svěřeném jeho sestře. 9. dubna 1809 Napoleon svým výnosem (z paláce Tuileries ) uděluje Toskáncům právo mluvit jejich vlastním jazykem. V tomto dekretu upřesňuje, že „ italština bude moci být v Toskánsku používána spolu s francouzštinou v tribunálech, v notářských zápisech a v soukromých dokumentech“ . Schvaluje také vytvoření výroční ceny 500 Napoleonů , „která bude udělována […] autorům, jejichž dílo co nejúčinněji přispěje k udržení italského jazyka v celé jeho čistotě“ . Dekretem z 9. ledna 1811 byla obnovena Accademia della Crusca, která byla povinna zejména „revidovat slovník italského jazyka a zachovat jeho čistotu “ .
Moderní struktura
Akademie má nyní 15 členů, z nichž alespoň šest musí bydlet ve Florencii , kde Akademie sídlí. Kromě 15 členů Akademie může být přidruženo 15 italských zpravodajů a 15 zahraničních zpravodajů. Prezident Akademie je Claudio Marazzini.
Od roku 1972 sídlí akademie v lékařské vile Castello (dříve předměstí, nyní okraj Florencie ). Muzeum akademie je otevřeno návštěvníkům s historickými artefakty, včetně více než 150 unikátně zdobených kopců akademiků vystavených v Sala delle Pale muzea.
Viz také
- Členové Accademia della Crusca
Poznámky
- ↑ V běžném životě mlynáře sloužil k čištění otrub na mlýně.
Odkazy
- Crusca // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- Web akademie (italsky)
- Online verze slovníku 1612 (italština)
 V sociálních sítích | ||||
|---|---|---|---|---|
| Foto, video a zvuk | ||||
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||