Albánie na Eurovizi 2020

Eurovize 2020
 Albánie
vysílatel RTSH
Národní výběr
Výběrový proces OTEVŘENO
Datum (data) výběru
  • Semifinále : 19. – 20. prosince 2019
  • Finále : 22. prosince 2019
Vybraný člen Arilena ara
Vybraná skladba " Shay "
skladatel(é)
  • Michael Blue
  • Robert Stevenson
  • Sam Schummer
Výsledky výkonu
semifinále soutěž byla zrušena
Albánie na Eurovizi

Albánie se měla zúčastnit " Eurovize 2020 " , která se měla konatv nizozemském Rotterdamu . Albánský vysílač Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) uspořádal národní finále Festivali i Këngës 58 s cílem vybrat píseň, která bude zemi reprezentovat v soutěži. Albánii na Eurovizi 2020 měla reprezentovat Arilena Ara s písní " Fall from the Sky " ("Fall from nebe").

Pozadí

Do roku 2020 se Albánie od roku 2004 šestnáctkrát zúčastnila soutěže Eurovize . [1] Nejvyšším umístěním země v soutěži bylo do té doby páté místo, které v roce 2012 obsadila Rona Nishliu s písní „ Suus “ („Own“). [1] Při prvním vstupu v roce 2004 zastupovala Albánii Agnez Sahini s písní „The Image of You“ („The Image of You“), která obsadila 7. místo, v té době to bylo druhé nejvyšší místo v zemi v soutěži. [1] Albánie se během své účasti v soutěži sedmkrát nekvalifikovala do finále, přičemž roky 2016 a 2017 byly posledními nefinálovými příspěvky. [2] [3] Od roku 2018 se Albánie dokázala kvalifikovat do finále v letech 2018 a 2019, kde se Evgent Bushpepa umístil na 11. místě s písní "Mall" ("Longing") a Jonida Malichi na 17. místě s písní Ktheju tokës . [jeden]

V červenci 2019 národní vysílací stanice Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) oficiálně potvrdila účast Albánie na Eurovision Song Contest 2020 v Rotterdamu v Nizozemsku . [4] RTSH vysílá soutěž v Albánii a organizuje národní předvýběr na Eurovision Song Contest Festivali i köngös. [5]

Národní výběr

Festivali i Këngës 58

Festivali i Këngës 58 byl 58. ročník albánské hudební soutěže Festivali i Këngës a vítěz soutěže již po sedmnácté získal právo reprezentovat Albánii na Eurovizi 2020. [6] Soutěž se skládala ze dvou semifinále (19. a 20. prosince 2019) a finále (22. prosince 2019). [6] Od května do září 2019 byly otevřeny žádosti o účast v soutěži pro umělce a skladatele. Celkem bylo vybráno 20 umělců a jejich písní, kteří se soutěže zúčastnili. [7] [8]

Členové

Seznam účastníků [7]
Umělci Píseň Překlad Autor (autoři) hudby Textař
Alberie Hadërgjonaj "Ku ta gjej dikë ta dua" "Kde najdu někoho, koho budu milovat" Adrian Hila Timo Floko
Aldo Bardhi Melodie "Melodie" Antoni Polimeni, Richy Sebastian Aldo Bardhi
Arilena ara " Shay " "Výkřik" Darko Dimitrov , Lazar Cvetkovskij Lyndon Berisha
Boyken Lako "Malasen" "Malasin" Boyken Lako
Devis Xherahu "Bisedoj me serenatën" „Speak My Serenáde“ Devis Xherahu Jorgo Papingji
Eli Farah a Stresi "Bohem" "Čechy" Eli Farah Rozana Radi
Elwana Gyata " Já tana " "Se všemi nebo se vším" Elwana Gyata
Éra Rusko "Eja merre" "Jdi a získej to" Darko Dimitrov Éra Rusko
GENA "Shqiponja e lire" "Orel je volný" Bricken Leto (GENA) Endrit Mumajesi
Genz a Nadia Tukichi "Ju plochá Tirana" „Tirana mluví“ Pánové Tukichi Agim Xheka
Kamela Islamaj "Já ngjyros" "Vybarvi mě" Kamela Islamaj Megi Hasani
Kanita Suma Ankth "Strach" Boban Apostolov Lyndon Berisha
Castro Ziso Asai "Její" Gramoz Kozeli, Clevis Bega
Olta Boca "Botë per dy" "Svět pro dva" Florent Boschnjaku Genc Salihu
Renis Gjoka Loja "Hra" Renis Gjoka Ilir Krasniqi
Robert Berisha "Ajo nuk është unë" "To nejsem já" Filloreta Raci
Sara Bajraktari "Ajër" "Vzduch" Adrian Hila
Thiri Gyochi "Dostal jsem bosh" "S prázdnou sklenicí" Everest Ndreca pandi lacho
Valon Shehu "Kutia e Pandores" "Pandořina skříňka" Evgent Bushpepa Elvis Preni
Wendy Mancaku Ende "Znovu" Wendy Mancaku Endrit Mumajesi

Semifinále

Semifinále se konalo 19. a 20. prosince 2019 a v příslušných termínech bylo vysíláno živě ve 21:00 (SEČ). [9] Každé semifinále představovalo deset položek, z nichž pět se dostalo do prvního semifinále a sedm do druhého. Kvalifikační příspěvky byly vybrány porotou složenou ze dvou národních a tří mezinárodních členů relevantních pro soutěž Eurovision Song Contest. [10] V porotě byli skladatelé Christer Björkman , Dimitris Kontopoulos , Felix Bergsson, Mikaela Minga a Rita Petro. [11] 1. semifinále zahájila zástupkyně Albánie na Eurovision Song Contest 2019 Jonida Malici písní „ Ktheju tokës “. [12] V přestávce 2. semifinále vystoupil Mahmoud se svými písněmi „Barrio“ a „ Soldi “. [13] Agim Krajka a Lindita Theodori vystoupili také ve 2. semifinále s písní "Kafe Flora" ("Cafe Flora"). [14] Po dvou semifinále porota oznámila 12 umělců, kteří se kvalifikovali do finále. [jedenáct]

1. semifinále
1. semifinále - 19. prosince 2019
Číslo Umělec Píseň Překlad
jeden Boyken Lako "Malasen" "Malasin"
2 Kanita Suma Ankth "Strach"
3 Devis Xherahu "Bisedoj me serenatën" „Speak My Serenáde“
čtyři Aldo Bardhi Melodie "Melodie"
5 Kamela Islamaj "Já ngjyros" "Vybarvi mě"
6 Genz a Nadia Tukichi "Ju plochá Tirana" „Tirana mluví“
7 Sara Bajraktari "Ajër" "Vzduch"
osm Elwana Gyata " Já tana " "Se všemi nebo se vším"
9 Renis Gjoka Loja "Hra"
deset Alberie Hadërgjonaj "Ku ta gjej dikë ta dua" "Kde najdu někoho, koho budu milovat"
2. semifinále
2. semifinále - 21. prosince 2018
Číslo Umělec Píseň Překlad
jeden Robert Berisha "Ajo nuk është unë" "To nejsem já"
2 Wendy Mancaku Ende "Znovu"
3 Castro Ziso Asai "Její"
čtyři Thiri Gyochi "Dostal jsem bosh" "S prázdnou sklenicí"
5 Éra Rusko "Eja merre" "Jdi a získej to"
6 Arilena ara " Shay " "Výkřik"
7 Olta Boca "Botë per dy" "Svět pro dva"
osm Valon Shehu "Kutia e Pandores" "Pandořina skříňka"
9 Eli Farah a Stresi "Bohem" "Čechy"
deset GENA "Shqiponja e lire" "Orel je volný"

Konečná

Finále se konalo 22. prosince 2019 a bylo vysíláno živě ve 21:00 (SEČ). [9] [15] Speciálními hosty ve finále byli Eleni Foureira a Giusy Ferreri . [16] Do finále postoupilo dvanáct příspěvků, vítěze určila pětičlenná porota. [17] Každý člen poroty hlasoval a svým oblíbeným skladbám přiděloval body od 1 do 10, 13 a 18 bodů. Vítězkou se stala Arilena Ara s písní „ Shaj “ („Scream“), která jí dala právo reprezentovat Albánii v soutěži Eurovision Song Contest 2020 . [18] [19] [20]


Legenda :     Vítěz     2. místo     3. místo

Finále - 22. prosince 2019 [9]
Číslo Umělec Píseň Překlad K. Bjorkman D. Kontopoulos F. Bergsson M. Minga R. Petro Celkový Místo
jeden Valon Shehu "Kutia e Pandores" "Pandořina skříňka" jeden 2 7 7 6 23 osm
2 Sara Bajraktari "Ajër" "Vzduch" 13 deset deset osm 9 padesáti 3
3 Robert Berisha "Ajo nuk është unë" "To nejsem já" 9 3 2 3 jeden osmnáct deset
čtyři Thiri Gyochi "Dostal jsem bosh" "S prázdnou sklenicí" 2 čtyři osm 6 3 23 osm
5 Boyken Lako "Malasen" "Malasin" 3 osm 3 osmnáct 13 45 čtyři
6 Arilena ara " Shay " "Výkřik" deset 13 13 13 osmnáct 67 jeden
7 GENA "Shqiponja e lire" "Orel je volný" čtyři 7 jeden jeden 5 osmnáct deset
osm Kamela Islamaj "Já ngjyros" "Vybarvi mě" 6 6 čtyři 9 deset 35 6
9 Alberie Hadërgjonaj "Ku ta gjej dikë ta dua" "Kde najdu někoho, koho budu milovat" 7 5 6 5 čtyři 27 7
deset Elwana Gyata " Já tana " "Se všemi nebo se vším" osmnáct osmnáct osmnáct 2 osm 64 2
jedenáct Olta Boca "Botë per dy" "Svět pro dva" 5 jeden 5 čtyři 2 17 12
12 Éra Rusko "Eja merre" "Jdi a získej to" osm 9 9 deset 7 43 5

Propagace

Doprovodné lyric video k písni „ Fall From The Sky “ mělo premiéru na oficiálním YouTube kanálu soutěže Eurovision Song Contest 10. března 2019. [21] [22] Za účelem další propagace byla Arilena naplánována na malé živé turné na různých akcích souvisejících s Eurovizí, včetně Amsterdamu , Londýna a Madridu , než bylo turné zrušeno kvůli pandemii COVID-19 . [23] [24] [25] První živé provedení písně bylo vysíláno během koncertu Arileny „ Sounds of Silence “ na náměstí Matky Terezy v Tiraně dne 2. května 2020, stejně jako domácí koncertní série Evropské vysílací unie . "Eurovize" 8. května 2020. [26] [27]

Eurovize 2020

Eurovision Song Contest 2020 se měla konat v Rotterdam Ahoy v Rotterdamu v Nizozemsku a sestávala ze dvou semifinále 12. a 14. května 2020 a finále 16. května 2020. [28] V lednu bylo oznámeno, že Albánie bude soutěžit ve druhé polovině druhého semifinále soutěže. [29] V březnu však Evropská vysílací unie (EBU) oznámila zrušení soutěže kvůli pandemii COVID-19 v Evropě. [30] Pokud jde o Arilenu a její nahrávku „Falling from the Sky“ vstupující do soutěže v roce 2021, EBU krátce poté oznámila, že příspěvky určené pro rok 2020 nebudou v příštím roce způsobilé, ačkoli každý provozovatel vysílání bude moci poslat buď svého zástupce roku 2020 nebo nový. [31] Do září 2020 Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) oznámilo, že místo toho plánují uspořádat další soutěž Festivali i Këngës s cílem vybrat albánského zástupce pro Eurovizi 2021 . [32]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Země: Albánie . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 26. října 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  2. Stockholm 2016: Druhé semifinále – výsledková tabulka . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  3. Kyjev 2017: První semifinále – výsledková tabulka . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  4. Herbert, Emily Albania: Účast na Eurovizi 2020 potvrzena . Eurovoix (22. července 2019). Získáno 31. října 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
  5. Vše o Albánii . Evropská vysílací unie (EBU) (14. července 2012). Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu 1. srpna 2017.
  6. 1 2 Granger, Anthony Albania: Festivali i Këngës Otevřeno 58 příspěvků . Eurovoix (28. května 2019). Získáno 23. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 28. května 2019.
  7. 1 2 Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (24. října 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  8. Lauren. Albánie: Názvy skladeb a skladatelé Festivali i Këngës 2019 odhaleni . Wiwibloggs (8. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  9. 1 2 3 Netët e Festivalit . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). Získáno 24. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2020.
  10. Fest' 58, dalin pikët e plota të jurisë  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (23. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  11. 1 2 Live-Blog Albanien: Finale Festivali i Këngës 2019  (německy) . Kompakt ESC (22. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  12. Outerson, Michael Albania: Prvních deset účinkujících vystoupí na Festivali i Këngës 58, ale některý z nich zamíří na Eurovizi . Eurovizionář (19. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  13. Gallagher, Robyn Festivali i Këngës 58: Skladby, které mají vyjít 9. prosince, Mahmood potvrdil jako intervalový počin . Wiwibloggs (6. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  14. Outerson, Michael Albania: Druhé semifinále Festivali i Këngës 58 se koná a finalisté ještě nejsou známí . Eurovizionář (20. 12. 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  15. Muldoon, Padraig Festivali i Këngës 58: Váš konečný průvodce albánským výběrem Eurovize 2020 . Wiwibloggs (17. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  16. Gallagher, Robyn Albánie: Arilena Ara vyhrála Festivali i Këngës 58 s "Shaj" . Wiwibloggs (22. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  17. Fest '58, dalin finalistët e natës së tretë . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (21. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  18. Arilena Ara me "Shaj" fiton Fest '58 . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (23. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  19. Je to Arilena Ara pro Albánii! - Eurovision Song Contest . Evropská vysílací unie (23. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  20. Festivali i 58-të i Këngës, Arilena Ara do të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovizion  (Alb.) . Euronews Albánie (23. prosince 2019). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  21. Arilena Ara - Fall From The Sky - Albánie 🇦🇱 - Oficiální Lyric Video - Eurovize 2020 . Evropská vysílací unie (EBU) (10. března 2020). Staženo 5. května 2020. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2020.
  22. Arilena Ara - Fall From The Sky - Albánie 🇦🇱 - Eurovize 2020 | Oficiální Lyric Video . YouTube (10. března 2020). Získáno 5. května 2020. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
  23. Eurovize 2020: Doposud potvrzeny čtyři akty pro Eurovizi na koncertě . Eurovoix (27. ledna 2020). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  24. Waddell, Nathan Arilena Ara na londýnské Eurovision Party! . ESCXtra (21. února 2020). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  25. Rico, Vicente Albania repite en la PrePartyES por cuarto año consecutivo  (španělsky) . Eurovize Španělsko (12. února 2020). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  26. Smith, David Albania: Arilena Ara pořádá venkovní uzamčený koncert, včetně prvního živého vystoupení „Fall From the Sky“ . Wiwibloggs (3. května 2020). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  27. Domácí koncerty Eurovize . Evropská vysílací unie . Staženo 9. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. května 2020.
  28. Eurovision Song Contest–Rotterdam 2020 . Evropská vysílací unie . Staženo 23. dubna 2020. Archivováno z originálu 8. dubna 2020.
  29. Groot, Evert Která země hraje ve kterém semifinále Eurovize 2020? . Evropská vysílací unie (EBU) (28. ledna 2020). Staženo 23. dubna 2020. Archivováno z originálu 21. dubna 2020.
  30. Eurovize 2020 v Rotterdamu je zrušena . Evropská vysílací unie (EBU) (18. března 2020). Staženo 23. dubna 2020. Archivováno z originálu 21. dubna 2020.
  31. Záměr ocenit skladby a umělce Eurovize 2020 . Evropská vysílací unie (EBU) (20. března 2020). Staženo 23. dubna 2020. Archivováno z originálu 21. dubna 2020.
  32. Adams, William Lee Albánie potvrzuje účast na Eurovizi 2021...a doufá, že jako metodu výběru použije Festivali i Këngës . Wiwibloggs (17. září 2020). Získáno 18. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 18. září 2020.