| Albánsko-řecké vztahy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Albánsko-řecké vztahy jsou bilaterální diplomatické vztahy mezi Albánií a Řeckem . Vzhledem k přítomnosti albánských přistěhovalců v Řecku a řecké menšiny v Albánii , přítomnosti historických a kulturních vazeb [1] , jakož i častým kontaktům na vysoké úrovni mezi vládami Albánie a Řecka, tyto země udržují silné, ale na dnes složité diplomatické vztahy.
Tyto země jsou členy mnoha mezinárodních organizací, včetně Rady Evropy a NATO , a sdílejí společné politické názory na situaci na Balkáně a ve světě, přičemž Řecko silně podporuje snahu Albánie vstoupit do Evropské unie (EU) návrhem „ Agenda 2014“ [2] na podporu integrace všech států západního Balkánu do Evropské unie [3] . Dne 24. června 2014, za řeckého předsednictví Evropské unii, Albánie získala oficiální status kandidáta na členství v této organizaci [4] [5] , což se časově shodovalo s 10. výročím „Agendy 2014“ navržené hl. Řecká vláda během EU-západní Balkán v roce 2004 v Soluni .
Řecko je největším zahraničním investorem Albánie a hlavním obchodním partnerem [6] . Řecko spolu s Itálií silně podporovalo euroatlantickou integraci Albánie, jako byl například vstup země do NATO v roce 2009 [7] . Spolupráce mezi vládami obou zemí a podnikatelským sektorem existuje v mnoha oblastech, jako jsou: obchod, energetika, vojenské záležitosti, cestovní ruch a kultura, s realizací velkých bilaterálních projektů, jako je Transjadranský plynovod a vodní elektrárny. Řecko bylo také největším dárcovským státem Albánie a také hlavním sponzorem Národního divadla Albánie [8] .
V roce 1971 byly mezi oběma zeměmi navázány moderní diplomatické vztahy, které v současnosti mají pozitivní trend [9] . Přestože tyto dva národy sdílejí podobné tradice, kultury, historie a etnické vztahy, diplomatické napětí spojené s řeckými komunitami v Albánii a albánskými komunitami v Řecku nadále ovlivňuje to, jak spolu země a lidé navazují [10] . Mezi aktuální problémy v diplomatických vztazích mezi oběma zeměmi NATO patří zrušení válečného stavu, který zůstává mezi Řeckem a Albánií v důsledku italsko-řecké války v roce 1940 [11] [12] [13] a otázky lidských práv, se kterými setkání řecké menšiny v Albánii [14] [15] . Navzdory některým překážkám a navzdory negativnímu mediálnímu pokrytí Albánci a Řekové nadále udržují vzájemně výhodné vztahy ve svých zemích, přičemž akademici, kulturní organizace, nevládní organizace, etnické menšiny, smíšené rodiny a další nestátní aktéři usilují o užší a pevnější vztahy. , jakož i k rozvoji sociálních a politických vazeb [16] [17] [18] . Délka státní hranice mezi zeměmi je 212 km [19] .
V důsledku těsné blízkosti těchto dvou zemí a národů prokázaly evropské genetické studie významný stupeň genetické podobnosti mezi Albánci a Řeky a také dalšími jihoevropskými národy, jako jsou jižní Italové a Kypřané [20] .
Od 19. století byly země samostatnými národními státy, ale nejméně dvaadvacet století patřily Albánie a Řecko ke stejnému státu v různých formách, které v té době existovaly [21] . Staří Řekové a Ilyrské kmeny, které obývaly obě země, byly indoevropské kmeny, které se po příchodu na Balkán před asi čtyřmi tisíci lety smísily s předhelénským obyvatelstvem. Poté, stejně jako v nedávné době, mezi oběma zeměmi a národy probíhaly četné migrační procesy: řecké kolonie založené podél pobřeží Ilyrie, což odpovídá moderní pobřežní Albánii.
Během středověku Albánci, jako je skupina obyvatel Arvanite , migrovali přes Řecko, usazovali se po celé zemi a hráli významnou roli v řecké válce za nezávislost a vytvoření moderního řeckého státu [22] . Kromě toho se boje Řecka proti Osmanské říši účastnili i další křesťanští Albánci [23] .
Po vyhlášení nezávislosti Albánie v roce 1912 bylo rozdělení území mezi touto zemí a Řeckem definitivně vyřešeno silami velmocí ( Rakousko-Uherska a Italského království ) podpisem Florentského protokolu. Vztahy se nezlepšily až do roku 1939, kdy Itálie obsadila Albánii . Řecké a albánské síly se dostaly do konfliktu během italsko-řecké války , ačkoli během osové okupace Řecka byly řecké a albánské odbojové skupiny v těsném kontaktu a dokonce si vyměňovaly informace o nacistických okupačních silách [24] .
Lidová socialistická republika Albánie , jako spojenec Sovětského svazu , se účastnil řecké občanské války (1946 – 1949) podporovat komunisty-vedl demokratickou armádu Řecka . Jejich sídlem se na čas stal Leskovik v jižní Albánii. Několik invazí bylo děláno z albánského území do řecké oblasti Gramos . Komunističtí rebelové se po operaci stáhli zpět do Albánie [25] . Jednání vedoucí k obnovení úplných diplomatických vztahů začala v roce 1953 a v Paříži byla v roce 1966 podepsána obchodní dohoda . Tato obchodní smlouva nebyla uzavřena z důvodu neexistence platební smlouvy. V roce 1970 byla uzavřena nová obchodní dohoda, opět v Paříži, která vedla k otevření telegrafních a telefonních linek, obchodních kanceláří v Aténách a Tiraně a na začátku dubna dorazil do Řecka první kamion albánského zboží od konce druhé světové války . přes Jugoslávii . Po více než 30 letech zmrazených vztahů obě země 6. května 1971 znovu navázaly diplomatické kontakty v době, kdy ekonomická spolupráce a strategické úvahy donutily Envera Hodžu a pravicovou řeckou vojenskou juntu (1967-1974) k proražení cest. vzájemného porozumění a spolupráce [26] [27] .
Albánci a Řekové během existence Osmanské říše opakovaně diskutovali, zkoumali možnost a snažili se o vytvoření konfederace [28] . V 19. století vznikly plány na vytvoření řecko-albánské konfederace, jejíž myšlenka byla oživena z dřívějších plánů v 18. století . V roce 1907 Neoklis Kazazis a první ministerský předseda Albánie Ismail Qemali podepsali zvláštní protokol a memorandum o porozumění. Arvanitský autor Aristides Kollias navíc ve své knize The Proclamation of the Arvanite Association uvádí, že od roku 1881 do roku 1907 podporovali snahy a opakovaně konzultovali mezi Řeky a Albánci o vytvoření řecko-albánského státu. Kromě toho Thanos Palaiologos-Anagnostopoulos ve své knize „Řecko a Albánie na počátku 20. století (1995)“ uvedl, že Ismail Qemali, Filénec, spolupracoval s řadou řeckých politiků a lobbistů, včetně vůdců Arvanite, na možné Řecko-albánská federace. , který „podporuje národní a náboženskou nezávislost dvou národů“ [29] . Podobně Neoklis Kazazis to viděl jako způsob potlačení italského vlivu v regionu Řeckem [30] .
Po pádu komunistické vlády v Albánii v roce 1992 se do Řecka dostalo velké množství ekonomických uprchlíků a přistěhovalců z této země (a dalších bývalých komunistických zemí včetně Bulharska , Gruzie , Moldavska , Polska , Rumunska , Ruska a Ukrajiny ), většinou jako nelegální přistěhovalci . hledat práci. Albánci v Řecku tvoří 60-65 % z celkového počtu přistěhovalců . Podle sčítání lidu z roku 2001 je v Řecku oficiálně 443 550 držitelů albánského občanství [31] [32] .
V 90. letech Řecko pomáhalo albánskému politikovi Fatosovi Nanovi kvůli tomu, že je ortodoxní, spíše než muslimovi Sali Berishu , protože Fatos Nano byl považován za přátelštější k řeckým zájmům. Během albánských nepokojů v roce 1997 se Řecko účastnilo mnohonárodní mírové a humanitární operace Alba . Řecko se navíc před touto operací 15. března 1997 zúčastnilo operace Kosmas, která spočívala v evakuaci 240 zahraničních hodnostářů z Albánie. Dnes země označují své vztahy za „excelentní“, Albánie považuje Řecko za jednoho z nejsilnějších a nejdůležitějších spojenců, neboť oba státy jsou členy NATO [33] . Řecko se postavilo proti trase transjadranského plynovodu procházejícího územím Albánie, protože by to Albánii umožnilo stát se dopravním uzlem pro plyn na západním Balkáně [34] .
Po fotbalovém utkání mezi Srbskem a Albánií (kvalifikace na Euro 2016 ) albánští nacionalisté s vlajkami a transparenty zaútočili na místní etnické Řeky a také na jejich domy a rozbíjeli okna aut [35] [36] . Incident vyvolal řecký diplomatický zásah, když ministerstvo zahraničních věcí poslalo demarši albánskému ministerstvu zahraničí a požadovalo soud s těmi, kdo jsou za útoky odpovědní [37] . Albánský ministr zahraničí uvedl, že „rychlá a účinná reakce státní policie umožnila identifikovat odpovědné osoby“ [35] .
Podle Bank of Albania bylo Řecko největším investorem do albánské ekonomiky v roce 2017. Přímé zahraniční investice Řecka v Albánii dosáhly v prvním čtvrtletí roku 2017 1,22 miliardy eur ve srovnání s 1,175 miliardy eur v roce 2016. Roste zájem řeckých společností rozšířit své aktivity v Albánii [38] .
Během masivních lesních požárů v srpnu 2017, které v Albánii zuřily několik týdnů, albánské úřady požádaly o podporu Řecko a tato země vyslala na pomoc Albánii dva letouny Bombardier 415 [39] [40] a sedm hasičských vozů s posádkou [41]. .
Po albánském zemětřesení v roce 2019 Řecko vyslalo dvě expertní jednotky na zemětřesení (speciální jednotky pro zvládání katastrof) složené ze 40 lidí, pátracích a záchranných psů, konvoje nákladních automobilů [42] a jednoho letadla Lockheed C-130 Hercules s potravinami [43] [ 44] [45] [46] . Kromě toho řecký ministr zahraničí Nikos Dendias [47] navštívil Tiranu . Na pomoc a podporu civilistů byli navíc vysláni řečtí lékaři a léky [48] . Řecká armáda navíc vyslala spolu se svým personálem i tři vojenské polní kuchyně [49] . Kromě toho byla do Albánie vyslána skupina šestnácti stavebních inženýrů [50] . Řecký Červený kříž poslal přes 200 tun základního zboží [51] .
Postavení řecké menšiny v Albánii je jedním z nevyřešených problémů, které mezi těmito zeměmi existují. Bývalý komunistický režim udělil omezená práva řecké menšině ve speciálně určené zóně sestávající z 99 vesnic. Od pádu komunistického režimu problémy týkající se zacházení s řeckou menšinou často vyvolávaly napětí mezi Řeckem a Albánií. Aktuální problémy se týkají především respektování vlastnických práv, přístupu ke vzdělání v řečtině mimo „zónu menšin“, přesných údajů ze sčítání lidu a občasných násilných incidentů zaměřených na řeckou menšinu [52] [53] [54] [55 ] . Postoj řecké vlády je takový, že problémy, kterým čelí řecká menšina, musí být vyřešeny jako podmínka pro vstup Albánie do Evropské unie [56] [57] . V roce 1992 Řecko navrhlo Albánii, aby delegace OSN navštívila menšinové oblasti a také Řecko, aby otevřela konzulát v regionu, ale oba návrhy byly Albánií zamítnuty [58] .
V lednu 2018, po podepsání dohody mezi ministry zahraničí Řecka a Albánie, bylo mezi zeměmi vyvinuto systematické úsilí o získání těl padlých řeckých vojáků během italsko-řecké války. Odhaduje se, že na místě jejich smrti v bitvě bylo pohřbeno 6800 až 8000 padlých řeckých vojáků a jejich ostatky nebyly řádně identifikovány. Práce řecko-albánských specialistů začala 22. ledna 2018 v soutěsce Keltsire, v místě bitvy u průsmyku Klisura. Malý počet chamských albánských aktivistů se pokusil zasahovat do práce, ale byli rozehnáni albánskou policií. Ostatky řeckých vojáků bylo rozhodnuto znovu pohřbít na řeckých vojenských hřbitovech v Keltsire Gorge a ve vesnici řecké menšiny Bularat poblíž řecko-albánské hranice [59] [60] [61] .
Od 90. let minulého století Albánie nastolovala otázku repatriace čamských Albánců, kteří byli na konci druhé světové války v letech 1944 až 1945 vyhnáni z řeckého regionu Epirus , s odkazem na spolupráci většiny z nich s okupačními silami „osové“ země [62] [63] . Zatímco Albánie trvá na přehodnocení problému, Řecko považuje tento problém za uzavřený. Bylo však rozhodnuto vytvořit bilaterální komisi, pouze pro majetkovou část. Komise byla založena v roce 1999, ale stále nefunguje [64] .
Albánie byla jednou z prvních zemí, které uznaly nezávislost Republiky Kosovo na Srbsku , zatímco Řecko zaujímá v této otázce neutrální postoj s prohlášením, že se rozhodne, zda uznat nezávislé Kosovo či nikoli po pečlivém zvážení této otázky a že rozhodnutí bude výsledkem úzké spolupráce s evropskými a sousedními zeměmi s přihlédnutím k úloze Srbska při udržování regionální stability [65] .
Od roku 1991 se vztahy výrazně zlepšily: Řecko a Albánie podepsaly 21. března 1996 Dohodu o přátelství, spolupráci, dobrém sousedství a bezpečnosti. Kromě toho je Řecko hlavním zahraničním investorem do albánské ekonomiky, protože investovalo více než 400 milionů amerických dolarů , je druhým největším obchodním partnerem Albánie, přičemž řecké zboží tvoří 21 % albánského dovozu a 12 % albánského vývozu směřuje do Řecko, čtvrtá největší donorská země Albánie, která poskytla pomoc ve výši 73,8 milionů eur [66] .
Řecko je oddaným zastáncem euroatlantické integrace Albánské republiky a od vstupu této země do NATO v květnu 2009 se albánsko-řecké vztahy rozvíjejí všemi směry. Ve vztazích, zejména po volebním vítězství Ediho Ramy v roce 2013, došlo ke krátkému období prudkého zlepšení a oteplení vztahů mezi zeměmi [67] , přičemž albánský ministr zahraničí Ralph Joni označil diplomatické vztahy za „vynikající“. Během roku 2014, pouhý rok po zvolení Ediho Ramy, se však vztahy mezi zeměmi zhoršily a byly stále napjatější kvůli tomu, že Albánie odmítla podepsat dohodu definující námořní hranice a zřízení výlučné ekonomické zóny mezi oběma zeměmi, ačkoliv v roce 2009 tyto momenty byly dohodnuty [68] . Přes potíže ve vztazích mezi oběma zeměmi je Řecko považováno za nejdůležitějšího spojence a partnera Albánie v Evropské unii [69] .
Státy spolupracují v mnoha oblastech, jako je politika, soudnictví, energetika a cestovní ruch. Mezi zeměmi probíhají pravidelné návštěvy na vysoké úrovni a časté kontakty mezi vládami, parlamenty a místními orgány v různých otázkách týkajících se jednotlivých sektorů a společných zájmů. Mezi hlavní projekty, které v současnosti mezi oběma zeměmi probíhají, patří rozvoj cestovního ruchu na pobřeží Jónského moře a transjadranský plynovod . Oficiální setkání národních vlád a parlamentů jsou častá a armády obou zemí pravidelně provádějí společný výcvik v rámci výcvikového programu NATO k modernizaci ozbrojených sil Albánie.
Za řeckého předsednictví Evropské unie získala Albánie dne 24. června 2014 oficiální status kandidáta na přistoupení k Evropské unii, což se shoduje s 10. výročím „Agendy 2014“ navržené řeckou vládou s cílem urychlit integraci zemí Evropské unie. Albánie a všechny státy západního Balkánu v Evropské unii.
V červenci 2015 řecký ministr zahraničí Nikos Kotzias navštívil na dva dny (14-16) Albánii v rámci své cesty po západním Balkáně [70] . Během jeho návštěvy potvrdili úzké vazby s tím, že mezi zeměmi neexistují žádná otevřená témata ani tabuizovaná témata. Shodli se na tom, že námořní otázka bude včas vyřešena, ale oba ministři zdůraznili úzké, strategické a přátelské vazby národů. Nikos Kotzias zaznamenal řeckou národnostní menšinu, Albánce v Řecku a jejich společnou minulost a budoucnost jako mosty ke stabilním, trvalým a plodným vztahům [71] .
Řecký premiér Kostas Karamanlis a albánský premiér Sali Berisha podepsali v roce 2004 dohodu o ochraně svých námořních hranic, která zemím umožňuje dále posilovat hospodářskou spolupráci. Po podpisu dohody Kostas Karamanlis vyjádřil silnou podporu integraci Albánie do Evropské unie spolu s dalšími balkánskými zeměmi [72] .
| Zahraniční vztahy Albánie | |
|---|---|
| Evropa |
|
| Asie |
|
| Afrika |
|
| Severní a Jižní Amerika |
|
| Austrálie, Nový Zéland, Oceánie |
|
| jiný |
|
| Zahraniční vztahy Řecka | ||
|---|---|---|
| Země světa | ||
| Asie |
| |
| Evropa | ||
| Amerika | ||
| Austrálie a Oceánie |
| |
| Afrika | ||
| Diplomatické mise a konzulární úřady |
| |