Řecko-turecké vztahy

Řecko-turecké vztahy v průběhu historie byly poznamenány vzájemným nepřátelstvím a krátkými obdobími usmíření od doby, kdy Řecko získalo v roce 1821 nezávislost na Osmanské říši . Od té doby se obě země střetly ve čtyřech hlavních válkách: řecko-turecká válka z roku 1897 , první balkánská válka (1912-1913), první světová válka a řecko-turecká válka v letech 1919-1922 . Délka státní hranice mezi státy je 192 km. [jeden]

Diplomatické mise

• V Aténách je turecké velvyslanectví a generální konzuláty v Soluni , Komotini a Rhodosu .
• V Ankaře je velvyslanectví Řecka a generální konzuláty v Istanbulu , Izmiru a Edirne .

Osmanské období

Řecký stát získal nezávislost na Osmanské říši během národní osvobozenecké války v letech 1821-1829 . Jeho hranice byly uznány v roce 1832 : území v pevninském Řecku od města Arta po Volos, stejně jako ostrov Euboia , Kyklady v Egejském moři. Zbytek území, na kterém Řekové žili, včetně ostrovů Kréta , Kypr , další ostrovy v Egejském moři, regiony Epirus , Thesálie , Makedonie a Thrákie, zůstal pod tureckou nadvládou. Navíc asi 1 milion Řeků žil na území dnešního Turecka – Egejské oblasti kolem Izmiru a oblasti Pontu u Černého moře.

Řečtí politici se v 19. století snažili začlenit všechna území historicky obývaná Řeky do řeckého státu po vzoru Byzantské říše ; viděli Istanbul jako hlavní město státu, nebo na řecký způsob - Konstantinopol . Tento koncept je známý jako Velká myšlenka . Turci byli přirozeně vůči takovým řeckým plánům extrémně nepřátelští. Přestože velmoci považovaly Osmanskou říši za „nemocného muže Evropy“, nedokázaly se dohodnout a jednoznačně vyřešit otázku rozdělení jejích zemí. Kolem této záležitosti se vedly intriky, které postupně omezovaly majetky říše, ale zároveň brzdily její konečný kolaps. Taková politika přispěla k ještě většímu vyostření vztahů mezi Řeckem a Osmanskou říší.

Během krymské války ( 1854-1856 ) bojovala Velká Británie a Francie ve spojenectví s Osmanskou říší proti Ruské říši. Řecko podporovalo partyzánské akce na osmanském území (viz Řecko během krymské války ). Během rusko-turecké války v letech 1877-1878 byli Řekové připraveni zapojit se do války s cílem územních akvizic, ale pod tlakem západních mocností se nemohli účinně zapojit do konfliktu. Rozhodnutím Berlínského kongresu v roce 1881 se však Thesálie a část Epiru připojily k území Řecka.

V roce 1897 vedlo povstání na Krétě k vypuknutí řecko-turecké války . Řecká armáda byla stále nepřipravená a neschopná vytlačit osmanské jednotky z jejich opevnění podél severní hranice a po osmanských protiútokech válka skončila potupnou porážkou pro Řecko, což mělo za následek územní ztráty, byť nepatrné, a Kréta vyhlásila nezávislost pod protektorátem. velmocí [2] .

Po dokončení mladoturecké revoluce a uchopení moci v Osmanské říši v roce 1908 mladými Turky nastavila správa vítězů kurz k posílení státu. Tím se postavení křesťanských menšin v říši ještě zhoršilo. Balkánské války byly přímým důsledkem rostoucího napětí v regionu. Po jejich dokončení Řecko, které bojovalo ve spojenectví s Bulharskem a Srbskem, získalo zpět Krétu, řadu ostrovů, oblasti Thesálie, Epirus a Makedonii s městem Thessaloniki .

První světová válka a druhá řecko-turecká válka

Řecko vstoupilo do první světové války v roce 1917 . Řecko chtělo kultivovat Constantinople (nyní Istanbul ) a Smyrna (nyní İzmir ) s politickou podporou Británie a Francie, kdo také slíbil Řecku návrat Kypru . Ačkoli tam bylo málo přímých bojů mezi Řeky a Turky skrz válku , rozpuštění Osmanské říše začalo v 1918 . V roce 1920, na základě smlouvy ze Sèvres , Řecko obdrželo východní Thrákii a oblast asi 17 000 km² v západní Anatolii kolem Smyrny . Tato dohoda byla podepsána osmanskou vládou, ale nikdy nevstoupila v platnost, protože nebyla ratifikována parlamentem.

15. května 1919, Řecko zabíralo Smyrna pod Entente mandátem , a Mustafa Kemal Pasha (pozdnější Atatürk ), kdo se stal vůdcem turecké opozice vůči smlouvě Sèvres , přistál u Samsun 19. května 1919 . Tento den je považován za počátek turecké války za nezávislost , jejímž prvním cílem bylo vytvoření organizovaného národního hnutí proti okupačním silám „velmocí“ – Velké Británie , Francie , ale i Itálie a Řecka . Mustafa Kemal ustanovil nezávislou vládu v Ankaře a povzbudil vlastence, aby bojovali za zabránění vstupu smlouvy ze Sèvres v platnost .

Turecká armáda obsadila Izmir 9. září 1922 , čímž vyhrála válku . Řecké obyvatelstvo Smyrny utrpělo masakr ( Smyrna Massacre ). Řecká armáda a administrativa opustili Anatolii . Mudanské příměří z 11. října 1922 ukončilo válku . Sévreská smlouva byla nahrazena Lausannskou mírovou smlouvou z roku 1923 , podle níž byly stanoveny nové hranice Turecka a byla provedena nucená řecko-turecká výměna obyvatelstva . V důsledku toho se asi půl milionu Řeků v novém Turecku automaticky stalo uprchlíky a také půl milionu muslimů muselo Řecko opustit a přestěhovat se do Turecka . Výměna se netýkala pouze obyvatel Istanbulu a ostrovů Imbros a Tenedos .

Kvůli nešťastnému výsledku války a značným lidským ztrátám se v řecké historiografii události po první světové válce nazývají maloasijská katastrofa . Obě armády – jak turecká ve vztahu k ortodoxním Řekům , tak řecká ve vztahu k muslimským Turkům – spáchaly válečné zločiny . Řecko zároveň obviňuje Turecko z účelových akcí ke zničení Řeků  - genocidy Pontských Řeků , kterou provedli Mladí Turci v letech 1914-1923  proti Řekům z historického Pontu. Podle různých odhadů se počet obětí genocidy pohybuje od 350 000 do 1 700 000 lidí [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Meziválečné období

Pováleční vůdci států, Mustafa Kemal a Eleftherios Venizelos , po několika letech jednání konečně navázali diplomatické vztahy mezi Řeckem a Tureckem v roce 1930 . Venizelos uskutečnil oficiální návštěvy Istanbulu a Ankary . Řecko se vzdalo všech svých nároků na území, která byla nyní součástí Turecka. Následovalo podepsání Balkánského paktu v roce 1934, který zahrnoval Řecko , Turecko , Království Jugoslávie a Rumunsko do unie . Dohoda stanovila vzájemnou pomoc a spolupráci. Obě země uznaly, že chtějí mír, a bilaterální setkání jsou v tomto ohledu častější. Venizelos a Atatürk byli dokonce nominováni na Nobelovu cenu míru .

V roce 1941 se Turecko stalo první zemí, která po osové okupaci Atén poslala Řecku humanitární pomoc. Turecký prezident İsmet İnönü podepsal rozhodnutí pomoci lidem, proti kterým před devatenácti lety bojoval. Produkty byly shromážděny tureckou organizací Červeného půlměsíce a odeslány z přístavu Istanbul do Řecka.

Ve stejné době Turecko podepsalo v červnu 1941 smlouvu o přátelství a spolupráci s nacistickým Německem [10] . V roce 1942 Turecko zavedlo zvláštní daň z majetku , která uvalila na všechny ne-Turky – Řeky, Armény , Židy  – a která vedla již několik etnických řeckých komunit v Turecku k ekonomickému kolapsu.

S počátkem studené války se od roku 1953 , kdy Řecko , Turecko a Jugoslávie podepsaly nový balkánský pakt o vzájemné obraně proti Sovětskému svazu [11] , nastavil kurz pro sblížení obou zemí .

Istanbulský pogrom

Přes sblížení obou zemí se Řecko i Turecko snažily omezit vzájemný ekonomický vliv. Zejména turecké úřady prováděly záměrnou politiku s cílem snížit ekonomickou přítomnost Řeků v Turecku. V září 1955 se v Istanbulu odehrál tzv. istanbulský pogrom proti řecké menšině . Konflikt byl způsoben uměle šířenými fámami, že údajně dům v Soluni, kde bydlel Mustafa Kemal Ataturk, zničili řečtí teroristé.

Loupežné útoky na Řeky trvaly 9 hodin. V důsledku toho bylo 13 ze 16 Řeků zabito v důsledku násilí – lynčování nebo žhářství. Mezi oběťmi byli dva kněží. Mnoho Řeků bylo vážně zraněno a desítky řeckých dívek byly znásilněny. Bylo spáleno více než tisíc řeckých domů, škol, kostelů, hotelů. Odhady škod se liší zdroj od zdroje. Podle turecké vlády škody dosáhly přibližně 69 500 000 tureckých lir , podle britských zdrojů kolem 100 milionů liber. Istanbulský pogrom způsobil masovou imigraci etnických Řeků, kteří byli v roce 1923 vyloučeni z výměny obyvatelstva . Ve skutečnosti vedl ke zmizení řecké menšiny v Turecku. Podle sčítání lidu z roku 1924 žilo v Turecku asi 200 000 Řeků, k roku 2008 zde žije 3 až 4 tisíce tureckých občanů řeckého původu [12] , zatímco podle Human Right Watch v roce 2005 nebylo více než 2,5 tis. [13] .

Kyperská krize a turecká invaze

Kypr se stal hlavním dráždidlem v řecko-tureckých vztazích po 50. letech 20. století . V té době byl ostrov pod protektorátem Velké Británie, řecké obyvatelstvo ostrova tvořilo 82 % z celkového počtu obyvatel. Také většina řeckých Kypřanů se chtěla sjednotit s Řeckem. Při této příležitosti se již ve 30. letech 20. století konaly akce občanské neposlušnosti, ale řecká vláda, závislá na Velké Británii, své krajany ani jednou nepodpořila.

Kyperská otázka znovu vyvstala, když kyperští Řekové v čele s arcibiskupem Makariosem III . vstoupili do spojenectví s Řeckem a lidové osvobozenecké hnutí EOKA si stanovilo za cíl osvobození od britské koloniální nadvlády a směřování ke spojení s Řeckem. Nakonec řecký premiér Alexandros Papagos předložil kyperskou otázku OSN . Mezitím v roce 1955 proběhl istanbulský pogrom , na který Řecko ukončilo diplomatické styky s Tureckem, a tak se zhroutila aliance založená Balkánským paktem z roku 1953 .

V roce 1960 bylo o Kypru učiněno kompromisní rozhodnutí: ostrov byl prohlášen za nezávislý. Na ostrově se vylodily dvě malé jednotky řecké a turecké armády jako ručitelé. Řecký premiér Konstantinos Karamanlis byl hlavním ideologem plánu, který vedl k okamžitému zlepšení vztahů s Tureckem, zejména poté, co byl v Turecku zbaven moci Adnan Menderes .

Během 1963-1964 , nové nepokoje vyvstaly na ostrově. 30. prosince 1963 navrhl arcibiskup Makarios III. 13 ústavních dodatků, které by umožnily normální fungování Kypru. Turecko však proti sbližování Kypru a Řecka zaujalo nekompromisní postoj a ve skutečnosti učinilo válku nevyhnutelnou. V srpnu 1964 turecká letadla bombardovala řecké oddíly na okraji vesnice Erenkoy , obsazené Turky na Kypru. V důsledku konfliktu prošla řecká menšina v Turecku novou krizí, mnoho Řeků uprchlo ze země a dokonce hrozilo vyhnání ekumenického patriarchy z Konstantinopole. Nakonec intervence OSN vedla k dalšímu kompromisnímu řešení.

Nebezpečí kyperského konfliktu poněkud zmírnila liberální řecká vláda Georgios Papandreou , ale v dubnu 1967 došlo v Řecku k vojenskému převratu, k moci se dostala junta „ černých plukovníků “. Zahraniční politika junty byla neohrabaná, periodicky docházelo k novým konfliktům s Tureckem. Turecko přitom správně tušilo, že řecký režim chystá na Kypru převrat, aby sjednotil stát s Řeckem.

15. července 1974 proběhl na Kypru za podpory řecké vojenské junty státní převrat. Prezident Makarios byl zbaven moci a byl nucen uprchnout do Londýna , k moci se dostala nacionalistická skupina EOKA , obhajující spojenectví s Řeckem. Prezidentem je jmenován Nikos Sampson , bývalý člen EOKA .

Za takových podmínek, Turecko napadlo ostrov 20. července 1974 , používat obstarání Curych-Londýn dohody, zdánlivě obnovit předchozí právní režim v republice, který existoval před převratem. K vylodění tureckých jednotek došlo ve městě Kyrenia . Tato invaze se změnila v trvalou okupaci severní části ostrova, konkrétně 37 % jeho celkové rozlohy. Řečtí Kypřané byli vyhnáni.

Válka mezi Řeckem a Tureckem se opět stala trvalou, ale další Sampsonův převrat selhal a arcibiskup Makarios III se vrátil do země a ujal se předsednictví. Vojenská junta černých plukovníků se po neúspěchu na Kypru ukázala jako bezmocná a 24. července se země vrátila k demokracii ( Metapolitefsi ). Řecko-tureckým vztahům však byla způsobena nenapravitelná škoda a Severokyperská turecká republika dodnes zůstává uznána pouze Tureckem, světové společenství považuje toto území za obsazené Tureckem [14] .

Egejská kontroverze

Dvakrát – v roce 1987 a na začátku roku 1996 – spor o otázky suverenity a souvisejících práv ve vodách Egejského moře a vzdušného prostoru nad ním vedl ke krizovým situacím blízko začátku nepřátelských akcí mezi oběma státy.

Od roku 1999

Pokusy o sblížení, nazývané Davosský proces, provedli již v roce 1988 premiéři A. Papandreou a T. Ozal . Impulsem k výraznému oteplení vztahů bylo tkzv. zemětřesení diplomacie v druhé polovině roku 1999, kdy obě země (především İzmit v Turecku a brzy po řeckých Aténách ) těžce zasáhla silná zemětřesení ( Izmit earthquake ): spontánní vlna vzájemné sympatie přispěla ke zlepšení vztahů mezi státy, což překvapilo mnoho zahraničních pozorovatelů .

Od roku 2001 do roku 2011 vzrostl roční vývoz Řecka do Turecka téměř 10krát: z 266 milionů USD na 2 569 milionů USD [15] .

Georgios Papandreou , ministr zahraničních věcí (od roku 2009) a poté předseda vlády Řecka až do listopadu 2011, dosáhl významného pokroku ve zlepšování vztahů v důsledku jednání s tureckým ministrem zahraničí Ismailem Cem a poté tureckým premiérem Recepem Erdoganem , zejména jako výsledek politiky řecké vlády na podporu evropské perspektivy Turecka. Průzkumy provedené v roce 2005 však ukázaly, že pouze 25 % Řeků si myslelo, že by Turecko mělo vstoupit do Evropské unie [16] .

V roce 2010 uskutečnil turecký premiér Recep Tayyip Erdogan oficiální návštěvu Atén s několika ministry [17] . Jednání se podle analytiků stala projevem určitého tání ve vztazích mezi státy [18] a turecký ministr zahraničí Ahmet Davutoglu uvedl, že turecká vláda pracuje na vytvoření „atmosféry psychologické změny“ ve vztazích mezi státy. dvě země [19] [20] .

Mezitím se podle řecké policie v roce 2010 výrazně zvýšil podíl tureckých nelegálních přistěhovalců , počet jejich zatčení, zejména v pohraniční oblasti Evros , vzrostl oproti roku 2009 o 371,94 % [21] . V říjnu 2010 požádalo řecké ministerstvo civilní ochrany EU, aby vyslala pohraniční hlídku, která by střežila řecko-tureckou hranici před nelegálními migranty. Dne 2. listopadu 2010 byl ve městě Orestias poblíž řecko-tureckých hranic rozmístěn oddíl 175 specialistů Frontexu [22] .

V listopadu 2010 Wikileaks zveřejnila zprávu amerického velvyslance v Ankaře Jamese Jeffreyho [23] , který tvrdí, že Turecko plánuje vyvolat vojenskou krizi, aby napadlo Evros [24] . USA potvrdily přípravy na takový útok v roce 2003 , ale plán byl oponován tureckým generálem Doganem [25] [26] .

Dalším impulsem k oteplení vztahů bylo v červnu 2012 jmenování ministra zahraničních věcí D. Avramopoulose , známého bojovníka za řecko-turecké přátelství a dobře známého tureckého premiéra R. Erdogana. [27]

Migrační krize

viz také evropská migrační krize

V posledních letech (2021, 2022) došlo k přílivu migrantů z Afriky a Asie do evropských zemí. Včetně Řecka. Migranti jsou za nečinnosti turecké pobřežní stráže převáženi na pohraniční řecké ostrovy na nafukovacích člunech a jiných plavidlech. Řecko migranty nepřijímá a Turecko je odmítá přijmout zpět. Existují informace, že řecké námořní donucovací orgány tlačí tyto migranty do teritoriálních vod Turecka. Na zpáteční cestě jsou turecké úřady nuceny provádět záchranné operace a přijímat data od migrantů [28] .

Poznámky

1. ↑ The World Factbook (downlink) . Získáno 3. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Encyclopaedia Britannica Online: Greco-Turkish Wars, přístup 18.7.2009 . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 14. března 2011. (neurčitý)
3. ↑ Dokument Organizace spojených národů E/CN.4/1998/NGO/24 Archivováno 18. ledna 2016 na Wayback Machine (strana 3) potvrzující přijetí dopisu „Mezinárodní liga za práva a osvobození národů“ s názvem „Lidé v pokračující exodus“ (tj. Pontian Řekové) a uvedení dopisu do vnitřního oběhu (Datováno 24. 2. 1998)
   Pokud výše uvedený odkaz nefunguje, prohledejte dokumenty Organizace spojených národů Archivováno 8. února 2010 na Wayback Machine pro „Lidé v pokračujícím exodu"
4. ↑ Peterson, Merrill D. (2004). Hladovějící Arméni: Amerika a arménská genocida, 1915-1930 a poté , Charlottesville: University of Virginia Press
5. ↑ Valavanis, GK (1925). Současné obecné dějiny Pontu (Σύγχρονος Γενική Ιστορία του Πόντου), Athény, s.24.
6. ↑ Hatzidimitriou, Constantine G., American Accounts Documenting the Destruction of Smyrna by the Kemalist Turkish Forces: September 1922 , New Rochelle, New York: Caratzas, 2005, p. 2.
7. ↑ Bierstadt, Edward Hale (1924). Velká zrada; A Survey of the Near East Problem , New York: R. M. McBride & Co.
8. ↑ „Turci vyhlašují vyhnanecký edikt pro 1 000 000 Řeků“, The New York Times , 2. prosince 1922, s.1.
9. ↑ Řecká genocida 1914-23 (odkaz není k dispozici) . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 17. prosince 2012. (neurčitý) 
10. ↑ Židovská virtuální knihovna . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 17. července 2011. (neurčitý)
11. ↑ David R. Stone, „Balkánský pakt a americká politika, 1950-1955“, East European Quarterly 28.3 (září 1994), str. 393-407.
12. ↑ Ministerstvo zahraničí: V Turecku žije 89 000 menšin , dnešní Zaman  (15. prosince 2008). Archivováno z originálu 1. května 2010. Staženo 15. prosince 2008.
13. ↑ „Z řady „Popírání lidských práv a etnické identity“ od Human Rights Watch“ – Human Rights Watch, 2. července 2006 . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 7. července 2006. (neurčitý)
14. ↑ Podle rezolucí Rady bezpečnosti OSN 550 a 541 . un.org. Získáno 27. března 2009. Archivováno z originálu 31. srpna 2012. (neurčitý)
15. ↑ Kalugin P.E. Moderní strategická spolupráce mezi Ruskou federací a Tureckem v energetickém sektoru. Disertační práce pro titul kandidáta historických věd. Irkutsk, 2014. — S. 168. Režim přístupu: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Archivní kopie ze dne 3. června 2016 na Wayback Machine
16. ↑ Analýza BBC: Názory EU na nabídku Turecka . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 5. června 2020. (neurčitý)
17. ↑ Turecký premiér odletěl do Atén (nedostupný odkaz) . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 31. srpna 2012. (neurčitý) 
18. ↑ [https://www.webcitation.org/6AKjxKsfH?url=http://ru.euronews.com/2010/05/15/greece-and-turkey-look-at-mutual-interests/ Archivováno 31. srpna, 2012 roku. Ankara a Atény jdou proti sobě - ​​euronews ]
19. ↑ Návštěva tureckého premiéra v Řecku hodnocena jako historická  (nepřístupný odkaz)
20. ↑ Ankara podpoří směřování k urovnání kyperského problému (nedostupný odkaz) . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 31. srpna 2012. (neurčitý) 
21. ↑ [https://web.archive.org/web/20170924045021/http://www.ana-mpa.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=9218179&maindocimg=7698582&service=102 Archivováno 24. září 2017 na počítači Wayback Policejní údaje o nelegálních migrantech — ana-mpa ]
22. ↑ Frontex: „Řecko vstupní místo pro 90 % nelegálních přechodů EU ve 2. čtvrtletí roku 2010“ . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2010. (neurčitý)
23. ↑ Uniklé kabely odhalují blízký zájem USA o plány tureckého převratu Archivováno 20. ledna 2011 na Wayback Machine
24. ↑ Text dokumentu: Archivováno 9. července 2021 na Wayback Machine „Plán, který odmítla jak armáda, tak penzionovaný generál Dogan, zahrnoval bombardování mešit pod falešnou vlajkou a snahy vyvolat vojenskou krizi s Řeckem s cílem vytvořit podmínky pro vojenskou intervenci."
25. ↑ Και "πόλεμο" Ελλάδας - Τουρκίας "είδε" το WikiLeaks!  (nedostupný odkaz)
26. ↑ ΔΕΙΤΕ: Αφορά σε επεισόδιο στον Έβρο . Získáno 15. listopadu 2011. Archivováno z originálu 3. prosince 2010. (neurčitý)
27. ↑ Řecký FM přítel tureckého premiéra Archivováno 9. ledna 2017 na Wayback Machine Hürriyet , 23. června 2012.
28. ↑ U pobřeží Kusadasi v Turecku bylo zachráněno 67 nelegálních migrantů . www.aa.com.tr. _ Získáno 30. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2022. (neurčitý)

Odkazy

• Velvyslanectví Řecka v Turecku Oficiální stránky
• Velvyslanectví Turecka v Řecku Oficiální stránky
• PM podrobně popisuje bilaterální problémy, vyhlídky na adresu Erzurum, ana-mpa
• Turecký premiér na významné řecké cestě
• Hraniční studie mezi Řeckem a Tureckem provedená Florida State University, College of Law
• Měnící se postoj Řecka k přistoupení Turecka k EU před a po Helsinkách (1999)
• Turecké ministerstvo zahraničních věcí o vztazích s Řeckem
• Řecké ministerstvo zahraničních věcí o vztazích s Tureckem

V sociálních sítích	Cvrlikání Cvrlikání Facebook Facebook
Foto, video a zvuk	Youtube