Archie Bunker Archie Bunker | |
---|---|
Tvůrce | Norman Lear |
Provedení | O'Connor, Carroll |
Informace | |
Podlaha | mužský |
Rodina |
|
Manželka | Edith Baines (1925-1980, její smrt) |
Děti | Gloria Bunker Stivic |
Příbuzní |
|
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Archie Bunker je fiktivní postava v americkém televizním situačním komedii ze 70. let Všichni v rodině a jeho vedlejší roli Archie Bunker's Place , kterou hraje Carroll O'Connor . Bunker, hlavní hrdina seriálu, je veterán z druhé světové války , dělník a rodinný muž. All in the Family měl premiéru 12. ledna 1971, kde byl ztvárněn jako hlava rodiny Bunkrů. V roce 1979 byla přehlídka zmutována a přejmenována na Archie Bunker's Place ; konečně vzlétlo ze vzduchu v roce 1983. Bunker bydlel na fiktivní adrese 704 Hauser Street v části Queens v New Yorku.
Mnoho vtipů v All in the Family hraje na Archieho předsudky, ačkoli dynamika napětí mezi Archiem a jeho liberálním zetěm Mikem poskytla trvalý politický a společenský základ pro řadu témat. Archie se objeví ve všech epizodách seriálu kromě sedmi. Tři epizody páté sezóny byly přeskočeny kvůli neshodám smlouvy mezi O'Connorem a tvůrcem seriálu Normanem Learem .
Archie byl založen na otci Normana Leara, Hermanu Learovi [1] , a Alfu Garnettovi ze sitcomu BBC1 Dokud nás smrt nerozdělí. V roce 1999, TV Guide zařadil Archie Bunker číslo 5 na jejich seznamu 50 největších televizních postav všech dob [2] . V roce 2005 byl Archie Bunker uveden na 1. místě v Bravo's 100 největších televizních postavách [3] , před takovými postavami jako Ralph Kramden , Lucy Ricardo, Fonzie a Homer Simpson . Archieho židle je ve stálé sbírce Národního muzea americké historie.
Archie má drsné, panovačné chování, do značné míry definované jeho předsudky vůči různým skupinám lidí: černoši , Hispánci , „ komunisté “, gayové, hippies, Židé, Asiaté, katolíci, „libber women“, Polští Američané; jsou častým terčem jeho ostnů. Jak show postupuje, je zřejmé, že Archieho předsudky nejsou motivovány zlomyslností, ale spíše kombinací doby a prostředí, ve kterém vyrůstal, a obecné misantropie . Archie sám je zobrazován jako pilný, milující otec a většinou slušný muž; má však špatnou náladu a často říká své trpělivé manželce Edith, aby „mlčela“ a „drž hubu“. Tvůrce seriálu Norman Lear uznal, že takto jeho otec zacházel s Normanovou matkou [4] .
Podle CBS News Archie „proměnil rozzlobeného bílého muže v kulturní ikonu“ [5] . Po natáčení v druhé sezóně O'Connor řekl, aby parafrázoval Jamese Baldwina : „Bílý Američan je uvězněn ve své vlastní kulturní historii. Neví, co s tím“ [6] . O'Connor dále řekl:
Archieho dilema je, jak se vypořádat s tím, že se mu svět mění před očima. Neví, co má dělat, ale ztratit nervy, spolknout jed a hledat někoho jiného, kdo by mohl za své nepohodlí vinit. Není to zrovna zlý člověk. Je mazaný. Ke kořenu svého problému se ale nedostane, protože kořen jeho problému je v něm samotném a on o tom neví. Toto je dilema Archieho Bunkera [7] .
Archie v průběhu série poněkud vyměkl, i když často z nutnosti. V jedné epizodě vyjadřuje znechucení nad organizací podobnou Ku-klux-klanu , ke které se náhodou připojí [8] . Při jiné příležitosti, když byl Archie požádán, aby promluvil na pohřbu svého přítele Stretche Cunninghama, překvapený, když se dozvěděl, že jeho přítel byl Žid, překonal počáteční nepohodlí a pronesl dojemnou řeč na sobě jarmulku a zakončil srdečným „ šalomem “. V roce 1978 se postava stala poručnicí nevlastní sestřenice Edith Floydové, devítileté dceři Stephanie (Danielle Brisebois), a smířila se se svou židovskou vírou, dokonce jí koupila přívěšek Davidova hvězda [9] .
Archie byl také proslulý častými nesprávnými jmény a falešnými etymologiemi . Archie opakovaně odkazoval na prezidenta Richarda M. Nixona jako na „Richarda E. Nixona“. V druhé sezóně přehlídky byly takové věci označovány jako „bunkerismy“, „Archie bunkerismy“ nebo jednoduše „archiismy“. [ 10] [11]
Známost jména a veřejný vliv postavy Bunkra byly tak velké, že v roce 1972 komentátoři diskutovali o „hlasování Archieho Bunkera“ (hlasovací blok složený z městských bílých mužů z dělnické třídy) v prezidentských volbách toho roku . Ten stejný rok byla spuštěna parodická kampaň využívající trička, odznaky kampaně a nálepky na nárazníky pod heslem „Archie Bunker for President“ [12] . V květnu 1973 obchodní reklama RCA Records na debutový singl Archieho a Edith, „Oh Baby, What Would You Say?“, obsahovala slogan „Johne a Yoko, přesuňte se“, odkazující na umělce aktivisty Johna Lennona a Yoko Ono .
Stopa postavy v americké kultuře je taková, že jméno Archie Bunker se v médiích stále používá k označení určité skupiny voličů, kteří volili v roce 2008 v amerických prezidentských volbách [13] . V komentáři na BBC Newsnight se politický komentátor Conrad Black zmínil, že Donald Trump zajistil „hlas Archieho Bunkera“ během prezidentských voleb ve Spojených státech v roce 2016 .
Norman Lear zpočátku navrhoval , že by veřejnost měla Bunker silně nesnášet. Lear byl šokován, když se Bunker v tichosti stal oblíbenou postavou velké části střední Ameriky. Lear věřil, že Bunkerovy názory na rasu, pohlaví, manželství a náboženství byly tak špatné, že byly parodií na pravicovou bigotnost .
Sammy Davis Jr. , černošský židovský muž, si postavu opravdu oblíbil. Cítil, že Bunkerova bigotnost byla založena na jeho tvrdých životních zkušenostech z dělnické třídy a že Bunker byl ve svých názorech upřímný a upřímný a projevoval otevřenost změnit své názory, pokud se k němu dotyčný choval správně. V roce 1972 se Davis objevil v epizodě 21 druhé sezóny All in the Family a později se objevil v epizodě 19 první sezóny spin-offu Archie Bunker's Place .
Bunkerovy rasistické a misogynní postoje sloužily jako model pro vytvoření Erica Cartmana , jedné z postav v animovaném situační komedii pro dospělé South Park [14 ] .