Bláznivý den aneb Figarova svatba
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 9. září 2020; kontroly vyžadují
17 úprav .
Bláznivý den aneb Figarova svatba |
---|
La Folle Journee, nebo Mariage de Figaro |
Titulní strana prvního vydání z roku 1785 |
Žánr |
komedie |
Autor |
Beaumarchais |
Původní jazyk |
francouzština |
datum psaní |
1779 |
Datum prvního zveřejnění |
1778 |
Text práce ve Wikisource |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Bláznivý den aneb Figarova svatba je hra francouzského dramatika Beaumarchaise (1732-1799), druhá z trilogie Figara . Známý tím, že inspiroval rakouského skladatele Mozarta (1756–1791) k vytvoření stejnojmenné opery v roce 1786.
Premiéra
Brzy po dokončení Figarovy svatby ji Beaumarchais čte v salonech a hra se stává široce známou. V první verzi komedie se odehrává ve Francii. Přes povolení cenzury byla výroba hry zakázána králem Ludvíkem XVI . Beaumarchais bere děj komedie do Španělska . Všem však byla konvenčnost španělské kulisy jasná a král na poslední chvíli ruší představení hry a opět ji zakazuje. Přesto nespokojenost způsobená takovým rozhodnutím nutí Ludvíka XVI. inscenaci povolit.
Premiéra se konala 27. dubna 1784 s triumfálním úspěchem. Světovou proslulost získává opera W. Mozarta (1786) podle Beaumarchaisovy hry . V Rusku se „Figarova svatba“ setkala krátce po svém vzniku. Kateřina II . si v listopadu 1781 přála text komedie obdržet. Na jaře roku 1782 ji Beaumarchais přečetl následníkovi ruského trůnu, budoucímu Pavlu I. , který cestoval po Evropě pod jménem hrabě severu (Du Nord).
Poprvé se hrál v roce 1783 v domě hraběte Francoise de Vaudreuil v Gennevilliers před dvorními diváky. První inscenace na profesionální scéně byla 27. dubna 1784 v divadle Comédie Francaise (hrabě Almaviva - Molay, hraběnka - Saint-Val, Figaro - Dazencourt , Suzanne - Comte , Antonio - Belmont, Cherubino - Olivier, Bartolo - Desessart, Basil - Vangov, Bridoison - Preville, Dugazon, Grippe-Soleil - Lariv). Evgraf Komarovsky , který navštívil Paříž v roce 1787, vzpomínal [1] :
Beaumarchais nedávno složil svou komedii Le Figarova manželství. Když byla uvedena, publikum šlo téměř do zuřivosti a pokaždé, když spadla opona, celé stánky křičely „Uvidíme se zítra!“ Tato komedie byla uvedena 130krát za sebou. Je pravda, že v něm hráli nejlepší herci té doby: Krtek, Dazincourt, Dugazon, m-lle Contat, Olivur, m-me Vieumenille a další.
Později byla hra Beaumarchaise opět zakázána a do repertoáru francouzských divadel se dostala až od poloviny 90. let 19. století . V roli Figara se představili E. Go, F. Renier, B. K. a A. O. Coquelin, později V. de Sica, D. Sorano a další herci. Mezi účinkujícími role Almaviva je polský režisér a herec Boguslavsky. V roce 1957 byla Figarova svatba nastudována Národním lidovým divadlem pod vedením Vilara.
Produkce v Rusku
- 1785 - Michajlovské divadlo, inscenované petrohradským francouzským souborem, následně několikrát obnoveno (1803, 1839-40, 1857, 1879 atd.).
- 15. ledna 1787 - Petrovské divadlo M. Medoxe , Moskva, první ruská inscenace "Figarovy svatby" v překladu A. Labzina pod názvem "Figarova svatba", (Almaviva - Lapin , hraběnka - M. Sinyavskaya , Figaro - M. Volkov , Susanna - Pomerantseva , Marceline - A. Sinyavskaya , Antonio - A. G. Ozhogin , Cherubino (překlad Ljubim) - U. Sinyavskaja , Bartolo - V. P. Pomerantsev , Briduazon (překlad Oglupilov) - Fedotov, Doubleakh Vzman (překlad ) — Višněvskij).
- 1816 - Velké (kamenné) divadlo , Petrohrad, Almaviva - I. I. Sosnitsky , hraběnka - M. I. Valberkhova , Figaro - A. N. Ramazanov , Suzanne - A. E. Asenková
- 1829 - Velké (kamenné) divadlo , Petrohrad, Almaviva - V. A. Karatygin , hraběnka - M. I. Valberchova , Figaro - I. I. Sosnitskij , Suzanne - E. Ya. Sosnitskaya , Cherubino - M. F. Shelekhova . Zpětná vazba od francouzského herce Verneta:
„Podívali jsme se a zalapali po dechu: takové skvělé představení by udělalo čest francouzské komedii. V. A. Karatygin , V. I. Rjazancev , I. I. Sosnitskij a A. E. Asenková byli bezvadní, ale Sosnitskij nejvíce zaujal v roli Figara. Bylo to ztělesnění živého, darebáckého Španěla: jaká obratnost, jaké výrazy obličeje“ [2]
- 1829 - Hraběnka divadla Malý - A. G. Rykalová , Figaro - A. M. Saburov , Susanna - A. T. Saburová , Antonio - V. I. Živokini , Bartolo - M. S. Ščepkin
- 1838 - Divadlo Malý - benefiční představení D. T. Lenského ( Figaro - Lensky , Suzanne - N. V. Repina , Antonio - M. S. Shchepkin )
- 1868 - Divadlo Malý , po dlouhém zákazu hry na ruské scéně, Almaviva - N. E. Vilde , hraběnka - N. M. Medveděva , Figaro - S. V. Shumsky , Suzanne - G. N. Fedotova , Marcelina - S. P Akimova , Cherubino - N. A. Nikulina - P. M. Sadovský
- 1877 - Alexandrinské divadlo , benefiční představení N. F. Sazonova ( Almaviva - A. A. Nilsky , Figaro - N. F. Sazonov , Suzanne - M. G. Savina )
- 1883 - Alexandrinské divadlo , Figaro - M. M. Petipa
- 1890 - Gorevoy Theatre , Moskva, Figaro - M. M. Petipa , Antonio - L. I. Gradov-Sokolov , Briduazon - Sashin ),
- 1895 – divadlo Korsh
- 1899 - Nové divadlo, Moskva (filiada Malého divadla), ředitel A. P. Lensky ; Almaviva - A. A. Ostuzhev , Figaro - N. Jakovlev .
- 1910 - Maly Theatre Almaviva - M. F. Lenin , Hraběnka - A. A. Yablochkina , Figaro - A. I. Yuzhin , Bravich , Suzanne - E. K. Leshkovskaya , E. M. Sadovskaya 2nd , Marcelina - N A. Nikulina , G Cherubinoskaya - Bartolo, V. A. Pravdinskaya - I. A. , Basil - Golovin , Briduazon - K. N. Rybakov ; scenérie podle skic K. A. Korovina
- 1915 - Komorní divadlo , Moskva, režisér A. Ya. Tairov , umělec Sudeikin ; Figaro - M. M. Petipa , Suzanne - A. Koonen , Antonio - Arkadin
Produkce v SSSR
- Na sovětské scéně jako jedno z prvních uvedlo Figarovu svatbu bývalé Alexandrinské divadlo v prostorách bývalého Michajlovského divadla (v roce 1918, 1924 - režisér Smolich , Almaviva - L. S. Vivien , Figaro - B. A. Gorin-Goryainov ).
- 1919 - Divadelní studio KhPSRO . Nastudoval F. F. Komissarzhevsky , umělec Fedotov. V roli Figara - Svačina
- 1920 – Divadlo. Ivan Franko
- 1920 - Jaroslavlské divadlo
- 1921 - Divadlo Malý . Inscenace I. Platón , výtvarník A. Vesnin . V rolích se představili: Figaro - N. Jakovlev , Suzanne - V. N. Pašennaja , Šukhmina, Marcelina - E. K. Leshkovskaya , Ryzhova, Antonio - Vasenin , V. Lebedev, Cherubino - E. N. Gogoleva , Briduazon - Klimov );
- 1926 – Velké činoherní divadlo . Inscenace a výprava A. Benois . V rolích se představili: Almaviva - Mičurin , Figaro - N. Monakhov , Bartolo - V. Sofronov , Basil - A. Larikov ).
- 1927 - Moskevské umělecké divadlo . Režie K. S. Stanislavskij , režiséři Telesheva, Vershilov, výtvarník Golovin, skladatel R. M. Glier . V rolích se představili: Almaviva - Yu. A. Zavadsky , Countess - A. I. Stepanova , Figaro - N. P. Batalov , Suzanne - O. N. Androvskaya , Marcelina - Sokolovskaya, Antonio - M. M. Yanshin , Fanshetta - Bendina , Cherubino - Luzhskij - Bartolo Basil - N. A. Podgornyj , Briduazon - M. M. Tarchanov , Doubleman - M. Kedrov , Gripp-Soleil - V. V. Gribkov ). Premiéra se konala 28. dubna.
- 1967 - Státní divadlo pro mladé diváky Lotyšské SSR
- 1969 - Moskevské akademické divadlo satiry . Režie Valentin Pluchek . Umělec: V. Ya. Leventhal . V rolích se představili: Figaro - A. Mironov , Suzanne - N. Kornienko , hrabě Almaviva - V. Gaft , A. Shirvindt , hraběnka Rosina - V. Vasilyeva , Marceline - T. I. Peltzer , Antonio - B. K. Novikov a další. Premiéra se konala 4. dubna.
Produkce v ruských divadlech po roce 1993
- 1998 - Mariinské divadlo ( St. Petersburg ), "Figarova svatba"; hudební režisér - Valery Gergiev , režisér - Jurij Alexandrov .
- 2002 - Novosibirské akademické divadlo mládeže "Globus" , "Figarova svatba", režie: Alexander Galibin
- 2004 - Ruské činoherní divadlo Litvy (Vilnius) , "Figaro je tady!" Beaumarchais; produkce - G. R. Trostyanetsky , hudba - N. A. Morozov .
- 2013 - Divadlo pro děti a mládež (Kemerovo) , režisérka Irina Latynnikova .
- 2014 – Moskevské činoherní divadlo pojmenované po A. S. Puškinovi , „Figarova svatba“ od Beaumarchaise; režie: Evgeny Pisarev , výprava: Zinovy Margolin , kostýmy: Leonid Alekseev , světlo: Damir Ismagilov , skladatel: Igor Gorsky , choreograf: Albert Alberts .
- 2015 – Kurské státní činoherní divadlo pojmenované po A. S. Puškinovi , „Figarova svatba“ od Beaumarchaise; režie: Vjačeslav Sorokin, výtvarník - Alexander Kuzněcov, choreograf - Galina Khaletskaya, hudba - Ilja Sakin.
- 2017 - Divadlo komedie Nižnij Novgorod, Bláznivý den aneb Figarova svatba, režie: Vadim Danziger , produkční Boris Shlyamin, kostýmní výtvarník Andrei Klimov, světelný designér Sergej Skornetskij, skladatel Philip Chernov, maskér a stylista Sergej Sirin.
- 2017 – Vzdělávací divadlo „Na Mokhovaya“ (Petrohrad), „Bláznivý den nebo Figarova svatba“ – Kurz A. Ya. Stavisského (vydání 2018)
- 2019 – Altajské divadlo mládeže pojmenované po. V.S. Zolotukhina , Bláznivý den aneb Figarova svatba, režie - Taťána Bezmenova
- 2019 - Činoherní divadlo Rybinsk [3] - "Bláznivý den, aneb Figarova svatba" - režisér Pyotr Orlov
- 2019 - Bělgorodské činoherní divadlo pojmenované po M. S. Shchepkinovi, režisérovi I. E. Tkachevovi
- 2020 - Novosibirské státní akademické činoherní divadlo "Red Torch" , "Figarův bláznivý den", režie: Denis Azarov
- 2020 - Divadelní centrum "Na Strastnoy", RATI-GITIS, "Figaro. Crazy Day, režie: Dmitrij Belov, Anna Trifonova, Dmitrij Suponin.
Úpravy obrazovky
Rok
|
Země
|
název
|
Výrobce
|
Obsazení
|
Poznámka
|
1961 |
Francie |
Le Mariage de Figaro |
Marcel Blueval |
Jean-Pierre Cassel ( Figaro ), Jean Rochefort ( hrabě Almaviva ) |
TV film
|
1974 |
SSSR |
Bláznivý den aneb Figarova svatba |
Valentin Pluček |
Andrei Mironov ( Figaro ), Alexander Shirvindt ( hrabě Almaviva ), Vera Vasilyeva ( hraběnka Rosina ), Tatyana Peltzer ( Marceline ) |
TV verze představení Moskevského akademického divadla satiry
|
1983 |
SSSR |
Šílený den |
Boris Eifman |
Sergej Fokin ( Figaro ), Valery Michajlovský ( hrabě Almaviva ), Valentina Ganibalová ( Suzanna ) |
Film-balet na hudbu Rossiniho (přepis Timura Kogana )
|
2003 |
Rusko , Ukrajina |
Bláznivý den aneb Figarova svatba |
Semjon Gorov |
Boris Chvoshnyansky ( Figaro ), Philip Kirkorov ( hrabě Almaviva ), Lolita Milyavskaya ( hraběnka Rozina ), Anastasia Stotskaya ( Suzanna ), Sofia Rotaru ( Marceline ), Boris Moiseev ( Antonio ), Andrei Danilko ( Cherubino ) |
Novoroční hudební televizní projekt v koprodukci stanic Inter
a NTV |
Poznámky
- ↑ Podrobnější informace jsou uvedeny ve vzpomínkách E. F. Komarovského.
- ↑ Podle knihy "Divadelní Petrohrad" (autoři - I. Petrovskaja, V. Somina).
- ↑ Město Rybinsk, Jaroslavlský kraj > Městský kulturní ústav „Rybinské činoherní divadlo“ > Představení > „Bláznivý den aneb Figarova svatba“ . www.teatr-dramy.ru Staženo 6. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2019. (neurčitý)
Literatura
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|