Billy Elliot

Billy Elliot
Angličtina  Billy Elliot
Žánr drama
Výrobce Stephen Daldry
Výrobce Greg Branman
John Finn
scénárista
_		 Lee Hall
V hlavní roli
_		 Jamie Bell
Julie Walters
Gary Lewis
Jamie Draven
Jean Heywood
Operátor Brian Tufano
Skladatel Stephen Warbeck
výrobní designér Maria Djurkovic [d] [1]
Filmová společnost BBC Film
Arts Council of England
Studio Canal
Distributor Univerzální obrázky
Doba trvání 110 min.
Rozpočet 5 milionů dolarů
Poplatky 109 280 263 $
Země  Velká Británie
Jazyk Angličtina
Rok 2000
IMDb ID 0249462
Oficiální stránky ​(  anglicky)

Billy Elliot je britský  film režiséra Lee Halla a režiséra Stephena Daldryho .

Dějištěm je fiktivní město Everington ve skutečném  hrabství Durham ve Velké Británii . Hraje v něm Jamie Bell jako 11letý Billy, který touží být profesionálním baletním tanečníkem; Gary Lewis - Billyho otec Jamie Draven - Billyho starší bratr Julie Walters  je učitelkou baletu.

V roce 2001 byl autor Melvin Burgess pověřen napsat novelizaci filmu podle scénáře Lee Halla. Děj filmu v roce 2005 vytvořil základ londýnského muzikálu ve West Endu „ Billy Elliot: The Musical “, který se začal promítat v Austrálii v roce 2007 a  na Broadwayi v roce 2008 .

Děj

Slogan filmu zní: „ Uvnitř každého z nás je zvláštní talent, který čeká na uvolnění. Trik je v tom najít ten východ ."

Odehrává se v roce 1984 , během britské stávky horníků , a zaměřuje se na 11letého Billyho Elliota ( Jamie Bell ), jeho lásku k tanci a jeho naději stát se profesionálním baletním tanečníkem.

Billy žije se svým ovdovělým otcem Jackiem ( Gary Lewis ), starším bratrem Tonym ( Jamie Draven ) a postarší babičkou Nan ( Jean Heywood ), která kdysi toužila být také profesionální tanečnicí. Jackie i Tony jsou horníci , kteří se účastní stávky.

Jackie vezme Billyho do Sportovního centra, aby začal boxovat , jak se na syna dědičného horníka sluší a patří. Billyho ale tento sport neláká. Místo toho jeho pozornost přitahuje hodina baletu, která je nucena odehrávat se v tělocvičně kvůli tomu, že baletní studio umístěné v přízemí budovy se proměnilo v jídelnu pro stávkující horníky. Billy tajně od svého otce začne chodit na hodiny baletu. Brzy boxerský trenér informuje Jackieho o nepřítomnosti svého syna na tréninku a po nějaké době je odhaleno tajemství mladého Billyho. Jackie věří, že balet není mužský sport a synova vášeň pro něj je jakousi odchylkou od normy. Kategoricky zakazuje Billymu navštěvovat hodiny. Ale on, který je zapálený do tance, stále tajně chodí na individuální lekce od své učitelky tance Georgie Wilkinsonové ( Julie Walters ).

Georgia věří, že Billy je dostatečně talentovaný, a navrhne mu, aby zkusil na Royal Ballet School of London . Ale kvůli Tonyho zatčení během potyčky mezi policií a stávkujícími horníky Billy zmešká konkurz. Georgia jde do Billyho domu říct Jackie o promarněné příležitosti. Jackie a Tony jsou zuřiví, bojí se, že Billy bude považován za homosexuála , a extrémně drsným tónem pošlou Georgii ven a také Billymu dají jasně najevo, že nepřipadá v úvahu, že by svůj život spojil s baletem.

Billyho otec však brzy uvidí svého syna tančit a uvědomí si, že je pro tanec opravdu nadšený. Jackie dělá vše pro to, aby mu pomohla splnit jeho sen a dala mu šanci dostat se z malé hornické vesničky do světa. Ke studiu na Royal Ballet School potřebujete peníze. Jackie se chce dostat ze stávky, ale jeho nejstarší syn mu to rozmluví. Jackie prodává vzácné šperky, které kdysi patřily jeho manželce, Billyho matce. Otec a syn jedou do Londýna na konkurz. Billy předvádí úžasné výkony, o čemž svědčí mimořádný zájem a upřímné překvapení výběrové komise. Nicméně, po konkurzu, je Billy extrémně rozrušený, praští jiného chlapce. Přijímací komise prohlašuje nepřípustnost takového jednání, ale na otázku: „ Co cítíte, když tancujete? “ zeptal se Billy, chlapec dává originální, upřímnou odpověď, což naznačuje, že je pro tanec zcela nadšený. O nějaký čas později obdrží rodina Elliotových dopis z Královské baletní školy obsahující oznámení o zápisu Billyho Elliota.

V závěrečné části filmu divák vidí již dospělého pětadvacetiletého Billyho Elliota, který dosáhl svého snu. Nastupuje na jeviště ve West Endu a hraje hlavní roli ve filmu Matthewa Bournea Labutí jezero . Jackie, Tony a Billyho přítel z dětství Michael se na něj dívají z hlediště.

Tvůrci

Filmový štáb

Obsazení

Herec Role
Jamie Bell Billy Elliot Billy Elliot
Julie Waltersová Georgie Wilkinsonové učitelka baletu Georgia Wilkinsonová
Gary Lewis Jackie Elliot otec Billyho Jackieho Elliota
Jamie Draven Tony Elliot Billyho starší bratr Tony Elliot
Jean Haywoodová Billyho babička
Stuart Wells Michael Caffrey Billyho přítel Michael Caffrey
Nicolas Blackwell Debbie Wilkinsonová dcera baletní učitelky Debbie Wilkinsonové
Colin McLachlan Tom Wilkinson manžel baletního učitele Toma Wilkinsona
Billy Fane Braithwaite trenér boxu, pan Braithwaite
Jeanine Barchettová Jeannie Elliotová Billieho matka Jeannie Elliot
Adam Cooper Billy Elliot Billy Elliot ve věku 25 let
Merrin Owen Michael Caffrey Billyho přítel z dětství Michael Caffrey ve věku 25 let
Stephen Mangan jeřáb Dr. Cran
Patrik Malahide rektor rektor
Barbara Leigh-Huntová prorektor prorektor

Natáčení

O hlavní roli ve filmu se ucházely více než dva tisíce mladých herců.

Pouliční scény byly natočeny v Easingtonu, hrabství Durham , bývalém hornickém městě [2] . Protože Easingtonský důl byl uzavřen v roce 1983 [3] , scény požadované pro příběh byly natočeny v Northumberland Ellington a Lynmouth Collieries [2] , přičemž některé natáčení probíhalo v Dawsonu a Newcastle upon Tyne . Scény na Royal Ballet School byly natočeny na Wardour Castle, Wiltshire [2] . Více než čtyři sta lidí se zúčastnilo jako kompars v Easingtonu [2] .

Jedním ze dvou choreografů přizvaných ke spolupráci s Jamiem Bellem během natáčení filmu byla jeho matka Eileen Bell.

Lee Halla k napsání scénáře k filmu inspiroval životní příběh profesionálního baletního tanečníka Philipa Mosleyho, který se narodil v malém hornickém městečku na severu Anglie.

Zpočátku se film jmenoval "The Dancer" ( The Dancer ), ale ve stejném roce byl propuštěn další vysoce profilovaný snímek s přesně stejným názvem. Kvůli zmatkům byl název filmu změněn.

Ceny a nominace

Ocenění

2000 2001 2002

Nominace

2000 2001 2002 Další nominace

Pronájem a kritická reakce

Reakce kritiků a publika

Většina anglicky mluvících filmových kritiků chválila nový film režiséra Stephena Daldryho. Takže Rotten Tomatoes na základě 119 recenzí uvedlo, že 85 % kritiků dalo filmu kladné hodnocení [9] . Metacritic zveřejnilo data o 34 recenzích, podle kterých film skóroval 74 ze 100 [10] .

...ale hlavní je vidět, jak Billy tančí. Tančí ve snu i ve skutečnosti, v posteli, na stole i uprostřed nepřátelské ulice provinčního města. Tanec se v něm rodí z energie odporu. Není navržen tak, aby šel s horníky do podzemí, je navržen tak, aby létal nad zemí. A Billy se vznáší v neuvěřitelném letu, shazuje váhu svého těla, genetiky a prostředí. To je řešení hádanky zdánlivě jednoduché zápletky. Pokud je vše tak jednoduché, proč se britskému debutantovi podařilo natočit film, který nenechá téměř nikoho lhostejným? Ano, geniální chlapec, ale nic by neudělal, kdyby ho režisér nevsadil do atmosféry kyselé reality, kterou je britská kinematografie známá. Jedna tvář Papa Billyho něco stojí: vrásčitý a nudný život a náhle ožije, když začne fandit úspěchu svého syna. Nebo scéna, kdy se Billyho otec stane stávkokazem a nejstarší syn, odborový aktivista, brečí hanbou.Noviny "Kommersant", "Tanec ve světle", 7. dubna 2001

Obtížné scény jsou sestříhány do dramatu, které využívá řadu emocionálních zařízení. Film je zajímavý stejně jako mimořádné pozadí děje, složité charaktery postav a podmanivá hudba."Film-Dienst" [11]

Filmoví kritici konkrétně poznamenali, že ve filmu „ je hodně postaveno na kontrastu mezi Billyho každodenním prostředím a světem baletu “ [12] . Recenzent pro BR-online se domníval, že film má „ všechny přednosti britské kinematografie: humor, realismus a mnoho a mnoho pocitů “ [13] . Stephen Daldry ve svém novém filmu podle časopisu Cinema „ umně balí hořký příběh do odvážného, ​​ale srdečného realismu “.

V roce 2004 časopis Total Film zařadil Billyho Elliota mezi 39. největší britský film všech dob.

Diváci jako celek přivítali film také velmi vřele. Vremja Novostey popisuje reakci moskevské veřejnosti na film:

Názory moskevské veřejnosti na film byly rozdělené – některým lidem připadal příliš přitažený za vlasy a zároveň předvídatelný, jiní byli naprosto potěšeni lehkomyslným a neuvěřitelným dějem, monochromatickou atmosférou hornické vesnice a smutným kouzlem představitel role hlavního hrdiny - Jamie Bell"News Time", 22. června 2005

Historie pronájmu

Film měl premiéru 19. května 2000 na filmovém festivalu v Cannes .

Když byl film propuštěn ve Spojených státech , dostal od Motion Picture Association of America věkové hodnocení „ R “ kvůli „ jazyku filmu “. S uvedením filmu na videu bylo hodnocení sníženo na „ PG-13 “ a z filmu bylo odstraněno „ několik tematických prvků “ .

Film byl uveden do kin ve Spojeném království dne 29. září . V USA měl premiéru 12. října 2000. O omezenou distribuci filmu se postarala Focus Features .

12. dubna 2001 byl film uveden na plátna ruských kin, distribuci řídila společnost West . 24. ledna byla Westovi udělena cena šéfredaktora časopisu Video Shop pro Billyho Elliota [14] . 14. dubna byl film představen na New British Film Festival v Moskvě [15] .
25. října 2001 byl film vydán na DVD v Rusku .

Termíny premiér

Termíny jsou uvedeny podle údajů IMDb [16] .

Pokladna

Celkové poplatky v USA činily 21 milionů 995 tisíc dolarů .

Za první víkend 1. října 2000 ve Spojeném království film vybral 1 milion 541 tisíc 109 liber , když byl promítán v 335 kinech v zemi.

Celkový výdělek je 87 milionů 285 tisíc dolarů , což je více než 17násobek rozpočtu filmu [17] .

Údaje o pokladnách jsou uvedeny podle údajů IMDB [17] .

Soundtrack

Billy Elliot: Hudba z původního filmového soundtracku
Soundtrack od různých umělců
Datum vydání 31. října 2000
Žánry rock , punk rock
Doba trvání 1:48:18
Producenti
Země  Velká Británie
Štítky Interscope, Polydor Group
Profesionální recenze

Soundtrack byl vydán 31. října 2000 a obsahuje několik slavných rockových a punkrockových skladeb a některé dialogy z filmu. Na disku byl také zahrnut propagační trailer k filmu.

Ne. názevAutorVykonavatel Doba trvání
jeden. "Kosmický tanečník"Mark BolanT rex 00:04:30
2. „Kluci hrají fotbal“ (dialog) Gary Lewis, Jamie Bell 00:00:53
3. "Get It On" (Bang a Gong)Mark BolanT rex 00:04:27
čtyři. "Maminčin dopis" (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:00:39
5. "Věřím"Steve Mac, Wayne HectorStephen Gately 00:03:29
6. "Město zvané zloba"Paul WellerZácpa 00:02:53
7. „Slunce vyjde“ (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:00:51
osm. „Miluji boogie“Mark BolanT rex 00:02:15
9. "Vyhořet"Igil-ahoj CherryIgil-ahoj Cherry 00:04:15
deset. "Královská baletní škola" (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:01:11
jedenáct. "Volání Londýna"Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper HeadonStřet 00:03:20
12. "Děti revoluce"Mark BolanT rex 00:02:28
13. Panel konkurzu (dialog) Barbara Leigh-Hunt, Jamie Bell 00:00:34
čtrnáct. Výkřik na vrchol! Rada stylu 00:03:21
patnáct. „Stěny padají“ Rada stylu 00:03:26
16. „Jezdit na bílé labuti“Mark BolanT rex 00:02:14
17. "Kosmický tanečník" (opakování)Mark BolanT rex 00:04:23

Ve stejném roce 2000 byla vydána SCORE propagační verze soundtracku, která obsahovala devět hudebních skladeb napsaných speciálně pro film.

Adaptace

Novelizace

V dubnu 2001 vydal Scholastic novelizaci filmu založenou na scénáři Lee Halla. Autorem je britský spisovatel Melvin Burgess.

Hudební

Děj filmu v roce 2005 vytvořil základ londýnského muzikálu v East Endu " Billy Elliot The Musical " , k němuž hudbu složil Sir Elton John . Muzikál byl otevřen v Sydney v Austrálii v roce 2007  a na Broadwayi v roce 2008 . Broadway verze muzikálu měla rozpočet přes 18 milionů $ , 3,6násobek rozpočtu filmu. Projekt se vyplatil za 14 měsíců. V roce 2010 zahájil národní turné. To bylo k vidění v Chicagu od 18. března do 28. listopadu 2010 . Od 1. ledna do 28. ledna v kanadském Torontu . Produkce má být spuštěna v San Franciscu od 27. června do 17. září . Muzikál se za léta své existence stal laureátem a nominací na nejprestižnější ocenění v hudebním světě. V roce 2009 byl muzikál nominován na 15 cen Tony [ 18] , přičemž 10 z nich získal [19] . Včetně titulu „ Nejlepší muzikál roku “.

10. srpna 2010 uvedl Soul vlastní verzi muzikálu Billy Elliot.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20200412151335/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/billy-elliot.5563
  2. ↑ 1 2 3 4 „Billy Elliot“ Archivováno 29. června 2011 na Wayback Machine – funkce BBC Tyne, 17. října 2006
  3. ↑ Easington Collieries Archived 9. října 2008 ve Wayback Machine - Durham Mining Museum
  4. ↑ BAFTA jmenovala 14letého Jamieho Bella nejlepším hercem Archivováno 4. března 2016.  - Stuha. RU
  5. ↑ Billy Elliot vyhrál britský film roku Archivováno 5. března 2016.  - Stuha. RU
  6. ↑ Evropská filmová akademie vybírá nejlepší film roku Archivováno 5. března 2016.  - Stuha. RU
  7. ↑ Oznámení nominovaní na Oscara Archivováno 4. listopadu 2007.  - Stuha. RU
  8. ↑ Gayové a lesby si vybírají své oblíbené herce Archivováno 5. března 2016.  - Stuha. RU
  9. ↑ Billy Elliot  . Staženo: 22. června 2022.
  10. ↑ Billy Elliot . Staženo: 22. června 2022.
  11. ↑ Kritika "Billy Elliot - I Will Dance" v "Lexikon des internationalen Films", citováno v "Kabel-1-Filmlexikon"
  12. ↑ Vysoká premiéra v Anglii – „Billy Elliot“ Archivováno 5. března 2016.  - Stuha. RU
  13. ↑ BR-online Archivováno 1. září 2004.
  14. ↑ „Amelie“ byla uznána jako světová premiéra videa roku Archivováno 5. března 2016.  - Stuha. RU
  15. ↑ Od soboty Archivováno 5. března 2016 bude v Moskvě promítán nový anglický film .  - Stuha. RU
  16. ↑ Informace o premiéře  "Billy Elliot " . - Informace o IMDb . Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 31. července 2012.
  17. ↑ 1 2 "Billy Elliot":  Poplatky . - Informace o IMDb . Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 31. července 2012.
  18. ↑ Billy Elliot the Musical získal 15 nominací na Tony Archivováno 17. října 2008 na Wayback Machine  - Tape. RU
  19. ↑ Muzikál Billy Elliot získal 10 cen Tony Archivováno 12. července 2010 na Wayback Machine  - Tape. RU

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie