Val d'Aran

Val d'Aran (oficiální název v aranštině  je Val d'Aran , španělsky  Valle de Arán , kat. Vall d'Aran ) je region ( comarca ) ve Španělsku , součást provincie Lleida jako součást autonomní komunita Katalánska ve středních Pyrenejích . Na severu hraničí s Francií ( departement Haute Garonne ), na jihovýchodě s aragonskou provincií Huesca , na jihu s regionem (comarca) Alta Ribagors , na východě s regionem (comarca) Pallars Sobira . Obyvatelstvo - 10 295 obyvatel.

Ve Val d'Aran jsou tři oficiální jazyky: aranština , což je dialekt okcitánštiny , katalánštiny a španělštiny.

Etymologie

Název tohoto regionu je spojen s názvem údolí, ve kterém se nachází. Jméno Val d'Aran je aranského původu. Přetrvává názor, že jméno Val d'Aran je pleonasmus , protože znamená Údolí údolí ( val znamená údolí v Aranu a aran je zase přeloženo z baskičtiny jako údolí ).

Geografie

Val d'Aran je jedinou oblastí (comarco) Katalánska, která je součástí Atlantické pánve .

V údolí začíná svůj tok řeka Garonne , která protíná celé údolí a Gaskoňsko a vlévá se do Atlantského oceánu. Val d'Aran je také spojen se Středozemní pánví , protože řeka Noguera Pallaresa pramení jen sto metrů od Garonny, ale teče opačným směrem. 30 % území okresu se nachází v nadmořské výšce 2000 metrů nad mořem.

Ekonomie

Tradičně byla aranská ekonomika založena na chovu zvířat a lesnictví. Turistický ruch je však v současnosti hlavním faktorem rozvoje ekonomiky regionu, protože Val d'Aran je mezi turisty oblíbený nejen v létě, ale i v zimě. K rozvoji cestovního ruchu v regionu přispívají dva faktory: otevření tunelu Viella a lyžařské středisko Baqueira-Beret. Díky těmto faktorům patří region mezi oblasti Španělska s nejvyšším příjmem na hlavu.

Historie

Val d'Aran, stejně jako ostatní pyrenejská údolí, bylo osídleno od nepaměti. Postupem času se stalo součástí Římské říše . Neexistují žádné spolehlivé informace o tomto tématu, ale předpokládá se, že na začátku galské války bylo údolí severně od Garonny již součástí říše.

S pádem říše bylo údolí ponecháno samo sobě a uplynula staletí, než se objevila nová zmínka o Val d'Aran.

Středověk

První zmínka o Val d'Aran pochází z 10. století, kdy se údolí stalo součástí hrabství Ribagors . [3]

Ve skutečnosti písemné dokumenty z let 1108 až 1134 jasně ukazují, že Alfonso I. (král Aragonie) byl v tomto období vládcem Val d'Aran [4] . Alfonso I. se stal majitelem 24 vesnic v údolí hraběte Bigorre Santul II za jeho pomoc ve válce proti Maurům. Stalo se tak i přesto, že dotyčné území bylo pod správou Bernarda II. de Comminges , synovce Santuila II z Bigorre. Bernard II. de Comminges se přirozeně rozhodl vzít si zpět své země násilím a dobyl několik panství, včetně Labrouste.

Údolí změnilo ruce několikrát během XII-XIII století, být jeden pod pravidlem Bigorres, pak pod kontrolou Commenges , pak být součástí království Aragona .

V roce 1175 se Val d'Aran stalo součástí Aragonské koruny na základě Amparanské smlouvy podepsané Alfonsem II. (aragonským králem) .

Pedro II (král Aragonie) si nárokoval svá práva na údolí, když se dohodl s Bernardem IV. de Comminges , že se tento rozvede se svou manželkou Marií de Montpellier , aby se ona zase stala manželkou krále. Aragonského, který výměnou za to ustoupí řadě panství, mezi nimiž bylo Val d'Aran. Neexistuje žádný náznak, že by hrabata z Commenges , přes Val d'Aran, byli vazaly aragonského krále. To naznačuje, že měli v regionu plnou moc.

V roce 1298, v souladu se smlouvou z Argelles, byl Val d'Aran dočasně přidělen ke království Mallorca, dokud se sporné strany nedohodnou jinak . V roce 1313 si Filip IV. Hezký prohlásil Val d'Aran. V roce 1313 také král Jaime II Aragonský udělil Val d'Aran řadu privilegií známých jako Era Querimònia .

V roce 1411 byla uzavřena smlouva mezi Val d'Aran a hrabstvím Barcelona .

Nový čas

Val d'Aran bylo zničeno během povstání v Segadoru v roce 1645 .

Později, během války o španělské dědictví , Val d'Aran podporoval arcivévodu Carlose z Asturie, s výjimkou individuálních francouzských podporovatelů, jako je baron Les.

Dekret Nueva Planta z roku 1716 neměl prakticky žádný vliv na politický a administrativní život Val d'Aran, protože v té době Val d'Aran nebylo součástí Katalánska.

Philip V udělil Val d'Aran privilegium používat orazítkovaný papír.

Moderní doba

Napoleon I. zahrnul Val d'Aran do francouzského departementu Horní Garonna. Po pádu Napoleona se Val d'Aran vrátil do Španělska v roce 1815 .

V roce 1833 , během regentství Marie Kristiny Bourbonsko-sicilské a první karlistické války , byly tradiční aranské instituce ve Val d'Aran zrušeny a samotné údolí bylo zahrnuto do nového administrativně-teritoriálního rozdělení Španělska jako součást provincie . z Lleidy .

V XX. se navazují vazby regionu se zbytkem Španělska. Prvním krokem na této cestě byla výstavba dálnice přes průsmyk Bonaigua ( 1924 ), která umožnila udržovat kontakt s regionem i v zimě. Později byl postaven tunel Vielle. Přestože první projekty na stavbu takového tunelu pocházejí již z roku 1832, tunel byl otevřen až v roce 1948 a běžný provoz v něm byl zaveden až v roce 1965 . V současné době je starý tunel využíván jako evakuační záloha pro nový tunel, otevřený v roce 2007 .

V roce 1944 pronikly partyzánské jednotky španělských maquis na území Val d'Aran , aby svrhly Franca . Většina invazní síly sestávala z veteránů španělské občanské války a hnutí odporu .

19. října 1944 vtrhlo na území Val d'Aran tři tisíce lidí . Frankistická vojska snadno odrazila útok na Viella a průsmyk Bonaigua. Důvodem porážky byla mimo jiné nedostatečná podpora ze strany místního obyvatelstva a také nedostatek zbraní a skutečnost, že španělská vláda byla na takovou invazi připravena. 27. října začal ústup.

Během druhé španělské republiky byly znovu vzneseny požadavky na obnovení generální rady Val d'Aran . V době, kdy byla revidována některá ustanovení katalánského zákona o autonomii , organizace Centre Aranés  , organizace založená elitou Aran žijící v Barceloně, v oficiálním dopise katalánské generalitě požadovala obnovení Val d' Aran General Council , stejně jako obnovení historických výsad okresu. Tyto pokusy však byly neúspěšné: po občanské válce a diktatuře Franca nebylo možné hovořit o obnovení autonomie Val d'Aran.

Teprve v roce 1990, zákonem 16/1990 ze dne 13. července 1990, o zvláštním režimu regionu Val d'Aran , byly regionu vráceny některé jeho historické výsady. Generální rada Val d'Aran a Sindické Val d'Aran byly obnoveny jako hlavní správní orgány regionu . Podle stejného zákona byla aranština uznána jako třetí oficiální jazyk Val d'Aran.

Jazyky

Val d'Aran je jedinou oblastí, kde je dialekt okcitánštiny uznáván jako oficiální jazyk . Status oficiálního aranského jazyka získal v roce 1990 po přijetí katalánského zákona č. 16/1990 o zvláštním režimu Val d'Aran. Aran se podle zákona stal hlavním jazykem středního vzdělávání a informování občanů, všechna místní pomístní jména jsou od té doby oficiální pouze v Aranu. Statut (zákon) Katalánska o autonomii z roku 2006 učinil aranštinu spolu se španělštinou a katalánštinou jedním ze tří oficiálních jazyků Katalánska. Později byl status aranštiny (okcitánštiny) jako úředního jazyka v Katalánsku dále zajištěn katalánským zákonem č. 35/2010 „O okcitánském jazyce“. [6]

V poslední době stále více obyvatel regionu považuje španělštinu za svůj mateřský jazyk [5] .

Flóra a fauna

Horské svahy v nadmořské výšce 1000-2000 metrů jsou pokryty lesy. Dole rostou borovice a buky , dále jedle a borovice černé . Nad lesy v horách jsou alpské louky.

Mezi zvířaty, která jsou na pokraji vyhynutí a jsou pod zvláštní ochranou, žijí na území Val d'Aran:

1. Medvěd hnědý
2. Tundra koroptev
3. ještěrka aranská
4. vousatý muž

Kuchyň

Aranská kuchyně byla ovlivněna zejména klimatem regionu. Kruté zimy znamenaly vydatná jídla. Nejtypičtějšími pokrmy aranské kuchyně jsou všemožné polévky , různé druhy dušených pokrmů a také pokrm zvaný Aran olya . Nejoblíbenějším dezertem jsou krepové palačinky .

Správní členění

Obce

Val d'Aran je rozdělen do 9 obcí:

1. Arres
2. Les (Lleida)
3. Bausen
4. Naut-Aran
5. šéf
6. Vielha
7. Es Bordes
8. vilam os
9. Kanehan

Okresy

Val d'Aran je rozděleno do 6 historických obvodů, které jsou zároveň volebními obvody.

1. Kuate Locks
2. duhovka
3. Markatos
4. Pujolo
5. Castiero
6. Arte e Garo

Diecéze

Val d'Aran je součástí diecéze Seu d'Urgell od konce 18. století. V současné době podléhá biskupství Commenge

Jak se tam dostat

Existují čtyři způsoby, jak se dostat do Val d'Aran:

1. Z údolí Pallars přes průsmyk Boinaigua (2 072 metrů) po dálnici C-28 (starý název je C-142).
2. Z Ribergotsy po dálnici N-230, která začíná v Lleidě .
3. Z Francie jeďte po dálnici N-618, která se po překročení španělských hranic bude nazývat dálnice N-230.
4. Z Bagneres de Lichon jeďte po N-125 a poté po N-141.

Viz také

• Okcitánie (historická oblast)
• Okcitánie (oblast)

Poznámky

1. ↑ LLEI 1/2015, 5. února, de regim especial d'Aran.  (kat.) // Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya - Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat de Catalunya , 2015. - ISSN 1988-298X
2. ↑ http://www.idescat.cat/pub/?id=pibc&n=8276&geo=com:39
3. ↑ Antonio Ubieto Arteta, Historia de Aragon. La formación územní , Zaragoza, Anubar ediciones, 1981, sv 1, strana. 296. ISBN 84-7013-181-8 .
4. ↑ Antonio Ubieto Arteta, Creación y desarrollo de la Corona de Aragón , Zaragoza, Anubar (Historia de Aragón), 1987, stránky. 217 let ss. ISBN 84-7013-227-X .
5. ↑ 1 2 Censo del 2001 en el valle de Arán. Conocimientos y usos linguisticos. Generalidad de Cataluna
6. ↑ Hector Alos a písmo. Jazyková politika v Katalánsku a nacionalistický konflikt ve Španělsku  // Otv. vyd. Filippová E. I.; vědecký vyd. Sokolovský S. V. Jazyková politika, konflikty a souhlas: sbírka. - M. : IEA RAN , 2017. - 7. prosince. — S. 162–199 . - ISBN 978-5-4211-0198-7 . (Ruština)

Odkazy

• Zákon 16/1990 ze dne 13. července 1990 o zvláštním režimu regionu Val d'Aran  (Španělsko)