Vanderwaal, Grace
Grace Avery VanderWaal [3] [4] ( Eng. Grace Avery VanderWaal ; nar. 15. ledna 2004 , Kansas City ) je americká zpěvačka a skladatelka. Ve 12 letech se stala vítězkou soutěže America's Got Talent 2016 ( America 's Got Talent ). Člen poroty Simon Cowell označil talentovanou dívku za budoucí Taylor Swift [4] [5] . V roce 2017 vyhrála Radio Disney Music Award v kategorii Radio Disney Music Award za nejlepšího nového umělce [6] . V roce 2018 se ve věku 14 let stala nejmladší z 30 nejslibnějších mladých hudebníků, které vybral časopis Forbes do svého seznamu 30 pod 30 [7] [8] .
Biografie a kariéra
Grace se narodila 15. ledna 2004 v Kansas City ( Kansas , USA ). Své vlastní písně začala psát ve 3 letech [9] . Později zveřejnila videa svých původních písní na svém osobním kanálu YouTube a vystupovala na venkovních večírcích ve svém rodném městě Suffern v New Yorku. V roce 2016, ve věku 12 let, se Grace stala vítězkou 11. národní soutěže America 's Got Talent . Člen poroty Simon Cowell jmenoval talentovanou dívku budoucí Taylor Swift („příští Taylor Swift “) [10] . Brittany Spanosová napsala v časopise Rolling Stone , že její píseň „I Don't Know My Name“ je „emotivní, chytlavá, s náladovou melodií“ [5] . Grace je teprve druhým dítětem a druhou ženou, která vyhrála soutěž od jejího založení. Biance Ryan bylo 11 let, když vyhrála první sezónu talentové soutěže [10] .
Krátce poté, co vyhrála AGT , Grace hostovala v The Ellen DeGeneres Show a The Tonight Show v hlavní roli Jimmyho Fallona . Časopis Billboard ji označil za jednu z nejzářivějších mladých hvězd roku 2016 na svém seznamu 21 pod 21 [11] .
Po vítězství v soutěži Grace přešla na domácí a online vzdělávání [12] [13] .
Hudba
Prvních pět písní Grace bylo uvedeno na debutovém minialbu ( EP ) Perfectly Imperfect , včetně všech 4 původních písní, které Grace hrála v America's Got Talent , a dalšího originálu „Gossip Girl“. Nahrávku produkoval Greg Wells . Walmart verze byla doplněna o další skladbu „Missing You (Coffeehouse Version)“ [12] . Obálku EP udělala sestra Olivia [14] .
EP debutovalo v americkém žebříčku Billboard 200 na 9. místě [15] . Jeho hlavní singl „I Don't Know My Name“ debutoval v žebříčku Billboard Digital Song Sales na #37 [16] a na Bubbling Under Hot 100 Singles chart na #24 [17] . K propagaci EP vystoupil zpěvák na několika vystoupeních. V listopadu 2016 předvedla „Light the Sky“ a „ Riptide “ v poločase basketbalového zápasu New York Knicks v Madison Square Garden v New Yorku [18] a „I Don't Know My Name“ během průvodu Macy's Thanksgiving 2016. Day Parade [19] , poté v pořadu NBC Today [13] a v New Yorku na New Year's Tree v South Street Seaport , kde také vystoupila s "Light the Sky" [20] [21] . V prosinci 2016 zpívala „I Don't Know My Name“ v The Wendy Williams Show [22] během výroční oslavy Cyndi Lauper v Beacon Theatre (kde také zpívala duet s Cyndi Lauper na její píseň „ True Colours ") [23] , na CBS na The Talk [24] a na rádiu Z100 na turné Jingle Ball Tour 2016 v Madison Square Garden [25] . V recenzi na posledně jmenovanou událost komentátor Jon Caramanica z The New York Times napsal, že vystoupení na ukulele 12letého zpěváka a kytaristy bylo jedním z vrcholů koncertu [26] . Později toho měsíce se vrátila do NBC a zpívala svou píseň „Light the Sky“ v Today Show .
2017 - současnost
V lednu 2017 vystoupil Vanderwaal s „I Don't Know My Name“ na Live with Kelly [28] . Vystoupila na Valentýna na střeše Empire State Building pro všechny zamilované a začala nahrávat plnohodnotné album [29] . V březnu 2017 vystoupila na dvou charitativních akcích. Poprvé vystoupila na WE Day v Illinois v Allstate Arena . Koncert se dotkl tématu angažovanosti mládeže k rozhodování o sociálních otázkách [30] . Později vystoupila se skladbou „Light the Sky“ v rámci akce „One Night for One Drop “ organizované Cirque du Soleil a pořádaném v hotelu/kasinu New York, New York v Las Vegas [31] . Ve stejný měsíc se objevila na speciálních zimních olympijských hrách 2017 v Rakousku, kde duet s Jasonem Mrazem ve dvou jeho písních na zahajovacím ceremoniálu a její vlastní na závěrečném ceremoniálu [32] . [33] . V dubnu vystoupila znovu jako součást WE Day v Seattlu , Washington [34] . Byla také oznámena, že vystoupí v roce 2017 na Radio Disney Music Awards [35] .
Začátkem roku 2017 začala VanderWaal pracovat na svém dlouhohrajícím albu, o kterém říká, že bude „profesionálněji produkované...stejný zvuk...ale méně akustické“ než její EP [36] . Album Just the Beginning vyšlo 3. listopadu 2017 [37] [38] . VanderWaal vystoupila v říjnu na hudebním festivalu v Austin City Limits [39] , po kterém následovalo její první turné Just the Beginning Tour (od listopadu 2017 do února 2018) [40] . K září 2017 byly všechny vstupenky na turné vyprodány [41] . Na konci listopadu se Vanderwaal vrátil do Japonska, aby album propagoval [42] . V prosinci se objevila na Today [43] . V březnu 2018 VanderWaal cestoval do Keni s podporou Starkey Hearing Foundation, aby pomohl neslyšícím dospívajícím [44] . V dubnu se objevila v talk show Pozdní show se Stephenem Colbertem [45] . Připojila se také k Imagine Dragons během jejich North American World Tour července do srpna 2018 [46] . Ve stejnou dobu se Grace objevila v " The Late Late Show with James Corden " [47] a na LoveLoud Festival 2018 [48] . V prosinci 2018 znovu vystoupila na Live with Kelly and Ryan spolu s Ingrid Mikaelson , kde předvedla duet k písni „ Rockin' Around the Christmas Tree “ z alba Songs for the Season [49] . V roce 2019 vydal Vanderwaal singl „Stray“ [50] a nahrál první píseň pro soundtrack k Magic June Park , „Hideway“ [51] . Grace debutovala ve filmu účinkováním v Disney filmu Stargirl , založeném na stejnojmenném románu z roku 2000 ; Film měl premiéru 13. března 2020 na streamovacím kanálu Disney+ [52] .
Vanderwaalův účet na Instagramu má přes 3 miliony sledujících [53] , zatímco její kanály na YouTube mají přes 2,9 milionu odběratelů s více než 200 miliony zhlédnutí [54] . A její účet na Facebooku má přes 1 milion sledujících [55] .
22. listopadu 2019 vyšlo nové minialbum Letters Vol. 1 [56] [57] [58] [59] .
Rozpoznávání
V roce 2016 časopis Billboard zařadil VanderWaala do kategorie 21 Under 21 svého seznamu „mladých a horkých hudebních hvězd“ [60] . V roce 2017 se stala finalistkou nominace „Best Female Artist“ na International Acoustic Music Awards a stala se tak nejmladší finalistkou v její historii [61] . Také v roce 2017 byl Vanderwaal nominován na Radio Disney Music Award [62] a nakonec vyhrál Radio Disney Music Award za nejlepšího nového umělce [6] .
Ceny a nominace
Rok
|
Odměna
|
Kategorie
|
Výsledek
|
2016
|
Amerika má talent
|
|
Vítězství
|
Radio Disney Music Awards
|
Nejlepší nový umělec
|
vítězství [6]
|
2017
|
Ceny za akustickou hudbu
|
Nejlepší umělkyně
|
Jmenování
|
Teen Choice Awards
|
Volba další velká věc
|
Vítězství [63]
|
Billboard Women in Music 2017
|
Cena vycházející hvězdy
|
Vítězství
|
2018
|
Radio Disney Music Awards
|
Nejlepší píseň, která tě rozesměje
|
Nominace [64]
|
2018 MTV Video Music Awards [65]
|
Push Umělec roku
|
Jmenování
|
MTV Europe Music Awards
|
Nejlepší Push Artist
|
Vítězství [66]
|
32. ocenění japonských zlatých disků
|
Nový umělec roku, nejlepší 3 noví umělci
|
Vítězství [67]
|
Osobní život
Žije v Suffern , New York se svou matkou, otcem a starší sestrou [68] . Existuje také starší bratr [69] . Otec zpěváka je viceprezidentem marketingu společnosti LG Electronics [70] .
Diskografie
Alba
Mini-alba
Svobodní
Poznámky
- ↑ Grace VanderWaal // https://pantheon.world/profile/person/Grace_VanderWaal
- ↑ Kansas City Star , The Kansas City Star (anglicky) - Kansas City : 2016. - ISSN 0745-1067 ; 2688-9072
- ↑ VanderWaal, Grace (potvrzený účet) [GraceVanderWaal]. Avery . [tweet] . Twitter (22. června 2016) . Staženo: 26. července 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Slzy a ovace ve stoje: 12letý vítěz America's Got Talent vyhrává milion. 16. září 2016
- ↑ 12 Spanos , Bretaň . Hvězda America's Got Talent Grace VanderWaal Talks Songwriting, Katy Perry , Rolling Stone (9. června 2016). Staženo 29. října 2016.
- ↑ 1 2 3 Aiello, McKenna. „Vítězové cen Radio Disney Music Awards 2017: Kompletní seznam“ , E! Online , 29. dubna 2017
- ↑ Greenburg, Zack O'Malley. „Seznamte se s Grace VanderWaalovou, nejmladší členkou hudebního seznamu 30 do 30 let“ , Forbes , 13. listopadu 2018
- ↑ Rok 2019. 30 pod 30. Top žebříčky a měnící se kultura. Hudba , Forbes , 13. listopadu 2018
- ↑ John, Caroline. "Grace VanderWaal Family: 4 Things You Need To Know" , Earn the Necklace , 31. srpna 2016, přístup 10. prosince 2016
- ↑ 12 Izadi , Elahe . 'The next Taylor Swift' – Seznamte se s 12letým zpěvákem a skladatelem, který vyhrál America's Got Talent , The Washington Post (15. září 2016). Staženo 15. září 2016.
- ↑ Zaměstnanci . 21 Under 21 2016: Music's Hottest Young Stars , Billboard (29. září 2016). Staženo 9. října 2016.
- ↑ 12 Mallenbaum , Carly . Exkluzivně: Tracklist Grace VanderWaal's Perfectly Imperfect , USA Today (16. listopadu 2016). Staženo 17. listopadu 2016.
- ↑ 1 2 D'Zurilla, Christie. "Grace VanderWaal hraje 'I Don't Know My Name', sdílí své obavy související s věkem na Today " , Los Angeles Times , 28. listopadu 2016
- ↑ Heimbrod, Camille. „ America's Got Talent vítěz 11. sezóny Grace Vanderwaal sdílí fotku Perfectly Imperfect Mural na Instagramu“ , International Business Times , 8. prosince 2016
- ↑ Caulfield, Keith. Hamilton Mixtape debutuje na č. 1 na Billboard 200 Albums Chart" , Billboard , 11. prosince 2016
- ↑ „Digital Song Sales: The Week of December 10, 2016“ , Billboard.com, 29. listopadu 2016
- ↑ Cantor, Briane. "Noah Cyrus, Bruno Mars, Melanie Martinez, DJ Suede, Lil Yachty, Grace VanderWaal Land On Bubbling Under Hot 100" , HeadlinePlanet.com, 29. listopadu 2016
- ↑ Brelsford, Erin. „ Vítězka AGT Grace VanderWaal podává bezchybný výkon ve skladbách „Riptide“ a „Light the Sky“ během show New York Knicks Halftime Show“ Archivováno 22. října 2017 na Wayback Machine , OneCountry.com, 15. listopadu 2016, přístup z 8. ledna 20173VanderWaal73Vander Milost. „At the Garden today zpívá poločas pro NY Knicks“ , Facebook (oficiální účet), 6. listopadu 2016, přístup 8. ledna 2017
- ↑ Strum, Phil. "Grace VanderWaal vystupuje na průvodu Macy's Thanksgiving Day" , The Journal News , 24. listopadu 2016
- ↑ „Vánoční strom v South Street Seaport“ Archivováno 22. listopadu 2016 na Wayback Machine , The Tribeca Trib , přístupné 22. listopadu 2016
- ↑ Bladow, Janel. "Seaport Report: December 2016" Archivováno 8. října 2017 na Wayback Machine , Downtown Express , 1. prosince 2016, přístupné 8. ledna 2017
- ↑ Čau, Robbie. „ Dokonale nedokonalé EP Grace VanderWaalové letí vzhůru iTunes Chart: Podívejte se na 'Clay' Lyric Video“ , Idolator.com, 2. prosince 2016
- ↑ Čau, Robbie. "Duet 'True Colors' Grace VanderWaal a Cyndi Lauper v New Yorku je dokonalost: Sledujte" , Idolator.com, 4. prosince 2016
- ↑ „ The Talk – vítězka AGT Grace VanderWaal je stále na školní čestné listině“ Archivováno 20. prosince 2016 na Wayback Machine , msn.com, 9. prosince 2016
Cantor, Brian. "Grace VanderWaal se objeví, vystoupí 8. prosince The Talk " , Headline Planet , 2. prosince 2016
- ↑ "Jingle Ball 2016: Viz fotky z koncertu MSG" , Newsday , 9. prosince 20163Angermiller, Michele Amabile. „Jingle Ball 2016: Justin Bieber, Ariana Grande & More slaví sezónu, Hailee Steinfeld dostane narozeninové překvapení v zákulisí“ , Billboard , 10. prosince 2016
- ↑ Caramanica, John. "Recenze: Jingle Ball Tour Shows Radio Still Rocks" , The New York Times , 11. prosince 2016
- ↑ Weiss, Shari. "Grace VanderWaal hraje 'Light the Sky' on Today Show" Archivováno 28. prosince 2016 ve Wayback Machine , Cities 97 , 27. prosince 2016
- ↑ Heimbrod, Camille. " America's Got Talent 11. sezóna vítězka Grace Vanderwaal vystoupí s 'I Don't Know My Name' na Live With Kelly " , International Business Times , 16. ledna 2016
- ↑ Heimbrod, Camille. " America's Got Talent vítěz 11. sezóny Grace Vanderwaal vystoupí na Valentýnské akci v New Yorku" , International Business Times , 14. února 2017
- ↑ „Stars to Attend WE Day Illinois to Celebrate Young People Being Action on Social Issues“ , LooktotheStars.org, 13. února 2017; a „WE Day zmocňovací program přivede 15 000 mladých lidí do Allstate Arena“ , Daily Herald , 1. března 2017
- ↑ Katsilometes, John. "William Shatner dělá šplouchnutí v Cirque's One Drop show" , Las Vegas Review-Journal , 4. března 2017; „Stars Attend 5th Annual One Night for One Drop Imagined by Cirque du Soleil“ , LooktotheStars.org, 6. března 2017
- ↑ Gauč, Teri. "Speciální olympijské hry Světové zimní hry Rakousko 2017 na ESPN2: pondělí 20. března" , ESPNMediaZone.com, 20. března 2017
- ↑ Elizabeth, De. Grace VanderWaal vystoupí na speciálních olympijských hrách 2017 , Teen Vogue , 26. března 2017
- ↑ „Hvězdy se připojí k místní mládeži na WE Day Seattle k oslavě mladých lidí, kteří se zabývají sociálními problémy“ , LooktotheStars.org, 29. března 2017
- ↑ „Hailee Steinfeld, Noah Cyrus, Julia Michaels, Grace VanderWaal přidán do Radio Disney Music Awards“ , AllAccess.com, 29. března 2017
- ↑ Weatherby, Taylor. „Grace VanderWaal o tom, co se naučila od podpisu smlouvy a co mohou fanoušci očekávat na jejím debutovém albu“ , Billboard , 8. března 2017
- ↑ Armstrong, Megan. "Grace VanderWaal oznamuje datum vydání a název debutového alba, odhaluje novou píseň 'So Much More Than This'" , Billboard , 15. září 2017
- ↑ Croke, Karen. Grace VanderWaal vyhrála AGT před rokem, v září. 14, 2016» , The Journal News , 14. září 2016
- ↑ Webb, Eric a Katey Psencikovi. ACL Fest: Získat pouze jednodenní vstupenku? Zde je návod, jak si vybrat, který den“ , Austin American-Statesman , 12. července 2017
- ↑ Barton, Lindsay. Grace VanderWaal oznamuje své první turné! , časopis Tiger Beat , 16. srpna 2017; a Kaufman, Gil. „Sledujte triumfální návrat Grace VanderWaalové do ‚Ameriky‘“ , Billboard , 17. srpna 2017
- ↑ Nguyen, Lisa. „Grace VanderWaal oznamuje debutové album Just the Beginning , sdílí chytlavý nový singl“ , časopis Paste , 15. září 2017
- ↑ "13 歳 の 天才 ・ ソング 、 グレース ・ ウォール が 緊急 再 来 日 、 ミニ ミニ & 会 レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポートレポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート Olold Genius Singer, Grace Vanderwaal Urrives v Japonsku, zpráva o mini životě “) , iflyer.tv, 28. listopadu 2017
- ↑ „Sledujte , jak vítězka AGT Grace VanderWaal zpívá živě na Today “ , , Show Today , 29. prosince 2017
- ↑ „Grace VanderWaal se účastní mise Starkey Hearing Foundation v Keni“ , časopis Guitar Girl , 21. března 2018
- ↑ Jonesová, Abby. "Grace VanderWaal stoupá s posilujícím 'Jasně' vystoupením v The Late Show : Watch" , Billboard, 25. dubna 2018
- ↑ "Imagine Dragons oznamují termíny letního turné, pusťte nový singl 'Next to Me' (Listen)" , Variety , 21. února 2018
- ↑ Cantor, Briane. "Grace VanderWaal vystupuje v pozdní show Jamese Cordena " , Headline Planet, 24. července 2018; Rincon, Alessandra. „Grace VanderWaal hledá způsob, jak uniknout z mé mysli v pozdním pořadu “ , Billboard , 24. července 2018
- ↑ McKellar, Katie. „Druhý ročník festivalu LoveLoud na podporu LGBT mládeže zaplní 35 000 lidí“ , Deseret News , 28. července 2018
- ↑ "Ingrid Michaelson feat. Grace VanderWaal - "Rockin' Around the Christmas Tree" , Live with Kelly and Ryan , 13. prosince 2018
- ↑ Reitman, Shelby. "Grace VanderWaal Drops Passionate 'Stray' Video: Watch" , Billboard , 22. února 2019
- ↑ Moreau, Jordánsko. „Ken Jeong sdílí radu, kterou dal svým mladým spoluhráčům z Wonder Park “ , Variety , 11. března 2019
- ↑ Všimli jste si zpráv během dnešního ranního průvodu @Disney Parks Magical Christmas Day Parade na ABC? #Stargirl začíná streamovat na @DisneyPlus 13. března 2020! #DisneyPlus #GraceVanderWaal #GrahamVerchere . Twitter (25. prosince 2019). Staženo: 1. ledna 2020. (neurčitý)
- ↑ VanderWaal, Grace. "gracevanderwaal" , Instagram , přístup 30. března 2018
- ↑ VanderWaal, Grace. "Ach nevadí, jsem to jen já / Grace VanderWaal: About" , YouTube; a VanderWaal, Grace. "GraceVanderWaalVEVO: About" , YouTube, obě zpřístupněny 19. ledna 2018
- ↑ VanderWaal, Grace. "Grace VanderWaal" , Facebook, přístup 30. března 2018
- ↑ 1 2 Grace VanderWaal vydává 'Letters: Vol. 1' . www.wnypapers.com 24. listopadu 2019
- ↑ 1 2 Grace VanderWaal - Letters Vol. 1 . 22. listopadu 2019
- ↑ 1 2 Grace VanderWaal - Letters Vol. 1 . 21. listopadu 2019
- ↑ Grace VanderWaal - Letters Vol. 1 . music.yandex.ru
- ↑ 21 pod 21 2016: Nejžhavější mladé hvězdy hudby | Plakátovací tabule
- ↑ „Dánská zpěvačka, skladatel a veteránské hvězdy vyhrávají ceny za akustickou hudbu“ Archivováno 12. srpna 2017 na Wayback Machine , Music Industry News Network, 14. února 2016
- ↑ Frankel, Jillian. "Justin Bieber vede nominace na Radio Disney Music Awards 2017" , Billboard , 3. března 2017
- ↑ Teen Choice Awards 2017: 'Riverdale', 'Wonder Woman' mezi velkými vítězi (anglicky) , EW.com (14. srpna 2017). Staženo 17. srpna 2017.
- ↑ Szkolař, Adrian. "Grace VanderWaal byla nominována na Radio Disney Music Awards. Nezapomeňte hlasovat!" , USA Today , 5. května 2018
- ↑ Nominace
- ↑ Clarke, Stewart. "Camila Cabello vyhrála na MTV EMAs" , Variety , 4. listopadu 2018
- ↑ Nový umělec roku (západní hudba): Grace VanderWaal (Japonsko) . golddisc.jp _
- ↑ Rao, Naveen. „Rodina Grace VanderWaalové: Co je dobré vědět o rodičích vítěze AGT 2016“ , Earn the Necklace , 15. září 2016, přístup 8. ledna 2017
- ↑ Rodina Grace VanderWaal: 4 věci, které potřebujete vědět
- ↑ Vlk, Alan. „Dokázala to: Dcera průmyslu Grace VanderWaal vyhrála hlavní cenu na America's Got Talent “ , dvakrát , 15. září 2016, přístup 8. ledna 2017
- ↑ Historie grafu Grace VanderWaal | Plakátovací tabule
- ↑ "ARIA Chart Watch #446" , AusPop.com, 11. listopadu 2017
- ↑ „Vánoční alba žhavá v žebříčku a Sam Smith také“ , FYIMusicNews.ca, 12. listopadu 2017
- ↑ "Discografie Grace VanderWaal" , Ultratop , přístup 27. prosince 2017
- ↑ 1 2 "Discographie Grace VanderWaal" , Ultratop , přístup 27. prosince 2017
- ↑ "30. října 2017 ~2017年11月05日 オリコン週間 CDアルバムランキング31.11.2017, 713 佽, listopad, 1. listopadu "
- ↑ Grace VanderWaal - Historie grafů (Billboard 200) . Billboard . Staženo: 24. června 2017. (neurčitý)
- ↑ Grace VanderWaal - Historie žebříčku (Canadian Albums Chart) . Billboard . Staženo: 24. června 2017. (neurčitý)
- ↑ „Grace VanderWaal – Historie žebříčku Bubbling Under Hot 100“ , Billboard , přístup 1. května 2017
- ↑ "ARIA Chart Watch #398" , AusPop.com, 10. prosince 2016, přístup 24. června 2017
- ↑ "Grace VanderWaal - Japan Hot 100 Singles" , Billboard , přístup 27. prosince 2017
- ↑ Grace VanderWaal - Moonlight (Video) . 20. července 2017
- ↑ Grace VanderWaal – mnohem více než toto (oficiální video) . 4. prosince 2017
- ↑ Mallenbaum, Carly. "Grace VanderWaal mluví o novém singlu 'Jasně' a učí se modelovat" , USA Today , 28. března 2018; a Anifos, Rania. "Grace VanderWaal nyní vidí 'Jasně' ve svém novém singlu Empowering" , Billboard , 30. března 2018
- ↑ Grace VanderWaal - Nemám tě rád (oficiální video) . 12. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal - The City (oficiální zvuk) . 21. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal - Poser (oficiální zvuk) . 21. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal - Intro (boty Gucci) (oficiální zvuk) . 21. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal - Waste My Time (Official Audio) . 21. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal - Ur So Beautiful (Video) . 21. listopadu
- ↑ Grace VanderWaal – opakování (oficiální video) . 16. dubna 2021
Odkazy
V sociálních sítích |
|
---|
Foto, video a zvuk |
|
---|
Tematické stránky |
|
---|
Genealogie a nekropole |
|
---|
V bibliografických katalozích |
|
---|