Ketovo povstání bylo povstání v hrabství Norfolk v Anglii za vlády krále Edwarda VI ., namířené hlavně proti ohradám . Povstání začalo 8. července 1549 ve Wymondhamu, kde skupina rebelů začala ničit ploty instalované bohatými vlastníky půdy. Jedním z jejich cílů byl zeman Robert Keth , který nekladl žádný odpor, souhlasil s jejich požadavky a nabídl se, že je povede. 12. července Ket a jeho síly, ke kterým se připojilo asi 16 000 rekrutů z Norwiche (hlavního města hrabství) a okolních vesnic , postavili tábor na pustině Mousehold.severovýchodně od města. 29. července povstalci zaútočili a dobyli Norwich. Ale 1. srpna byli poraženi armádou vedenou markýzem z Northamptonu , který byl poslán vládou potlačit povstání. Ket povstání skončilo 27. srpna, kdy byli rebelové konečně poraženi armádou vedenou vévodou z Northumberlandu v bitvě o Dussindale ( anglicky: Battle of Dussindale ). Ket byl chycen, držen v Tower of London , usvědčen ze zrady a 7. prosince 1549 pověšen na zdech hradu Norwich .
Ve 40. letech 16. století čelilo anglické zemědělství krizi. To vedlo k propuknutí nepokojů po celé zemi, protože většina tehdejšího obyvatelstva byla závislá na zemi. Ketova vzpoura v Norfolku byla nejvážnější z nich. Hlavním důvodem nespokojenosti rebelů bylo oplocení - násilná likvidace obecních pozemků . Oplocení zanechalo rolníky bez pastvy pro dobytek. Někteří majitelé půdy nutili nájemníky opustit své vlastní farmy, aby se majitelé půdy mohli vstřebatjejich parcely a přeměnit ornou půdu na pastviny pro ovce, které se s rostoucí potřebou vlny stávaly výnosnějšími [1] . K potížím, s nimiž se potýkají obyčejní lidé, se přidala inflace, nezaměstnanost, rostoucí nájmy a klesající příjmy [2] .
Jak napsal historik Mark Cornwall , lidé „nepochybovali o tom , že stát převzala skupina lidí, jejichž politikou bylo okrádat chudé ve prospěch bohatých [3] .
Ketovo povstání začalo v červenci 1549 v malém městě Wymondham, které se nachází asi deset mil jihozápadně od Norwiche. V červnu v nedalekém městě Attleboroughbylo tam trochu vzrušení. Ploty, které dal panský pán k obehnání společných pozemků, byly zničeny. Výtržníci si mysleli, že jednají legálně, protože Edward Seymour (1. vévoda ze Somersetu a regent Anglie do zletilosti Edwarda VI . ) vydal prohlášení proti nezákonným uzávěrům [4] . V sobotu (v té době se používal juliánský kalendář) 6. července 1549 se ve Wymondhamu konal každoroční festival, na kterém byla inscenována hra na počest svatého Tomáše Becketa , jednoho z patronů Wymondhamského opatství .. Tato oslava byla nezákonná, protože v roce 1538 Jindřich VIII . nařídil, aby jméno Thomase Becketa bylo odstraněno z církevního kalendáře. V pondělí, když hostina skončila, se skupina lidí vytvořila a odešla do vesnic Morley of Saint Botolph.a Heathersetbourat živé ploty a ploty. Jedním z jejich prvních cílů byl právník a statkář Heatherset Sir John Flowerdew , který byl neoblíbený kvůli své účasti při likvidaci klášterů na zničení opatství Wymondham, jehož byl farní kostel součástí, a kvůli ohrazení kláštera. země . Flowerdew se výtržníkům vyplatil, že nechali jeho zábradlí na pokoji a zaútočili na zábradlí Roberta Ketha ve Wymondhamu .
Ketovi bylo asi 57 let a byl jedním z nejbohatších farmářů ve Wymondhamu. Kets ( anglicky Kett ) (také psáno Ket, Cat, Chat nebo Knight) byli farmáři v Norfolku od dvanáctého století. Robert Keth byl synem Toma a Margerie Kethových. Měl několik bratrů a kněze Francise Kethabyl jeho synovec.
Na začátku povstání byli dva nebo tři jeho bratři již mrtví, ale jeho starší bratr William se přidal k rebelům [6] . Neexistují žádné záznamy o účasti na povstání jeho manželky Alice a několika synů [7] .
Robert byl mezi farníky známý tím, že zachránil jejich farní kostel před zničením spolu s Wymondham Abbey, což vedlo ke konfliktu s Flowerdew [8] . Po vyslechnutí stížností výtržníků se Keth rozhodl připojit se k jejich věci a pomohl jim strhnout jeho vlastní živé ploty, než je přesvědčil, aby se vrátili do Heatherset, kde strhli živé ploty Flowerdew .
"Obyčejní lidé, kteří měli silnou důvěru ve všechny jeho záležitosti, ho (Keta) považovali za statečného i moudrého a dostatečně vhodného, aby se stal jejich vůdcem."
— Sir John Hayward, Život krále Edwarda VI [10]Následující den, v úterý 9. července, se demonstranti vydali do Norwiche. Jejich vůdcem byl nyní Robert Keth a přidali se k nim lidé z okolních měst a vesnic [11] . Místem setkání rebelů byl dub stojící na cestě z Heathersetu do Norwiche, nyní známý jako Oak of Quetta.. Rada hrabství Norfolk si ji ponechala a v roce 2006 byla umístěna nová deska [12] . Dub se stal symbolem vzpoury po dubu na Mousehold heather, který byl centrem tábora rebelů, ale tento "Dub reformace" již neexistuje [13] .
V noci 9. července Keth a jeho následovníci postavili tábor v Bowthorpe., západně od Norwiche. Tam je oslovil šerif Norfolku a Suffolku sir Edmund Wyndham , který jim nařídil, aby se rozešli . Odpověď byla ne a šerif se vrátil do Norwiche. Rebely pak navštívil starosta Norwiche Thomas Codd , kterému byla dána podobná odpověď. Následující noc se rebelové utábořili poblíž a poté, co jim nebylo dovoleno projít Norwichem, aby dosáhli Mousehold Heath na severovýchod od města, překročili řeku Wensum. ve vesnici Hellesdona strávil noc ve vesnici Drayton.
V pátek 12. července rebelové dosáhli vřesoviště, kde měli vyhlídku za Norwichem, a postavili tábor, který se stal jejich základnou na dalších šest a půl týdne. [14] Tábor byl největší z několika povstaleckých táborů, které se toho léta objevily ve východní Anglii . Vzbouřenci se v té době nazývali „táboráři“ a povstání „táborový tyme“ nebo „výbuch tyme“. [patnáct]
Ket zorganizoval své sídlo v kapli sv. Michaela, jehož ruinám se od té doby říká hrad Ketta [16] . Mount Surrey - dům postavený hrabětem ze Surrey na místě vypleněného kláštera sv. Leonarda, po popravě hraběte v roce 1547, byla neobydlená a sloužila k držení Kettových zajatců.
Kett Council, která se skládala ze zástupců norfolských stoveka jeden zástupce ze Suffolku seděl pod Dubem reformace, řídil tábor, vydával rozkazy na zásoby, zbraně a zadržování příslušníků šlechty [17] . Podle jednoho zdroje byl dub reformace vykácen na příkaz městské rady Norwich v 60. letech, aby uvolnil místo pro parkoviště [18] , ale Reg Groves ve 40. letech napsal, že dub již byl zničen [19] . K táboru se připojovali dělníci a řemeslníci z Norwiche a také lidé z okolních měst a vesnic, dokud se nestal lidnatější než Norwich, v té době druhé největší město v Anglii s přibližně 12 000 obyvateli . Městské úřady poslaly zprávu do Londýna a udržovaly jednání s rebely. Starosta Thomas Codd , bývalý starosta Thomas Aldrich a kazatel Robert Watson přijali pozvání rebelů , aby se zúčastnili Rady [20] .
Poté, co byl zřízen vřesový tábor, rebelové sepsali seznam 29 „stížností“ [21] podepsaný Kettem, Coddem, Aldrichem a zástupcem Stovky a poslali jej lordu protektorovi ze Somersetu [22] . „Stížnosti“ popsal jeden z historiků jako prostý výčet požadavků, přesto se za nimi skrývala silná logika vyjadřující „touhu omezit moc aristokracie, vyloučit ji ze světa vesnice, omezit rychlé ekonomické změny, zabránit nadměrnému vykořisťování komunálních zdrojů a rekonstruovat hodnoty duchovenstva“ [23] . Zatímco rebelové celou dobu strhávali živé ploty a zaplňovali rozdělující příkopy, pouze jeden z 29 článků zmiňoval připojující: „Modlime se za vaši milost, aby tam, kde je uzákoněno ohrazení, neubližovalo těm, kteří ohradili šafránové pozemky, neboť budou jim velmi povinni a že od nynějška už je nikdo nebude uzavírat.“ Výjimka pro „šafránové pozemky“ zmátla historiky, z nichž jeden naznačil, že mohlo jít o překlep „výsostných pozemků“, pozemků, které byly výhradním svobodným vlastnictvím jejich vlastníků, [24] ale jiní historici upozorňují na důležitost šafránu. ( anglický šafrán ) do místního průmyslu. [25] Vzbouřenci také žádali, „aby byli vysvobozeni všichni nevolníci, neboť Bůh osvobodil všechny, když prolil svou drahocennou krev“. Vzbouřenci pravděpodobně vyjádřili své nároky na zákon o potrestání tuláků1547, který povoloval zotročení propuštěných služebníků, kteří tři dny nenašli nového pána, ačkoli pravděpodobně také požadovali propuštění tisíců anglických nevolníků a nevolníků. [26] (Následný zákon o trestání tuláků a jiných nečinných osob z roku 1549 se vyhnul použití slova „otrok“, ale ponechal si mnoho nejtvrdších ustanovení zákona z roku 1547.)
Příměří mezi městem a táborem skončilo 21. července příchodem vyslance z Královské rady, York Herald .Bartholomew Butler , který přijel do Norwiche z Londýna, šel s městskými úředníky do Mousehold, vyhlásil shromážděné rebely a okamžitě nabídl královskou milost. Kett nabídku odmítl s tím, že nepotřebuje královo odpuštění, protože se nedopustil zrady. York Herald nebyl dost silný, aby zatkl rebely a se starostou se stáhl do Norwiche. Keth a jeho následovníci jsou nyní oficiálně rebelové; proto úřady uzavřely městské brány a začaly připravovat městské obranné síly [27] .
Keith se musel rozhodnout. Tábor nerozpustil a možná ani nemohl, ale bez přístupu k zásobám Norwiche by jeho muži hladověli. Proto bylo rozhodnuto zaútočit na město.
Pozdě večer 21. července 1549 se dělostřelectvo rebelů postavilo na a pod Mount Surrey, na výšině naproti mostu u Bishop's Gate, na jejímž vrcholu je nyní památník věnovaný povstání, a zahájilo palbu. Ostřelování a reakce městského dělostřelectva se zakopaly poblíž mostu a kolem Kraví věžepokračovalo celou noc.
Brzy ráno 22. července Ket stáhl své dělostřelectvo. Obránci města přesunuli šest děl na louku za nemocnicí (dnes kriketové hřiště Norwichské školy) a stříleli tak přesně, že se rebelové báli, že přijdou o všechny zbraně. Vyjednavači vyslaní rebely požadovali kapitulaci města, ale městské úřady odmítly.
Dělostřelectvo rebelů, nyní ze svahů Mousehold Wasteland, zahájilo palbu na město. Zpětná palba z děl na nemocniční louce nyní nemohla dosáhnout dostatečně vysoko na horu. Pak začal útok vedený Kethem nebo možná jinými vůdci rebelů. Tisíce rebelů zaútočily z Mousehold a začaly plavat přes Wensum mezi Cow Tower a Bishops Gate . Obránci města stříleli na rebely, když přecházeli, salvy šípů, ale nedokázali útok zastavit. Následoval rychlý boj. Na tržišti se York Herald pokusil oslovit rebely, ale když se na něj sesypaly výhrůžky, ve strachu o život utekl. Nyní bylo druhé největší město v Anglii v rukou rebelů [28] .
Král vyslal markýze z Northamptonu doprovázeného 1500 muži, včetně italských žoldáků, aby povstání potlačili. Když se markýz přiblížil k městu, byl vyslán herold, aby sdělil požadavky na kapitulaci města. Odpověděl náměstek primátora Augustine Stewart. Bylo hlášeno, že rebelové se stáhli do bezpečí vysokého kopce nad městem. Ket si uvědomil, že bude těžké bránit míle hradeb a bran a rozhodl se ustoupit. Daleko prozíravější bylo nechat Northamptonovu malou armádu bránit město, zatímco on ho obléhal.
V noci 31. července dokončila královská armáda obranné přípravy a začala hlídkovat v úzkých uličkách města. Kolem půlnoci město probudil zvuk alarmů. Stovky rebelů pod rouškou tmy, využívající své znalosti labyrintu ulic a uliček kolem čtvrti Tombland, zahájily šokové útoky na královské jednotky. Lord Sheffieldnavrhl postavit hradby podél východní strany města, která byla otevřena útoku, a varoval, že rebelové mohou snadno překročit řeku kolem Biskupské brány.
V 8 hodin ráno následujícího dne, 1. srpna, byly mezi Cow Tower a Bishop's Gate postaveny hradby a Sheffield šel do hostince The Maid's Head na snídani. Krátce nato Northampton obdržel zprávu, že výtržníci chtějí projednat kapitulaci a že se shromažďují u brány Pockthorpe. Sheffield šel s Heraldem prodiskutovat tento zjevně dobrý vývoj s rebely. Po příjezdu Sheffield žádné rebely nenašel. Jednalo se buď o falešnou fámu, nebo o odklon, protože v tu chvíli začaly tisíce rebelů překračovat řeku Wensum vedle Bishop's Gate.
Hlavní síla Northamptonu se nacházela na náměstí. Jak útok postupoval, poslal vojáky ulicemi do rostoucí a kruté pouliční bitvy po celé východní straně města. Sheffield si uvědomil, že rebelové získávají převahu, a tak převzal velení nad skupinou kavalérie a zaútočil na rebely podél katedrály, kolem kostela St Martin u Place Church a Bishopsgate Street. Poblíž Velké nemocnice na Bishopsgate spadl Sheffield z koně do příkopu. V očekávání, že bude zajat a vykoupen, jak bylo v té době obvyklé, si sundal helmu, ale byl okamžitě zabit rebelem , údajně řezníkem jménem Fulke .
Poté, co ztratil vrchního velitele a armádu poraženou na ulicích, nařídil Northampton ústup. Královská armáda uprchla až do Cambridge .
Hrabě z Warwicku byl poslán se silnější armádou asi 14 000 mužů včetně žoldáků z Walesu, Německa a Španělska. Warwick předtím bojoval ve Francii, byl bývalým členem Dolní sněmovny a později tajné rady , což z něj udělalo silného vůdce. I přes rostoucí hrozbu rebelové Ketta podporovali a pokračovali v boji s Warwickovými silami.
Northampton byl druhým velitelem ve Warwicku během druhého pokusu vypořádat se s vůdcem rebelů, nyní s mnohem větší silou. Warwick byl schopen vstoupit do města 24. srpna útokem na St Stephen's Gate a Brazen Gate. Rebelové se stáhli a cestou zapálili domy, aby zpomalili postup královské armády. Kolem 15:00 Warwickův konvoj vstoupil do města. Ti se však ztratili a místo zastavení na tržišti pokračovali přes Tombland a rovnou do Bishopsgate směrem k povstalecké armádě. Skupina rebelů zahlédla kolonu z Mousehold a vrhla se do města, aby ji dobyla. Kapitán Drury ( anglicky Drury ) vedl své vojáky ve snaze dobýt zpět konvoj, který zahrnoval veškeré dělostřelectvo. Podařilo se mu zachránit některé zbraně při dalším zběsilém útoku poblíž Bishop's Gate.
V 10 téhož večera začal výkřik "oheň". Povstalci vstoupili do města a začali ho vypalovat. Warwick padl do stejné pasti jako Northampton, obklopený městem, které by mohlo být spáleno do základů.
S prvními slunečními paprsky 25. srpna rebelové uplatnili novou taktiku. Jejich dělostřelectvo zničilo hradby kolem severní části města poblíž bran Magdalen a Pockthorpe. Sever města padl do rukou rebelů a Warwick odpověděl útokem. Pouliční boje umožnily, aby byli rebelové znovu vytlačeni. Povstalci bombardovali město dnem i nocí.
26. srpna dorazilo do města 1500 zahraničních žoldáků. Byli to němečtí „ landsknechti “, směs střelců a kopiníků. S pomocí těchto posil a obyvatel města měl nyní Warwick armádu tak impozantní, že se již nemohl ve městě skrývat. Ket a jeho muži to věděli a té noci přesunuli svůj tábor z Mouseholdu do nižších zemí v rámci přípravy na bitvu.
Ráno 27. srpna se armády setkaly za městem. Poslední bitva se odehrála v údolí Dussindale a pro rebely byla zdrcující porážkou. Na otevřeném prostranství, proti dobře vyzbrojeným a vycvičeným jednotkám, byly tisíce zabity a zbytek uprchl, aby si zachránil život.
Přesná poloha Dussindale nebyla nikdy nalezena. Nejpopulárnější teorií je, že údolí začalo poblíž východního konce Plumstead Road, která vedla do Valley Drive a dnešních pozůstatků Mousehold, pak do Long Valley a dále k tomu, co je nyní Gertrude Road. Ve viktoriánské době byla tato oblast známá jako 'Kett's Meadow'. Poté jméno Dassindale dostala novější budova poblíž vesnice St. Andrew's Thorpe..
Předpokládá se, že v Dassindalu bylo zabito přibližně 3 000 rebelů , zatímco Warwickova armáda ztratila přibližně 250 mužů [29] . 28. srpna, ráno po bitvě, byli rebelové oběšeni na Dubu reformace a na Magdalenské bráně. Odhady počtu obětí se pohybují od 30 do 300. Warwick již popravil 49 rebelů, když před pár dny vstoupil do Norska [30] . Je znám pouze jeden incident, kdy rebelové chladnokrevně popravili královského vojáka: jeden z Northamptonských italských žoldáků byl po svém zajetí oběšen [31] .
Kočka byla odchycena ve vesnici Swanningtonvečer po bitvě a spolu se svým bratrem Williamem byli posláni do Tower of London čekat na soud za zradu. Na začátku prosince, poté, co byli shledáni vinnými, byli bratři vráceni do Norwiche. Ket byl pověšen na zeď hradu Norwich 7. prosince 1549; ve stejný den byl William oběšen ze západní věže opatství Wymondham.
"V roce 1549 našeho letopočtu byl popraven oběšením na tomto hradě zeman Robert Kett zeman z Wymondhamu po porážce povstání v Norfolku, jehož byl vůdcem. V roce 1949 našeho letopočtu - o čtyři sta let později - sem tento památník umístili občané Norwiche v odškodnění a čest významnému a odvážnému vůdci v dlouhém boji prostého lidu Anglie o útěk z otrockého života do svobody za spravedlivých podmínek“
— Deska na zdi hradu NorwichV roce 1550 se úřady Norwiche rozhodly považovat 27. srpen za svátek na památku „osvobození města“ od Kettova povstání a zaplatily za přednášky v katedrále a farních kostelech o hříchu vzpoury [32] . Tato tradice pokračovala více než století.
Jediný dochovaný popis očitého svědka povstání, rukopis Nicholase Sothertona ( angl. Nicholas Sotherton ), syna starosty Norwiche, negativně naladěný vůči rebelům. Alexander Neville byl podobně negativní ve své latinské historii povstání z roku 1575, De furoribus Norfolciensium . Neville byl tajemníkem Matthewa Parkera , který kázal Kettovým stoupencům pod Dubem reformace v Mousholdu a naléhal na ně, aby se bez úspěchu rozešli [33] . V roce 1615 bylo Nevillovo dílo přeloženo do angličtiny norfolským duchovním Richardem Woodsem pod názvem Norfolke Furies a přetištěno na další století.
Jméno Ketta tak zůstalo známé jako „hanobený symbol rustikálního násilí“. [34] Teprve v 19. století se objevily pozitivnější popisy povstání a začal proces, který proměnil Ketta ze zrádce na lidového hrdinu. Anonymní práce z roku 1843 kritizovala Nevillův pohled na povstání a v roce 1859 duchovní Frederic Russell, který našel v archivech nový materiál pro svou práci na povstání, dospěl k závěru, že „ačkoli je Kett běžně považován za rebela, věc, kterou obhajoval, je tak spravedlivý, že člověk nemůže mít pocit, že si zaslouží lepší jméno a lepší osud “ .
V roce 1948 navrhl radní Fred Henderson, bývalý starosta Norwiche, který byl uvězněn na Hradě za podíl na potravinových nepokojích v roce 1885, pomník Robertu Kettovi. Zpočátku doufal v sochu, spokojil se s plaketou na zdech hradu Norge s vyrytými jeho slovy a odhalenou v roce 1949, 400 let po povstání [36] .
V 21. století si lidé v Norwichi stále pamatují smrt Roberta Ketha. Dne 7. prosince 2011, v den výročí jeho úmrtí, se konal vzpomínkový pochod za členy Norwich Occupy Movement.a Norwichská Strana zelenýcha byl položen věnec u bran hradu Norwich .
Po potlačení povstání byly pozemky Keta a jeho bratra Williama zkonfiskovány, i když některé z nich byly později vráceny jednomu z jeho synů. Rodina Kettů zjevně netrpěla svým spojením s povstáním, a dokonce prosperovala v různých částech Norfolku [38] . George Kett, potomek mladšího bratra Roberta Keta Thomase, se přestěhoval do Cambridge a spoluzaložil architektonickou a stavební společnost Rattee and Kett. Syn George Ketta, také George, byl třikrát starostou Cambridge a sestavil genealogii rodiny Kettů .
Vzpoura je připomínána v názvech škol, ulic, hospod a pěších tras v oblasti Norwich a Wymondham, včetně Robert Kett Junior School ve Wymondhamu, Dussindale Primary School v Norwichi, Robert Kett's Pub ve Wymondhamu, Kett House - obytná budova v University of East Anglia a Kett's Tavern v Norwichi [ 40] a také ve jménu kapely Lewis Garland a Kett's Rebellion a pivo s názvem Kett's Rebellion od Woodford's Breweryv Norwichi.
Ketovo povstání se objevilo v příbězích včetně Milenky Haselwodeové Fredericka H. Moora: Příběh reformačního dubu (1876), F. C. Tansleyho Pro Ketta a venkov (1910), Velký dub Jacka Lindsaye (1949), Sylvie Haymonové dětské příběh Věrný zrádce (1965) a Vzpurný dub Margaret Callow (2012); hry včetně Kett koželuha George Colmana Greena (1909); a poezie, včetně sbírky Keitha Chandlera Kett's Rebellion and Other Poems (1982).
V roce 1988 vytvořil britský skladatel Malcolm Arnold , který nebyl inspirován povstáním, předehru Roberta Ketta (Opus 141) .