Lindsay, Jacku

Jack Lindsay
Jack Lindsay

Jack Lindsay v roce 1985
Jméno při narození Robert Leeson Jack Lindsay
Datum narození 20. října 1900( 1900-10-20 )
Místo narození Melbourne , Austrálie
Datum úmrtí 8. března 1990 (89 let)( 1990-03-08 )
Místo smrti Cambridge , Spojené království
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , literární kritik , životopisec , básník , historik umění
Jazyk děl Angličtina
Ocenění
jacklindsayproject.com
Funguje na webu Lib.ru

Jack Lindsay ( Eng.  Jack Lindsay ; 20. října 1900 , Melbourne – 8. března 1990 , Cambridge [1] ) je spisovatel, básník, literární kritik, umělecký kritik, historik původem z Austrálie , který žije od roku 1926 ve Velké Británii . .

Životopis

Nejstarší syn australského spisovatele Normana Lindsaye a Kathleen Parkinsonové [2] . V roce 1901 se spolu s rodinou přestěhoval do Sydney a v roce 1909 spolu s matkou po rozvodu rodičů do Brisbane [3] . Vzdělání získal na Brisbane Grammar School, po kterém vstoupil na University of Queensland , kterou v roce 1921 promoval s vyznamenáním a vynikající znalostí řečtiny a latiny. Ve 20. letech publikoval své povídky a básně v Bulletinu a pracoval jako redaktor literárních časopisů Vision a London Aphrodite . V roce 1925 spolu s australskými spisovateli P. R. Stevensonem a J. Kirtleym založil Fanfrolico Press v Sydney .

V roce 1926 navždy opustil Austrálii a usadil se v Anglii. Bylo tam přeneseno i jeho nakladatelství, ve kterém Lindsay vydával své překlady starověkých řeckých děl. Během let Velké hospodářské krize Fanfrolico Press přestalo existovat a samotný spisovatel se přestěhoval do Cornwallu , kde začal psát historické romány . Zároveň se začal zajímat o komunistické ideje (ačkoli měl negativní vztah k sovětskému modelu komunismu [2] ), začal psát články do časopisu Left Review a v roce 1941 se stal členem KSČ Velká Británie [4] , což vyvolalo hádku s otcem (nikdy se neusmířili) [3] . Během druhé světové války , v letech 1941-1943, sloužil v britské armádě v signálních jednotkách a v letech 1943-1945 byl scenáristou v Úřadu války.

Vydal několik knih pod pseudonymem Richard Preston [ 5] [ 6] .  Mnoho Lindsayových děl bylo přeloženo do ruštiny a publikováno v SSSR ve velkém množství [3] . V roce 1967 byl za zásluhy o propagaci a překládání sovětské literatury do angličtiny vyznamenán Řádem čestného odznaku [4] .

Po celý svůj dospělý život byl Lindsay vegetarián [7] .

Kreativita

Během let svého života Lindsay napsal/vydal více než 170 knih, jejichž žánr a obsah byly velmi rozmanité: od klasických básní po romány, jejichž hlavní události se odehrávají ve starém Římě , od vojenských příběhů, politických teorií a metafyzické poezie . k populárně vědeckým knihám o archeologii a románům 18. století . [3]

Zvláštní vliv na vývoj jeho díla a názorů měly myšlenky Friedricha Nietzscheho , Williama Blakea a Karla Marxe [3] . Lindsay se také velmi zajímal o evropskou renesanční a starověkou literaturu. V roce 1923 vydal sbírku básní Fauns and Ladies , v roce 1925 překlad do angličtiny Lysistraty od Aristofana a další klasická díla Homéra a Theokrita [2] , v roce 1937 knihu věnovanou životu a dílu John Bunyan ( John Bunyan: Maker mýtů ).

Z knih přeložených do ruštiny lze vyzdvihnout historické romány Hannibal ( Hannibal bere za ruku , 1941), Muži čtyřiceti osmi (1948, ruský překlad 1959), epos British Way , včetně takových románů jako Zrazené jaro: A. Novel of the British Way , 1953, ruský překlad 1955), Váš domov ( A Local Habitation , 1957, ruský překlad 1961), Masky a tváře " ( Masky a tváře , 1963, ruský překlad 1965) atd. [4]

V 50. a 60. letech se Lindsay zabývala především psaním literárních a autobiografických děl: Po třicátých letech: Román v Británii a jeho budoucnost , 1956; studie díla Charlese Dickense ( Charles Dickens , 1950), George Mereditha ( George Meredith: jeho život a dílo , 1956); Život vzácně vypráví ( Life Rarely Tells , 1958); The Roaring 20s ( The Roaring Twenties , 1960); "Fanfrolico a potom" ( Fanfrolico and After , 1962) [8] . V pozdějších dílech, počínaje 70. lety, Lindsay psal výhradně v žánru umělecko-kritické esejistické studie (tyto práce jsou věnovány především umělcům, např. Paulu Cezanneovi ( Cézanne: His Life and Art , 1969), Thomasu Gainsboroughovi ( Thomas Gainsborough: Jeho život a umění , 1981), William Turner ( JMW Turner: Jeho život a dílo: Kritická biografie , 1966) [8] .

Překlady do ruštiny

Pouze první vydání [9] :

Poznámky

  1. ↑ Jack  Lindsay . Australský literární zdroj. Získáno 21. června 2009. Archivováno z originálu dne 4. října 2009.
  2. ↑ 1 2 3 Lindsay, [Robert Leeson Jack]  (anglicky) . Slovník historiků umění. Získáno 21. června 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Toby Creswell, Creswell a Trenoweth, Samantha Trenoweth. 1001 Australanů, které byste měli znát. - Pluto Press Australia, 2006. - S. 400-401. — 738 s. — ISBN 1864033614 .
  4. ↑ 1 2 3 [bse.sci-lib.com/article070400.html Lindsay Jack] . TSB. Získáno 21. června 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012.
  5. ↑ TJ Carty. Slovník literárních pseudonym v anglickém jazyce. London: Mansell, 2000. - S. 176. Archivováno 7. listopadu 2017 na Wayback Machine ISBN 978-0-72012-383-8 Google Books.
  6. ↑ George Watson, Ian R. Willison. The New Cambridge Bibliography of English Literature, Volume 3. CUP Archive, 1969. - S. 635 Archived 7 November 2017 at the Wayback Machine Google Books.
  7. ↑ Wilding, Michael. Jack Linsay (1900-1990). Archivováno 22. března 2019 na Wayback Machine Australian Academy of Humanities, Proceedings. 15, 1990.
  8. ↑ 1 2 Lindsay Jack (nepřístupný odkaz) . Všeruská státní knihovna zahraniční literatury pojmenovaná po M.I. Rudomino. Získáno 21. června 2009. Archivováno z originálu 21. června 2009. 
  9. ↑ Ruská národní knihovna, Petrohrad. Digitální katalog
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie