Andělský čas

„ Angel Time “ [3]  je čtvrtá epizoda páté sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , který měl premiéru 24. dubna 2010. Je to první díl dvoudílného příběhu napsaného Stevenem Moffatem , po kterém následuje série Flesh and Stone . V této epizodě se vrací Alex Kingston jako River Song ze série Ticho v knihovně . Spolu s Doktorem se střetnou s Plačícími anděly z epizody 3. řady „ Nemrkejte “ [4] .

Děj

Jedenáctý doktor se spolu s Amy vydává do intergalaktického muzea, kde vidí „domácí schránku“ vesmírné lodi (která je uložena na palubě a v případě nehody se vrací domů s údaji o letu). 12 000 let před tím na něm zanechá zprávu o pomoci a potřebné souřadnice River Song . Je na této vesmírné lodi "Byzantium" a pokouší se odtud uniknout a předpovídá havárii posádce. Doktor ji vezme do TARDIS a společně následují loď na planetu Alphava Metraxis, kde havaruje. River odhalí, že na palubě lodi je Plačící anděl , který způsobil nehodu. Plačící anděl se promění v kámen, když se na něj někdo podívá, ale pokud mrkne nebo se podívá jinam, bude se moci pohnout.

River volá o pomoc otce Octaviana a jeho vojenských duchovních , aby se společně dostali k andělu a zneškodnili ho. Jdou do podzemí. River má video anděla - čtyři sekundy. Amy zůstává v kokpitu a dívá se na záznam, zatímco Doktor a River studují s ostatními knihu o andělech. Amy zjistí, že když se odvrátí od gramofonu, anděl na pásce se pohybuje a snaží se dostat ven. Nenechá ji vypnout televizi, zamkne dveře a Amy nemůže ven. V knize Doktor a River četli, že „jakýkoli obrázek anděla se stane andělem“ a uvědomili si, že anděl může vstoupit do místnosti z pásky a zabít Amy. Počká na statiku na nahrávce anděla, kde není jeho obraz, a vypne nahrávání na tomto statiku. Anděl zmizí.

Klerikům se konečně podaří otevřít vchod do Labyrintu mrtvých. Oni, doktor, River a Amy jdou tam dolů. Amy si pamatuje, že se náhodou podívala do očí anděla, což neměla dělat. V labyrintu vidí mnoho kamenných soch. Otec Octavian posílá tři duchovní Christiana, Angela a Boba, aby prozkoumali východ, a ti se nevrátí. Doktor zjistí, že záření vycházející z lodi je potravou pro anděla a pád vesmírné lodi byl operací na záchranu jeho příbuzných. Ukázalo se, že jsou to kamenné sochy, které obklopují Doktora a ostatní. Postupně sochy ožívají a mění se v anděly, zatímco sledují výpravu, která skončila v samém centru labyrintu. Doktor se snaží najít cestu ven. Angel kroutí vazy klerikům Christianovi, Angelovi a Bobovi a pomocí Bobova hlasu mluví přes vysílačku s Doktorem. On a ostatní vidí nad sebou střechu vesmírné lodi, ale nemohou na ni dosáhnout. Doktor říká andělům, že ho neměli dávat do pasti, a nařídí týmu, aby jednal, jakmile vystřelí gravitační kouli. Tady série končí.

Odkazy na další seriály

V této epizodě se vrací River Song , žena z budoucího Doktora, se kterou se setkal pouze jednou v „ Mlčení v knihovně “. Události "Time of Angels" se odehrávají s River před událostmi "Hush" - dosud nezískala titul profesora a je stále ve vězení. Ví však hodně o Doktorově budoucnosti, včetně znalosti starověkého Gallifreyanského jazyka a schopnosti ovládat TARDIS lépe než Doktor. Říká, že "měla nejlepšího učitele" na ovládání TARDIS , z kontextu je jasné, že to není Doktor. V epizodě „The Pandorica Opens “ však říká, že to byl doktor, kdo ji učil, ačkoli v epizodě „Let's Kill Hitler“ se ukázalo, že sama TARDIS učila River pomocí hlasového rozhraní. Stále má také deník TARDIS, který popisuje její a Doktorovy budoucí cesty a ukazuje obrázky všech Doktorových tváří, což jí pomáhá pokaždé ho poznat.

V epizodě " Ticho v knihovně " [5] River označuje "pád Byzance", tedy události odehrávající se v "Čase andělů", jako něco, co se jí už stalo, ale ještě ne jemu. Také v "Flesh and Stone" se Doktor dozvídá, že strávila nějaký čas ve vězení za vraždu, řečeno Octavianovými slovy, "zavraždění dobrého muže, kterého mnozí považují za hrdinu".

Umístění

Natáčení povrchových scén planety probíhalo na South Lower Beach of Vail of Glamorgan [6] .

Zobrazit

Konečné televizní hodnocení této epizody bylo 8,13 milionů diváků na BBC1 . Díky tomu se epizoda stala pátým nejsledovanějším programem na BBC1 a dvanáctým nejsledovanějším programem na všech kanálech ve Spojeném království za týden (končící 25. dubna 2010). Pro tento den program obsadil 2. místo a prohrál s Británií má talent s 11,45 miliony diváků [7] .

Banner Incident

Během vyvrcholení epizody byl v některých oblastech ukazován plakát Grahama Nortona , který propagoval show Over the Rainbow . Po obdržení více než pěti tisíc stížností se BBC divákům omluvila [8] . Incident získal pozornost na Twitteru [8] a byl zmíněn v rádiu [9] a TV [10] . Novinář Charlie Brooke popsal incident jako „parodii“ [10] a Matthew Graham na BBC Drama jako „levný“ [11] .

Graham Norton sám připomněl incident ve své vlastní show umístěním stejného plakátu na spodní část obrazovky, kde Dalek zničil jeho karikaturu [12] [13] .

Vydání DVD

DVD Region 2 obsahující tuto sérii spolu s "Flesh and Stone" a "Vampires of Venice" bylo vydáno 5. července 2010 [14] . Blu-Ray se stal dostupným 2. srpna 2010 [15] .

Kritika

Série získala pozitivní recenze od Daniela Martina na guardian.co.uk : „Je to úžasný úspěch... naprosto děsivé jako peklo“ [16] . Fuller z The Daily Telegraph citoval závěr, že TARDIS by při příjezdu neměl vydávat svůj charakteristický hluk, jako jediné zklamání v sérii .

Poznámky

1. ↑ Doctor Who Magazine , číslo 418, 5. února 2010
2. ↑ Natáčení první série Matta Smithe vstupuje do závěrečné fáze...  // Doctor Who Magazine  : magazín  . —Royal Tunbridge Wells, Kent: Komiksy Panini. — Ne. 417 . — str. 6 .
3. ↑ Doctor Who Magazine , číslo 419, 5. března 2010
4. ↑ Plačící andělé jsou zpět  . BBC . Získáno 27. dubna 2010. Archivováno z originálu 28. července 2012.
5. ↑ Hello Sweetie Archivováno 26. května 2008 na Wayback Machine , zvukový soubor z Silence in the Library, web BBC
6. ↑ Walesarts, Southerndown beach, Vale of  Glamorgan . BBC . Datum přístupu: 30. května 2010. Archivováno z originálu 28. července 2012.
7. ↑ 30 nejlepších týdenních programů  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 2. května 2010. Archivováno z originálu dne 14. května 2011.
8. ↑ 1 2 Tisíce fanoušků Doctora Who si stěžují na Nortonovu  stopu . BBC News (26. dubna 2010). Získáno 26. dubna 2010. Archivováno z originálu 14. srpna 2019.
9. ↑ The Vote Now Show , 24. dubna 2010
10. ↑ 12 Sledovali jste , 29. dubna 2010
11. ↑ Neil Midgley, BBC se omlouvá za trapas Grahama Nortona během Doctor Who Archived 30. května 2010 na Wayback Machine , The Daily Telegraph , 27. dubna 2010
12. ↑ The Graham Norton Show  – série 7, epizoda 4, 3. května 2010
13. ↑ Youtube – Graham byl vyhuben za to, že kazil Doctor Who – Náhled představení Grahama Nortona – BBC One . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 26. července 2018. (neurčitý)
14. ↑ Doctor Who: Series 5 Volume 2 (DVD  ) . BBCshop . Datum přístupu: 18. června 2010. Archivováno z originálu 28. července 2012.
15. ↑ Doctor Who: Series 5 Volume 2 (Blu-Ray  ) . BBCshop . Datum přístupu: 18. června 2010. Archivováno z originálu 28. července 2012.
16. ↑ Dan Martin. Doctor Who: The Time of Angels - série 31, epizoda čtvrtá  (anglicky) . Londýn: The Guardian (24. dubna 2010). Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu 27. dubna 2010.
17. ↑ Gavin Fuller. Recenze Doctora Who: The Time of  Angels . Londýn: The Daily Telegraph (24. dubna 2010). Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu 27. dubna 2010.

Odkazy

• Patrik Mulkern. Doctor Who: The Time of Angels (nedostupný odkaz) . Radio Times . Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2010. (neurčitý) 

Tematické stránky	Internetová filmová databáze